لقد شاع هذا  الاستعمال في العربية المعاصرة بسبب تأثير الترجمة، وهو صحيح من الناحية التركيبية، لكنه يبدو أحيانًا منافيًا للإيجاز.
سمعت استعمال "من قبل" كثيرًا، مثل: "تم حذف هذا المحتوى مِنْ قبل رئيس المجموعة" ونحو ذلك، فهل يصح هذا الاستعمال؟