الذي يتضح من تركيب هذه الجملة أن الشركات الغربية أكثر تقدما علميا من الشركات اليابانية، ولكن السياق الذي وردت فيه الجملة هو الذي يحدد معناها ومقصود المتكلم بها.
ما معنى تَفْصِلُ الْيَابَانَ عَنِ الشَّرِكَاتِ الْغَرْبِيَّةِ فَجْوَةٌ علمية ؟