​ المتوجع منه في هذه الجملة هو الحسرة والأسف وما يصاحبهما من ألم في النفس وانكسار في القلب.النُّدْبَةوالنُّدْبَة أسلوب يعبّر به المتكلم عن حزنه لِفقد عزيز أو وقوع حدث صادم، أو عن ألَمه لِوَجع في جسمه أو نفسه.ومثال النوع الأول قول من يتفجّع بسبب موت عزيز اسمه زيد: وا زيداه، ويسمَّى "زيد" هنا المندوب أو المتفجَّع عليه.ومثال النوع الثاني قول من يتألم بسبب وجع في رأسه: وا رأساه، وقول من يتأسّف على فوات أمر ما وا أسفاه. ويسمَّى كلّ من الرأس والأسف هنا المندوب أو المتوجَّع منه.ويتألف تركيب أسلوب الندبة من الأداة وهي "وا" أو "يا" والاسم المندوب. ويمكن استعمال اسم المندوب وحده فتقول: وا زيدُ، ويمكن أن تلحقه الألف فتقول: وا زيدَا، أو الألف والهاء فتقول: وا زيداه.ويعرَب هذا التركيب إعراب المنادى، وتشرح كتبُ النحو تفاصيلَه عادة في آخر باب المنادى.
واحسرتاه ، واأسفاه في الندبة من المتفجع عليه أو المتوجع منه؟