​الشذا في اللغة حدّة الشيء وقوّته، ومن هذا المنطلق يطلق الشذا على المسك و قوة الرائحة.ولعل المقصود به في هذه الجملة أن تدبرهم للقرآن في الليل يكسبهم حدةً في العقل وطيبًا في الرائحة نهارًا.
أستاذي الكريم بين لي معنى "شذا" وتركيبها في هذه العبارة " إن من كان قبلكم رأوا القرآن رسائل من ربهم فكانوا يتدبرونها بالليل شذا في النهار " .