void (@NotNull String message, @NotNull XNamedValue value) { List<XNamedValue> lst; if (!myErrorMessage2ValueMap.containsKey(message)) { myErrorMessage2ValueMap.put(message, new ArrayList<>()); } lst = myErrorMessage2ValueMap.get(message); lst.add(value); }