String (String value, @NotNull PsiFile context) { try { ResourceBundleManager manager = ResourceBundleManager.getManager(context); return manager != null ? manager.escapeValue(value) : super.escapeValue(value, context); } catch (ResourceBundleManager.ResourceBundleNotFoundException e) { return super.escapeValue(value, context); } }