Collection<VariableInfo> () { final CopyOnWriteList writtenTwiceVariable = writtenTwiceVariables[myStartOffset]; if (writtenTwiceVariable == null) return Collections.emptyList(); return writtenTwiceVariable.getList(); }