def METHOD_NAME(self, request, identifier=None, *_, **__):
    try:
        results, num_results, search_context = search_controller.related_media(
            uuid=identifier,
            index=self.default_index,
            filter_dead=True,
        )
        self.paginator.result_count = num_results
        self.paginator.page_count = 1
        # `page_size` refers to the maximum number of related images to return.
        self.paginator.page_size = 10
    except ValueError as e:
        raise APIException(getattr(e, "message", str(e)))
    # If there are no hits in the search controller
    except IndexError:
        raise APIException("Could not find items.", 404)
    serializer_context = search_context | self.get_serializer_context()
    serializer = self.get_serializer(results, many=True, context=serializer_context)
    return self.get_paginated_response(serializer.data)