[Value] uncategorized [Example] A new version of a tool returns information on an issue that has not been previously checked and that is not yet classified. A text is defective in ways that defy categorization, such as the appearance of nonsense garbled text of unknown origin (e.g., a translation shows an unintelligible result and/or appears unrelated to the source material). [Scope] S or T [Notes] This value has the following uses: A tool can use it to pass through quality data from another tool in cases where the issues from the other tool are not classified (for example, a localization quality assurance tool interfaces with a third-party grammar checker). A tool’s issues are not yet assigned to values, and, until an updated assignment is made, they may be listed as uncategorized. In this case it is recommended that issues be assigned to appropriate values as soon as possible since uncategorized does not foster interoperability. uncategorized can be used where a portion of text is defective in a way that defies assignment to a value in either the originating system or in any other ITS localization quality markup to indicate that it is uncategorizable. [Description] 
The issue either has not been categorized or cannot be categorized.