我/将臣：相当失败......。所以,为了挽回名誉我重新决定约会
廉太郎：初次约会吗......
我/将臣：是初次约会。坦率地言明的话,是我一生中的初次约会
旁白：和常陆小姐的那些......果然还是觉得跟约会不一样。
旁白：那个只不过是她在照顾我。
廉太郎：真的吗......住在城里的话不是夜夜笙歌的吗?
我/将臣：你到底对城市抱有什么样的印象啊......
我/将臣：哎呀,虽然可能也有那种人吧,但是我过的是最不起眼谨小慎微的生活啊
我/将臣：说实话,我觉得喜欢泡妞的你的经验才比较多吧
廉太郎：所以呢......在初次约会中该进行到哪一步比较好......?
我/将臣：实际上这种事、应该是什么样子呢?
廉太郎：唔嗯~......怎么说呢。直截了当地说吧,泡妞的话多半都不知道下次还能不能有机会
廉太郎：就算稍微有些强硬,能进行到哪一步就进行到哪一步是铁律呢......