芳乃：只是稍微忍耐一下而已。而且,忍耐的不仅仅是将臣先生,因为、我也......在忍耐
我/将臣：就是呢,我知道了
芳乃：在此之前......就只能靠这只手的温暖和接吻、来忍耐
我/将臣：可以接吻吗?
芳乃：倒不如说,如果你不吻我才会生气吧。虽说如此、但是、要在没有外人的地方
我/将臣：那么......彼此的房间、是最好的吗?
芳乃：就是呢。我觉得、那样也最安全
芳乃：所以,那个......晚上、回到家之后也可以......去你的房间打扰吗?
我/将臣：我等你
旁白：......啊啊,我想早点接吻。
旁白：就这样,我们暂时保留着接吻,度过了剩余的时间。
旁白：课业也结束了,放学之后就去跟外公训练。
旁白：芳乃则去进行日常的舞之供奉。
旁白：虽然现在没有诅咒了,也不用每天都用神乐舞供奉,但是现在也一直持续着。
旁白：然后、晚餐的时间――
我/将臣：哈唔哈唔
芳乃：啊呜......啊呜