我/仁：和里伽子...没关系
明日香：像我这种小丫头没有魅力吗?
我/仁：才没那回事。我现在心跳的厉害...
明日香：...是真的啊
我/仁：...
旁白：我们两人的心跳,因为这近得可笑的距离...所以,就算是不愿意也能感觉得到。
旁白：如此快速、如此激烈的心跳声。
旁白：明日香也和我一样...紧张得不得了。
明日香：不过...老师,你不像上次那样逃走了啊。
旁白：我的脸颊,能感到明日香的呼吸。
我/仁：女孩子都做到这个地步了,我还退缩得了吗...
明日香：那么,能马上教我吗?教我接吻?
我/仁：不行啊,那种事...
明日香：为什么?
我/仁：我,我可是明日香的家庭教师啊?
明日香：那又、怎样?
我/仁：我是因为得到了明日香父母的信任,才能这样两人独处的啊?
明日香：所以呢?
我/仁：就算是家庭教师,好歹也是教师吧...而明日香是我的学生...对吧?
旁白：而那个,并不是随随便便可以说喜欢,或者想接吻之类的关系,你说对吧?