旁白：少女原本、就是能看见奇怪的东西的灵异体质。
我/将臣：(什么?)
蕾娜：(哦哦!? 我也是第一次听说)
旁白：啊、果然蕾娜小姐现在、也做着同样的梦吗?
我/将臣：(总......总之,看看接下来会发生什么事吧)
蕾娜：(是,是)
旁白：但是也因为性格内向,少女几乎不跟日本的孩子们亲近。
旁白：对于那些不了解外国人的他们来说,也不想跟她打招呼。
旁白：结果她只能远远地看着那些孩子们玩耍,显得被排除在外了。
蕾娜：(爷爷的奶奶、真可怜呢......)
我/将臣：(嗯ー,但是可能没办法呢)
我/将臣：(因为对于当时的日本人而言,没有见过也没有听说过金发碧眼的女孩子吧)
蕾娜：(但、但是)
旁白：最重要的是,少女自身也害怕日本的男人。
旁白：他们总是沉默寡言,也很少笑。
旁白：特别是跟在父亲身边的青年等这种典型的日本男儿,表现得就像是如果在女性面前展现笑容的话,就是软弱的人一样。