早苗：......你一个人上的船?
女孩子：嗯,我爸爸先去了日本。
早苗：具体什么时候?
女孩子：唔......大概一个星期前吧?
女孩子：啊,我妈妈没过多久也过去了。说是俩人坐的同一艘船。
早苗：..................
女孩子：真希望快点到日本!嘿嘿。
旁白：只有女孩一个人在说话,
旁白：在不知不觉中,早苗完全沉默了下来。
和平：早苗......给我翻译下。
早苗：我觉得,你最好别知道为好......
和平：我说了,让你翻译。
旁白：......其实根本不用翻译都能知道。
旁白：但是......我想听。
旁白：或者说,必须听。
早苗：......这孩子呢,是之前那对夫妻的女儿。
女孩子：他们跟我说,等到了日本,我就能见到爸爸妈妈啦。
早苗：她说在日本就又能三个人一起生活了......
女孩子：我妈妈说,要带我去吃冰激凌!
早苗：是、是吗,要和妈妈去吃冰激凌啊......