旁白：父母也说,我一个人来东京让他们很担心。
旁白：......我告诉他们,我顺利找到了打工的地方。
旁白：而且非常幸运,也一并解决了住处。
旁白：因为那个老站房没有电话,
旁白：便把房地产公司的电话告诉了家里。
薫：是吗,太好了。
栞奈：嗯......
旁白：我含糊地回应妈妈。
旁白：......虽然跟她说是两人住在工作地点里,
旁白：但是没告诉她另一个人是男性。
旁白：这种事情说了也只会让家里人担心。
旁白：而对方是语言不通的外国人这件事,更是不可能说出口。
薫：但是,你不管什么事总喜欢自己一个人忍着......
薫：注意身体,别勉强自己。
栞奈：嗯,谢谢......
旁白：我挂断了电话,收好退卡口吐出的电话卡。
旁白：单单只是说这些话,电话卡的余额就只剩下一半了。
栞奈：这余额的消耗速度,就是我离家的距离啊......
旁白：在来东京的电车上,我还没有背井离乡的实感。