智代：茶倒好了。现在我去准备晚饭了。要一起吃吗?
河南子：今晚吃什么
智代：豆腐制作的汉堡包
河南子：诶—用豆腐...会好吃吗
智代：当然,我想肯定很好吃的
河南子：那我就尝尝吧
我/朋也：真是个完全不懂礼貌的家伙啊
河南子：在女人面前换衣服的家伙,没资格说我
我/朋也：只有一间房,没办法啊
河南子：话说回来,人这么多,这间房也...
河南子：你真没出息啊
我/朋也：别说得那么直白啊
随从：出息—是什么—?
河南子：就是指被迫过着这种可怜的生活
随从：一点也没不方便哟?
随从：非常开心哟—
河南子：换个爸爸比较好哦
随从：不换
智代：就是啊,河南子
智代：虽然这个男的可能没什么出息,但是很有爱心
智代：他爱我,也爱とも
智代：有爱才是最重要的。那是比什么都更幸福的
河南子：那只是前辈的痴心妄想吧?
智代：不是
河南子：那么,会一直持续地爱下去吗?
智代：嗯,会啊。