椰子：为了让肚子腾出空间装晚饭,人家先去散步一下。
巧克力：啊,我也要去!
我/嘉祥：好吧,待会儿见。别赶不上晚餐喔。
旁白：我向巧克力与椰子告别后,先回了房间。
时雨：啊...哥哥。
我/嘉祥：时雨,原来你在这里。你有什么事吗?
时雨：不,已经结束了。
我/嘉祥：你该不会也在打工作上的电话吧?
时雨：...是、是的。对不起,难得出来旅行还这么扫兴。
我/嘉祥：用不著道歉啦。我们Soleil休假,可是对一般人来讲是工作日。
旁白：虽然没详细问过,我听说时雨在经营公司。
旁白：她用那笔收入替猫娘们购置衣服,让她们接受铃铛测验。
旁白：父亲对我很严格,但对妹妹时雨却万般溺爱。不管是猫娘的事或公司的事都让她放手去做。
我/嘉祥：猫娘们正自由地享受著休假呢。有的去玩桌球,有的是玩电玩...也有人去逛小卖店。
旁白：我隐瞒了吃温泉馒头的事。
时雨：那就好...哥哥,我们兄妹偶尔也该来增进一下感情吧?