时雨：想要让她们俩担任正式店员的话,我想还是早点拿到铃铛比较好。
我/嘉祥：原来如此,没想到饲养猫娘的学问那么大啊。
旁白：身为饲主,我可得朝时雨的博学看齐了。
时雨：其实我原本就觉得差不多该让巧克力和香草去考带铃猫资格了,
时雨：所以这说不定是个好机会呢。
时雨：巧克力,香草,你们说好不好?
巧克力：只要能帮上主人的忙,巧克力会拼命加油的!!
香草：这样一来就能跟大家一起出门了。不然总是被留在家里也挺寂寞的。
时雨：当然,在这段期间里身为饲主的哥哥也必须提供协助才行哟?
我/嘉祥：那当然。光是溺爱猫娘对她们是没有帮助的,对吧?
时雨：嘻嘻,一点也没错。
时雨：学会越多有关人类社会的常识,你们的生活就会越多采多姿喔。
巧克力：哇~巧克力一定要考上带铃猫资格,这样就可以跟主人一起去游乐园玩了!
香草：虽然游乐园也不错,不过我比较想到水族馆去。
香草：真想早点看到海豚、企鹅跟蓝鲸。