所长：这就是追求一万日元而聚集成群的鬣狗吗...绝不能视而不见呢
我/司：(你是他们之中最渴望的吧...)中森啊啊,这不是侦探事务所的两位吗...好久不见
所长：──中森氏。那个时候真是麻烦你了,很荣幸与你再次见面
旁白：所长伸出右手准备握手──
旁白：但是中森先生的样子有点奇怪。
我/司：...中森先生? 身体...有哪里不舒服吗?
中森：不是、失敬...别看我这样,其实我非常不适应坐火车。只是坐上来就感觉到发冷
旁白：中森先生虚弱地笑了笑说道。
旁白：中森先生眉间紧皱,铁青着脸...看上去似乎真的很难受。
所长：...虽然这么说不大好,这么严重的话还是下车比较好吧? 虽然是收到了请帖没错──但也没有一定要参加的义务不是吗
中森：十分感谢你的关心。但很可惜的是,我是个被一万日元给钓过来的俗人...虽然有些勉强,但还是让我继续呆着吧。哈哈
我/司：如果身体有什么不适的话请尽管开口