阿虚：你脑内的火星人到底有多么文雅啊
春日：火星就算了，我们来找UFO吧，在卫星轨道上 一定有异星人的先遣队在待机。来 实玖瑠也来帮忙
旁白：暑假的最后一天，在咖啡馆
春日：今天是8月30日，课题都完成了呢
阿虚：唉呀唉呀 总算顺利完成了
春日：嗯…这样就行了吗
春日：但是…嗯 也就这样吧，你们还有什么想做的吗
古泉：我没有什么了
阿虚：已经够了吧
朝比奈：我想好好睡一觉
春日：这样啊，也好 这个夏天都干了不少事情，四处游玩 也穿上了和服。就到这里为止吧 嗯
阿虚：…这家伙还有什么遗憾吗
春日：那么今天就到此为止了，明天就空下来当是预备日，你们好好地休息吧，后天再在社团教室见面吧
旁白：春日的心中还是有一丝遗憾
阿虚：我姑且问一句 去哪里？
春日：当然是去市民游泳池啊，夏天当然要有夏天的样子 要做有夏天特色的事情
阿虚：为什么总是我付钱啊
春日：因为你迟到了 这是当然的吧