草莓：唔...如果明天还是一样的话,可就很辛苦了。
贝涅：只有今天是特别的。
贝涅：明天应该不会排起今天这样的长龙了。
草莓：说得也是...明天又只有糕点师和我了。
时雨：...
旁白：我们预定今晚出发。法国跟日本的时差有七个小时。要在说好的三天之内回去的话,今晚就必须走。
旁白：最后我还是不知道自己到底有何不足。
旁白：但从心情上来说确实是轻松了许多...
贝涅：嘉祥,你还在烦恼吗?
我/嘉祥：啊,不好意思...
贝涅：我还是没能帮上你什么忙。
我/嘉祥：不,您别这么说!
我/嘉祥：啊...那个...我还是没搞懂爸爸说的精髓是怎么一回事。
我/嘉祥：不过来到这里,给店里帮忙以后,我回想起来了。
我/嘉祥：我果然还是想做出能让大家展露笑颜的蛋糕。
我/嘉祥：师傅做的蛋糕真的很美味,那温柔的味道...让大家露出了笑容。
贝涅：...谢谢。受到你如此夸奖,我很开心。