看来我学习得不足啊
旁白：学习不足。
旁白：也就是说,想学习地球的食文化吗。
旁白：こんな言叶が出るようになったのも、すごい変化だと思呜。
艾丝蒂尔：...那个
我/达哉：是?
旁白：艾丝蒂尔坐下来,然后看了我一眼。
艾丝蒂尔：刚才,实在抱歉
我/达哉：什么事
艾丝蒂尔：就是那个...
艾丝蒂尔：刚才在外面,对您那么无礼
旁白：无礼? 刚才?
旁白：我拼命回想着。
艾丝蒂尔：想起来了吗
我/达哉：没有
艾丝蒂尔：为什么想不起来呢
我/达哉：即使你问为什么也,我不记得你无礼过啊
我/达哉：因为艾丝蒂尔小姐不论什么时候都对我很温柔啊
艾丝蒂尔：...呃!
旁白：听到此艾丝蒂尔满脸通红,嘴巴一张一合。
艾丝蒂尔：才、才没有一直对你温柔呢
我/达哉：是吗
艾丝蒂尔：就是
我/达哉：但是,你为我做了午饭啊
艾丝蒂尔：那是,那个...
艾丝蒂尔：因为你一直帮忙,这算是给你的薄礼