和服：总、总之!
和服：全都是你的错!你明白了吗主人大人!
旁白：对不起
和服：弥荣。我没想对你谈恋爱说三道四,但是主人大人这种人真的好吗?这男人很可怕的哦
弥荣：请不要这么自然地叫他主人大人
旁白：明明是非常重要的日子,没想到气氛变得乱七八糟的。
旁白：先冷静一下吧。
和服：咳。总之
虹梦：カリス
旁白：映画部部长
和服：约定就是约定。之前对你的开除决定,这次就撤销了
弥荣：是、是
旁白：最重要的就是这个。
旁白：母亲大人看来没打算反悔。
旁白：但是,
和服：但是,你知道的。我还是不赞成
弥荣：...是
和服：时代已经变了。石川五右卫门,已经不适用于这个社会了
和服：在过去它是必须的。守护这座城市,在暗处支持城市
和服：这份使命对石川家意义重大,值得我们献出生命为之奋斗
和服：可现在...夜幕降临,黑暗笼罩全城,我们间者在暗处帮助主公的时代,已经结束了
和服：现在,城市夜无眠,谁都随身带着照相机,谁都能把看到的东西传播出去的时代,我们的技术已经不再适用