里叶：果然是给您添麻烦了吧?
我/柳也：不,我无所谓的...
旁白：我们三个人在这里干什么哪?
旁白：我试着想像一下。
旁白：在一间接近寝室的地方私会。
旁白：旁边的是...高雅的贵人和美丽的女官...
旁白：我偷偷望了神奈的脸一下。
旁白：与其说是贵人,倒不如说是怪人比较合适。
神奈：余觉得你现在在想非礼的事情
我/柳也：...先不说你的样子
我/柳也：但至少也该把奇怪的言语改一改吧?
神奈：余的言语有什么奇怪吗?
我/柳也：首先,你那个余字很奇怪吧。
旁白：神奈的言语是混合了朝臣和武士的独特的语言。
旁白：虽然以她的身份来说一点也不奇怪,但稀奇的是她用的是男性的言语。
里叶：在我开始侍奉她的时候,神奈殿下已经是这样说话的了。
旁白：里叶苦笑着说道。
神奈：那么,余应该怎样称呼余呢?
我/柳也：叫我或者是本宫比较好吧。
神奈：余就是余,既不是我又不是本宫。