各管区的劳动工会迅速与高层进行了团体交涉，为职员们争取到了权利，允许职员们无须在处理对外事务以外的场合使用法语。因此，他们之间进行的对话全都是普通的口语。
柯内莉亚的位置在那边。桌垫有新的，记得用啊。
深表感谢…。
哇哈哈，没事的啦，不用勉强自己说法语，不会责罚你的啦。
………嗯……。
对于柯内莉亚来说，这就是上班的第一天，她受到的第一个沉重打击。她一直梦想著将来成为异端审问官惩奸除恶，对她来说法语就是这个梦想最大的象征。
她想要为异端审问官这个职务奋斗终生。这也就意味著终生使用法语。所以她为了尽可能地熟悉法语，无数次恳求贫穷的父母，情愿不要零花钱，让她每周都去上１堂法语会话课。
不会用法语就当不了异端审问官。柯内莉亚在日常对话当中也一概使用法语，年纪尚幼的时候就显露出终生与法语为伴的决心，并明白表示，异端审问官就是她未来唯一的目标。
她如此认真和勤勉，在成为异端审问官所必须的所有学问和法语方面，都取得了优异的成绩。