左门：日日精进呢
纱也佳：就是那样
左门：料理人的每天,就是和昨天的自己的战斗
左门：以毫不妥协的态度向客人提供服务
左门：不愧是大师
米娅：女仆也一定要那样才行呢
米娅：为了成为左门先生那样我也要努力
米娅：真希望哥哥也能学习学习呀
菜月：莉斯酱最近怎么样呢?
仁：无视!?
菜月：没什么
莉斯：和平
莉斯：莉斯微微一笑。
旁白：是吗
我/达哉：这算是好事啊
我/达哉：唔嗯
莉斯：唔嗯
旁白：米娅,也得说说我们的事情吧
菲娜：是
米娅：是的
米娅：...公主殿下,每天面对堆积如山工作
米娅：我为了能够稍微帮上些忙,也开始努力学习了
米娅：为了能够早日辅佐公主殿下而努力着
米娅：啊,还有参考从麻衣小姐那里得到的食谱,尝试做些地球的料理──
米娅：被公主殿下夸奖说好吃了
米娅：那个...还有很多照顾不周的地方,啊咧?
米娅：请、请多多指教??
米娅：米娅,冷静一点