万斋：著名的有比如阿基米德螺旋、奥尔菲勒斯的自动轮(译注:永动机骗局)等等。啊对了,我记得这里放着以前做过的车轮模型...
万斋：有了有了。你们看这个,这就是永远旋转的齿轮!
所长：你说什么...?
万斋：上面不是挂了很多砝码吗。转起来之后,上一枚砝码会敲击下一枚砝码并发出叮、叮的声音,从而不断旋转
莲：居然...也就是说一旦开始旋转之后,它就会自己不停地旋转下去吗
万斋：不。不是的。因为砝码向左偏的关系,所以会在中途因作用力抵消而停下
所长：那不是不行吗
万斋：没错。能量不可能凭空产生!
旁白：伏仓先生把轻易停止旋转的车轮随手一扔。
旁白：下次找起来难道不会很费劲吗...?
莲：不过,听了之后总觉得...有些可惜。要是左右更加平衡的话...?
所长：嗯,我能明白你的心情。只要稍微下点功夫,感觉它就可以一直转下去
万斋：但就是那一点不顺利啊。为了让侦探小姐们也能理解,就简单地说明一下吧~
旁白：这么说着,又开始东翻西摸的伏仓先生取出了一个球。