旁白：我也没有和她约过在这里见面。
旁白：但是我觉得,她一定会来的。
栞奈：我回来啦,今天也好冷......
萧然：啊,你来啦......
旁白：随后她自然而然地坐到长椅上。
栞奈：这份(バイト)打工马上就要(终わり)结束了......
萧然：是啊,这一年说长不长,说短也不短......
旁白：回想起来,我们刚见面的时候,
旁白：都只想着把对方赶出去。
旁白：之后我们曾不知多少次在这把长椅上交谈。
旁白：春天,她收到了可爱的衣服作礼物,开心了很久。
旁白：夏天,大家一起开了咖啡店。
旁白：秋天,我们被小偷偷走了钱。
旁白：冬天,站房被拆,我们住进了佐仓小姐的家。
旁白：仅仅一年时间,发生了这么多事。
旁白：但我今天来这里的目的,不是为了回忆过去......
萧然：对了栞奈,给你这个。
栞奈：啊,(ヒマワリの种)葵花籽,谢谢啦。
萧然：知道你喜欢。
栞奈：嗯,咔嚓咔嚓咔嚓咔嚓。