时雨：呜呜呜...!要是、要是我的成长速度也能像猫娘一样快...!
时雨：可是将来、将来一定还有很大希望的...!
时雨：呜喔喔喔...!呜呜呜...!
巧克力：时雨为什么要哭啊?
香草：好像是因为女人的尊严什么的。
巧克力：喔~当女人还真辛苦呢~
香草：嗯嗯,真的很辛苦呢。
时雨：时节已经来到忙碌的年末啰,哥哥?
我/嘉祥：这么说来,现在十二月了呢。
我/嘉祥：我从法国回来也已经过了五个月啦。
我/嘉祥：时间还真是一眨眼就过去了。
巧克力：我们也已经当主人的猫娘两个月了!
香草：我们从幼猫到成年的时间很短,
香草：所以得更常陪我们玩才行。
我/嘉祥：我不是每天都在陪你们玩吗。搔搔喉咙~
巧克力&香草：呼噜~♪呼噜~♪
时雨：嗯嗯!呃哼!
时雨：说到十二月,就不得不提那个吧~?
我/嘉祥：咦?
时雨：说到十二月后半的一大节日,会想到~?
我/嘉祥：...圣诞节?