旁白：因为,看到奈菜香大小姐那悲伤的脸...
旁白：看着那张哭泣的脸,难道还会有人认为...
旁白：不是自己的错吗?
旁白：即使是非人类的KATORU,看到那样的脸,也会感觉心里不是滋味...
旁白：所以,我不断地向不在这里的奈菜香大小姐道歉。
我/太郎：对不起...对不起...奈菜香大小姐...奈菜香大小姐!对不起!对不起!
旁白：虽然并没有摄像头盯着我,但我要像被镜头盯着一样不断念大小姐的名字,这才是正确的礼仪。
旁白：我老实地遵从着规矩不断向奈菜香大小姐道歉...
旁白：...
祐美子：来了——谁呀?
奈菜香：...祐美子!奈菜香...奈菜香...
奈菜香：被太郎讨厌了...今天又因为奈菜香受惩罚了...他一定是讨厌奈菜香了...
祐美子：哎呀...我说过了吧?都是因为奈菜香没有好好珍惜太郎...
奈菜香：奈菜香又没有错!惩罚犯错的KATORU是人类的义务啊!