关于前洛杉矶道奇队球员大谷翔平的译员水原一平面临的银行欺诈案件，检方请求法院判处其4年9个月的监禁，并赔偿超过26亿日元的巨额款项。被告声称自己患有赌博依赖症，但检方认为其是出于金钱欲望。

#大谷翔平 (大谷翔平)：日本职业棒球选手，曾效力于洛杉矶道奇队，为投打双修的明星运动员。

#水原一平 (水原一平)：前大谷翔平的通译，现正因涉嫌银行欺诈被起诉。

#禁錮刑 (禁锢刑)：指限制人身自由的刑罚，通常为监禁或拘留。

#銀行詐欺 (银行欺诈)：通过不法手段从银行获取资金或信用的行为，是违反金融法律的犯罪。

#賠償金 (赔偿金)：因犯罪行为而向受害者支付的经济补偿，通常是在法院判决后执行。

#ギャンブル依存症 (赌博依赖症)：一种以赌博为主要特征的心理障碍，患者常无法控制自己的冲动，可能导致严重的经济和社会问题。
#大谷翔平