O Campeonato Paulista de Futebol da Série A3 de 2023, ou Paulistão A3 Sicredi 2023 por motivos de patrocínio, foi a 70ª edição do campeonato equivalente ao terceiro nível do futebol paulista. Os dois mais bem colocados foram promovidos para a Série A2, enquanto os dois últimos foram rebaixados para a Série B. O campeonato adotará o VAR a partir da segunda fase.

Também marcou o retorno do , que não disputava o campeonato desde 2009; o retorno da , que não disputava o campeonato desde 2016; o retorno do , que não disputava o campeonato desde 2019; e o retorno do , que não disputava o campeonato desde 2010.

O  consagrou-se campeão da competição após vencer na final o , após derrota no primeiro jogo por 1 a 0, o clube reverteu a vantagem e aplicou um 3 a 0 na Águia do Vale.

Regulamento
Na primeira fase, as dezesseis equipes se enfrentaram em quinze rodadas e os dois últimos colocados caem para o Série B, enquanto os oito primeiros avançarão para a segunda fase. Na segunda fase os clubes são divididos em dois grupos de quatro, classificando-se os dois melhores de cada grupo. Nas semifinais o primeiro de um grupo enfrenta o segundo do outro em partidas de ida e volta, e os vencedores garantem o acesso à Série A2 de 2024.

Critérios de desempate
Em caso de empate de pontos entre dois clubes, os critérios de desempates devem ser aplicados na seguinte ordem:

 Número de vitórias
 Saldo de gols
 Gols marcados
 Número de cartões vermelhos
 Número de cartões amarelos
 Sorteio público

Equipes participantes

Estádios

Primeira fase

Segunda fase

Grupo 1

Grupo 2

Terceira fase
 Em itálico, as equipes que possuem o mando de campo no primeiro jogo do confronto e em negrito as equipes classificadas.

Premiação

Estatísticas

Artilharia

Hat-trick

Classificação geral

Seleção do Campeonato
Na Seleção do Campeonato, da Federação Paulista de Futebol, o campeão Capivariano dominou a lista, e dominou também as premiações individuais, com o atacante Vinícius Popó sendo eleito o Craque do Campeonato. Também houve uma homenagem ao técnico Ricardo Costa, do São José.

 Premiações individuais
Craque do Campeonato: Vinícius Popó ()
Artilheiro: Vinícius Popó ()
Revelação: Rafinha ()
Prêmio de Honra: Ricardo Costa ()

Ver também
 Campeonato Paulista de Futebol de 2023
 Campeonato Paulista de Futebol de 2023 - Série A2
 Campeonato Paulista de Futebol de 2023 - Segunda Divisão
 Copa Paulista de Futebol de 2023

Campeonato Paulista de Futebol de 2023
2023

Campeonato Paulista de Futebol de 2023 - Série A3


NGC 6207 est une galaxie spirale située dans la constellation d'Hercule. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de , ce qui correspond à une distance de Hubble de . NGC 6207 a été découverte par l'astronome germano-britannique William Herschel en .

La classe de luminosité de NGC 6207 est III et elle présente une large raie HI. Elle renferme également des régions d'hydrogène ionisé. De plus, c'est une galaxie du champ, c'est-à-dire qu'elle n'appartient pas à un amas ou un groupe et qu'elle est donc gravitationnellement isolée.

À ce jour, 27 mesures non basées sur le décalage vers le rouge (redshift) donnent une distance de , ce qui est à l'intérieur des valeurs de la distance de Hubble.

Morphologie
Vue depuis la Terre, le bulbe galactique de NGC 6207 est partiellement masqué par une étoile du type F située au premier plan, à environ 6" au nord de ce dernier.

Une étude publiée en 1976 sur la rotation et la masse de NGC 6207 a permis de conclure que la masse de cette dernière équivaudrait à ~6,2 milliards de masses solaires (avec un rapport masse/luminosité de 0,8). Ces valeurs relativement faibles pour une galaxie spirale ordinaire, combinées avec celles de sa rotation, suggèrent que NGC 6207 serait possiblement une galaxie de type Sm (galaxie spirale magellanique) plutôt qu'une galaxie Sc.

Supernova
La supernova SN 2004A a été découverte dans NGC 6207 le  à Yamagata au Japon par l'astronome japonais Koichi Itagaki. D'une magnitude apparente de 15,7 au moment de sa découverte, elle était de type II-P.

Notes et références

Voir aussi

Articles connexes
 Liste des objets du New General Catalogue

Liens externes

 NGC 6207 sur le site du professeur C. Seligman

6207
Constellation d'Hercule
Galaxie spirale
Galaxie du champ
Objet céleste découvert en 1787
Objet céleste découvert par William Herschel

NGC 6207


Sinésio da Silva Campos (Santarém, 3 de dezembro de 1963) é um professor e político brasileiro filiado ao Partido dos Trabalhadores (PT). Atualmente cumpre seu sétimo mandato como deputado estadual do Amazonas, sendo o parlamentar mais antigo em atividade na Assembleia Legislativa do Estado.

Trejetória política
Sinésio entrou para a vida pública em 1996, quando elegeu-se vereador da cidade de Manaus pelo Partido dos Trabalhadores (PT) em sua primeira eleição. No pleito seguinte, ele foi eleito para o seu primeiro mandato como deputado estadual do Amazonas.

Sinésio é deputado estadual desde 1999, ele conquistou sete mandatos consecutivos para a Assembleia Legislativa do Amazonas (ALEAM).
Em 2022, Belarmino Lins abriu mão do nono mandato seguido para eleger seu filho, George Lins. Em 2023, após essa decisão de Belarmino, Sinésio se tornou o deputado estadual mais antigo em atividade no parlamento estadual.

Na eleição suplementar de 2017, Sinésio foi candidato ao cargo de vice-governador do Amazonas pelo PT, na chapa liderada pelo então deputado estadual, Zé Ricardo. Ao fim da apuração, eles receberam 179.873 votos, ficando em 4° lugar e fora do segundo turno disputado por Amazonino Mendes (PDT) e Eduardo Braga (PMDB).

Desempenho em eleições

Naturais de Santarém (Pará)
Membros do Partido dos Trabalhadores
Deputados estaduais do Amazonas
Vereadores de Manaus
Professores do Pará

Sinésio Campos


A Taça Brasil de Futsal de 2022 foi a quadragésima nona edição desta competição de futsal organizada pela Confederação Brasileira de Futsal (CBFS).

A competição foi composta de três fases e disputada por 10 equipes entre os dias entre os dias 29 de agosto e 4 de setembro. Na primeira fase, os participantes foram divididos em dois grupos, pelos quais os integrantes enfrentaram os adversários da própria chave. Nas fases eliminatórias, as quatro equipes restantes foram reduzidas à metade até a final.

O  conquistou o título da edição após vencer a decisão contra o . Estes também se classificaram para a Supercopa do Brasil de 2023.

Formato e participantes
Em sua quadragésima nona edição, a taça nacional foi disputada em três fases, sendo uma em formato de pontos corridos e duas eliminatórias. Nas primeira fase, os participantes foram divididos em dois grupos, pelos quais os integrantes enfrentaram os adversários da própria chave em turno único.

As duas fases seguintes foram compostas por jogos eliminatórios, definidos de acordo com a classificação da fase anterior. Assim, as quatro equipes restantes foram reduzidas à metade até a final. Em caso de igualdades, a vaga seria decidida nós pênaltis.

O  substituiu o  no certame, a decisão de abrir mão da vaga ocorreu depois da indefinição em relação às datas da disputa da competição. Os dez participantes desta edição foram:

Resultados
Os resultados das partidas da competição estão apresentados nos chaveamentos abaixo. A primeira fase foi disputada por pontos corridos, com os seguintes critérios de desempates sendo adotados em caso de igualdades: número de vitórias, gol average, número de cartões vermelhos recebidos, número cartões amarelos recebidos e sorteio. Por outro lado, as fases eliminatórias consistiram em partidas únicas, as equipes vencedoras dos confrontos estão em negrito. A final foi disputada por Joinville e Magnus vencida pela primeira equipe, que se tornou campeã da edição.

Primeira fase

Grupo A

Grupo B

Fases finais

Ligações externas
 Website oficial da Confederação Brasileira de Futsal

Taça Brasil de Futsal
2022 no futsal

Taça Brasil de Futsal de 2022


Søren Solkær (født 3. september 1969) tidligere kendt som Søren Solkær Starbird er en dansk fotograf, der er bedst kendt for sine portrætter af musikere. Han er anerkendt for at være ansvarlig for ikoniske billeder af bl.a. Björk, The White Stripes, Franz Ferdinand, David Lynch, Arctic Monkeys, R.E.M. og U2.

Referencer

Fotografer fra Danmark
Alumni fra Aarhus Universitet
Personer i Kraks Blå Bog
Personer fra Sønderborg

Søren Solkær


Belá este o comună slovacă, aflată în districtul Nové Zámky din regiunea Nitra. Localitatea se află la , se întinde pe o suprafață de  și în 2017 număra 328 de locuitori.

Istoric
Localitatea Belá este atestată documentar din 1132.

Note

Legături externe

Localități din Slovacia

Belá, Nové Zámky


Acesta este o listă de filme cu eroul grec Hercule. De-a lungul anilor 1950 și 1960, o serie de filme cu Hercule  a fost produsă în Italia.

Listă de filme

Producții italiene

Seriale TV

Hercule a fost, de asemenea, prezentat în următoarele seriale TV:

The Mighty Hercules (1963-1966)
Hercules: The Legendary Journeys (1995-1999)
Hercules: The Animated Series (1998-1999)
Young Hercules (1998-1999)
Atlantis (2013-2015)

Note

Vezi și
 Listă de filme bazate pe mitologia greco-romană

Listă de filme cu Hercule


ශ්‍රී ලංකාව ආවේණික පක්ෂි විශේෂ 26කට සහ යෝජිත ආවේණික විශේෂ හතකට නිවහන වේ. දිවයිනෙන් වාර්තාවන සම්පූර්ණ පක්ෂි විශේෂ සංඛ්‍යාව 492ක් වන අතර, ඉන් විශේස 219ක් අභිජනන නේවාසිකයින් වේ. BirdLife International ආයතනය විසින් ශ්‍රී ලංකාව ලෝකයේ ආවේණික පක්ෂි කලාප (EBA) අතුරින් එකක් ලෙස හඳුනාගෙන ඇත. වසර ගණනාවක් තිස්සේ මෙරටට ආවේණික විශේෂ සංඛ්‍යාව බොහෝ වරක් සංශෝධනයට ලක්වී ඇත. මෙය බොහෝදුරට "සමීප වර්ගීකරණ ප්‍රතිශෝධනයන්" නිසා සිදු විය. ආවේණික පක්ෂි විශේෂ සංඛ්‍යාව 20ක් අවමයේ සිට 47ක උපරිමයක් දක්වා වරින්වර උච්චාවචනය වී ඇත. 1977 සිට මෙම අගය 21 අවට විචලනය විය. 1990දී නව විශේෂ දෙකක් එකතු කිරීමත් සමග එම අගය 23 තෙක් ඉහළ ගියේ ය. එතැන් සිට විවිධ අධිකාරීන් විසින් මෙම සංඛ්‍යාව අනුමත කොට ඇත. 1994දී විජේසිංහ විසින් ප්‍රකාශයට පත්කළ A checklist of the birds of Sri Lanka තුළින් අමතර විශේෂ තුනක් ඇතුළත් කෙරිණි. නමුත් මෙම සංශෝධනය පුළුල් පිළිගැනීමකට ලක්නොවූ‍යේ එහි තාර්කිකභාවය දැඩි වර්ගීකරණ පිළිවෙත සමග නොසැසඳීම හේතුවෙනි. නමුත් අනුතරුව ප්‍රකාශිත ශ්‍රී ලංකාවේ සහ දකුණු ආසියානු කලාපයේ පක්ෂි සංහතිය පිළිබඳ වාර්තාවල මෙම පක්ෂීන් තිදෙනා ආවේණිකයන් ලෙස ඇතුළත් කොට නොමැත. කෙසේනමුත්, ශ්‍රී ලංකාවේ ඇතැම් කවයන් විසින් විජේසිංහගේ යෝජිත ආවේණිකයන් අනුමත කළ හැකි බව පවසා ඇත. මේ ඇතැම් විට රටේ ආවේණිකයින් සංඛ්‍යාව ඉහළ යාම නිසා ඇතිවන සතුට හෝ වානිජමය පක්ෂීන් නැරඹීම කෙරෙහි වාසිදායක හෙයින් පිළිගන්නට ඇත.

2001දී, වරකාගොඩ සහ රැස්මුසන් විසින් පඬුවන් කන්බස්සා Otus thilohofmanni නැමැති නව ආවේණික පක්ෂි විශේෂයක් සොයාගන්නා ලදී. 1868දී ශ්‍රී ලංකා උරුවන්-තිරාසිකයා (Myophonus blighi) හඳනාගෙන ප්‍රකාශයට පත් කිරීමෙන් පසුව ශී ලංකාවෙන් සොයාගැනුණු පළමු නව පක්ෂි විශේෂයයි. විශේෂයන්ගේ මට්ටමේ වර්ගීකරණ ප්‍රතිශෝධන සඳහා ඇතැම් යෝජනා පවතියි. මෙය ශ්‍රී ලංකාවේ ආවේණික පක්ෂීන්ගේ තත්ත්වය කෙරෙහි ද බලපානු ඇත. රටේ උපසර්ගයක් වන "ශ්‍රී ලංකා" යන්න පොදු නම් තුළට ඇතුළත් කිරීම සාමාන්‍යයෙන් ආවේණික විශේෂවල පමණක් සිදු කෙරේ. කෙසේනමුත්, කොටගම සහ පිරිස (2006), සිබ්ලි සහ මොන්රෝ (1990) විසින් විශේෂවල පොදු නම් සඳහා "Ceylon" යන්න භාවිතා කර තිබීම සම්බන්ධයෙන් එකඟ නොවේ. ඔවුන් යෝජනා කරන්නේ දිවයිනේ නිල ඉංග්‍රීසි නාමය සිලෝන් සිට ශ්‍රී ලංකා සිට වෙනස්වීම එයින් ද නිරූපණය විය යුතු බවයි. සිබ්ලි සහ මොන්රෝගේ තර්කය වන්නේ "සිලෝන්" යන භූගෝල විදයාත්මක ඒකකය බවත්, "ශ්‍රී ලංකා" යනු එම දිවයින අයත් රාජ්‍යය බවත් ය. පක්ෂීන්ගේ ව්‍යාප්තිය සඳහා සාමාන්‍යයෙන් භූගෝලීය නාමය යොදා ගැනේ. උදාහරණයක් වශයෙන් මැඩගස්කර් යන්න එහි ජාතික නාමය වන මැලගසි ජනරජය වෙනුවට භාවිතා කිරීම දැක්විය හැක.

ආවේණිකයන් සංඛ්‍යාවේ වෙනස්වීම්

ප්‍රභවය: කොටගම සහ පිරිස, 2013

ආවේණික විශේෂ
වලංගු ලෙස ප්‍රකාශිත විශේෂ නිසැක ආවේණික විශේෂ ලෙස හැඳින්වේ.

ප්‍රභවය: කොටගම, 2013

යෝජිත ආවේණිකයන්
රැස්මුසන් සහ ඇන්ඩර්ටන් (2005) විසින් විශේෂ භේදන ගණනාවක්ම යෝජනාකොට ඇත. මෙමගින් ශ්‍රී ලංකාවට ආවේණික නව විශේෂ නිර්මාණය වන අතර, එම විශේෂ ඒවායේ වර්තමාන තක්සෝනය සමග පහත දක්වා ඇත.

ප්‍රභවය: කළුතොට සහ කොටගම, 2009

ආශ්‍රේයයන්

උපන්‍යාස කෘති

 02
.පක්ෂීන්
පක්ෂීන්, ආවේණික
පක්ෂීන්, ආවේණික
පක්ෂීන්, ආවේණික
ශ්‍රී ලංකාව

ශ්‍රී ලංකාවට ආවේණික පක්ෂීන් ලැයිස්තුව


Lioubomyra Mandziy (en ), née le  à Kiev (RSS d'Ukraine, URSS) et morte le , est une femme d'État et militaire ukrainienne.

Biographie
Elle est née à Opaka, Raion de Drohobych, Oblast de Lviv, mariée à Taras Mandziy. Elle décède le .

Elle était diplômée de l'Université de Lviv et y a été enseignante. De 2001 à 2016 elle a enseigné à l'université de Lviv au département de Sciences politiques.

Carrière politique

En 2015 elle se présentait à l'élection pour l'Oblast de Lviv sous la bannière du parti Solidarité européenne, sans succès.

Elle était ministre de l'Éducation et de la Science du Gouvernement Chmyhal.

Notes et références

Liens externes

Naissance en RSS d'Ukraine
Ministre ukrainienne
Militaire ukrainien
Étudiant de l'université de Lviv
Professeur à l'université de Lviv

Lioubomyra Mandziy


حمام القراحلة هي قرية من قرى مدينة جبلة التابعة لمحافظة اللاذقية في سوريا، تقع على ارتفاع حوالي 600 متر فوق مستوى سطح البحر، تتميز بأراضي زراعية واسعة الانتشار من أهم محاصيلها الزيتون والتفاح و الرمان والتبغ تتنوع الأشجار في هذه المنطقة من البلوط والسنديان وأشجار التين والحمضيات، تمتاز بمناخ معتدل صيفا بارد ماطر شتاء، وإطلالة رائعة على السهل الساحلي لمحافظة اللاذقية.

واشتهرت القرية بالعديد من الينابيع وأشهرها (نبع عين قبي) و(نبع الحمّام)

أصبحت حديثاً -2010- مركز لناحية حمام القراحلة والتي تضم قرى: حمام القراحلة - بشراغي - جيبول - درميني - العريقيب - دوير بسنديانة - بسنديانة - بسطوير - خرايب سالم -

السكان
وتضم بلدية حمام القراحلة سبع قرى هي «حمام القراحلة - جيبول - درميني - العريقيب - بشراغي الجبلية - عين قبي» وعدد سكانها «10580» نسمة

التعليم
تتميز هذه الناحية بالنسبة المرتفعة من الحاصلين على الشهادات الجامعية وشهادات الدكتوراه.ويعيش قسم كبير من أبنائها في المدن الرئيسية داخل البلد وقسم آخر في المهجر خاصة في ألمانيا وفرنسا و دول الخليج العربي .

مراجع

تجمعات علوية في سوريا
تجمعات محافظة اللاذقية السكانية
أماكن مأهولة في منطقة جبلة

حمام القراحلة


Dominique Voynet (født 4. november 1958 i Montbéliard i Doubs er en fransk grøn politiker.

I 1984–2010 var Dominique Voynet medlem af det grønne parti. Fra 2010 er hun medlem af EELV.

Præsidentkandidat
Dominique Voynet var kandidat for det grønne parti ved præsidentvalgene i 1995 og 2007.

Ved valget i 2012 var Dominique Voynet talsperson for den norsk fødte præsidentkandidat Eva Joly.

Medlem af Europa-Parlamentet
Dominique Voynet var medlem af Europa-Parlamentet fra 13. november til 11. december 1991. Her tilsluttede hun sig Gruppen De Grønne i Europa-Parlamentet.

Medlem af Nationalforsamlingen
I 1997 blev Dominique Voynet valgt til Nationalforsamlingen som repræsentant for Juras 3. kreds. Da hun senere på året blev miljøminister, overlod hun pladsen til sin suppleant.

Miljøminister
Dominique Voynet var medlem af Lionel Jospin's regering i 1997–2001. Hun var minister for fysisk planlægning og miljø.

Senator
Fra 2004 til 2011 var Dominique Voynet medlem af Senatet som repræsentant for Seine-Saint-Denis.

Poster i Franche-Comté
Fra 1989 til 2004 var Dominique Voynet medlem af byrådet i Dole (den tidligere hovedstad i Franche-Comté).

I 1992–1994 var hun medlem af regionsrådet for Franche-Comté, og i 1998–2004 repræsenterede hun Cantonen Dole-Nord-Est i departementsrådet for Jura.

Borgmester i Montreuil
Fra 2008 til 2014 var Dominique Voynet borgmester i en forstad til Paris (Montreuil-sous-bois i Seine-Saint-Denis).

Præsidentkandidater fra Frankrig
Medlemmer af Europa-Parlamentet fra Frankrig
Miljøministre fra Frankrig

Dominique Voynet


භොග විනාශයට හෙතු

ඇළ අකුරු පෙළ=== සූත්‍රයෙහි සිංහල තේරුම ===
1. මා විසින් මෙසේ අසන ලදි.'ඇළ අකුරු පෙළ'

එක් සමයෙක්හි භාග්‍යවතුන් වහන්සේ රජගහ නුවර නිසා කලන්දක නිවාප නම් වූ වෙළුවන අරමැ වැඩ වසන සේක. එ කල්හි සිගාලක නම් ගැහැවි පුත් කලින් ම (උදාසනක් සේ ම) නැඟී සිට, රජගහ නුවරින් නික්මැ ගොස්, තෙත් රෙදි ඇත්තේ, තෙත් කෙහෙ ඇත්තේ, දොහොත් මුදුනැ තබා ගත්තේ පෙර දෙස ද, දකුණු දෙස ද, අවර දෙස ද, උතුරු දෙස ද, යට දෙස ද, උඩ දෙස ද යන බොහෝ දිශාවන් වඳී.2. එ කල්හි භාග්‍යවතුන් වහන්සේ පෙරවරු සමයෙහි හැඳ පෙරෙවැ, පා සිවුරු ගෙන, රජගහ නුවරට පිඬු පිණිස පිවිසි සේක. භාග්‍යවතුන් වහන්සේ, කලින් ම නැඟී සිට රජගහ නුවරින් නික්මැ, තෙත් වස්ත්‍ර ඇති ව, තෙත් කෙහෙ ඇතිව, දොහොත් මුදුනැ තබා ගෙන, පෙර දෙස ද, දකුණු දෙස ද, අවර දෙස ද, උතුරු දෙස ද, යට දෙස ද, උඩ දෙස ද, දකුණු දෙස ද, අවර දෙස ද, උතුරු දෙස ද, යට දෙස ද, උඩ දෙස ද, වඳනා සිගාලක ගැහැවි පුතු දුටු සේක් ම ය. දැක, ඔහු බණවා, 'ගැහැවි පුත, කවර හෙයින් තෙපි කල් තබා ම නැඟී සිට රජගහ නුවරින් නික්මැ, තෙත් වස්ත්‍ර ඇත්තෙහි, තෙත් කෙහෙ ඇත්තෙහි, දොහොත් මුදුන් තබාගෙන, පෙර දෙස, දකුණු දෙස, අවර දෙස, උතුරු දෙස, යට දෙස, උඩ දෙස යන බොහෝ දිශාවන් වඳිවු දැ?" යි අසා වදාළ සේක.

"වහන්ස, මා පියා කලුරිය කරනුයේ, 'දරුව, දිශාවන් වඳුව' යි මට මෙසේ කී ය. වහන්ස, ඒ මම් පියාගේ වචනයට සත්කාර කරනුයෙම්, ගරුකාර කරනුයෙම්, බුහුමන් කරනුයෙම්, පූජා කරනුයෙම්, කලින් ම නැඟී සිට රජගහ පුරයෙන් නික්මැ, තෙත් රෙදි ඇති ව, තෙත් කෙහෙ ඇති ව, දොහොත් මුදුනැ තබාගෙන, පෙර දෙස … උඩ දෙස වඳිමී' යි (සිගාලක තෙමේ) කී ය.

'ගැහැවි පුත, ආර්‍ය්‍ය විනයයෙහි ස දෙස්හු මෙසේ නො වැන්ද යුත්තාහ' යි භාග්‍යවතුන් වහන්සේ වදාළ සේක.

'වහන්ස, කෙසේ නම් ආර්‍ය්‍ය විනයයෙහි ස දෙස්හු වැන්ද යුත්තාහු ද? වහන්ස, ආර්‍ය්‍යවිනයයෙහි යම්සේ ස දෙස්හු වැන්ද යුත්තාහු නම්, එසේ භාග්‍යවතුන් වහන්සේ මට දහම් දෙසන සේක් වා' යි ගැහැවි පුත් කී ය.

3. 'ගැහැවි පුත, එසේ වී නම් අසව, මොනොවට මෙනෙහි කරව, කියන්නෙමි' යි භාග්‍යවතුන් වහන්සේ වදාළ සේක.

එසේ ය, වහන්සැ' යි ම සිගාලක ගැහැවි පුත් භාග්‍යවතුන් වහන්සේට පිළිවදන් දුන.

භාග්‍යවතුන් වහන්සේ මෙය වදාළ සේක: "ගැහැවි පුත, යම් හෙයෙකින් ආර්‍ය්‍යශ්‍රාවකයාගේ සතර කර්මක්ලේශයෝ ප්‍රහීණ වෙත් ද, යම් හෙයෙකින් ආර්‍ය්‍ය ශ්‍රාවක තෙම සතර කරුණෙකින් පව්කම් නො කරයි ද, යම් හෙයෙකින් භෝගයන්ගේ විනාශමුඛ සයත් නො සෙවී ද, හෙ තෙමේ මෙසේ තුදුස් ලාමක කම්වලින් පහ වූයේ ස දිසාවන් වසාලනුයේ, දෙලෝ ජය ගැන්ම පිණිස පිළිපන්නේ වෙයි. ඔහු විසින් මෙලොව ද ආරාධිත වෙයි, පරලොව ද ආරධිත වෙයි. හේ කාබුන් මරණින් මතු මනාප ගති ඇති ස්වර්ග ලෝකයට පැමිණෙයි.

කර්ම ක්ලේශ
4. ඔහුගේ කවර සතර දෙනෙක් කර්ම ක්ලේශයෝ (අත්බව කිලිටි කරන කර්ම) ප්‍රහීණ වෙත් ද? ගහැවිපුත, ප්‍රාණඝාතය වනාහි කර්ම ක්ලේශයෙකි, අදත්තාදානය කර්ම ක්ලේශයෙකි, කාමයන්හි වරදවා හැසිරීම කර්ම ක්ලේශයෙකි, මෘෂාවාදය කර්මක්ලේශයෙකි. ඔහුගේ මේ ක්ලේශයෝ ප්‍රහීණ වෙත්. භාග්‍යවතුන් වහන්සේ මෙය වදාළ සේක. සුගතයන් වහන්සේ මෙය වදාරා, ශාස්තෘ වූ භාග්‍යවතුන් වහන්සේ නැවැත ගාථා බන්ධන වශයෙන් අනෙකක් වූ මෙය වදාළ සේක:

පණීවා ද, අයිනාදන් ද, මුසවා යැ යි යමෙක් කියනු ලැබේ නම් එය ද, පරඹුන් කරා යෑම ද යන මේ දෑ නුවණැත්තෝ නො පසසත්.

අගති ගමන
5. (ආර්‍ය්‍ය ශ්‍රාවක තෙමේ) කවර සතර කරුණෙකින් පව්කම් නො කෙරේ ද යත්: (පුහුදුන්තෙමේ), ඡන්දයෙන් අගතියට යනුයේ (කො කටයුත්තක් කරනුයේ) පව්කම් කරයි, ද්වේෂයෙන් අගතියට යනුයේ පව්කම් කරයි, බියෙන් අගතියට යනුයේ පව්කම් කරයි, මෝහයෙන් අගතියට යනුයේ පවකම් කරයි. ගැහැවිපුත, යම් හෙයෙකින් ආර්‍ය්‍යශ්‍රාවක තෙමේ ඡන්දයෙන් අගතියට නො ම යන්නේ ද, ද්වේෂයෙන් අගතියට නො ම යන්නේ ද, බියෙන් අගතියට නොම යන්නේ ද, මෝහයෙන් අගතියට නො ම යන්නේ ද, හේ මේ සතර කරුණින් පව්කම් නො කෙරෙයි. භාග්‍යවතුන් වහන්සේ මෙය වදාළ සේක, ශාස්තෘ වූ සුගතයන් වහන්සේ මෙය වදාරා, නැවත ගාථාබන්ධන වශයෙන් අනෙකක් වූ මේ වචන ද වදාළ සේක:

'ඡන්දයෙන් ද ද්වේෂයෙන් ද බියෙන් ද මෝහයෙන් ද යමෙක් යුක්තිධර්මය ඉක්මැ යේ ද, කළුවර පසැ සඳුහු මෙන්, ඔහුගේ යශස පිරිහෙයි.'

යමෙක් ඡන්දයෙන් ද ද්වේෂයෙන් ද බියෙන් ද මෝහයෙන් ද යුක්තිධර්මය ඉක්මැ නො යේ ද, ඔහුගේ යශස පුර පසැ සඳුහු මෙන් වැඩෙයි."

අපායමුඛ සය
6. හේ භෝගයන්ගේ කවර විනාශමුඛ සයක් නො සෙවි ද යත්: ගැහැවි පුත, මත් බවට ප්‍රමාදයට කරුණු වූ රහමෙර පීමෙහි යෙදීම භෝගයන්ගේ විනාශ මුඛයෙකි. නොකල්හි වීථිසංචාරයෙහි යෙදීම භෝගයන්ගේ විනාශ මුඛයෙකි. උත්සව දර්ශනය පිණිස යෑම භෝගයන්ගේ විනාශ මුඛයෙකි. ප්‍රමාදයට කාරණයක් වූ දූකෙළියෙහි යෙදීම භෝගයන්ගේ විනාශ මුඛයෙකි. පාපමිත්‍රයන් හා පුන පුනා එක් වීම භෝගයන්ගේ විනාශ මුඛයෙකි. අලසබව්හි නැවත නැවත යෙදීම භෝගයන්ගේ විනාශ මුඛයෙකි.

මද්‍යපානාදීනව
ගැහැවි පුත, මත්බවටත් ප්‍රමාදයටත් කාරණ වූ රහමෙර පීමෙහි පුන පුනා යෙදීමෙහි මේ දොස් සයෙකි: මෙ ලොවැදීම වන ධන හානිය, කලහ වැඩීම, රෝගයනට කෙතක් වීම. අපකීර්ති ඉපැදැවීම, කයෙහි ගුහ්‍යස්ථාන විවෘත කොට හැසිරීම, නුවණ දුර්වල කිරීම යන සවැනි කාරණය ද වෙයි. ගැහැවි පුත, මදයට ප්‍රමාදයට කාරණ වූ රහමෙර පීමෙහි මේ දොස් සය වේ.

විකාලචරියාදීනව
ගැහැවි පුත, නොකල්හි වීථි සඤ්චාරයෙහි පුන පුනා යෙදීමෙහි මේ දොස් සයෙකි: තමේ ද සංගොපිත නො වූ යේ නො රක්නාලද්දේ වෙයි. ඔහුගේ අඹුදරුවෝ ද අසංගෝපිත වූවාහු නොරක්නා ලද්දාහු වෙත්, ඔහුගේ වස්තුව ද සංගොපිත නො වූයේ නොරක්නා ලද්දේ වෙයි. පාප ක්‍රියාවන්හි සැක කටයුත්තෙක් ද වෙයි, අභූත දෝෂ කථා ද ඔහු කෙරෙහි නැඟෙයි, තවත් බොහෝ දුක් දොම්නසුන් විසින් පෙරටු කරන ලද්දේ වෙයි, (බොහෝ දුක් ඔහු පසු පස එයි). ගැහැවි පුත, මොහු සදෙන නොකල්හි වීථිසඤ්චාරයෙහි පුන පුනා යෙදීමෙහි දෝෂයෝ ය.

සමද්‍යාභිචරණාදීනව
ගැහැවි පුත, උත්සව දර්ශනයට යාමෙහි මේ දොස් සයෙකි: කොහි නැටුම් ඇද්ද? කොහි ගැයුම් ඇත්ද? කොහි වැයුම් ඇද්ද? ආඛ්‍යාන (රාමායණාදී කථා කීම) කොහි ඇද්ද? අත්තාලම් ඈ ගැසීම කොහි ඇද්ද? කළ පිඹීම් ආදිය කොහි ඇද්ද? යි සොයා හැවිදිත්. උත්සව දර්ශනයට යෑමෙහි මේ ආදීනව සය ය.

ද්‍යුතප්‍රමාදාදීනව
ගැහැවි පුත, ප්‍රමාදයට කාරණ වූ දූ කෙළියෙහි යෙදීමෙහි මේ දොස් සයෙකි: දිනනුයේ (පැරැදුණුහු තුළ) වෛර උපදවයි, පැරැදුණේ (නටුවාවූ) වස්තුව අනු සොවී. තමා දැක්කැදී ම ධනහානිය වේ. සභාවට ගිය ඔහුගේ වචන නො නැඟේ. මිත්‍රාමාත්‍යයන් විසින් පිරිහෙලන ලද්දෙක් වෙයි. 'මේ පුරුෂපුද්ගල තෙමේ අක්ෂධූර්තයෙකැ' යි අඹුදරුවන් රක්නට නො සමත් වේ යැ' යි ආවාහක විවාහකයන් විසින් නො පතන ලදුයේ වෙයි. ගැහැවි පුත, මොහු ප්‍රමාදයට කාරණ වූ දූකෙළියෙහි පුනපුනා යෙදුම්හි දෝෂයෝ සදෙන වෙත්.

පාපමිත්‍රානුයොගාදීනව
ගැහැවි පුත, පාපමිත්‍රානුයෝගයෙහි (ලාමක මිතුරන් ඇසුරු කැරැම්හි) මේ දෝෂ සයෙකි: අක්ෂධූර්ත (දූකෙළියෙහි යෙදුණු) යම් කෙනෙක් වෙත් ද ඔහු ඔහුට මිත්‍ර වෙත්, සහාය වෙත්, යම ඉතිරි සොඬ ආදි සොඬහු වෙත් ද, ඔහු ඔහුට මිත්‍ර වෙත්, සහාය වෙත්, බීමෙහි ලොල්වූ යම් කෙනෙක් වෙත් ද, ඔහු පාපමිත්‍රානුයුක්තයාට මිත්‍ර වෙත්, සහාය වෙත්, යම් නෛකතික (බොරුරන් ආදිය දී රවටන) කෙනෙක් වෙත් ද, ඔහු ඔහුට මිත්‍ර වෙත්, සහාය වෙත්, යම් වංචනික (සම්මුඛ වචනයෙන් රවටන) කෙනෙක් වෙත් ද, ඔහු ඔහුට මිත්‍ර වෙත්, සහාය වෙත්, ගම් පැහැරීම් ආදි සාහසික කර්මයන්හි යෙදුණු යම් කෙනෙක් වෙත් ද, ඔහු පාපමිත්‍රානුයෝගියාට මිත්‍ර වෙත්, සහාය වෙත්. ගැහැවි පුත, පාපමිත්‍රානුයෝගයෙහි මේ දොස් සය ය.

ආලස්‍යාදීනව
ගැහැවි පුත, අලසබව්හි යෙදීමෙහි මේ දෝෂයෝ ස දෙනෙක් වෙත්. ඉතා ශීත යැයි කර්මාන්ත නො කෙරෙයි, ඉතා උෂ්ණයැ යි කර්මාන්ත නො කෙරෙයි. ඉතා සවස් කාලය වී යැ යි කර්මාන්ත නො කෙරෙයි. ඉතා උදාසන යැ යි කර්මාන්ත නො කෙරෙයි, ඉතා බඩ සා ඇත්තෙමි යි කර්මාන්ත නො කෙරෙයි, ඉතා වැඩියක් අහර ගතිමි යි කර්මාන්ත නො කෙරෙයි. මෙසේ කටයුතු අතපසු කිරීම බහුල කොට ඇති ඔහුට නූපන් භෝගයෝ නො උපදිත්; උපන් භෝගයෝ ද විනාශයට යෙත්. ගැහැවි පුතුනි, මේ අලසබව්හි යෙදීමෙහි දොස් සය ය.

භාග්‍යවතුන් වහන්සේ මෙය වදාළ සේක. ශාස්තෘ වූ සුගතයන් වහන්සේ මෙය වදාරා යලි ගාථා බන්ධන වශයෙන් අනෙකක් වූ මෙය වදාළ සේක.

7. පානසඛ නම් (මත් පැන් බොන තැනැදී පමණක් යහලු වූ) යහලුවෙක, සම්මීය සම්මීය නම් (හමු වූ තැනදී පමණක් මිතුරු කම් අඟවන) යහලුවෙක, වැඩ ඇති වූ කල්හි යමෙක් යහලු වේ ද එසේ වූ යහලුවෙක් ඇත.

ඉරු උදා වන තෙක් නිදීම ය, පරඹුවන් සෙවීම ය, වෛර බහුල බව ය, අවැඩ කරන බව ය, පාප මිත්‍රයෝ ය, තද මසුරු බව ය යන මේ කරුණු සය පුරුෂයා වනසයි.

ලාමක මිතුරන් ඇති, ලාමක යහලුවන් ඇති, ලාමක වූ ආචාර ගෝචර ඇති මිනිස් තෙමේ මොලොවින් ද පරලොවින් ද යන දෙපසින් ම වැනැසෙයි.

දූ කෙළීම ය, පරඹුවන් කරා යෑම ය, මත්පැන් පීම ය, නැටුම් ගැයුම් සොයා යෑම ය, දහවල් නිදීම ය, නොකල්හි වීථි සංචාරය ය, පාප මිත්‍රයෝ ය, දැඩි මසුරු බව ය යන මේ කරුණු සය මිනිසා වනසයි.

පසැටින් කෙළිත්, රො බොත්, අනුන් ප්‍රාණ සම ව රක්නා අඹුවන් කරා යෙත්. පිරිහුණවුන් සෙව්නාහුයැ වැඩුණවුන් නො සෙව්නාහු ය. ඔහු කළුවර පසැ සඳු සෙයින් පිරිහෙත්.

ධනය නැති දිළිඳු වූ යමෙක් මත්පැන් බොනුයේ පොකුණක් වෙත් ගියක්හු පැන් බොන්නා සේ මත්පැන් බීමෙහි ගිජු වූයේ ද, හේ ණය ගැති බවට බැසගනී. වහා සිය කුලය අකුලයක් (පිරිහුණු කුලයක්) කරන්නේ ය.

දහවල් නිදන සුලු, රෑ පිබිදැ සිටීම නොරිසියෙන, නිතර මත් වූ. සොඬ වූ තැනැත්තහු විසින් ගෙහි වසන්නට නො හැක්ක.

ධනයෝ 'දැන් ඉතා ශීත ය, ඉතා ඌෂ්ණ ය, ඉතා සවස් යැ' යි හරන ලද කර්මාන්ත ඇති මිනිසුන් ඉක්මැ යෙත්.

මෙහි යමෙක් ශීතයත් උෂ්ණයත් තණපතකට වැඩියෙන් නො තකා ද, පුරුෂ කාර්යයන් කරන හෙ තෙමේ සැපය අත් නො හරී.

මිත්‍රප්‍රතිරූපකයෝ
8. ගැහැවිපුත, මිත්‍ර ප්‍රතිරූපක වූ (මිතුරු වෙසින් පැනෙන) සතර අමිත්‍රයෝ දත යුතු හ. මිත්‍රප්‍රතිරූපක අඤ්ඤදත්ථුහර අමිත්‍රයා දතයුතු, මිත්‍රප්‍රතිරූපක වචීපරම අමිත්‍රයා දත යුතු. මිත්‍රප්‍රතිරූපක අනුප්‍රියභාණී අමිත්‍රයා දත යුතු. මිත්‍රප්‍රතිරූපක අපායසහාය අමිත්‍රයා දත යුතු.

ගැහැවිපුත, සතර කරුණෙකින් මිත්‍රප්‍රතිරූපක වූ අඤ්ඤදත්ථුහර (ඒකාන්තයෙන් කිසිවක් හැරගෙන ම යන) අමිත්‍රයා දත යුතු:

ඒකාන්තයෙන් සිය මිතුරා ගෙන් කිසිවක් හැරගෙන ම යන්නේ වෙයි. අල්ප දැයෙකින් (ස්වල්ප දැයක් දී) බොහෝ දෑ ලබන්නට පතයි. තමාට බියක (උවදුරක්) උපන් කලහි පමණක් මිතුරාගේ කටයුතු කෙරෙයි. තමාගේ වැඩ ම කරුණු කොට මිතුරා සෙවී. ගැහැවි පුත, මේ සතර කරුණින් මිත්‍රප්‍රතිරූපකවූ අඤ්ඤදත්ථුහර අමිත්‍රයා දත යුතු.

ගැහැවිපුත, මේ සතර කරුණින් මිත්‍රප්‍රතිරූපක වචීපරම (වචනය ම පරම කොටැති) අමිත්‍රයා දත යුතු: අතීතයෙන් සඞ්ග්‍රහ කෙරෙයි, අනාගතයෙන් සඞ්ග්‍රහ කෙරෙයි. නිරර්ථක කථායෙන් සඞ්ග්‍රහ කෙරෙයි. වර්තමාන කාර්‍ය්‍යයන්හි ව්‍යසන දක්වයි. ගැහැවිපුත, මේ සතර කරුණින් වචීපරම වූ මිත්‍රප්‍රතිරූපක අමිත්‍රයා දත යුතු.

ගැහැවි පුත, සතර කරුණෙකින් අනුප්‍රියභාණී (අනුකූල වූ පිය බස් කියන) මිත්‍රප්‍රතිරූපක අමිත්‍රයා දතයුතු: (පවක් කරමි යි කී කලැ ඒ) ඔහුගේ පාප ක්‍රියාව ද (මැනැවැ යි) අනුදනී, (පිනක් කරමැ යි කී කලැ ඒ) ඔහුගේ පින් කිරිය ද අනුදනී, සම්මුඛයෙහි ඔහුගේ ගුණ කියි, අසම්මුඛයෙහි ඔහුගේ අගුණ කියි. ගැහැවිපුත, මේ සතර කරුණින් මිත්‍රප්‍රතිරූපක වූ අනුප්‍රියභාණී අමිත්‍රයා දත යුතු.

ගැහැවිපුත, සතර කරුණෙකින් මිත්‍රප්‍රතිරූපක වූ අපායසහාය වූ (වස්තු විනාශ කිරීමෙහි යහළු වූ) අමිත්‍රයා දතයුතු: මත් බවට ප්‍රමාදයට කරුණු වූ රහමෙර පීමේ යෙදීමෙහි යහළු වෙයි, නොකල්හි වීථි සංචාරයේ යෙදීමෙහි යහළු වෙයි. නෘත්‍යගීතාදිය දකිනු අසනු පිණිස යෑමෙහි යහළු වෙයි, ප්‍රමාදයට කාරණ වූ දූකෙළියේ යෙදීමෙහි යහළු වෙයි. ගැහැවිපුත, මේ සතර කරුණින් අපාය සහාය වූ මිත්‍ර ප්‍රතිරූපක අමිත්‍රයා දත යුතු.

භාග්‍යවතුන් වහන්සේ මෙය වදාළ සේක. ශාස්තෘ වූ සුගතයන් වහන්සේ මෙය වදාරා, අනතුරු වැ ගාථාබන්ධන විසින් අනෙකක් වූ මේ වචන වදාළ සේක:

"යමෙක් අඤ්ඤදත්ථුහර මිත්‍ර නම් වේ ද යමෙක් වචීපරම මිත්‍රනම් වේ ද, යමෙක් අනුප්‍රියභාණී වේ ද, යමෙක් ධන විනාශක ක්‍රියාහි යහලු වේ ද, මෙසේ මේ සතර අමිතුරන් නුවණැත්තේ දැන, උවදුරු ඇති මාර්ගයක් සේ දුරින් ම දුරු කරන්නේ ය."

සුහෘන්මිත්‍රයෝ
9. ගැහැවි පුත, මේ සුහෘද වූ සතර මිතුරෝ දත යුතු හ: උපකාරී වූ සුහද මිතුරා දත යුතු. සමාන සුඛ දුඃඛ වූ සුහද සුමිතුරා දත යුතු. අර්ථාඛ්‍යායී (වැඩට නිසි කරුණු ම කියන) සුහද මිතුරා දත යුතු. ආනුකම්පක (අනුකම්පා කරන) සුහද මිතුරා දත යුතු.

ගැහැවි පුත, සතර කරුණෙකින් උපකාරී වූ සුහෘද මිත්‍රයා දතයුතු: මත් වැ වැදැහෙන මිතුරා රැකගනී, මත් වැ වැදැහෙන්නාහුගේ ධනය රැක දෙයි, බියට පැමිණි මිතුරාට පිහිට වෙයි, කළයුතු කාර්‍ය්‍යයක් උපන් කලැ අවශ්‍ය ප්‍රමාණය මෙන් දෙගුණයක් ධනය දෙයි. ගැහැවි පුත, ම සතර කරුණින් උපකාරී වූ සුහෘද මිතුරා දත යුතු.

ගැහැවි පුත, සතර කරුණෙකින් සමාන සුව දුක් ඇති (සැප දුක් දෙක්හි ම සමාන වැ හිතෛෂී ව පවත්නා) මිතුරා දත යුතු: සැඟෙවියැ යුතු රහස් සිය මිතුරාට නොසඟොවා කියයි, ඒ මිතුරාගේ සැඟෙවියැ යුතු රහස් සඟොවා රකියි, විපත්තීන්හිදී නො අත්හරී, මිතුරා විසින් ඔහු පිණිස සිය දිවි වුව ද පරිත්‍යක්ත වෙයි (සිය දිවි ද නො තකා මිතුරාගේ කටයුතු කැරැදෙයි). ගැහැවිපුත, මේ සතර කරුණින් සමාන සුඛ දුඃඛ සුහද මිතුරා දත යුතු.

ගැහැවි පුත, සතර කරුණෙකින් අර්ථාඛ්‍යායී (දෙලෝවැඩ පවසන) සුහද මිතුරා දත යුතු: පවින් වළක්වයි, පිනෙහි යොදාලයි, පෙරැ නො ඇසූ දහම් අස්වයි, සුගතියට මඟ කියා දෙයි. ගැහැවිපුත, මේ සතර කරුණින් අර්ථාඛ්‍යායී සුහද මිතුරා දත යුතු.

ගැහැවි පුත, සතර කරුණෙකින් ආනුකම්පක සුහෘද මිත්‍රයා දත යුතු: ඔහුගේ පිරිහීමෙන් නො සතුටු වෙයි, ඔහුගේ අභිවෘද්ධියෙන් සතුටු වෙයි, මිතුරාගේ අගුණ කියන්නහු වළක්වයි, මිතුරාගේ ගුණ කියන්නහු පසසයි, ගැහැවි පුත, මේ සතර කරුණින් ආනුකම්පක (අනුකම්පා කරන) සුහද මිතුරා දත යුතු.

භාග්‍යවතුන් වහන්සේ මෙය වදාළසේක. ශාස්තෘ වූ සුගතයන් වහන්සේ මෙය වදාරා, අනතුරු වැ (ගාථාබන්ධන විසින්) අනෙකක් වූ මේ වචන වදාළ සේක:

10. "යම් උපකාරී මිතුරෙක් වේද, සුවදුක් දෙක්හි ම යමෙක් යහළු ද, යම් මිතුරෙක් දෙලෝ වැඩට මඟ කියන්නේ ද, යම් මිතුරෙක් අනකම්පා කරන්නේ ද,

මෙසේ නුවණැත්තේ මේ සතර මිතුරන් ම දැන, මව ළෙහි දා පුතක්හු සෙයින් සත්කාර කොට ඇසුරු කරන්නේ ය,

(සැබෑමිතුරන් ඇසුරු කරන) නුවණැති සිල්වත් තැනැත්තේ දිලියෙන ගින්නක් සේ බබලයි. (මල නො පෙළා) මල් පැණි රැස් කොට මි බඳින බමරක්හු සෙයින් (මෙරමා නො පෙ ළා) භෝග රැස් කරන්නහුගේ භොගසම්පත්හු වැඩීමට යෙත්. ක්‍රමයෙන් සුඹසක් පස්කැට රැස් කොට බඳිනු ලබන්නාක් මෙනි.

මෙසේ භෝගයන් එක්රැස් කොට ගිහිගෙහි වසන්නට සමර්ථ වූ ගෘහස්ථ තෙම භෝගයන් සතර කොටසක් කොට බෙදන්නේ ය. හේ ඒකාන්තයෙන් මිතුරන් බැඳගනී (බිඳී යනු නොදී රැකගන්නට සමත් වෙයි).

එක් කොටසෙකින් භෝගසම්පත් වළඳන්නේ ය, කොටස් දෙකෙකින් (කෘෂි වණික්කර්මාදි) කර්මාන්ත යොදන්නේ ය, විපතක් පැමිණි කල්හි ප්‍රයෝජන පිණිස වන්නේ යැ යි සලකා සතර වන කොටස නිදහන් කොට තබන්නේ ය."

සදිසා වැඳීම
11. ගැහැවි පුත, කෙසේ නම් ආර්‍ය්‍යශ්‍රාවක තෙමේ සදිසා හවුරන්නේ වේ ද? ගැහැවි පුත, මේ ස දිසා දත යුතු: මාපියෝ පෙර දිසාව යැ යි දත යුතු. ආචාර්යයෝ දකුණු දෙස යැ යි දත යුතුහ. අඹුදරුවෝ පැසිම් දෙස යැ යි දත යුතු හ. මිත්‍රාමාත්‍යයෝ උතුරු දෙස යැ යි දත යුතු හ. දැසි දස් කම්කරුවෝ යට දෙසැ යි තද යුතු හ. මහණ බමුණෝ උඩ දෙස යැයි දත යුතු හ.

ගැහැවි පුත, කරුණු පසෙකින් පුතු විසින් පෙර දෙස වූ මාපියෝ උපස්ථාන කළ යුතු: ඔවුන් විසින් පෝෂිත වූ මම් මහලු ව සිටින ඔවුන් පෝෂිත කරන්නෙමි යි ද, ඔවුනට (මාපියනට) පැමිණි කටයුතු (ඔවුන් වෙනුනවට) මම් කරන්නෙමි යි ද, (මා පිය සතු වස්තුව නො නසා රක්නෙම්) කුල පරපුර රැකගන්නෙමි යි ද, මා පියන්ගෙන් ලත් දෑවෑද්ද (ඔවුන් ඔවා පරිදි පවත්වන්නෙම්) බුත්ති විඳින්නෙමි යි ද, නැවැත, කලුරිය කළ පරලෝ ගි මාපියනට (දන් දී) පින් දෙන්නෙමි යි දැ යි මේ කරුණු පසින් පුතු විසින් පෙර දිසා වූ මා පියෝ උපස්ථිත වූහු (උවතන් කරනු ලදහු) කරුණු පසෙකින් පුතුට අනුකම්පා කෙරෙත්. (මාපියෝ) පුතු පවින් වළක්වත්, පිනෙහි යොදාලත්, ශිල්ප හදාරවත්, සුදුසු වූ ස්ත්‍රියක හා සංයුක්ත කෙරෙත් (ස්ත්‍රියක පාවා දෙත්), සුදුසු කල්හි දෑවෑද්ද (උරුම වූ වස්තුව) පවරා දෙත්. ගැහැවි පුත, මෙකී කරුණු පසින් පුත්‍රයා විසින් පූර්ව දිශාව වූ මා පියෝ උවටන් කරනු ලැබුවාහු, මේ දෙවැනි ව කී කරුණු පසින් පුතුට අනුග්‍රහ කරත්. මෙසේ ඔහු විසින් මේ පූර්ව දිශාව (එයින් බියක් නො එන පරිදි) උපද්‍රව රහිත කොට ප්‍රතිභය රහිත කොට හවුරන ලද්දේ වෙයි.

12. ගැහැවිපුත, දකුණ දිග වූ ආචාර්යයෝ අතවැස්සා විසින් පස් කරුණෙකින් උපස්ථාතව්‍ය වෙත් (උවතන් කළ යුතු වෙත්): ඇදුරුහු දැක හුනස්නෙන් නැඟී සිටීමෙන් ද, උවටන් කිරීමෙන් ද, උගන්වන දෑ අසනු කැමැතිවීමෙන් ද (නොහොත් හදහා ඇසීමෙන් ද), වතාවත් කිරීමෙන් ද උගන්වන ශිල්ප සකසා පිළගැනීමෙන් ද යන මේ කරුණු පසිනි.

ගැහැවිපුත, අතවැස්සා විසින් මේ කරුණු පසින් දක්ෂිණදිශා සංඛ්‍යාත ආචාර්යයෝ උපස්ථිත වූහු, කරුණු පසෙකින් අතවැස්සාට අනුග්‍රහ කරත්: අතවැස්සා මොනොවට හික්මවත්, ඔහුට මොනොවට උගන්වත්, තමන් අසා ගත් සියලු ශිල්ප (අතවැස්සාට) මොනොවට කියන්නාහු වෙත්. මිත්‍රාමාත්‍යයන් කෙරෙහි පිහිටුවති, දිශාවන්හි ආරක්ෂාව සලස්වත්. ගැහැවිපුත, මේ කරුණු පසින් උපස්ථිත වූ (උවටන් කරනු ලැබූ) ආචාර්යයෝ කරුණු පසෙකින් අතවැස්සාට අනුකම්පා කරත්. මෙසේ ඔහු විසින් මේ දක්ෂිණ දිශාව උපද්‍රව රහිත කොට, ප්‍රතිභය රහිත කොට හවුරන ලද්දේ වෙයි.

13. ගැහැවිපුත, කරුණු පසෙකින් සැමියා විසින් පැසිම් දෙස වූ භාර්‍ය්‍යාව උපස්ථාතව්‍ය (උවටන් කළ යුතු) වෙයි: සම්භාවන වචනයෙන් ද අවමන් බස් නොකීමෙන් ද, පරඹුවන් කරා නො යෑමෙන් ද, ගෙහි කටයුතුවල අධිපති බව ඇයට බාර දීමෙන් ද, තමන් පහොසත් පරිදි ඇඳුම් පැලැඳුම් සපයා දීමෙන්ද යන කරුණු පසිනි. ගැහැවි පුත, මේ කරුණු පසින් සැමියා විසින් පශ්චිමදිශා සංඛ්‍යාත භාර්‍ය්‍යාව උවටන් කරනු ලැබුවා, කරුණු පසෙකින් සැමියාට අනුකම්පා කෙරෙයි: (කැඳබත් පිසීම් ඈ විසින් කලට වේලාවට) මනා කොට කරන ලද කර්මාන්ත ඇත්තී ද වෙයි, මොනොවට සංග්‍රහ කරන ලද පරිවාර ජනයා ඇත්තී ද වෙයි, සැමියා හැර අන් පුරුෂයකු සිතිනුදු නො පතන්නී වෙයි, සැමියා විසින් ගෙනෙන ලද ධනය රකියි, සියලු කටයුත්තෙහි දක්ෂ ද නොමැලි ද වෙයි. ගැහැවිපුත, මේ කරුණු පසින් සැමියා විසින් පශ්චිම දිශාසංඛ්‍යාත භාර්‍ය්‍යාව උපස්ථිත වූවා (උවටන් කරන ලද්දි) මේ පසුවැ කී කරුණු පසින් සැමියාට අනුග්‍රහ කෙරෙයි. මෙසේ ඔහු විසින් මේ පැසිමදෙස නිරුපද්‍රැත ව, ප්‍රතිභය රහිත ව හවුරන ලද්දේ වෙයි.

14. ගැහැවි පුත, කුලපුතු විසින් කරුණු පසෙකින් උත්තර දිශා නැමැති මිත්‍රමාත්‍යයෝ (මිත්‍රයෝ ද සැප දුක දෙකෙහි එක් වැ කටයුතු කරන්නෝ ද) උවටන් කළයුතු හ: දානයෙන් ද ප්‍රිය වචනයෙන් ද අර්ථචර්‍ය්‍යායෙන් ද සමානාත්මතායෙන් ද නොරවටන බැවින් ද යන පසිනි. ගැහැවි පුත, මේ පස් කරුණින් කුලපුතු විසින් උත්තර දිශාව වූ මිත්‍රාමාත්‍යයෝ උවටන් කරන ලද්දාහු, කරුණු පසෙකින් කුලපුතුට අනුකම්පා කරත්: රහමෙරින් මත් වූවහු රැකගනිත්, මත් වැ හොත්තහුගේ වස්තුව රැක දෙත්, උවදුරකට පැමිණියාහට පිහිට වෙත්, විපත්හි දී අත් නො හරිත්, ඔහුගේ දරුමුනුබුරනට ද මමත්වයෙන් සංග්‍රහ කරත්. ගැහැවිපුත, මේ කරුණු පසින් කුලපුතු විසින් උත්තරදිශා සංඛ්‍යාත මිත්‍රාමාත්‍යයෝ උවටන් කරන ලදුවෝ, පසු වැ කී කරුණු පසින් කලුපුතුට අනුග්‍රහ කෙරෙත්. මෙසේ ඔහු විසින් මේ උතුරු දෙස නිරුපද්‍රැත කොට, ප්‍රතිභය රහිත කොට, හවුරන ලද්දේ වෙයි.

15. ගැහැවි පුත, කරුණු පසෙකින් ස්වාමියා විසින් යට දිසාව යැ යි කියන ලද දැසි දස් කම්කරුවෝ උවටන් කළ යුතු හ: ඔවුන්ගේ ශක්තියට අනුරූප ලෙස කර්මාන්ත විධාන කිරීමෙන් ද බත් වැටුප් දීමෙන් ද, ගිලන් වූ කල ඔවුනට නිසි උපස්ථාන යොදාලීමෙන් ද, මිහිර රස බොජුන් (තමා හුදෙකලාව නො වළඳා) ඔවුනටත් දීමෙන් ද සුදුස කාලයන්හි වැඩෙන් මුදා හැරීමෙන් ද යන පසිනි. ගැහැවි පුත, මේ කරුණු පසින් ස්වාමියා විසින් යට දෙස යැ යි කියන ලද දැසි දස් කඹුරෝ උවටන් කරන ලද්දාහු මේ කරුණු පසෙකින් ස්වාමියාට අනුග්‍රහ කරත්: ස්වාමියාට පළමුවෙන් ම නැඟී සිටින්නාහු ද වෙත්, ස්වාමියාට පසු ව නිදන්නාහු ද වෙත්, (කිසිත් හොරා නොගන්නාහු) ස්වාමියා දුන් දැය ම ගන්නා සුලු වෙත්, මනා කොට කරන ලද කර්මාන්ත ඇත්තාහු ද වෙත්, ස්වාමියාගේ ගුණ කථාව පතුරුවන්නාහු ද වෙත්. ගැහැවිපුත, මේ පස් කරුණින් ස්වාමියා විසින් යට දෙස නැමැති දැසි දස් කඹුරෝ උවටන් කරනු ලැබුවාහු, පසු වැ කී කරුණු පසින් ස්වාමියාට අනුග්‍රහ කරත්. මෙසේ ඔහු විසින් මේ යට දෙස නිරුපද්‍රැත කොට ප්‍රතිභය රහිත කොට හවුරන ලද්දේ වෙයි.

16. ගැහැවි පුත, කරුණු පසෙකින් කුලපුතු විසින් උපරිම දිශාසංඛ්‍යාත මහණ බමුණෝ උවටන් කළ යුතු හ: මෛත්‍රී සහගත කායකර්මයෙන්, මෛත්‍රී සහගත වාක්කර්මයෙන්, මෛත්‍රී සහගත මනඃකර්මයෙන්, නො වැසූ දොර ඇති බැවින්, ආහාරපාන සැපයීමෙන් යන පසිනි. ගැහැවිපුත, මේ පස් කරුණින් කුලපුතු විසින් උඩ දිසාව යැ යි කියන ලද මහණ බමුණෝ උපස්ථිත වූවාහු, කරුණු සයෙකින් කුලපුතුට අනුග්‍රහ කෙරෙත්: පවින් වළකාලත්, පිණෙහි යොදාලත්, කලන සිතින් අනුග්‍රහ කෙරෙත්, නො ඇසූ විරූ දහම් අස්වත්, අසා ඇති දහම් (සැක දුරැලැවීමෙන්) පිරිසිදු කරවත්, සුගතියට මඟ කියත්. ගැහැවිපුත, මේ කරුණු සයින් කුලපුතු විසින් උපරිම දිශාසංඛ්‍යාත මහණ බමුණෝ උවටන් කරන ලද්දාහු, මේ කරුණු සයින් කුපුතුට අනුග්‍රහ කෙරෙත්. මෙසේ ඔහු විසින් මේ උඩ දෙස නිරපද්‍රැත කොට, ප්‍රතිභය රහිත කොට, හවුරන ලද්දේ වෙයි."

භාග්‍යවතුන් වහන්සේ මෙය වදාළ සේක. ශාස්තෘ වූ සුගතයන් වහන්සේ මෙය වදාරා ගාථා බන්ධන විසින් අනෙකක් වූ මේ වචන වදාළ සේක:

මා පියෝ පෙර දෙස ය. ආචාර්යයෝ දකුණු දෙස ය, අඹුදරුවෝ පැසිම් දෙස ය, මිත්‍රාමාත්‍යයෝ උතුරු දෙස ය.

දැසි දස් කඹුරෝ යට දෙස ය, මහණ බමුණෝ උඩ දෙස ය. කුලයෙහි (කුලය රැක්මෙහි) සමර්ථ ස්වභාවය ඇති ගෘහස්ථ තෙමේ මේ ස දිසා නමඳනේය.

පණ්ඩිත වූ, සිල්වත්, සියුම් අරුත් දන්නා, වැටැහෙන නුවණැති, යටත් පැවැතුම් ඇති, හැඩි දැඩි නොවූ, එබඳු තැනැත්තේ යශස් ලබයි.

නැඟී සිටුනා (උට්ඨානවීර්ය යුක්ත) අලස නො වූ තැනැත්තේ ආපදාවන්හිදී නො සැලෙයි. අඛණ්ඩ වෘත්ති ඇති, ස්ථානොචිත ප්‍රඥා ඇති, එ බඳු තැනැත්තේ යශස් ලබයි.

සිවු සඟරාවතින් සංග්‍රහ කරන, මිතුරන් සොයන, වදාන්‍ය වූ, පහ වූ මසුරු බව ඇති, කරුණු දක්වා මඟ පෙන්වන, හික්මවන, පුන පුනා මඟ පෙන්වන, එබඳු තැනැත්තේ යශස් ලබයි.

දානය ද ප්‍රිය වචන ද මෙහි යම් අර්ථචර්‍ය්‍යාවෙක් වේ නම් එය ද, ඒ ඒ පුඟුලා කෙරෙහි සුදුසු පරිදි, ධර්මයන්හි සුදුසු පරිදි සමානාත්මතාව ද, යන මොහු යන්නාවූ රියකට එහි ඇණය මෙන් ලොවැ සඞ්ග්‍රහයෝ ය. මේ සංග්‍රහයෝ නො මැත්තාහු නම්, පුතුගේ කරුණින් මව හෝ පුතුගේ කරුණින් පියා හෝ බුහුමනක් හෝ පූජාවකේ හෝ නොලබන්නේ ය.

යම් හෙයෙකින් පණ්ඩිතයෝ මේ සඞ්ග්‍රහයන් මොනොවට දක්නාහු ද, එහයෙින් මහත්ත්වයට පැමිණෙත්. ඔහු සෙසු ලෝ වැස්සා විසින් පැසැසියැ යුත්තෝ ද වෙත්."

18. මෙසේ වදාළ කල්හි ගැහැවිපුත් සිගාලක තෙමේ භාග්‍යවතුන් වහන්සේට, "වහන්ස, අභිකාන්ත යැ, වහන්ස, අභිකාන්ත යැ. වහන්ස, යම්සේ යටිකුරු කළ දැයක් උඩුකුරු කරන්නේ හෝ වේ ද, වැසුණු දැයක් විවෘත කරන්නේ හෝ වේ ද, මුළා වූවක්හට මඟ කියන්නේ හෝ වේ ද, 'ඇස් ඇතියන් රෑප දකිති' යි අඳුරෙහි තෙල් පහනක් දරන්නේ හෝ වේ ද, එ පරිද්දෙන් ම භාග්‍යවතුන් වහන්සේ විසින් නොයෙක් කාරණයෙන් ධර්මය පැවැසිණ. වහන්ස, ඒ මම් භාග්‍යවතුන් වහන්සේ සරණ යෙමි, ධර්මය ද භික්ෂුසඞ්ඝයා ද සරණ යෙමි. වහන්ස, භාග්‍යවතුන් වහන්සේ මා අද පටන් කොට යව්දව් සරණ ගිය උවසක්හු කොට සලකන සේක් ව' යි මේ වචන කී ය.

අට වැනි සිගාලක සූත්‍රය නිමියේ යැ.

දීඝ නිකාය

සිඟාලෝවාද සූත්‍රය


Klokhøjen Station er en letbanestation i Aarhus beliggende syd for forstaden Lisbjerg. Stationen består af to spor med hver sin sideliggende perron og ligger lige syd for, hvor letbanen krydser vejen Klokhøjen på en bro. Området omkring stationen er ubebygget, men der er etableret et Parker og Rejs-anlæg på den østlige side af stationen, mens områderne vest og nord for er udlagt til byudvikling. Derudover er der blevet anlagt en supercykelsti sammen og parallelt med letbanen.

Ved anlæggelsen af letbanen var det nødvendigt at etablere et længere forløb med broer og dæmninger gennem området. Begyndende fra syd anlagdes en 347 meter lang bro over Søftenvej og naturområdet Egådalen, en 69 meter lang bro over Djurslandmotorvejen og en 76 meter lang bro over Klokhøjen. Alle broer er mere end 15 meter brede, da de også skal benyttes af supercykelstien. Derudover er der blevet anlagt en sti og en faunapassage under letbanen nord for Klokhøjen. Endelig er Egåen blevet flyttet over et forløb på ca. 100 meter for at få bedre plads til bropillerne og for at forbedre de fysiske forhold for åen.

Strækningen mellem Universitetshospitalet og Lisbjerg, hvor stationen ligger, var forventet åbnet i december 2017. På grund af manglende sikkerhedsgodkendelse blev åbningen imidlertid udskudt på ubestemt tid. I stedet åbnede strækningen for driften 25. august 2018, efter at de nødvendige godkendelser forelå.

Noter

Stationer på Aarhus Letbane
Etableret i 2017

Klokhøjen Station


The Cry Baby Killer este un film american din 1958 produs de Roger Corman. Este creat în genurile film noir, polițist, thriller. Rolurile principale au fost interpretate de actorii Harry Lauter, Jack Nicholson și Carolyn Mitchell. Filmul marchează debutul actoricesc al lui Nicholson. Scenariul este scris de Leo Gordon și Melvin Levy.

Prezentare

Delincventul minor de șaptesprezece ani, Jimmy Wallace (Jack Nicholson) intră în panică după ce crede că a omorât pe cineva în timp ce se lupta cu câțiva adolescenți. Wallace ia apoi mai mulți oameni ostatici, printre care un mic copil și îi amenință cu moartea dacă încearcă să scape. Între timp, poliția l-a înconjurat pe Wallace și se pregătește să salveze ostaticii.<ref>"The Cry Baby Killer (1958)". IMDb. Amazon.com. Retrieved 18 februarie 2014.</ref>
Distribuție
Harry Lauter - locotenentul de poliție Porter
Jack Nicholson - Jimmy Wallace
Carolyn Mitchell - Carole Fields
Brett Halsey - Manny Cole
Lynn Cartwright - Julie
Barbara Knudson - Mrs. Maxton
William A. Forester - Carl Maxton
John Shay - ofițerul de poliție Gannon
Ralph Reed - Joey
Bill Erwin - Mr. Wallace
Ed Nelson - Rick Connor
Smoki Whitfield - Sam
Producție
Corman a susținut mai târziu că The Cry Baby Killer'' a fost primul film pe care l-a produs și care nu a produs profit,  deși a spus că a recuperat costurile sale de producție pe baza drepturilor de televizare.  De asemenea, a afirmat că era plecat din țară în timpul pre-producției și o mare parte a scenariului a fost schimbată de producătorul filmului. Corman s-a întors la Hollywood cu două zile înainte să înceapă filmările și a încercat să anuleze schimbările producătorului, dar a reușit doar parțial să facă acest lucru.

Lansare și primire
Este distribuit de Allied Artists Pictures Corporation.  A avut premiera la 17 august 1958.

Până recent, filmul era greu de găsit, dar în 2006 a fost lansat pentru prima oară pe DVD de către Buena Vista Home Entertainment ca parte a seriei de filme clasice a lui Roger Corman.

Note

Legături externe

Vezi și
 Listă de filme americane din 1958

Filme din 1958
Filme americane
Filme în limba engleză
Filme produse de Roger Corman
Filme thriller
Filme alb-negru
Filme noir
Filme polițiste

The Cry Baby Killer


Yerleşim yerleri
 Kaymaz, Sivrihisar - Eskişehir ili Sivrihisar ilçesine bağlı mahalle
 Kaymaz, Yapraklı - Çankırı ili Yapraklı ilçesine bağlı köy
 Kaymaz, Boğazkale - Çorum ili Boğazkale ilçesine bağlı köy
 Kaymaz, Kandıra - Kocaeli ilinin Kandıra ilçesine bağlı bir mahalle

Soyadı Kaymaz olanlar
Özlem Kaymaz (d. 1974), Türk kadın model

Kaymaz


José Manuel López est un footballeur argentin né le  à San Lorenzo dans la province de Corrientes. Il évolue au poste de centre avant au SE Palmeiras.

Biographie
Il commence sa carrière à l'âge de sept ans au Club El Progreso dans le département de Saladas. Il rejoint les jeunes de Boca Juniors six mois plus tard, puis l'Independiente, club où il restera jusqu'en 2016, s'entraînant même avec l'équipe première.

L'année suivante, López rejoint Lanús, jouant chez les jeunes avant de signer son premier contrat professionnel avec le granate en milieu de saison 2018-2019. Il est toutefois prêté au Colegiales de Tres Arroyos en 2019 en championnat régional amateur, où il termine meilleur buteur du club.

López est finalement intégré dans l'équipe première de Luis Zubeldía fin 2020, et apparaît sur le banc, sans toutefois entrer en jeu face à Aldosivi et Defensa y Justicia en Coupe de la Ligue professionnelle. Il fait ses débuts professionnels le 3 janvier 2021, lors d'un nul face à Patronato, en entrant en jeu en fin de match. Il inscrit son premier but lors de sa deuxième apparition professionnelle, lors d'une victoire face à Rosario Central une semaine plus tard (2-0).

Lors de l'année 2021, il marque un total de 13 buts en Primera División. Le 25 octobre 2021, il se met en évidence en inscrivant son premier doublé, lors de la réception du Talleres de Córdoba, permettant à son équipe de faire match nul (3-3).

Le 23 avril 2021, il joue son premier match en Copa Sudamericana, lors d'un déplacement sur le terrain de l'Aragua FC. Il inscrit à cette occasion son premier but dans cette compétition, permettant à son équipe de l'emporter 0-1 à l'extérieur.

Notes et références

Liens externes

Footballeur argentin
Joueur du Club Atlético Lanús
Joueur de la Sociedade Esportiva Palmeiras
Naissance en décembre 2000
Naissance dans la province de Corrientes

José Manuel López


Campionatul African de Handbal Feminin din 2018 a fost a 23-a ediție continentală a turneului organizat de Confederația Africană de Handbal și s-a desfășurat între 2 și 12 decembrie, în Brazzaville, Republica Congo. Competiția a contat și ca turneu de calificare african la Campionatul Mondial de Handbal Feminin din 2019.

Tragerea la sorți
Tragerea la sorți s-a desfășurat pe 10 august 2018.

Grupele preliminare
Programul partidelor a fost anunțat pe 19 noiembrie 2018.

Calendarul de mai jos respectă ora locală (UTC+1).

Grupa A

Grupa B

Fazele eliminatorii

Schemă

Schema pentru locurile 5–8

Sferturile de finală

Semifinalele pentru locurile 5–8

Semifinalele

Meciul pentru locurile 9–10

Meciul pentru locurile 7–8

Meciul pentru locurile 5–6

Finala mică

Finala

Clasament și statistici

Clasament final

Echipa ideală
Portar:
Extremă stânga:
Inter stânga:
Centru:
Pivot:
Inter dreapta:
Extremă dreapta:

Alte premii
Cea mai bună jucătoare (MVP):
Cea mai bună marcatoare:  (63 de goluri)
Echipa fair-play:

Sursa: Congoactuel.com  Actualizat pe 12 decembrie 2018

Referințe

Legături externe
 Campionatul din 2018  pe pagina Confederației Africane de Handbal

2018 în handbal
2018
Handbal în Republica Congo
Sport în Brazzaville


Stadacona, nekadašnje indijansko selo na rijeci St. Lawrence, koje je 1535. godine posjetio francuski istraživač Jacques Cartier. Prema Samuelu Edwardu Dawsonu, selo je pripadalo Huron Indijancima, jednome od plemena iz porodice Iroquoian.

Prema nekim izvorima selo je imalo oko 500 stanovnika. Cartier je 1535. prezimio u Stadaconi. Te je zime pomrlo oko 50 njezinih stanovnika, vjerojatno od europskih bolesti na koje nisu imali imunitet, a istovremeno je pomrlo od skorbuta i 25 Francuza, prije no što su im domoroci dali lijek - napitak napravljen od listova bijelog cedra. Stanovnike Stadacone Cartier je nehotice uvrijedio osnivanjem baze na njihovom području bez njihovog pristanka, kao i putovanje uzvodno do sela Hochelaga. Cartier nakon toga otima poglavicu Donnacona, dvojicu njegovih sinova i sedam drugih Indijanaca te se vraća u Francusku. U Francuskoj prije njegovog povratka u Stadaconu 1541., Donnacona umire oko 1539. godine, kao i ostali Indijanci, osim jedne djevojke. Kada je to područje 70 godina kasnije istraživao Champlain ono je već bilo napušteno, a na njegom mjestu nastao je sadašnji Quebec

Izvori

Vanjske poveznice
The Second Voyage, Stadacona

Tekst podnaslova
Indijanska sela, Huron

Stadacona


حظيرة الدندر القومية أو محمية الدندر القومية هي محمية طبيعية على الحدود بين السودان وإثيوبيا. تحتضن مدينة الدندر السودانية واحدة من أكبر محميات أفريقيا الطبيعية ذات التنوع الحيوي.

ويرتبط اسمها باسم مدينة الدندر الواقعة شرق السودان في ولاية سنار، فالدندر مشتقة من الكلمة اليونانية  معناها شجرة ومن مشتقاتها على هيئة الجمع كلمة غابة  .DANDERON

وقد تعني منهل الماء المنحدر، ويقصدون بذلك نهر الدندر الموسمي الجريان الذي يمتاز بانحداره الشديد وضحالة مجراه من الهضبة الإثيوبية، حيث منابع نهر النيل والأنهر الموسمية، حتى الأراضي السودانية عند المحمية، ويحيط بالمحمية نهر الرهد شرقاً، ونهر الدندر غرباً، إلى جانب أكثر من أربعين ميعة، والميعة هي البركة التي تتجمع فيها مياه النهر عند الفيضان، وأثناء هطول الأمطار، ومن أبرزها: (عبد الغني وقريريصة ورأس عامر وميعة موسى ومبروك وسمبريو وبيت الوحش والسمعاية والخليفة والدبكرة).

تعتبر محميّة الدندر من أهم المحميات الطبيعية على مستوى أفريقيا، افتتحت عام 1935 بهدف حماية الحياة البرية وجذب السيّاح البريطانيين أيام الحكم الإنكليزي للبلاد (1899- 1956). والجدير بالذكر أن قيام محمية الدندر تزامن مع أخريات، في كل من المستعمرات التابعة لإنجلترا وفي الهند وتنزانيا، وزمبابوي، وكينيا، وأوغندا، ونيجيريا، غير أن محمية الدندر يعتبر وضعها استثنائياً نظراً للتنوع الأحيائي والبيئي الذي تذخر به، إذ تذخر بنوعية أشجار وشجيرات تصل إلى حوالي 48 نوعاً، و 64 نوعاً من الأعشاب، وتتخلل المحمية عشرات المجاري المائية (مثل: خور قلقو، وكنانة، وأبو مساويك والعطيش)، وتحيط بالمحمية الكثير من التلال المخضرة، مثل (جبل أبو البشر، وجبل مجن، ومرافعة، ومقنو، والحمر، والشاوات) وتتواجد بالمحمية غابات كثيفة ومخضرة من أشجار الدوم، والهبيل، والسنط، والكتر، والسدر، والدبكر، والطلح، والهجليج الكثيفة التي تحجب ضوء الشمس.

تتميز المحمية بجمالها وتنوع بيئاتها لوقوعها قرب الهضبة الإثيوبية ذات المياه الوفيرة والأمطار الغزيرة التي تصل إلى أكثر من 600 مليمتر.

ومحمية الدندر تعد واحدة من عشر محميات عالمية مصنفة من محميات المحيط الحيوي لاحتوائها على أندر سلالات الحيوانات والطيور. وتضم المحمية 27 نوعاً من الثدييات الصغيرة وما يقرب من مئتي نوع من الطيور و 32 نوعاً من الأسماك وغيرها من الزواحف وأنواع الحيوانات الأخرى.

الموقع

تقع على الحدود السودانية الأثيوبية بين خطي عرض 12° 26′ N and 12° 42′ N وخطي طول 34° 48′ E, 35° 02′ E. تم إعلان محمية الدندر كمحمية قومية في بواكير 1935م.
وتقدر مساحتها بحوالي 10292 كيلو متر مربع وتبعد المحمية عن الخرطوم مسافة 400 كيلومتر.

تقع في تقاطعات ثلاثة ولايات هي ولاية سنار وولاية النيل الأزرق وولاية القضارف ويجري بها نهري الرهد والدندر وهما موسميان (في الفترة من شهر يوليو وحتى نوفمبر) بالإضافة لخور قلقو، وخلال عبورها للحظيرة تصب في بعض البرك التي تعرف بالميعات وهي الأماكن التي تحتفظ بالماء في فترة جفاف الأنهار مثل ميعة عين الشمس وغيرها من أماكن ورود الماء للحيوانات. يوجد في المحمية تنوع نباتي وحيواني كبير.

وتعتبر الفترة من يناير حتى أبريل من أفضل الفترات لزيارة المحمية ذات الموقع الفريد حيث تغطي سهولها الحشائش والنباتات والأدغال، بجانب البرك والبحيرات وملتقيات الأنهار، مما يخلق مناخا مناسبا لتكاثر الحيوانات. وإتاحة الفرصة للسياح لاكتشاف ثراء الطبيعة البكر.

المساحة
بدأت مساحة الحظيرة بحوالي 2470 ميلاً مربعاً جنوب معتمدية الدندر (93 كيلو متراً من المدينة) وتم توسيعها إلى 3500 ميلاً مربعاً (حوالي 2.133.333 فدان) فيما بعد. ويحدها نهر الرهد من شمالها وشمالها الشرقي والحدود الأثيوبية من جنوبها الشرقي وولاية النيل الأزرق من جنوبها الغربي ومعتمدية الدندر من شمالها وشمالها الغربي.

تمتد مساحتها في 3 ولايات سودانية هي النيل الأزرق، وسنار، والقضارف، بالإضافة إلى متاخمتها للحدود الإثيوبية، تقدّر مساحتها بنحو 10.291 كيلومتراً مربعاً، وتقع عند الحدود السودانية- الإثيوبية، وتتوسط ثلاث ولايات سودانية شرقية وغربية. هذه المساحة الشاسعة مهيأة تماماً لتكون أفضل المحميات الطبيعية في العالم حيث يحدها شرقاً نهر الرهد وتتخللها عشرات الخيران والمجاري المائية (مثل خور قلقو وكنانة وأبو مساويك والعطيش) ومئات الميعات (مثل ميعة رس عامر ومبروك وسمبريو وبيت الوحش وعبد الغني والسمعاية والخليفة والدبكرة) وعشرات التلال المخضرة (مثل جبل أبو البشر وجبل مجن ومرافعة ومقنو والحمر والشاوات وغيرها) وبغاباتها من دوم وهبيل وكتر وسدر ودبكر وطلح وهجليج وغزارة الحشائش بها والتي كانت كلها يوماً تعج بالزراف والتيتل والجاموس والغزلان والأسود والفهود والبعشوم والنعام. بل كان بها أفيال يوماً ما تملأ ساحاتها.

بيئة المحمية
إن "المحمية تمثل وعاء لفصائل متعددة من الطيور وتنوع في البيئة وهي تمثل تنوعا بيئيا متكاملا". "فيها تمتزج بيئة السافنا الغنية التي أنتجت العديد من برك المياه التي تشكل بيئة مثالية لحياة الحيوانات والطيور إضافة إلى أن التنوع الإحيائي أضاف لها ميزات كبيرة ومقدرة عن مثيلاتها في القارة الإفريقية. تعتبر حظيرة الدندر من أقدم حظائر الحيوانات البرية (لم تسبقها سوى حظيرة كروجر بجنوب أفريقيا) وحظائر في تنجانيقا وروديسيا (تنزانيا وزمبابوي) وكينيا ويوغندا وقد أعلنت كحظيرة قومية عام 1935م بناء على اتفاقية لندن التي وضعت المراسيم لإنشاء حظائر الحيوانات البرية في أفريقيا (1933)، حيث تلت إقامتها تحديد ملاجئ آمنة للحيوانات البرية. تشتهر المحميّة بالتنوع البيئي المتكامل فضلاً عن تنوع المناخ، مما يحدث تبايناً في الأمطار حيث يتراوح معدل الأمطار بين 500 و 700 ملم في العام. وتعتبر الفترة من يناير حتى أبريل من أفضل الفترات لزيارة المحمية ذات الموقع الفريد حيث تغطي سهولها الحشائش والنباتات والإدغال، بجانب البرك والبحيرات وملتقيات الأنهار، مما يخلق مناخا مناسبا لتكاثر الحيوانات. وإتاحة الفرصة للسياح لاكتشاف ثراء الطبيعة البكر.

الحيوانات التي توجد بالمحمية

المحميّة غنية بمجموعة كبيرة من الحيوانات والطيور والزواحف، وبعضها نادر. ويمثل عنصر المفاجأة عاملاً أساسياً للجذب السياحي المشوق فيها، فالزائر يُفاجأ بظهور الحيوانات الأليفة والشرسة من دون سابق إنذار، وباختفائها بنفس الطريقة.

من أنواع الحيوان الموجود في غابات الدندر: الأسود والجاموس والأفيال والفهود والضباع والزراف والسمع والحلوف وأنواع عديدة من القطط الوحشية والقردة. وهناك أصناف الغزلان والظباء: أبو عرف، الكتمبور، البشمات، التيتل، أبو نباح، غزال سنجة، النلت أم تقدم وعشرات الأنواع غيرها. ومن ضروب الطير هناك الجوارح والكواسر كالنسور والصقور والعقبان والنعام والحبار وصقر الجديان والغرنوق والطير الخداري «وجداد الوادي «و الاوزين والبجع والرهو ومئات الانواع غيرها. ومن الزواحف الثعابين «كالكوبرا «و الأصلة والتماسيح والأورال والسلاحف.

أما فيما يتعلق بالطيور فإن السودان به أكثر من 983 نوعا من الطيور من أهم الأنواع التي توجد بمحمية الدندر:

 دجاج الوادي
 نقار الخشب
 البجع الأبيض
 أبوسعن الغرنوق الرهو، النعام وغيرها.

معظم الحيوانات الكبرى لا سيما ما يعرف بال Iconic animals التي يحبها السواح حباً جما والتي أشرنا اليها تهاجر لأول الخريف شمالاً إلى «الظهرة - الأراضي الرملية أو الصخرية- المنبسطة وهي أقل كثافة من الغابات والحشائش الطويلة حيث تقضي موسم الأمطار هرباً من الغابات الطينية التربة ذات الأوحال والحشائش العالية الكثيفة والناموس والذباب والبعوض والحشرات الضارة الأخرى. ثم تعود هذه الحيوانات - وقد أطفلت في «الظهرة « - بصغارها حديثي المولد في رحلة ثانية بعد انقضاء فصل الخريف وجفاف ماء الأمطار في شهر نوفمبر إلى غابات الدندر وميعاتها حيث تقضي موسم الصيف الجاف. وهذه الرحلة أمر غريزي عند بعض هذه الحيوانات قد تنفق إذا حبسها حابس.

وجذبت المحمية بعض علماء البيئة والأكاديميين لإجراء البحوث للماجستير والدكتوراه وعشرات بحوث التخرج والأوراق العلمية. ولما كان للدولة شيء من الاهتمام بالحياة البرية في الستينيات والسبعينيات فقد تعاقدت مع عدد من الخبراء الذين أعدوا تقارير مفيدة عن المحمية منهم Holsworth , Frazer and Dasmann. وكتب عن الدندر أيضاً C.Thomson أستاذ علم الحيوان بجامعة الخرطوم.

ميثاق الحفاظ علي حياة البرية
جاء في مقال للدكتور وُولف كروج Wolf Krog ، بمجلة التنمية الزراعية الريفية Agricltural Rural Development الصادرة عن إدارة التعاون الدولي الألمانية (GTZ – DSE – ZEL – DIG -)، حديثاً عن (إستراتيجيات العمل اجتماعياً واقتصادياً) للحفاظ على التنوع البيولوجي في أفريقيا، بإشارة واضحة لنموذج التعامل مع الحيوانات البرية بها.

يتحدث المقال عن: (ميثاق الحفاظ على التنوع البيئي) والذي أصدرته الأمم المتحدة في مؤتمر لها عام 1992م خاص بالبيئة والتنمية. وقد التزم الموقعون على الميثاق من ممثلي دول العالم الصناعية الكبرى، بالدعم المالي والفني للدول النامية في مجال الحفاظ على الحياة البرية وتنميتها وتطويرها بما يتناسب مع تنمية وتطوير الموارد الطبيعية المتجددة بها.

انظر أيضًا
 المحميات البحرية القومية السودانية

روابط خارجية
 صحيفة الشرق الأوسط
 محمية الدندر الطبيعية في السودان

مراجع

حدائق وطنية في السودان
محميات طبيعية في إفريقيا
محميات طبيعية في السودان
مناطق محمية أسست في 1935
مناطق محمية حسب الاتحاد العالمي لحفظ الطبيعة تصنيف II
مواقع رامسار في السودان
ولاية سنار

حظيرة الدندر


Arundinoideae, potporodica trava. Ime je dobila po rodu Arundo. Podijeljena je na tri tribusa.

Rodovi

 Tribus Arundineae Dumort
 Amphipogon R. Br. (9 spp.)
 Monachather Steud. (1 sp.)
 Dregeochloa Conert (2 spp.)
 Arundo L. (5 spp.)
 Tribus Crinipedeae Hardion
 Crinipes Hochst. (2 spp.)
 Elytrophorus P. Beauv. (2 spp.)
 Pratochloa Hardion (1 sp.)
 Styppeiochloa De Winter (3 spp.)
 Tribus Molinieae Jirasek
 Hakonechloa Makino ex Honda (1 sp.)
 Molinia Schrank (2 spp.)
 Moliniopsis Hayata (1 sp.)
 Phragmites Adans. (10 spp.)
 Subtribus Molinieae incertae sedis
 Leptagrostis C. E. Hubb. (1 sp.)
 Piptophyllum C. E. Hubb. (1 sp.)

Izvori

Trave

Arundinoideae


Ruskovce este o comună slovacă, aflată în districtul Sobrance din regiunea Košice. Localitatea se află la , se întinde pe o suprafață de  și în 2017 număra 257 de locuitori.

Istoric
Localitatea Ruskovce este atestată documentar din 1418.

Note

Legături externe

Localități din Slovacia

Ruskovce, Sobrance


Chad Mark Reed AM, né le 15 mars 1982 à Kurri Kurri, Australie, est un pilote australien de motocross et de supercross. Il est plusieurs fois champion AMA de supercross et de motocross.

Enfance
Etant petit, Chad Reed possédait un cheval nommé Fern. Après que son cousin (Craig Anderson) ait commencé à faire de la moto, Chad a immédiatement découvert son amour pour les motos et a pris la décision d'échanger son cheval bcontre sa première moto - un Yamaha PW50. La famille a rapidement acheté une petite propriété située juste à l'extérieur de Kurri Kurri à NSW. La propriété de  était envahie par une brousse épaisse et n'avait même pas encore d'électricité sur le terrain.

La surface du terrain a permis à Chad d'avoir plusieurs pistes pour s'entraîner. La famille de Chad l'a soutenu tout au long de ses premières années de compétition. Sans faute, week-end après week-end, son père (Mark), sa mère (Robyn) et son jeune frère (Troy), ont passé la majorité de leur temps à voyager en Australie pour que Chad puisse rivaliser avec le reste des jeunes pilotes du pays.

Perfectionnant ses compétences sur des , la carrière amateur de Chad a vraiment commencé à décoller en 1997 lorsqu'il a pris la première place du championnat australien junior.

Carrière australienne

1998-2000
Reed a officiellement commencé sa carrière professionnelle en Australie en 1998. Il a émergé des rangs juniors australiens pour concourir dans la classe 250cc alors reine, en contournant le tremplin traditionnel des courses 125cc. Reed était immédiatement compétitif en motocross et en supercross, remportant le championnat australien de supercross 250cc en 1999 et 2000.

2007
Reed a revisité son domicile en Australie pour courir le Raymond Terrace, manche 4, de la série australienne de motocross. Il a battu Daniel Reardon avec une performance de 1-1, offrant à Reardon une notoriété internationale pour avoir retenu Reed pendant une partie importante des courses.

2008
En 2008, Reed était responsable du développement et du financement partiel des nouveaux championnats australiens de Supercross, surnommés Super-X. Il a également participé à la série et a dominé toutes les courses sauf une pour remporter le championnat australien de Supercross . Reed a remporté 6 des 7 courses.

2009
Chad Reed, à bord de son nouveau Monster Energy Kawasaki KX-450F, a remporté 4 des 7 manches de la série. Reed a remporté le championnat en battant Daniel Reardon par 23 points. Il s'agit du quatrième championnat australien de Supercross de Reed.

2010
Reed a couru le premier tour de la série Super X 2010 qui s'est tenue au Energy Australia Stadium de Newcastle sur une Honda sponsorisée par Vodafone. Reed a remporté l'épreuve en battant les Américains Josh Hansen et Justin Brayton qui ont respectivement terminé deuxième et troisième.

Carrière internationale

2001
Reed s'est rendu en Europe en 2001 pour participer aux Championnats du monde FIM de motocross 250cc, roulant pour l'équipe Kawasaki d'usine de Jan DeGroot. Reed a été une révélation à bord de son KX250, remportant le Grand Prix de Lierop ( Pays-Bas ) et terminant finalement deuxième de l'année derrière le multi-champion du monde Mickaël Pichon. Il est le premier Australien à remporter une course mondiale de GP 250cc.

2002
Reed a déménagé aux États-Unis en 2002 et a fait un tour avec Yamaha of Troy. Reed a remporté toutes les courses de supercross sauf deux cette saison-là pour remporter le championnat 125cc East Coast Supercross.

Reed a remporté sa première et unique victoire nationale en 125cc à Mount Morris, en Pennsylvanie, et a terminé la saison troisième derrière James Stewart Jr. et Branden Jesseman. La toute première course SX de Reeds a eu lieu à San Diego en Californie

2003
Reed est passé à la classe 250cc en 2003 pour Factory Yamaha. Au cours de sa saison recrue de Supercross 250cc, Reed a terminé deuxième derrière son principal rival Ricky Carmichael, perdant le titre par seulement 7 points contre Carmichael malgré la victoire de 8 courses contre les 7 de Carmichael.

Reed a terminé sa première saison de motocross  loin derrière Carmichael et Kevin Windham.

2004
En 2004, Reed a remporté la série AMA 250cc Supercross 2004, aux prises avec Kevin Windham, Michael Byrne et Tim Ferry, Reed remportant 10 victoires pour la saison.

Reed a terminé  derrière Carmichael lors de la saison de motocross de cette année-là.

2005
2005 a marqué l'entrée très attendue de James Stewart dans la catégorie 250cc aux côtés de Reed et Carmichael. Chacun a remporté plusieurs victoires pour une saison passionnante, mais encore une fois, c'est Carmichael qui a remporté le championnat avec 7 victoires sur Reed en  avec 5 victoires et Stewart en  avec 3 victoires.

2006
En 2006, Reed était à nouveau très compétitif malgré une séparation d'épaule de niveau trois à la mi-saison, ce qui a entravé sa capacité à concourir à son plus haut niveau. À l'approche de la dernière épreuve de la saison, Reed et Carmichael étaient à égalité en tête des points, faisant de la saison 2006 le championnat AMA Supercross le plus proche de l'histoire. Reed a pris la troisième place cette nuit-là à la deuxième de Carmichael, perdant de peu le titre AMA Supercross 2006 contre Carmichael par seulement deux points. Reed a remporté 2 courses cette saison. Reed était  des championnats nationaux AMA jusqu'à ce qu'il doive se retirer des championnats nationaux après la manche de Millville, invoquant une blessure récurrente à l'épaule.

2007
Pour 2007, Reed a annoncé son intention de quitter l'équipe d'usine Yamaha pour former sa propre équipe privée, similaire à Jeremy McGrath dans le passé. Obtenir le soutien de Yamaha, The San Manuel Band of Mission Indians, Thor et Nike, a même fait appel à l'ancien chef d'équipe de McGrath, Larry Brooks, pour diriger le nouvel effort, surnommé L&M Racing . Reed a remporté 1 victoire pour la saison et a terminé  dans la course au titre contre James Stewart, Jr.

2008
En 2008, Reed a remporté 9 des 14 courses de la saison AMA Supercross pour devancer Kevin Windham et remporter le titre AMA Supercross pour la deuxième fois. Ce fut une saison pleine de grandes batailles avec Reed affrontant Davi Millsaps, Kevin Windham et Josh Hill pour des victoires en course, avec Reed, à la fin, remportant le championnat par 13 points sur Kevin Windham.

2009
Reed a rejoint l'équipe Rockstar Makita Suzuki pour la saison 2009. Reed s'est battu durement avec son rival James Stewart, Jr. lors du championnat de supercross AMA 2009, la paire venant aux mains à plus d'une occasion. Il a perdu de justesse le titre contre Stewart de 4 points. Reed a remporté 3 courses cette saison.

Reed a choisi de courir la saison de motocross 2009 après une interruption de 2 ans. Il a remporté le championnat AMA Motocross à la dixième manche, sur la série de 12 manches. Il a également remporté le championnat Monster Energy Triple Crown pendant la saison de motocross. Il a remporté 5 des 12 courses de cette saison.

2010
Pour la saison 2010, Reed a rejoint son nouveau coéquipier Ryan Villopoto sur le KX-450F pour l'équipe Monster Energy Kawasaki Racing. Reed n'a pas réussi à terminer lors de la finale du premier tour en raison d'une collision avec le repose-pied d'un autre coureur, cassant les rayons de sa roue avant. Au cours du deuxième tour, il est entré en collision avec James Stewart, Jr. en finale, se cassant la main, entraînant un autre DNF. Reed est revenu à la  manche de la série de supercross, et malgré un mauvais départ, Reed a terminé quatrième. Chad Reed s'est retiré de la compétition en déclarant qu'il avait le virus d'Epstein-Barr. Dans une lettre ouverte publiée sur son site Web, Reed admet que devenir un nouveau père et aussi la mort de son ami personnel proche Andrew McFarlane peuvent être des raisons pour lesquelles les gens se tournent vers ses mauvaises performances.

2011
Après avoir couru et remporté la première manche du Super X à Newcastle, en Australie, en octobre, Reed est retourné aux États-Unis pour tester diverses motos et équipes à la recherche d'une structure d'équipe appropriée pour 2011. Reed a adopté les médias sociaux en utilisant Twitter  pour publier des indices sur la marque probable de vélo et de vêtements qu'il utiliserait dans la série AMA Supercross 2011. À défaut de négociations avec des équipes établies, Reed a décidé de créer sa propre équipe, TwoTwo Motorsports, à bord d'une Honda CRF450R, avec le soutien de Honda, Bel-Ray, Shift et de nombreux autres sponsors. La saison 2011 avait été une bataille à 5 entre Reed, Ryan Villopoto, James Stewart, Jr., Ryan Dungey et Trey Canard . Il s'agissait de la course finale à Las Vegas entre Ryan Villopoto, Reed et Ryan Dungey. Reed a remporté la course de Las Vegas mais a perdu le championnat par 4 points face à Ryan Villopoto. Reed a reçu le "2011 Rock Hard - Ride Hard Bret Michaels Supercross Award". à Vegas pour son excellent travail en créant une nouvelle équipe et en terminant toujours  du championnat.

2012
Alors qu'il participait à la septième manche de la série AMA Supercross 2012 à Dallas au Texas et participait à une bataille épique avec Ryan Villopoto, Reed s'est écrasé et a subi de nombreuses blessures, dont son genou gauche. La plus grave des blessures a nécessité une intervention chirurgicale pour une rupture du LCA. Par conséquent, Reed a été contraint d'abandonner la course au titre 2012 alors qu'il occupait la deuxième place au classement général des points du championnat.

2013
Après une longue pause, Reed est revenu à la course avec sa nouvelle moto et un nouveau sponsor, Discount Tire, mais il a conservé sa Honda TwoTwo Motorsports. Tout en se battant avec Ryan Villopoto, Davi Millsaps, Ryan Dungey, Trey Canard et Justin Barcia, Reed a eu du mal à rouler fort et à passer pour la tête. Le 23 mars 2013, après la course de Toronto, Canada Reed a annoncé qu'il avait subi une opération au genou mardi et avait raté une manche de compétition à Houston, au Texas. Il est toutefois revenu à Minneapolis pour participer au Main Event de Seattle. Reed s'est écrasé dans le premier virage, où il a peaufiné son bras droit. Il est revenu à Salt Lake City, mais a eu des problèmes avec son moteur, le mettant dans le LCQ. Lors du Main Event à Salt Lake City, il a été doublé par les leaders Ryan Villopoto, Davi Millsaps et Ryan Dungey au tour 16, et a terminé à la  place.

2014
Après une saison 2013 décevante, terminant deux fois sur le podium, l'un à Anaheim 2 et l'autre à St. Louis, Reed est revenu à la course. Il a changé de marque de Honda à Kawasaki, mais il a continué à rouler pour sa propre équipe TwoTwo Motorsports et pour Discount Tire. Tout au long de la saison, Reed a continué à lutter et à rouler sur un nouveau vélo. Il a terminé  de l'ouverture de la saison à Anaheim. Il s'est relevé devant Ken Roczen pour la  place, puis James Stewart, Jr. pour la tête, et a remporté le  tour à Anaheim 2, et s'est relevé en menant les 20 tours et a remporté le  tour à Anaheim 3. Lors de la compétition au Round 6 au Qualcomm Stadium de San Diego, Reed s'est écrasé durement dans les whoops lors du dernier tour après avoir coupé la roue arrière de Ken Roczen alors qu'il tentait de prendre la  place, puis s'est blessé à l'épaule. Il a essayé de courir à Arlington, au Texas, lors des essais de qualification et son épaule s'aggrave en raison d'une fracture de la clavicule. Par conséquent, Reed a été contraint d'abandonner le reste des 10 manches de la série AMA Supercross 2014 alors qu'il occupait la deuxième place au classement général des points du championnat. Dans la série Lucas Oil MX, il a terminé environ  au classement général dans les points et a remporté 2 trous.

2015
En 2015, Chad Reed verrait l'une de ses saisons professionnelles les plus décevantes avec une victoire dans le championnat de Supercross et 2 podiums. Il se retirerait du championnat AMA Motocross au milieu de la saison pour des raisons de parrainage en compétition de motocross. Il annoncera plus tard le repli de son équipe TwoTwo Motorsports fondée en 2011. Reed annoncera plus tard qu'il pilotera une Yamaha pour la suite de la saison 15' et pour la Monster Energy Cup 2015.

2016
En 2016, Reed a participé au championnat AMA Monster Energy Supercross 2016 avec Factory Yamaha. Ses sponsors incluent Yamaha Motor Corporation, Monster Energy, Yamalube, Chaparral Motorsports, Yamaha Financial Services, Oakley Motorsports et Pro Circuit.

2018
Chad Reed a obtenu le record du monde du plus grand nombre de départs de l'événement principal Monster Energy Supercross en carrière.

2019
Le 2 février, il a terminé parmi les cinq premiers (5e place) au Supercross AMA Monster Energy à San Diego, en Californie. Le 23 février, Reed a terminé sur le podium en  du AMA Monster Energy Supercross à Detroit, MI, portant à 132 son record du plus grand nombre de podiums AMA Supercross de tous les temps. Le 23 mars, il s'est écrasé au début de l'événement principal lors de l'événement de supercross de Seattle, WA. Il a subi de multiples blessures, dont une omoplate cassée, 8 fractures de côtes et un poumon effondré mettant fin à sa saison de supercross 2019.

2020
L'année précédente, Reed avait annoncé que 2020 serait sa dernière saison. Au milieu de l'année après la pause causée par COVID 19, Reed est passé de Honda à KTM. Son meilleur résultat en 2020 était un  lors de la finale.

Records
Il est le détenteur du record du plus grand nombre de départs dans l'histoire de l'AMA Supercross, avec 265 départs jusqu'au 21 juin 2020, avec une carrière de près de 20 ans.

Il s'est avéré être le coureur de supercross et motocross le plus constant de la décennie 2000-2009.

Il est le pilote de motocross et supercross le plus titré d'Australie.

Palmarès

 Champion d'Australie de motocross junior 1997
 Champion d'Australie de Supercross 1999
 Champion d'Australie de Supercross 2000
 Champion AMA supercross 250 côte est en 2002
 Champion du Monde FIM GP Supercross 2003
 Champion AMA supercross 450 en 2004
 2005 X-Games Supermotard - Médaille de bronze
 Champion du Supercross King of Bercy 2007
 Champion AMA supercross 450 en 2008
 Champion d'Australie de Supercross 2008
 Champion de motocross Monster Energy Triple Crown 2009
 Champion AMA motocross 450 en 2009
 Champion d'Australie de Supercross 2009
 Champion de l'Open AUS-X 2016
 Champion de l'Open AUS-X 2018

Honneurs
Le 13 juin 2011, Reed a été nommé membre de l'Ordre d'Australie pour ses services rendue au rayonnement du sport automobile australien en tant que pilote professionnel de motocross au niveau international.

Notes et références

Liens externes

Pilote de moto australien
Pilote de moto-cross
Membre de l'ordre d'Australie
Naissance en mars 1982
Pages avec des traductions non relues

Chad Reed


Kaio Carvalho Carmona (Belo Horizonte, 13 de dezembro de 1976) é um poeta, escritor e professor brasileiro.

Biografia
Professor na Universidade Agostinho Neto e no Centro Cultural do Brasil em Angola (CCBA). Possui pós-doutorado em Poéticas da Modernidade. Doutor em Estudos Literários, e também Mestrado e Graduação, pela Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG). Pesquisador do Modernismo brasileiro, da poesia mineira e das literaturas em Língua Portuguesa. Possui vários artigos publicados em revistas literárias.

Obras
 A casa comum (novela) – Belo Horizonte: Quixote+Do, 2020
 26 poetas na Belo Horizonte de ontem (ensaio) – Belo Horizonte: Fino Traço, 2020
 Para quando (poesia) – Belo Horizonte: Scriptum, 2017
 Compêndios de amor (poesia) – Belo Horizonte: Scriptum, 2013
 Um lírico dos tempos (ensaio) – São Paulo: Scortecci, 2006

Participação em antologias
 Entrelinhas Entremontes: versos contemporâneos mineiros (coletânea de poesia organizada com Vera Casa Nova e Marcelo Dolabela) – Belo Horizonte, 2020
 A contemporânea literatura brasileira – poéticas do século XXI em debate (organizadores: Camila Morgana Lourenço e Marcio Markendorf)  –Florianópolis: Literatual/UFSC, 2020

Ligações externas
 Canal Palavra de poeta, de Kaio Carmona
 Kaio Carmona no Germina Literatura

Referências

Poetas de Minas Gerais
Naturais de Belo Horizonte
Escritores de Minas Gerais
Professores da Universidade Agostinho Neto

Kaio Carmona


Špiljan, bivše selo na području mjesta Kaštel Novoga, Grad Kaštela.

Selo je postojalo u srednjem vijeku. U Špiljanu su seljani podigli crkvu sv. Marije (Stomorije). Bila je to župna crkva, a prvi put se spominje u osnivačkoj ispravi iz 1189. godine.
Crkva su u ranom srednjem vijeku, u starohrvatsko doba, podignuli na položaju zvanom Počivala pri ulazu u selo Špiljan kaštelanski Didići, koje neki smatraju najstarijim hrvatskim plemenitašima a drugi slobodnim seljaštvom. Didići su crkvu u Kaštelanskom polju sagradili i osnovali kao beneficij. Tako su stekli pravo izbora župnika koji se izdržavao od prihoda beneficija. Crkva je okružena stoljetnim stablima, u njezinom dvorištu je izvor vode.

Pod hrvatsko-ugarskim vladarima ovaj je kraj s podkozjačkim selima obilježen stalnim sukobima Splita i Trogira za prevlast u Kaštelanskom polju.

Špiljan je dio niza kaštelanskih sela koje su seljani napustili zbog učestalih turskih upada i pljačkanja, te se naselili uz morsku obalu gdje su podigli utvrđena naselja, uz kaštele na morskim hridinama koje su podigli splitski i trogirski zemljoposjednici. Napuštena sela su Smoljevac, Putalj, Lažani, Kozice, Ostrog, Šušnjare, Radun, Špiljan, Žestinj i Bijaći, a bila su se nalazila podno Trečanice (602 m), Opora (650 m) i Kozjaka (780 m). Naselja kao što su Babe, Žestin, Špiljan, Radun, Ostrog, Kruševik i ina bila su na južnim padinama Kozjaka; selo Baba lokva bilo je pogranično između Osmanskog Carstva i Mletačke Republike, a napušteno je koncem 16. stoljeća pred osmanskom najezdom.

Kaštel Novi se je razvio oko utvrđenog ljetnikovca kojeg je dao izgraditi Pavao-Antun Ćipiko, koji je izgradio susjedni Kaštel Stari. Tvrđavu je podignuo Za obraniti svoje zemlje i seljake iz Špiljana od osmanske navale, trogirski plemić i nećak Koriolana Čipika (koji je dao podići Kaštel Stari) Pavao Antun Ćipiko dao je izgraditi utvrđeni ljetnikovac oko kojeg se je razvio poslije Kaštel Novi. Seljani iz Špiljana preselili su se u utvrđeno naselje okruženo obrambenim zidovima, a s utvrdom ih je povezivao pokretni most. Obrambeni zid okruživao je utvrđeno naselje u koje su se smjestili Špiljani s istočne, sjeverne i zapadne strane. Na mjestu pokretnog mosta nastalo je Brce, na kojem je 1775. godine sagrađena bratska kuća sa satom.

Na mjestu gdje je izvor kod crkve su izvrsni uvjeti za pokretanje Biblijskog vrta. Napravljen je u čast prvog dolaska pape Ivana Pavla II. u Hrvatsku. U vrtu već je su neke biljke koje se spominju u Bibliji, a u planu je posaditi sve biljke koje se spominju u Bibliji. Uređenje biblijskog vrta je prema idejnom rješenju Dobrile Kraljić i arhitekta Ede Šegvića.

Izvori

Bivša naselja u Splitsko-dalmatinskoj županiji
Kaštela

Špiljan


Phimeanakas (, Prasat Phimean Akas, 'celestial temple') or Vimeanakas (, Prasat Vimean Akas) at Angkor, Cambodia, is a Hindu temple in the Khleang style, built at the end of the 10th century, during the reign of Rajendravarman (from 941 to 968), then completed by Suryavarman I in the shape of a three tier pyramid as a Hindu temple. On top of the pyramid there was a tower, while on the edge of top platform there are galleries. Phimeanakas is located inside the walled enclosure of the Royal Palace of Angkor Thom north of Baphuon.

Description
The temple was the focal point of Suryavarman I's capital.  The buildings there from his reign are enclosed by a wall 600 by 250 m, with five gopuram, and include the Southern and Northern Khleangs.

The tower was originally crowned with a golden pinnacle, as Zhou Daguan described it in his report. According to legend, the king spent the first watch of every night with a woman thought to represent a Nāga in the tower, during that time, not even the queen was permitted to intrude. Only in the second watch the king returned to his palace with the queen. If the naga who was the supreme land owner of Khmer land did not show up for a night, the king's day would be numbered, if the king did not show up, calamity would strike his land.

One of the stele states Jayavarman VII, while on a military expedition in Champa, learned that his father Dharanindravarman II had died, and "returned in great haste to aid King Yasovarman II.  Jayavarman's second wife, Indradevi, "...composed in impeccable Sanskrit the inscription...panegyric of her sister" Jayarajadevi, which included biographical detail of Jayavarman VII.

Gallery

References

Hindu temples in Siem Reap Province
Angkorian sites in Siem Reap Province

Phimeanakas


The Reef steht für:

 The Reef (Roman), Roman von Edith Wharton (1912)
 The Reef (1999), US-amerikanisch-deutsch-tschechischer Film von Robert Allan Ackerman (1999)
 The Reef, Verleihtitel von Happy Fish – Hai-Alarm und frische Fische, US-amerikanisch-südkoreanischer Film von John Fox und Howard E. Baker (2006)
 The Reef – Schwimm um dein Leben, australischer Film von Andrew Traucki (2010)
 The Reef 2: High Tide, Originaltitel von Happy Fish 2 – Hai-Alarm im Hochwasser, US-amerikanisch-südkoreanischer Film von Mark A.Z. Dippé und Taedong Park (2012)
 The Reef: Stalked, australischer Tierhorrorfilm von Andrew Traucki (2022)
Siehe auch:
 WDHP The Reef

The Reef


Mănăstirea Sf. Mihail cu cupole aurii (în ) este o mănăstire funcțională din Kiev, capitala Ucrainei. Se află pe malul drept al râului Nipru. Obiectivul este localizat în istoricul Oraș Superior. Din mănăstire se vede , cartierul istoric și comerical al orașului.

Construită inițial în Evul Mediu de , mănăstirea cuprinde catedrala însăși, refectoriul Ioan Divinul, construit în 1713, Porțile Iconomice, construite în 1760 și clopotnița mănăstirii, care a fost adăugată cam în perioada 1716–1719. Exteriorul structurii a fost reconstruit în stilul baroc ucrainean în secolul 18, pe când interiorul a rămas în stilul original bizantin. Catedrala originală a fost demolată de autoritățile sovietice în anii 1930, dar a fost reconstruită și deschisă în 1999.

Istorie

Secolele XI-XIX
Unii savanți nu cred că prințul , al cărui nume creștin a fost Dumitru, a construit primul Mănăstirea și Biserica Sfântului Dumitru din Orașul de Sus, lângă Catedrala Sfânta Sofia, în anii 1050. Jumătate de secol mai târziu, fiul său,  este atestat drept ctitor al unei biserici mănăstiri (1108–1113) dedicate sfântului său protector, arhanghelul Mihail. Un motiv pentru construirea bisericii ar fi putut fi victoria recentă a lui Sviatopolk asupra cumanilor, arhanghelul Mihail fiind considerat protector al războinicilor și victoriilor. În 1906, o rezervă medievală de bijuterii de aur și argint a fost găsită într-o cutie de pe Strada Trehsviatitelska (Strada celor Trei Sfinți),vizavi de porțile Mănăstirii Sf. Mihail cu domuri aurii. Bijuteriile de aur din cutie se află acum la Metropolitan Museum of Art  din New York, pe când bijuteriile de argint și două blocuri metalice se află la British Museum, în Londra. Rezerva de bijuterii este datată în secolele 11-12 și a fost probabil ascunsă în timpul invaziilor tătare și a  din 1240.

Mănăstirea a fost privită ca o sihăstrie familială al familiei lui Sviatopolk; acolo au fost înmormântați membri ai familiei lui Sviatopolk. (Aceasta este în contrast cu , patronată de rivalul său, Vladimir Monomahul). Domurile catedralei au fost probabil primele în Rusia Kieveană care au fost aurite;  această practică, care a devenit regulată cu trecerea timpului, i-a dat mănăstirii numele "cu domuri aurii".

În timpul invaziei mongole din 1240, se crede că mănăstirea a fost avariată serios. Mongolii au distrus catedrala și au eliminat domurile aurite. Arcada a ajuns într-o stare proastă și nu există date documentare despre ea în următoarele două secole și jumătate. Din 1496, mănăstirea a fost reînviată, iar numele i-a fost schimbat din Mănăstirea Sf. Dumitru în Sf. Mihail, după numele bisericii catedrale construite de Sviatopolk II. După numeroase restaurări și lărgiri din timpul secolului 16, a devenit treptat una dintre cele mai populare și bogate mănăstiri din Ucraina.  În 1620, Iov Borețki a făcut-o reședință a mitropolitului ortodox al Kievului, iar în 1633, Isaia Kopinski wa fost numit supraveghetor al mănăstirii.

Mănăstirea a savurat patronajul  și a altor binefăcători de-a lungul anilor. Principalul magnet pentru pelerini erau moaștele Sfintei Barbara, cerute să fie aduse la Kiev din Constantinopol în 1108 de soția lui Sviatopolk II Iziaslavici și păstrate într-o raclă de argint donată de hatmanul Ioan Mazepa. Deși multe dintre pământurile mănăstirii au fost secularizate la sfârșitul secolului 18, nu mai puțin de 240 călugări au locuit acolo, în secolele 19 și 20. Mănăstirea a servit ca reședință a episcopului de Cernigov după 1800. O școală corală s-a aflat pe pământurile mănăstirii; mulți compozitori remarcabili, precum  și , au studiat sau au predat la această școală.

Înainte de Revoluția Rusă din 1917, inelele produse și binecuvântate la Mănăstirea Sf. Mihail, cunoscute ca inelele Sf. Barbara, erau foarte populare printre cetățenii Kievului. De multe ori, erau considerate talismane norocoase și, potrivit credințelor populare, protejau contra vrăjilor și erau folositoare împotriva bolilor serioase și a morții neașteptate. Aceste credințe au legătură cu faptul că mănăstira n-a fost afectată de epidemiile de  din 1710 și 1770, nici de epidemia de holeră din secolul 19.

Demolarea catedralei și clopotniței

În timpul primei jumătăți a anilor 1930, diferite publicații sovietice au cercetat faptele istorice cunoscute cu privire la vârsta catedralei. Publicațiile au subliniat că obiectivul medieval a avut parte de reconstrucții majore și că puțin din stilul bizantin original a fost conservat. Valul de discuții a dus la demolarea mănăstirii și înlocuirea acesteia cu un nou centru administrativ al Republicii Sovietice Socialiste Ucraineane (localizat până atunci în orașul Harkiv). Înaintea demolării (8 iunie-9 iulie 1934), structura a fost studiată atent de T.M. Movceanivski și K. Honcearev de la Institutul de Cultură Materială al , recent epurat și reorganizat. Pe baza studiului lor, s-a declarat că această catedrală aparține în primul rând stilului baroc ucrainean, mai degrabă decât secolului doisprezece, cum s-a crezut înainte, iar aceasta nu merită conservare din cauza lipsei sale de valoarea istorică și artistică. Această concluzie a ajutat planurile autoritățlor sovietice de la demola întreaga mănăstire. Istorici, arheologi și arhitecți locali și-au exprimat acordul pentru demolarea mănăsătirii, deși fără tragere de inimă. Doar un singur profesor, Mikola Makarenko, a refuzat să semneze actul de demolare; a murit mai târziu într-o închisoare sovietică.

Pe 26 iunie 1934, a început lucrarea de scoatere a mozaicurilor bizantine din secolul 12. A fost condusă de Secția de Mozaicuri de la Leningrad a . Specialiștii au fost forțați să lucreze în grabă de dragul demolării iminente și erau incapabili să termine proiectul de scoatere a mozaicurilor în întregime. În ciuda grijii și atenției din timpul eliminării mozaicurilor de pe pereții catedralei, nu putem spune sigur dacă mozaicurile mutate sunt în totalitae autentice.

Mozaicurile rămase, care acoperă o suprafață de 45 metri pătrați, au fost împărțite între Muzeul de Stat Ermitaj, Galeria Tretiakov și Muzeul Rus de Stat.  Alte mozaicuri rămase au fost puse la al doilea etaj al Catedralei Sfânta Sofia, unde nu sunt expuse turiștilor. Acele elemente care au rămas în Kiev au fost sechestrate de naziști în timpul celui de-Al Doilea Război Mondial și au fost luate în Germania. După terminarea războiului, au căzut în mâinile americane și au fost date mai târziu Moscovei.

În timpul primăverii anului 1935, domurile aurii ale mănăstirii au fost demolate. Iconostasul de cinci nivele al maestrului Hrihori a fost eliminat (iar mai târziu distrus) din catedrală, de asemenea. Moaștele Sf. Barbara au fost transferate la , iar în urma demolării acestei biserici, la  în 1961.

În anul 1936, exterioarele catedralei și clopotniței au fost aruncate în aer cu dinamita. Poarta Iconomică a mănăstirii () și pereții mănăstirii au fost de asemenea distruși. După demolare, o cercetare aprofundată a obiectelor de valoare a fost execuată de NKVD pe obiectiv. Locul rămas liber s-a alăturat Pieței Sofia, redenumită Piața Uriadova (Piața Guvernamentală) și a fost proiectat ca nou centru al orașului și loc pentru . Apoi, autoritățile sovitice au inaugurat o competiție cu privire la cum să se ocupe mai bine locul liber; cei mai mulți arhitecți, inclusiv Iakiv Șteinberg, au sugerat o mare statuie a lui Lenin. Piața însăși a fost planificată ca un dreptunghi cu clădiri guvernamentale mari pe perimetru. Au fost proiectați patru stâpi cu statui lea muncitorilor, țăranilor și revoluționarilor cu steaguri stând pe ei. Unii arhitecți au propus să fie demolată statuia lui Bogdan Hmelnițki din fața Catedralei Sfânta Sofia și catedrala însăși.

Singura clădire terminată de pe pământurile fostei mănăstiri înainte de Al Doilea Război Mondial, găzduiește în prezent Ministerul Afacerilor Interne. Construcția celei de-a doua clădiri ("centrul capitalei"), planificată să fie construită pe locul unde catedrala stătea altădată, a fost amânată în toamna anului 1938, căci autoritățile nu erau satisfăcute cu designul prezentat. Acestă clădire a eșuat să se materializeze. Ceva timp după demolare, locul unde s-a aflat fosta catedrală a fost transformat într-un complex sportiv, ce includea terenuri de tenis și volei. Refectoriul () Sf. Ioan Divinul a fost folosit drept camere pentru schimbat.

Conservare și reconstrucție

În august 1963, refectoriul conservat al mănăstirii demolate, care nu mai avea cupola sa barocă, a fost proiectat ca monument de arhitectură al RSS Ucrainene. În 1973, Consiliul Orașului Kiev a stabilit un număr de "zone conservate arheologice" în cadrul orașului; printre acestea era teritoriul din jurul mănăstirii. În orice caz, locul vacant al catedralei demolate a fost exclus din Muzeul-Parc Arheologic-Istoric, Kievul vechi, dezvoltat de arhitectul A. M. Miletski și consultanții M. V. Kolostenko și P. P. Tolociko.

În timpul anilor 1970, arhtiecții ucraineni I. Melnyk, A. Zayika, V. Korol și inginerul A. Koliakov au lucrat la un plan de reconstrucție al mănăstirii Sf. Mihail. În orice caz, aceste planuri au fost luate în considerare doar după căderea Uniunii Sovietice din 1991.

În 1973-1982 a avut loc restaurarea bisercii refectoriu Sf. Ioan Teologul (singura clădire care a supraviețuit demolării din anii 1930). Autorii proiectului au fost arhitectul V. Șevcenko și arhitectul Irma Karakis, acesta din urmă ocupându-se de interior și mobilier. După ce Ucraina a obținut independența în 1991, demolarea mănăstirii a fost considerată o crimă și au început să se audă voci care cereau reconstrucția deplină a mănăstirii, ca parte importantă a moștenirii culturale a poporului ucrainean. Aceste planuri au fost aprobate și executate în anii 1997-1998, după care catedrala și clopotnița au transferate . Iurie Ivakin, arheologul șef al sitului, a spus că mai mult de 260 artefacte vechi valabile au fost recuperate în timpul excavațiilor sitului de dinaintea reconstrucției. În plus, o porțiune a catedralei medievale, încă intactă, a fost descoperită; aceasta face parte astăzi din cripta catedralei actuale.

Cu susținerea , arhitectul restaurator Y. Lositski și alții au resturat partea vestică a pereților de piatră. De asemenea, clopotnița a fost restaurată și a devenit platformă de observație. În locul originalului orologiu muzical, unul nou electronic cu un set de clopote (un total de 40) a fost instalat, de la care azi pot fi auzite melodiile faimoșilor compozitori ucraineni. Catedrala a fost reconstruită ultima și a fost decorată cu un set de icoane baroce, copii ale fostelor mozaicuri și fresce și noi lucrări de artă ale artiștilor ucraineni.

Noua Catedrală reconstruită Sf. Mihail cu domurii aurii a fost deschisă oficial pe 30 mai 1999. În orice caz, decorațiile interioare, mozaicurile și frescele nu au fost completate până pe 28 mai 2000. Capelele laterale au fost consacrate sfintelor Barbara și Ecaterina în 2001. De-a lungul următorilor patru ani, 18 din 29 mozaicuri și alte  din catedrala originală au fost returnate din Moscova după ani de discuții obositoare între autoritățile ucrainene și ruse. În orice caz, de la sfârșitul lui 2006, frescele rămase ale mănăstirii sunt transferate de la Muzeului Ermitaj din Sankt Petersburg către Kiev. Ele sunt plasate într-un loc special rezervat care aparține municipalității mai degrabă decât corpului bisericesc.

Imagini istorice

Repere caracteristice

Catedrala Sf. Mihail cu domuri aurii
Arhitectura religioasă a Mănăstirii Sf. Mihail cu domuri aurii încorporează elemente care au evoluat din stiluri prevalente în timpul perioadelor bizantină și barocă. Catedrala Sf. Mihail cu domuri aurii () este principala biserică a mănăstirii, construită în 1108–1113, la porunca lui . Catedrala a fost cea mai mare dintre cele trei biserici ale mănăstirii Sf. Dumitru.

Catedrala medievală a fost făcută după modelul Catedralei Adormirii Maicii Domnului de la Mănăstirea Peșterilor din Kiev. A avut planul crucii grecești, prevalent în timpul Rusiei Kievene, șase pilaștri și trei abisde. O biserică miniaturală, probabil baptiseriul s-a alăturat catedralei la sud. De asemenea, a existat  un turn cu scară ce ducea către mansarda corului; turnul a fost încorporat în partea nordică nartexului, mai degrabă decât să se fi extins din blocul principal, cum era obișnuit în acele timpuri. Probabil, catedrala a avut un singur dom, deși două domuri mai mici ar fi s-ar fi putut afla deasupra turnului și a baptiseriului. Decorația interioară a fost bogată, având mozaicuri sclipitoare de mare calitate, probabil cele mai fine din Rusia Kieveană.

Când bisericile medievale din Kiev au fost reconstruite la sfârșitul secolului 17 și începutul secolului 18 în stilul baroc ucrainean, catedrala a fost lărgită și renovată în mod dramatic. Prin 1746, a dobândit un nou exterior baroc, în timp ce și-a păstrat interiorul original bizantin. Șase domuri au fost adăugate la domul original, dar presiunea adăugată pereților a fost contracarată prin construirea contraforturilor. Pereții medievali rămași, caracterizați de straturi alternative de calcar și cărămidă plată, au fost acoperiți cu stuc.  a fost responsabil pentru cercurile de geamuri și ornamentația cu stuc.

În interiorul bisericii, un iconostas complex cu cinci niveluri ctitorit de hatmanul  și executat de Grigore Petriv din Cernigov a fost instalat în 1718. În timpul secolelor optsprezece și nouăsprezece, aproape toate mozaicurile și frescele bizantine originale de pe pereții interioari au fost pictate deasupra. Anumite lucrări de restaurare a mozaicurilor și frescelor rămase nepictate au avut loc spre sfârșitul secolului nouăsprezece. Oricum, nu s-au făcut investigații majore și serioase ale pereților, așa că este posibil ca frescele sau mozaicurile medievale să fi fost păstrate sub noile straturi de tencuială.

Refectoriul Sf. Ioan Teologul
Refectoriul mănăstirii este o clădire dreptunghiulară din cărămidă, ce conține o sală de mese pentru frați, precum și niște bucătării și cămări. Biserica Sfântul Ioan Teologul se învecinează cu el la est. Exteriorul este segmentat cu pilaștri și prezintă cercuri de geamuri ce amintesc de arhitectura tradițională ortodoxă. Refectoriul a fost ridicat 1713, luând locul refectoriului inițial de lemn. Interiorul său a fost reparat în 1827 și 1837 și au avut loc lucrări de restaurare din 1976 până în 1981.

Referințe
Adnotări

Note

Bibliografie

Legături externe

  — informații despre moaștele Sfintei Barbara

Domuri
Arhitectură barocă în Ucraina
Mănăstiri din Ucraina
Biserici cu hramul Sfântul Mihail
Clădiri și structuri din Kiev

Mănăstirea Sfântul Mihail din Kiev


Der Echelmeyerpark ist ein Park in Saarbrücken. Benannt ist er nach dem Pfarrer Alois Echelmeyer.

Lage
Der Park liegt im Norden des Stadtteils St. Johann im Distrikt Nauwieser Viertel (Bezirksnummer 132). Im Osten verläuft die Kantstraße, im Süden die Schumannstraße. Im Norden und im Westen begrenzt der Gebäudekomplex des Technisch-Gewerblichen Berufsbildungszentrums Saarbrücken den Park.

Bebauung
Am südwestlichen Rand des Parks steht die Kirche St. Michael. Im Zentrum des Parks befindet sich ein Spielplatz. Südlich davon steht eine ehemalige denkmalgeschützte Friedhofskapelle, im Volksmund aufgrund der klassizistischen Bauweise mit Säulen auch Tempel genannt. Außerdem befinden sich auf dem Gelände ein Kriegerdenkmal für die Gefallenen des Deutsch-Französischen Krieges und eines für die Gefallenen im Ersten Weltkrieg. Der Park besteht vor allem aus Rasenflächen mit altem Baumbestand.

Geschichte
Der Echelmeyerpark entstand 1923, als auf dem Gelände des ehemaligen Friedhofs am Rotenberg die Kirche St. Michael gebaut wurde. Der Friedhof war in den 1880er Jahren stillgelegt worden.

Im Oktober 2017 pflanzten die beiden Studierenden Carolina Goberna Caride und Nijat Mammadbayli zusammen mit dem damaligen Bürgermeister Ralf Latz einen Taschentuchbaum in dem Park. Der Baum soll die Dankbarkeit gegenüber den Menschen in Deutschland für die Solidarität bei der Aufnahme von Geflüchteten symbolisieren.

Weblinks

Einzelnachweise

Bauwerk in Saarbrücken
Parkanlage im Saarland

Echelmeyerpark