La classification des papiers traditionnels chinois répond au besoin de distribuer rationnellement le foisonnement des centaines de papiers traditionnels fabriqués en Chine depuis deux millénaires. Elle permet de mettre en évidence comment de grandes classes de papiers ont marqué de leur empreinte des zones géographiques, culturelles ou des périodes historiques. La classification traditionnelle en quatre classes s'appuyant sur la morphologie de noms vulgaires de plantes est trop aléatoire en raison de la multitude de synonymes de noms vulgaires qui ont pu exister dans l'immense territoire chinois. La classification récente de Yi Xiaohui (2014) permet de pallier ces difficultés en combinant la tradition terminologique avec la classification phylogénétique APG III.

Le papier tel qu'on le connait de nos jours vient de Chine. Au cours d'environ deux millénaires d'histoire, les papetiers chinois ont produit d'innombrables sortes de papier à partir d'une pâte à papier constituée de fibres végétales soigneusement pilonnées, dispersée dans une cuve d'eau et prélevée feuille à feuille avec un tamis (nommée forme). Ils ont exploré les possibilités offertes par des dizaines d'espèces végétales herbacées ou ligneuses différentes, ils ont expérimenté diverses techniques pour obtenir des feuilles bien blanches (par trempage et cuisson dans une solution alcaline et exposition au soleil) et ont mis au point des formes permettant de prélever plus ou moins efficacement des films homogènes de pâte.

Jean-Pierre Drège dans son ouvrage historique sur  liste 485 types de papier différents et dit-il, la liste est loin d'être exhaustive. Dans cette pléthore de noms, compte tenu du peu d'informations que les textes anciens nous fournissent, il serait difficile de trouver un principe organisateur, à part un ordre chronologique par dynasties. La classification traditionnelle des types de papiers en quatre classes,  (麻皮竹草 má pí zhú cǎo), s'appuyant sur la morphologie des noms vulgaires botaniques, regroupe les plantes dont le nom se termine par  麻 ma chanvre (resp. 皮 pi écorce, resp. zhu 竹 bambou, resp. 草 cao graminées). Il est clair que ce principe pratique ne remplit pas les demandes de la recherche actuelle: l'usage du vocabulaire parlé peut fonder une classification ethnobotanique mais pas une classification naturaliste. J-P Drège a en conséquence ordonné les noms de papier selon l'ordre alphabétique de la transcription pinyin (avec l'alphabet latin) – ce que la graphie chinoise ne permet pas.

Pour se retrouver dans ce foisonnement, nous reprendrons les travaux de Yi Xiaohui qui part des matières premières végétales pour classer les papiers traditionnels. Nous présenterons la classification d'une quarantaine de plantes dont les fibres papetières ont été utilisées en Chine durant deux millénaires. Et nous verrons comment la classification des matières premières permet d'éclairer des regroupements géographiques, culturels et historiques de la fabrication du papier.

Brève histoire de la diffusion de l'invention chinoise
Le papier commence vraiment à s'imposer comme support de l'écriture sous la dynastie Tang (618-907) en évinçant les anciens supports qu'étaient la soie et les lattes de bambou.

Cependant près de trois millénaires avant ces remarquables innovations chinoises, les hommes avaient trouvé le moyen de transcrire leur langue parlée dans des systèmes d'écriture qu'ils inscrivaient sur un support stable. L'invention de l'écriture se fit dans quatre grandes civilisations anciennes : la Mésopotamie (entre 3400 et 3100 ), l'Égypte (environ 3250 av. J.-C.), la Chine (vers 1200 ) et les zones de plaine du sud du Mexique et du Guatemala (vers 500 ). Dans chacune de ces aires culturelles ont été explorés des supports d'écriture différents qui perdurèrent des siècles avant l'arrivée des techniques chinoises de production du papier.

Comme l'étymologie du terme français papier (emprunté au latin papyrus et au grec ancien πάπυρος, pápyros) l'indique, les premiers supports d'écriture en Europe ont utilisé le souchet du Nil (Cyperus papyrus). Il y a cinq millénaires, les Égyptiens ont inventé le papier de papyrus. Des restes ont été trouvés sur le site Saqqara près du Caire, dans la tombe d'un haut dignitaire de la première dynastie, Hémaka, datant d'environ  . Les Grecs puis les Romains apportèrent en Europe l'écriture sur papyrus. En France, les plus anciens actes des rois mérovingiens () sont écrits sur papyrus. Dans les années 660-670, la difficulté d'approvisionnement provoque la transition vers l'usage du parchemin. Ce support d'écriture qui était onéreux à fabriquer, s'efface cependant devant le papier chinois apporté en Europe par les Arabes.

L'invention chinoise diffusa lentement d'Est en Ouest jusqu'en Europe. Les Arabes jouèrent un rôle essentiel dans cette expansion de la technique chinoise. En 751, les troupes abbassides remportent la victoire sur les troupes chinoises de la dynastie Tang (618-907), à la bataille de Talas près de Samarcande. Parmi les prisonniers, se trouvent des papetiers chinois, qu'ils font travailler à la production du papier à Samarcande. Au rythme des conquêtes territoriales arabes, le papier se diffuse ensuite tout au long du littoral méridional de la Méditerranée jusqu'à Cordoue et Tolède en Espagne au .

En Europe durant des siècles, la technique de fabrication reste inchangée. Le papier est fabriqué à la main, feuille à feuille, à partir d'une pâte faite de chiffons lacérés.

Puis l'invention de la  vers 1670 permet de réduire considérablement les opérations de défibration effectuées par la pile à maillets. Au , elle sera mue non par une roue hydraulique, mais par une machine à vapeur. Avec l'industrialisation, la fabrication à la main, feuille par feuille sera remplacée par la fabrication en continu, où le papier sort de la machine sous la forme d'un long ruban enroulé sur de très grosses bobines. C'est à la fin du  que Louis Nicolas Robert (1761-1828) conçoit la première machine à papier en continu. Après les progrès de la mécanisation et de l'industrialisation, restait à régler le problème des sources insuffisantes de chiffons pour satisfaire la forte augmentation de la demande de papier. Les papetiers eurent l'idée d'aller chercher les fibres de cellulose là où elles étaient en grande quantité: dans les forêts. Keller trouve l'idée de  en 1841-42.
Plusieurs inventions permirent d'extraire mécaniquement ou chimiquement, la cellulose des rondins de bois. Au , le haut degré de technicité de l'industrie papetière permet de produire en masse, une grande variété de papier, à des prix très concurrentiels.

Par un étrange mouvement d'aller-retour des diffusions, ces innovations occidentales vont faire le mouvement inverse d'Ouest en Est. Au début du , la concurrence des papiers industriels commence à mettre en danger les papiers traditionnels chinois. Le papetier Chen Xiqing après un séjour d'étude aux États-Unis et en Europe, fit construire en 1932 une usine de fabrication mécanique de papier. Ce processus d'industrialisation et de modernisation va considérablement s'accélérer dans les années 1980 jusqu'à l'époque contemporaine.

Classification des papiers chinois traditionnels

De multiples découvertes de fragments de papiers dans des sites archéologiques datant de la dynastie Han (-206, +220) ont établi que des proto-papiers plus ou moins grossiers ont été fabriqués à partir de fibres de chanvre, de ramie ou de lin.

Le premier document écrit indique que Cai Lun, un eunuque haut fonctionnaire de la cour impériale en l'an 105 de l'ère commune  (Histoire  des Han Postérieurs, traduction de J-P. Drège).

L'usage du mûrier à papier semble avoir commencé avec Cai Lun dès le . L'utilisation d'écorce de mûrier pilonnés avec des morceaux de chanvre, de vieux chiffons et des filets de pêche fut décisive pour le succès de la diffusion du papier. Durant les siècles suivants, cette  par Cai Lun se répandit sur une grande partie du territoire chinois et stimula la créativité des artisans chinois qui essayèrent de multiples matières premières différentes. Elle fut exportée en Corée et au Japon, et l'usage des chiffons se répandit jusqu'en Europe via les Arabes.

Méthode
Contrairement à la fabrication du papier moderne, qui est principalement fabriqué à partir de fibres de pulpe de bois, le papier traditionnel est principalement basé sur des fibres de phloème (ou fibres libériennes situées dans l'écorce interne des tiges) des plantes dicotylédones et des fibres de graminées (de paille de céréales mais surtout des fibres de bambou) pour les plantes monocotylédones.

En Chine, l'identification des anciens papiers que ce soient ceux trouvés lors de fouilles archéologiques ou que ce soient de vieux manuscrits conservés dans les temples depuis des siècles, a demandé le développement de méthodes micro-morphologiques capables de caractériser chaque type de fibre.

Yi Xiaohui a montré qu'un moyen d'approche de la classification des fibres végétales est de passer par la classification phylogénétique APG III (voir figure 1). Il prend en compte les distinctions traditionnelles entre les classes des chanvroïdes, des fibres libériennes, du bambou et des graminées qu'il s'efforce d'acclimater dans les cladogrammes phylogénétiques.

Comme on le voit sur la figure 1, certaines classes de papiers ne posent pas de problème puisqu'elles correspondent à des clades de familles, comme c'est le cas des Thymelaeaceae (classe 4 des papiers d'écorce de Thymelaeaceae) ou pour la classe des papiers de bambou qui correspond au clade monophylétique des Bambusoideae. Par contre, les autres classes ne sont pas monophylétiques (leur plus proche ancêtre commun est aussi l'ancêtre de plantes papetières d'une autre classe de papier). Yi Xiaohui s'en accommode en changeant l'ordre de succession des branches descendantes de manière que toutes les branches conduisant aux membres d'une même classe de papiers soient mitoyennes. La classe de papiers apparaît alors comme un secteur coloré. Cette solution n'est d'ailleurs pas possible pour la classe 1 des papiers chanvroides si on veut qu'Apocynum pictum y soit inclus. Il n'est pas possible d'inclure le cladogramme 2 le portant au milieu du cladogramme 1 de manière à regrouper tous les membres de la classe1 sans faire de croisement de branches.

Dans le cas du papier de chanvre, Yi Xiaohui (2014) n'a pas placé le chanvre (nommé 亚麻 yama) dans la classe 1 des papiers de chanvroïdes mais dans la classe 2 des papiers d'écorces de Moraceae car  comme son nom botanique Cannabis sativa l'indique, il est de la famille des Cannabaceae et donc proche des mûriers. Il considère que la proximité de parenté des plantes a une bonne corrélation avec la similitude de la morphologie des fibres végétales. Sur le cladogramme de la figure 1, nous avons mis deux couleurs sur les Cannabaceae (rose clair pour son rattachement aux Moracées de la classe 2 et vert printanier pour son rattachement aux chanvroïdes de la classe 1).

Pour obtenir cette classification, Yi Xiaohui procède par la méthode 3-7-16, en trois étapes. Dans un premier temps, il divise les matières premières papetières en trois séries: la série du phloème, la série des graminoïdes (graminées + laîches + joncs) et la série des fibres de graines (le coton). Il prend en compte la nature des fibres papetières.

Dans un deuxième temps, la série 1 des fibres libériennes (du phloème) est divisée en 4 classes (ou secteurs) : 1) les chanvroïdes (麻类 malei), 2) les écorces de Moracaea-Cannabacaea (桑榆皮类 sangyupilei), 3) les écorces des rotinoïdes (藤皮类tengpilei) 4) les écorces de Thymelaeaceae.
La série 2 des graminoïdes (composées des Poaceae, des Cyperaceae et des Juncaceae) est divisée en 2 classes: les bambous et les graminées au sens restreint.

À cette étape, il prend en compte la tradition culturelle chinoise. On obtient ainsi sept classes que nous allons détailler - il s'agit de classes de papier qui apparaissent sous forme de secteurs de cladogramme colorés.

Dans un troisième temps, il les divise en 16 types de fibres en fonction de leur morphologie fine. Cette dernière classification fournit un tableau global des structures micro-morphologiques utiles aux spécialistes qui cherchent à identifier un ancien papier ; nous ne la donnerons pas ici.

Les sept classes de papier traditionnels
L'étape intermédiaire est intéressante car elle utilise au mieux la terminologie traditionnelle en prenant soin de la modifier et de la compléter pour pouvoir la plonger dans les catégorisations phylogéniques modernes. Elle fournit une aide mnémotechnique précieuse pour appréhender la complexité de la matière première végétale utilisée en papèterie chinoise, plus facile à saisir que les 16 classes du troisième niveau. Sa terminologie traditionnelle, profondément inscrite dans la culture chinoise, aide à mieux comprendre la littérature chinoise sur les papiers traditionnels. Enfin c'est le moyen de mettre en lumière la créativité des artisans chinois cherchant sans arrêt à perfectionner leurs techniques papetières.

1. Les papiers de chanvroïdes

La classe des papiers chinois traditionnels, dite malei 麻类 (morph. chanvre.classe), définie par Yi Xiaohui rassemble des papiers fabriqués avec un grand nombre de plantes à fibres papetières dont le nom chinois se termine par le caractère ma 麻 (secteur coloré en vert de la figure 1), comme

苎麻 zhùmá, la ramie (Urticaceae), 亚麻 yàmá, le lin (Linaceae), 蓖麻 bima le ricin  (Euphorbiaceae), 黄麻 huangma, Corchorus, le jute (Tiliaceae/Malvaceae), 红麻 hongma, Hibiscus cannabinus, le kénaf (Malvaceae), 白麻 baima Apocynum pictum (Apocynaceae) etc. appartenant à des familles botaniques différentes.

De surcroit, chacun de ces termes possède de multiples synonymes, se terminant aussi en ma 麻, sans parler de la vingtaine de végétaux herbacés ou ligneux ayant ce caractère 麻 dans leur nom. Attention, Yi Xiaohui a déplacé le chanvre 大麻 dàmá (Cannabaceae) dans la classe 2 des papiers (qui inclut les Cannabaceae).

Cette classe des chanvroïdes n'est pas homogène car dans sa définition intervient la morphologie du nom vulgaire chinois. Ainsi, la ramie (et le chanvre) en raison de ses fibres épaisses et longues, donne un papier relativement rugueux, tandis que le jute et le kénaf (Hibiscus cannabinus) avec leurs fibres relativement courtes, donnent un papier plus délicat et uniforme, avec une texture plus proche des papiers d'écorce (classe 2).

Le cas de l'Apocynum pictum n'a pas été intégré dans le cladogramme de la figure 1, car comme sa position phylogénétique (fig. 2) l'indique, il ne peut être rapproché de la classe des papiers chanvroïdes qu'en faisant se croiser des branches.

Les papiers de chanvroïdes se trouvent principalement dans les textes anciens avant la dynastie Song (960-1279), en particulier dans la région Nord, et ont souvent été utilisés pour copier les Canons (经 jing).

Parmi les chanvroïdes, les fibres de ramie sont relativement longues, avec un maximum de  et une moyenne de . Les fibres les plus courtes sont celles du jute, avec une moyenne de . Le papier de ramie a été le papier le plus courant de tous les papiers de chanvroïde anciens. Les papiers de chanvroïde  ne sont généralement pas d'une grande blancheur, mais plutôt d'un jaune terreux ou d'un brun jaunâtre clair ; ils sont souvent issus de déchets de chanvre ou de haillons.

Ce sont des papiers assez rigides, à la surface rugueuse. Les faisceaux de fibres sont généralement plus droits et plus courts que ceux des autres papiers. Leurs extrémités ne sont pas dispersées.

2. Les papiers d'écorce de Moraceae et de Cannabaceae

Dans la seconde classe de papiers (dite 桑榆皮类 sāngyúpílèi en chinois), Yi Xiaohui dans son article de 2014, regroupe les écorces de Moraceae et de Cannabaceae (ce qu'il n'avait pas fait dans l'autre article). Grâce au clade des Cannabaceae, il peut regrouper le santal bleu-vert Pteroceltis tatarinowii (le santal bleu(-vert) est l'essence de base du célèbre papier xuan), le chanvre Cannabis sativa et Trema tomentosa, 山黄麻 shanhuangma le jute de montagne (secteur coloré en rose clair).

Cette classe contient la classe des papiers d'écorce de mûrier qui correspond aux papiers traditionnels fabriqués à partir des fibres libériennes de différentes espèces du genre Broussonetia et du genre Morus, de la famille des Moraceae. En Chine, elle regroupe les fibres des mûriers à papier des espèces Broussonetia papyrifera, et Broussonetia kazinoki, dont les écorces ont commencé à être utilisées pour fabriquer du papier dès le . Alors qu'en Corée et au Japon (outre ces Broussonetia), c'est leur hybride sauvage (nommé resp. Daknamu et Kozo) qui a pris une place centrale dans la production de papier. L'usage de l'écorce de mûriers du genre Morus  a commencé plus tard, sous les dynasties Wei et Jin (魏晋 ).

Les papiers d'écorce de mûrier seront couramment utilisés sous la dynastie Tang (618-907) pour copier les sutras bouddhiques. Les anciens supports de l'écriture, les lattes de bambou et la soie, respectivement trop lourds et trop chère, s'effaceront peu à peu devant le papier. Le célèbre « papier Chengxintang » de la dynastie Tang du Sud (937-975) fabriqué à partir d'écorce de Moraceae était un papier de haute qualité, recherché par les calligraphes et les peintres.

De nombreux rouleaux du Dunhuang sont faits de papier de chanvre.

Le papier de classe d'écorce de mûrier est blanc, avec des teintes gris clair, sa surface est uniforme et  lisse, plus douce que le papier de chanvre (Cannabaceae). Les fibres dans le papier sont souvent enroulées en faisceaux et tordues, avec des extrémités dispersées dans une forme floculante. Les anciens papiers peuvent avoir des taches d'oxydation jaune-brun ou rouille.

3. Les papiers d'écorces de plantes volubiles

Dans la troisième classe de papiers d'écorces de plantes volubiles (ou lianescentes ou rotinoïdes) (藤皮类 tengpilei), sont regroupés des papiers fabriqués avec un grand nombre de plantes à fibres papetières dont le nom chinois se termine par le caractère 藤 teng « rotin » (ou « glycine »), secteur de couleur doré dans le cladogramme, comme

紫藤 ziteng, la glycine Wisteria sinensis (Fabaceae), 葛藤 géténg, le Kudzu, Pueraria montana var. lobata (Fabaceae), 崖豆藤 yádòuténg Millettieae (Fabaceae), 雷公藤 leigongteng (ou 黄藤 huangteng) Tripterygium wilfordii (Celastraceae), 南蛇藤 nansheteng (黑藤 heiteng) Celastrus orbiculatus (Celastraceae), 青藤 qīngténg Sinomenium acutum (Menispermaceae).

En chinois, les plantes dont le nom se termine par la tête nominale 藤 teng, sont des plantes grimpantes, des lianes, mais toutes ne fournissent pas du papier.

Yi Xiaohui ne place pas de rotin (du genre Calamus) dans sa classe 3 de plantes (fournissant des papiers d'écorce de plantes volubiles). Pourtant, certains rotins semblent avoir servi à fabriquer du papier. J-P. Drège cite deux papiers de rotin: yanteng 剡藤 et tengpi 藤皮, et le site Khartasia indique que le rotin liane a été utilisé pour faire du papier dans plusieurs régions de Chine surtout dans le sud-est (Zhejiang, Jiangxi) pendant presque 1000 ans. Il a aussi été utilisé au Sichuan mais dans une moindre mesure par rapport à la production du Sud-Est. La source en serait le palmier à rotin 省藤 shěngténg Calamus rotang, bien que cette espèce ne soit pas originaire de Chine. La prudence s'impose cependant car la normalisation des noms vulgaires de rotin n'est pas très claire et a produit de nombreuses confusion avec les glycines. Nous nous en tenons à une source fiable: Flora of China. Il est probable que l'absence des rotins dans le cladogramme de Yi Xiaohui s'explique plutôt par le fait qu'ils appartiennent aux Arecaceae (Palmiers) qui sont des Monocotylédones et que les autres rotinoïdes sont des Eudicotylédones et n'ont donc pas une grande parenté.

La fibre d'écorce de rotinoïde est mince, courte et douce, la longueur moyenne de la fibre est d'environ  et le papier est délicat, blanc, lisse, doux et de qualité supérieure.

Le papier de rotinoïde est originaire des dynasties Wei et Jin 魏晋 (220-420), il était autrefois très en vogue sous la dynastie Tang (618-907), principalement produit dans la région de Yanxi 剡溪 dans la province du Zhejiang. À l'époque de la dynastie Song (960-1279), en raison de la grande consommation de papier et des récoltes excessives des ressources en rotinoïdes sauvages, le papier de rotinoïde a progressivement disparu après la fin de la dynastie Song.

4. Les papiers d'écorces de Thymelaeaceae

Cette classe de papiers regroupe toutes les plantes de la famille des Thymelaeaceae possédant des fibres papetières ayant été plus particulièrement exploitées par des papetiers dans l'aire culturelle tibéto-birmane (secteur coloré en cyan). Cette quatrième classe (en chinois 瑞香皮类 ruìxiāngpílèi) comprend:

1) Daphne odora (瑞香 ruìxiāng), 2) Daphne papyracea 白瑞香, 3) Daphne genkwa 芫花 yán huā,
4) Edgeworthia chrysantha 结香 jiexiang, 5) Edgeworthia gardneri 滇结香 dianjiexiang,
6) Wikstroemia canescens 荛花 ráohuā, 7) Wikstroemia lichiangensis 丽江荛花 Lijiang raohua, 8) Wikstroemia monnula Hance, 江北荛花 beijiang raohua, 9) Wikstroemia delavayi 澜沧荛花 langcang raohua,
10) Stellera chamaejasme 狼毒花=瑞香狼毒, etc.
Par ailleurs la ressemblance morphologique des genres Daphne, Edgeworthia et Wistroemia est indéniable. Elle a même été source de confusion.

Les papiers fabriqués à partir de plantes du même genre (comme les différentes Daphne, les différentes Edgeworthia…) sont très difficiles à distinguer car les fibres qui les composent ont de nombreuses similarités.

Les papiers de daphné  sont considérés comme les meilleurs au Tibet où ils sont appelés dug-shog qui signifie  à cause des propriétés insectifuges de l'écorce.

Le papier tibétain (藏纸 zangshi) actuel est principalement fabriqué à partir des fibres de la racine de Stellera chamaejasme. Par contre, les rouleaux de papier tibétain du , découverts en 1901 par l'explorateur et archéologue, Aurel Stein, à Niya dans le Xinjiang, étaient fabriqués avec des fibres de Daphne odora, non présent au Xinjiang. C'est sur ce genre de papier que les Écritures du Palais du Potala et du temple de Jokhang sont conservés depuis plus d'un millénaire.

Le papier Dongba est un papier traditionnel artisanal fait par le peuple Naxi, un groupe sociolinguistique de la famille des langues sino-tibétaines, de la région de Lijiang et de Shangri-La dans le nord-ouest du Yunnan  (Chine du Sud). Il est fabriqué avec les fibres de Wikstroemia canescens, Wikstroemia lichiangensis et de Wikstroemia delavayi. Il était traditionnellement utilisé par les prêtres Dongba pour transmettre et copier les Écritures.

Autres exemples : le papier d'écorce de Sanya 三桠皮纸 fait avec Edgeworthia chrysantha, le papier d'écorce d'oie 雁皮纸 fait avec Wikstroemia canescens. Le célèbre ancien papier Kaihua (开化纸) contient des Edgeworthia chrysantha, le papier de coton blanc (白棉纸) contient un mélange de fibres de plantes de la famille des Thymelaeaceae.

La texture est légèrement similaire à celle du papier d'écorce de Broussonetia papyrifera, mais celle du papier de mûrier à papier est plus délicate. En outre, le papier fait main en écorce de Daphne odora 瑞香 occupe également une proportion considérable au Japon. L'écorce de Sanya et l'écorce d'oie  sont les deux matières premières fibreuses les plus couramment utilisées pour le papier japonais. Les Japonais ajoutent même de l'écorce de Sanya au papier des billets de banque pour augmenter les performances anti-contrefaçon.

5. Le papier de bambou

La classe des papiers de bambou (en chinois: 竹类 zhúlèi) regroupe les papiers fabriqués à partir des fibres végétales de tiges tendres de jeunes bambous de plusieurs espèces :
 毛竹 máozhú, bambou moso Phyllostachys edulis, 苦竹 kǔzhú Pleioblastus amarus, 慈竹 cízhú Bambusa emeiensis = Neosinocalamus affinis, 黄竹 huángzhú le bambou jaune Dendrocalamus membranaceus, 绿竹 le bambou vert Bambusa oldhamii (secteur jaune)

Les premières utilisations de fibres de bambou remonte à la dynastie Liang (502-555) mais c'est au cours de la dynastie Song (960-1279) que la production de papier de bambou acquiert une place déterminante voire dominante, au détriment du chanvre et du rotin. Seul le papier de Broussonetia put résister et s'imposer dans le nord de la Chine là où le bambou ne pousse pas.

Parce que la fibre de bambou est plus courte que les fibres de chanvre et d'écorce de mûrier, (généralement entre 1,5 et , la plus longue ne dépasse pas ), la teneur en fibres hétérocellulaires et fines est élevée, de sorte que le papier est compact, uniforme, sa surface est fine et lisse, l'absorption de l'encre est bonne, le mouvement du stylo est aisé et il a une bonne adaptabilité à l'impression.

Sous une loupe, les fibres de papier de bambou sont fines. À la surface, apparaissent des faisceaux de fibres non dispersées, communément appelées . En raison de processus de production différents suivant les régions, il existe plusieurs types de papiers de bambou

Le papier lianshi (连史纸), est un papier apprêté, délicat, blanc, avec une absorption de l'encre uniforme
 Le papier gongchuan (贡川纸) est de qualité inférieure au lianshi, il utilise un blanchiment à la lumière du jour
 Le papier brut (毛边纸) est un papier apprêté, non blanchi à la lumière solaire, avec une faible blancheur, de couleur jaune clair, une surface lise. etc.

6. Le papier de paille

La classe des papiers de paille (en chinois 草类 cǎolèi) regroupe les papiers fabriqués à partir de paille de riz et de blé (de la famille des Poaceae) et du 龙须草 lóngxū cǎo la , en français le Jonc épars, Juncus effusus de la famille des Juncaceae, des feuilles d'ananas Ananas comosus (菠萝 bōluó) de la famille des Bromeliaceae, du bananier abaca Musa textilis (馬尼拉麻蕉 Mǎnílā májiāo) de la famille des Musaceae etc…(secteur orange).

La paille seule ne fournit pas un bon papier mais associée à d'autres matières premières, elle permet de compenser certains défauts. Ainsi le papier xuan (宣纸 xuanzhi) est fabriqué à partir de fibres d'écorce de Santal bleu (Pteroceltis tatarinowii, un arbre de la famille du chanvre, les Cannabaceae) et de paille de riz produits dans Jingxian 泾县 dans la province de l'Anhui. En associant des fibres de longueur différentes, on obtient un papier plus fin, avec un encrage meilleur.
Ces dernières années, une grande quantité de fibres de « moustache de dragon » (Juncus effusus) a été utilisée pour faire une sorte de papier bon marché, fait main, appelé « papier de calligraphie et de peinture » qui se vend bien sur le marché, bien qu'il soit plus souvent considéré comme une contrefaçon de papier xuan.

Une autre matière première émergente est la fibre de feuille d'ananas (凤梨叶 fènglí yè). Dans les années 1970, le Taïwanais Zhang Fengji a utilisé la fibre de feuille d'ananas pour fabriquer du papier xuan à l'ananas. La fibre de feuille d'ananas mince et flexible donne un papier xuan à l'ananas d'une meilleure résistance et ténacité que les autres papiers de paille et la qualité du papier n'est pas inférieure à celles du papier de bambou et du papiers xuan courants.

7. Le papier de coton

La classe des papiers de coton (en chinois 籽毛类 zǐmáolèi ) n'est constituée qu'à partir des fibres végétales qui entourent les graines de cotonniers (des plantes du genre Gossypium, cultivées pour produire du coton) et du coton à fibres courtes (ou linter de coton), secteur bisque.

Malgré tous ses défauts, la classification de 2014 des papiers traditionnels de Yi Xiaohui s'inscrit bien dans l'histoire culturelle de la Chine puisqu'elle va plus loin que le simple regroupement des matières premières, elle permet de mettre en évidence des regroupements ayant une pertinence géographique, culturelle et historique.

Notes

Références

Liens internes
Entrées de Wikipedia traitant de la fabrication du papier. Celles marquées de ** comportent des dessins à l'encre illustrant le processus de fabrication du papier.

 1. 麻纸类 papiers chanvroïdes   Fabrication de papier = Boehmeria nivea ; Lin cultivé#Les papiers fins ; Jute (plante)=Corchorus capsularis, Fibre de jute,
 2. 桑构皮纸类 Papier d'écorce de mûrier **, Broussonetia papyrifera ** = Broussonétia à papier = Mûrier à papier ; Broussonetia kazinoki
 3. 藤皮纸类 téngpízhǐ lèi : papier d'écorce de rotinoïde: Wisteria sinensis#Fabrication de papier; Pueraria montana, la Puéraire hirsute (ou le Kudzu, la vigne du Japon (homonyme Vitis coignetiae) ; Sinomenium acutum
 4. 瑞香皮纸类 papier d'écorce de Thymelaeaceae : Edgeworthia ; Edgeworthia chrysantha = Buisson à papier ; Edgeworthia gardneri; Daphne odora ; Daphne papyracea; Wikstroemia canescens; Wikstroemia delavayi ; Wikstroemia lichiangensis ;  Papier Dongba ** ; Stellera chamaejasme **
 5. 竹纸类 zhú zhǐ lèi : papier de bambou ; Phyllostachys edulis
 6. 草类  caolei, Papier de paille, Abaca=Musa textilis
 7. 混料纸类 Papier multifibre : Papier Xuan ** ; Pteroceltis tatarinowii = Santal bleu = syn.Ulmus cavaleriei

Liens externes

Invention chinoise
Plante à fibres

Classification des papiers traditionnels chinois


10368 Kozuki este un asteroid din centura principală de asteroizi.

Descriere
10368 Kozuki este un asteroid din centura principală de asteroizi. A fost descoperit pe  la Ōizumi de Takao Kobayashi. El prezintă o orbită caracterizată de o semiaxă mare de 2,39 ua, o excentricitate de 0,12 și o înclinație de 10,0° în raport cu ecliptica.

Vezi și
 Lista planetelor minore: 10001-11000
 Centura de asteroizi

Referințe

Obiecte astronomice descoperite în 1995
Centura de asteroizi

10368 Kozuki


انطلياس هي إحدى القرى اللبنانية من قرى قضاء المتن في محافظة جبل لبنان.

أعلام

 منصور الرحباني
 عاصي الرحباني
 كاريكين الأول
 لوري هايتايان
 خليل حبيب أبو جودة

المراجع

أماكن مأهولة في قضاء المتن
أماكن مأهولة في لبنان
تجمعات أرمنية لبنانية
تجمعات مسيحية في لبنان
قرى قضاء المتن

أنطلياس


Laurent Dantal naît à une date inconnue à Nice. Bien que ne sachant ni lire, ni écrire, il devient pourtant un excellent constructeur naval.

Biographie

Vie privée
A Nice, il épouse Dorothée Nissiaz le . Elle y met au monde ses six premiers enfants. Le septième, Joseph, est baptisé le  à . Son épouse y décède le  et Laurent Dantal se remarie à une autre Niçoise, Anne Thomassin qui décède à Genève en 1691. Dantal est inhumé le  à Thonon-les-Bains.

Vie professionnelle
En 1671, Laurent Dantal, constructeur naval à Nice, est appelé à Thonon-les-Bains par le duc de Savoie pour construire une flotte de galères sur le Léman. En 1691, il réalise à Morges, la « Gaillarde » première barque du Léman.

Appelé à Thonon par le Duc de Savoie Charles-Emmanuel II en 1671, il y construit à sa demande une tartane méditerranéenne à trois mâts et voiles latines, le « Saint-Charles » qu'il adapte aux conditions lémaniques. Inspecté et testé, le bateau émerveille les experts envoyés par le Duc par la perfection de sa construction et ses exceptionnelles qualités nautiques. La même année, Dantal entreprend la réalisation d'un deuxième bateau, plus grand, le « Saint-Jean-Baptiste ». En récompense de son travail, il est nommé « Patron des galiotes de son Altesse Royale » et se voit commander deux unités supplémentaires.

En 1690, sous la menace d'une invasion française, le duc de Savoie ordonne à Dantal d'emmener sa flotte et de la placer sous la protection des Bernois. En plus des vieux « Saint-Charles » et du « Saint-Jean-Baptiste », il emmène deux brigantins de 8 paires de rames, une galère de 17 paires de rames à 2 rameurs la « Légère » de 29.2 m, et une autre à 20 paires de rames à 2 rameurs encore inachevée, la « Fidèle » de 30.9 mètres. Après un détour par Villeneuve, les navires sont amarrés à Morges. Les Bernois, ravis de mettre la main sur une flotte de guerre complète et sur le meilleur constructeur naval de l'époque, décident la construction du port (le deuxième port du Léman) pour les protéger.
Dantal chargé de réaliser une machine pour planter les pieux de soutènement, rencontre alors le maître de l'ouvrage Jean-François Panchaud pour le compte duquel, il invente et construit la première barque du Léman, la « Gaillarde ». Ce type de bateau rencontre un exceptionnel succès puisqu'environ deux cents bateaux de ce type seront construits jusqu'en 1932.

Le fils de Laurent, Joseph Dantal, se fera connaître comme corsaire sur le Léman en 1704 et 1705, notamment en interceptant avec succès un chargement d'or destiné à payer la solde de troupes françaises en Lombardie.

Notes et références

Naissance à Nice
Décès à Genève

Laurent Dantal


Igor Jovanović ()

Note

Nașteri în 1989
Fundași
Fotbaliști croați
Oameni în viață
Fotbaliști ai Sepsi Sfântu Gheorghe
Fotbaliști ai FC Astra Giurgiu
Fotbaliști ai FC Dinamo București
Fotbaliști ai FC Brașov

Igor Jovanović


12387 Tomokofujiwara este un asteroid din centura principală de asteroizi.

Descriere
12387 Tomokofujiwara este un asteroid din centura principală de asteroizi. A fost descoperit pe  la Kitami de Kin Endate și Kazuro Watanabe. Asteroidul prezintă o orbită caracterizată de o semiaxă mare de 2,74 ua, o excentricitate de 0,06 și o înclinație de 17,0° în raport cu ecliptica.

Vezi și
 Lista planetelor minore: 12001-13000
 Centura de asteroizi

Referințe

Obiecte astronomice descoperite în 1994
Centura de asteroizi

12387 Tomokofujiwara


El Banco Gubernamental de Fomento de Puerto Rico (Government Development Bank of Puerto Rico en inglés) fue la creación del Gobernador Rexford Guy Tugwell, que firmó la Ley del 13 de mayo de 1942, impulsando la institución en cargo del desarrollo y fomento económico para el Gobierno de Puerto Rico. Una subsecuente ley en 1945 expandió sus responsabilidades para incluir funciones de agente fiscal para, y consejero económico del, Gobierno de Puerto Rico. La estructura de gobierno densamente centralizada elaborada por Tugwell, uno de los "Brain trusters" del Presidente Franklin Delano Roosevelt, se requería tal agente o regulador fiscal, contrario al modelo implementado por la mayoría de los estados de la unión, en los cuales cada agencia y subdivisión política era responsable en la tarea de emitir sus propios bonos.

Expansión de su rol

Durante sus años de formación, el BGF gestionó la financiación de la estructura de la Autoridad de Recursos Hídricos de Puerto Rico, la nueva compañía eléctrica de propiedad pública que ha generado gran parte de su energía de un sistema hidroeléctrico. Durante su primera década, el BGF financió el desarrollo de infraestructura, en particular el desarrollo de viviendas de bajo costo.

Entre 1951 y 1965, el BGF emitió más de $ 1 mil millones en bonos para financiar la infraestructura de las islas, lo que contribuye al crecimiento económico de Puerto Rico. También estimuló el crecimiento del sector privado, la financiación del primer condominio de Puerto Rico y varios de sus primeros centros comerciales, cuando los bancos privados se mostraron reticentes a asumir tales riesgos innovadores.

Cuartel General
Su cuartel general se encuentra en el Centro Gubernamental Roberto Sánchez Vilella en San Juan, Puerto Rico. Una propuesta del Presidente del Senado, Kenneth McClintock para nombrar la nueva sede en honor al gobernador Rexford Guy Tugwell, quien fundó el banco y cuyo nombre no se ha dado a casi ningún proyecto de obras públicas significativo en la isla, fue vetada por el gobernador Aníbal Acevedo Vilá durante el 2006.

Presidentes del Banco Gubernamental de Fomento
Guillermo Rodríguez Benítez, 1953-1957, 1975
Julio Pietrantoni Blasini, 1978-1985
José Ramón González
José Ramón Oyola (1985-1986)
Ramón Cantero Frau (1988-1991)
José Berrocal, 1991-1992
Marcos Rodríguez Ema, 1993-1999
Lourdes Rovira, 1999-2000
Hector Méndez
Antonio Faría Soto
William Lockwood Benet, 2005
Alfredo Salazar, 2006-2008
Jorge Irizarry, 2008
Carlos M. García, 2009-2011
Juan Carlos Batlle, 2011-

Referencias

Fuentes
 http://www.gdbpr.com/gdbis/history#intro


Kalem Suresi (Arapça: سورة القلم), Kur'an'ın 68. suresidir. Sure, 52 ayetten oluşur.

Surenin, ikinci iniş sırasına sahip olduğu rivayet edilmektedir. Sure, ismini 1. ayette geçen "kalem" kelimesinden almıştır. Bu sure, Kur'an'ın inen ilk suresi olan Alak Suresi'nin vahyen devamıdır. Alak Suresi'nde kısa, öz olarak verilen bazı değinmeler, bu surede detaylandırılmıştır.

Bu surede, Abdullah oğlu Muhammed'e peygamberlik verildiği, niye bir başkasının değil de kendisinin peygamber yapıldığı, bundan sonra nasıl davranması gerektiği ve inananlar ile inanmayanların akıbetleri anlatılmaktadır. Surede "kalem" üzerine yemin edilerek Muhammed'e kendisinin deli olmadığı, metanetli olması ve Yunus Peygamber'in yaptığı gibi sabırsızlık göstermemesi söylenmektedir. Surede ayrıca, nimete karşı nankörlüğün sonucunu açıklamak amacıyla anlatılan bir "bahçe sahipleri kıssası" da vardır.

Sure
1-2:  Nûn. Kaleme ve onun satır satır yazdıklarına andolsun ki, sen Rabbinin nimeti sayesinde asla bir deli değilsin.

3-4:  Hiç şüphesiz senin için bitip tükenmeyen bir ödül vardır. Sen elbette üstün bir ahlâka sahipsin.

5-6:  Aranızdan hanginizin aklı bozuk olduğunu yakında sen de göreceksin, onlar da görecekler.

7:  Doğrusu senin Rabbin, yolundan sapan kimseyi en iyi bilendir; hidayete erenleri de en iyi bilendir.

8:  Şu halde seni yalancılıkla itham edenlere boyun eğme!

9:  İstedikleri şudur: Sen taviz veresin ki, onlar da taviz versinler.

10-14:  Olur olmaz yeminler eden, aşağılık, daima kusur arayıp iğneleyen, durmadan laf götürüp getiren, iyiliği hep engelleyen, saldırgan, günahkâr, huysuz ve kaba, üstelik karakteri bozuk kimselere, serveti ve çocukları var diye sakın boyun eğme!

15:  Ona ayetlerimiz okunduğu zaman, "Bu, öncekilerin masalları!" der.

16:  Yakında onun alnına (cehennemlik) damgasını vuracağız!
17-34:  Bahçe sahipleri kıssası
35-47:  İnanmayanlar, gelecek yargı konusunda uyarılıyor.
48:  Sen Rabbinin hükmüne sabret. Balığın yuttuğu (Yunus) gibi olma. Hani o, öfkeli bir halde bağırıp çağırmıştı.

49:  Rabbinin lütfu imdadına yetişmeseydi, o mutlaka kınanmayı hak etmiş olarak ıssız bir sahaya atılacaktı.

50:  Fakat Rabbi onu seçip sâlihlerden eyledi.
51-52:  Mekkelilerin Muhammed'e ve Kur'an'a karşı aşırı nefreti

Kaynakça

Sureler

Kalem Suresi


Eunice es un nombre propio femenino de origen griego en su variante en español. Deriva del nombre griego Eu-niké (Aquella que alcanza la victoria).

Etimología
Éunice personaje bíblico del Nuevo Testamento; madre de Timoteo e hija de Loida. Judía y casada,
Éunice es un nombre propio femenino de origen griego en su variante en español. Deriva del nombre griego Eu-niké, (Aquella que alcanza la victoria).

Para otros usos de este término, véase Eunice.
Datos rápidos: Éunice, Origen, ...
Etimología
Éunice personaje bíblico del Nuevo Testamento; madre de Timoteo e hija de Loida. Judía y casada con un griego (Hechos 16:1; 2 Timoteo 1:5).

Equivalencias en otros idiomas
Más información: Variantes en otras lenguas, ...
Santoral
La celebración del santo de Éunice se corresponde con el día 23 de diciembre.

Personajes célebres
Eunice Odio (1919-1974) gran poeta costarricense que adoptó las ciudadanías guatemalteca y mexicana posteriormente.  Autora de libros como Zona en territorio del alba y otros poemas, Los elementos terrestres y su obra cumbre El Tránsito de Fuego.  En prosa: El rastro de la mariposa.
Eunice Kennedy Shriver (Brookline, Massachusetts, 10 de julio de 1921 - 11 de agosto de 2009), política estadounidense.
Eunice Barber 17 de noviembre de 1974 en Freetown, Sierra Leona), atleta que ha representado a Sierra Leona.
 griego (Hechos 16:1; 2 Timoteo 1:5).

Equivalencias en otros idiomas
{| class="wikitable" style="float:center; margin-left: 8px"
|-
!colspan="2" | Variantes en otras lenguas
|-
| Español || Eunice
|-
| Japonés || ユーニス
|-
|Catalán|| Eunice
|-
|Griego|| Éunice
|-
| Italiano ||Eunice

Santoral
La celebración del santo de Eunice se corresponde con el día 23 de diciembre.

Nombres femeninos
Nombres bíblicos
Nombres griegos
Nuevo Testamento

Éunice (nombre)


نادي الجمعية الرياضية التازية  هو نادٍ رياضي مغربي من مدينة تاسس سنة 1946تازة. يمارس في دوري الدرجة الثالتة المغربي.

التاريخ
تأسس النادي سنة 1949. نشأ النادي على أنقاض نادي آخر في المدينة والذي أنشأه المعمرون الفرنسيون سنة 1946 وهو نادي سبورتينغ تازة  الذي كان من أقوى الأندية في الأربعينات وانقسم بعد استقلال المغرب عن فرنسا سنة 1956 إلى فريقين هما : الهلال التازي و النجاح التازي، لكن الناديين فشلا في تمثيل المدينة على أعلى المستويات في المغرب ليتقرّر إعادة دمجهما من جديد تحت اسم  الجمعية الرياضية التازية  سنة 1991.
تم تأسيس ناد آخر في المدينة سنة 1998 تحت اسم: نادي القدس التازي.

وصلات خارجية

  الموقع الرسمي للقناة الرياضية المغربية
  موقع منتخب.نت لكرة القدم
  موقع جريدة المنتخب المغربية المتخصصة في أخبار الرياضة المغربية
  موقع البطولة كوم المختص بأخبار الدوري المغربي.
  لموقع دوزيم لايف لكرة القدم
  موقع رياضة المغربي لكرة القدم
  موقع 	مقهى الجماهير	المغربي لكرة القدم

أندية كرة قدم في المغرب

نادي الجمعية التازية


(113202) Kisslászló, denumire internațională (113202) Kisslaszlo, este un asteroid din centura principală de asteroizi.

Descriere
113202 Kisslászló este un asteroid din centura principală de asteroizi. A fost descoperit pe  la Piszkesteto de Krisztián Sárneczky. Asteroidul prezintă o orbită caracterizată de o semiaxă mare de 3,20 ua, o excentricitate de 0,11 și o înclinație de 10,0° în raport cu ecliptica.

Vezi și
 Lista planetelor minore: 113001-114000
 Centura de asteroizi

Referințe

Obiecte astronomice descoperite în 2002
Centura de asteroizi

113202 Kisslászló


(qui signifie « celui de Güemes ») est un genre de dinosaures de la famille des Abelisauridae découvert dans la  du Crétacé supérieur de la province de Salta, en Argentine. Le type et seule espèce est , connue à partir d'une boîte crânienne presque complète. C'est l'un des plus petits abélisauridés actuellement connus.

Systématique
Le genre Guemesia et l'espèce Guemesia ochoai ont été décrits en 2022 par , , , Anjali Goswami, , ,  et .

Découverte
L'holotype de Guemesia, IBIGEO-P 103, est une petite boîte crânienne presque complète. Il a été trouvé dans la formation Los Blanquitos, dans la vallée d'Amblayo de la province de Salta, en Argentine. Le spécimen a été décrit en 2022 par Federico Lisandro Agnolín  comme appartenant à un nouveau genre et à une nouvelle espèce de dinosaure abélisauridé, et le premier dinosaure de ce type connu dans la région.

Classification
Agnolin  placent Guemesia comme un abélisauridé dérivé dans le clade Brachyrostra.

Paléoécologie
Guemesia est connue de la formation de Los Blanquitos. Le théropode maniraptorien Unquillosaurus est également connu de cette formation, ainsi que des fossiles de ce qui pourrait appartenir à une espèce de Titanosaurus.

Étymologie
Le nom générique, Guemesia, a été choisi en l'honneur du général Martín Miguel de Güemes (1785-1821), qui a défendu le Nord-Ouest de l'Argentine durant la guerre d'indépendance, et ce dans la mesure où 2021 avait été proclamée « bicentenaire de la mort du général Güemes » par le sénat en Argentine.

L'épithète spécifique, ochoai, lui a été donnée en l'honneur de Javier Ochoa, technicien au Museo Regional Florentino Ameghino, qui a découvert le spécimen décrit.

Publication originale

Liens externes

Notes et références

Notes

Références taxonomiques

Références

Theropoda
Taxon fossile décrit en 2022
Paléontologie en Argentine
Abelisauridae

Guemesia


Lonicera japonica, known as Japanese honeysuckle and golden-and-silver honeysuckle, is a species of honeysuckle native to eastern Asia, including many parts of China. It is often grown as an ornamental plant, but has become an invasive species in a number of countries. Japanese honeysuckle is used in traditional Chinese medicine.

Description
Lonicera japonica is a twining vine able to climb up to  high or more in trees, with opposite, simple oval leaves  long and  broad. When its stems are young, they are slightly red in color and may be fuzzy. Older stems are brown with peeling bark, and are often hollow on the inside.

The flowers are double-tongued, opening white and fading to yellow, and sweetly vanilla scented. The fruit, which is produced in fall, is a black spherical berry  diameter containing a few seeds. While the nectar from the flowers can be safely consumed by humans, all other parts of the plant have the potential to be toxic.

Subspecies
There are three subspecies of Lonicera japonica:

Cultivation, management, and uses
Even though it is a highly invasive and destructive plant, this species is often sold by American nurseries as the cultivar 'Hall's Prolific' (Lonicera japonica var. halliana), and in the UK as the cultivar 'Halliana'. The cultivar is also known as Hall's Japanese honeysuckle. It is an effective groundcover and has strong-smelling flowers. It can be cultivated by seed, cuttings, or layering. In addition, it will spread itself via shoots if given enough space to grow. The variety L. japonica var. repens has gained the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit.

Japanese honeysuckle flowers are edible to humans and appreciated for their sweet-tasting nectar. The flowers can also be a significant source of food for deer, rabbits, hummingbirds, and other wildlife.

Herbal medicine
In traditional Chinese medicine,  Lonicera japonica is called rěn dōng téng (); literally "winter enduring vine") or jīn yín huā (; literally "gold-silver flower," in reference to the presence of flowers of different age on the same plant as each flower change from white (silver) to yellow (gold)). Alternative Chinese names include er hua (二花) and shuang hua (雙花), meaning double-[color] flowers.

The dried leaves and flowers (Flos Lonicerae Japonicae) are employed in traditional Chinese medicine, where they are believed to be of use to treat fever, cold-related headache, cough, thirst, certain inflammation including sore throat, skin infection, and tumor necrosis.

Antiviral action
The antiviral action of loniflavone, a compound found in Lonicera japonica,  has been investigated in computational studies, in which the ability of this compound to bind with high affinity to the spike protein of SARS-CoV-2 has been demonstrated, an early step towards drug development for the disease caused by that virus.

As an invasive species
Japanese honeysuckle has become naturalized in Argentina, Australia, Brazil, Mexico, New Zealand, and much of the US, including Hawaii, as well as a number of Pacific and Caribbean islands. It is classified as a noxious weed in Texas, Illinois, and Virginia, and is banned in Indiana and New Hampshire. It is listed on the New Zealand National Pest Plant Accord as an unwanted organism.

Lonicera japonica was initially brought to the United States from Japan in the early 1900s as an ornamental plant. It is still deliberately planted in the United States for reasons such as erosion control or forage for deer, but has become invasive in many areas. It prefers to invade areas that have been disturbed, such as roadsides or floodplains. It will generally only invade forests when the canopy has been opened by logging or fallen trees, as it grows less vigorously in the shade. Once it has invaded an area, Lonicera japonica grows rapidly and outcompetes native plants for sunlight and nutrients. It proliferates using both sexual and vegetative reproduction, producing seeds that are spread by animals and expanding locally via rhizomes. Eventually, it will form a dense thicket which prevents other plant species from germinating in that area. Due to its suppression of germination in the understory, Lonicera japonica also prevents the regeneration of trees.

Management of invasive Lonicera japonica has been achieved through a variety of means. Small patches can be removed by hand, or using simple digging tools, but all plant parts including roots and rhizomes must be removed to prevent resprouting. Larger patches can be removed through repeated mowing, but application of herbicide is also recommended to prevent regrowth. There has been some study of using controlled burns to remove Lonicera japonica, but the underground portion of the plant is usually able to survive and resprout, limiting the effectiveness of this method. Browsing by herbivores may limit its growth, but is unlikely to fully eliminate it. There is currently no known biological control for Lonicera japonica.

Chemistry
Lonicera japonica contains methyl caffeate, 3,4-di-O-caffeoylquinic acid, methyl 3,4-di-O-caffeoylquinate, protocatechuic acid, methyl chlorogenic acid, and luteolin. The two biflavonoids, 3′-O-methyl loniflavone and loniflavone, along with luteolin and chrysin, can be isolated from the leaves. Other phenolic compounds present in the plant are hyperoside, chlorogenic acid, and caffeic acid.  The two secoiridoid glycosides, loniceracetalides A and B, can be isolated, together with 10 known iridoid glycosides, from the flower buds.  The plant also contains the saponins loniceroside A and B and the anti-inflammatory loniceroside C.

References

japonica
Flora of China
Flora of Eastern Asia
Medicinal plants of Asia
Dietary supplements
Plants used in traditional Chinese medicine
Garden plants of Asia
Drought-tolerant plants
Groundcovers
Vines
Introduced plants of South America
Plants described in 1784

Lonicera japonica


Alexander Thomson, (Corstorphine, Escocia, 19 de diciembre de 1889 – 14 de abril de 1966), fue un escritor religioso involucrado en el trabajo de la Cuidadosa Publicación de Concordancias o CPC (de sus siglas ) publicadores de la Concordant Literal Version de la Biblia.

Thomson recibió el crédito por las correcciones incluidas en la revisión de 1944 de la Versión con Concordancia. Fueron publicados comentarios por Thomson en la revista bimestral Unsearchable Riches (Inescrutables riquezas) de Cuidadosa Publicación de Concordancia. Luego, a partir de 1950, poco antes de su muerte, Thomson fue un editor y colaborador para el periódico The Differentiator (El Diferenciador), que revisó y comentó sobre la labor de traducción bíblica.

Ernest Oliver Knoch, hijo del fundador de CPC Adolph Ernst Knoch exeditor de Unsearchable Riches (Inescrutables riquezas), escribió sobre Thomson.

Referencias

Enlaces externos
 How Eternity Slipped In (¿Cómo decayó la eternidad en?) de Alexander Thomson
 Is The Lord's Supper For Today? (¿Es la Cena del Señor para hoy en día?) de Alexander Thomson
 Whence Eternity? (¿En dónde la eternidad?) (una adaptación de How Eternity Slipped In) de Alexander Thomson; aún en forma impresa.

Escritores del Reino Unido del siglo XX
Escritores de Escocia del siglo XX

Alexander Thomson (escritor)


Nessos (Nessus, Attika Yunancasında Nettos ve Netos) bir Sentor, Yunan mitolojisinde, Heraklesin eşi Deianeira, Kalydon kralı Oineus'la Althaia'nın kızı ve Meleagros'un kız kardeşidir.

Herakles Hades'e indiğinde meleagros ile karşılaşır ve o ona kızkardeşi Deianeira ile evlenmesini söyler fakat Herakles kızı alabilmek için Akheloos ırmağı ile dövüşür, kazanır ve bir gün Kalydon'dan ayrılır ve yolda derin bir ırmaktan geçmek zorunda kalır, orada kentaur Nessos'u görür ve ondan yardım ister. Nessos yardım eder fakat tam Deianeira'yı geçirirken kadına tecavüze yeltenir, bunu duyan yiğit hemen gelir ve Nessos'u Lerna canavarının kanına batırılmış ok ile vurup öldürür, kentaur ölürken kadına kendi kanından verir ve bunu kocan için bir gün kullanabilirsin der ve bir gün Herakles esir aldığı kızı eşine gönderir fakat Deidaneira kız ile kendisini aldattığını düşünür.

Herakles yeni bir gömlek isteyince ona Nessos'un kanına batırılmış gömleği verir ve Herakles giydiği zaman acılar içinde yanmaya başlar ve dayanamayıp odun yığar içine girip kendini yakar. Sophokles'in Traksis kadınları adlı tragedyasına da konu olmuştur. Diğer yandan Nessos ismi ile anılan bir vazo ressamı vardır ve adını MÖ 600 yılına tarihlenen kentaur mücadelesi üzerinde betimlenen vazodan alır adını yandaki resim bu mücadeleyi göstermektedir.

Kentaurlar

Nessos


Galeopsis može označavati:
 Galeopsis (Animalia) Jullien, 1903,  rod mahovnjaka iz porodice Celleporidae.
 Galeopsis (Plantae)  L., biljni rod iz pordice Lamiaceae.

Galeopsis


Les muscles crico-aryténoïdiens postérieurs sont de petits muscles aplatis, triangulaires à sommet supéro-externe et pairs qui s'étendent entre le cartilage cricoïde et le cartilage aryténoïde du larynx.
C'est le muscle le plus puissant du larynx dont il occupe la face postérieure.

Anatomie

Origine et insertion
Le muscle crico-aryténoïde postérieur provient de la surface postérieure de la lame carrée postérieure du cartilage cricoïde.

Il se termine en haut et en dehors sur la face postéro-médiale du processus musculaire du cartilage aryténoïde.

Ses ventres médians et latéraux distincts s'insèrent sur les surfaces opposées du processus musculaire.

Innervation
Il est innervé  par la division antérieure du nerf laryngé supérieur, une branche du nerf vague (X).

Parfois, différentes parties du muscle (telles que les ventres musculaires médial et latéral) sont innervées par des branches séparées. Cela peut varier entre 1 et 6 branches, généralement 2 ou 3.

Fonction
Ce sont les seuls muscles à ouvrir les cordes vocales.

En faisant tourner latéralement les cartilages aryténoïdes, ces muscles éloignent les cordes vocales  et ouvre la fente de la glotte.

Ceci est important dans la respiration et la parole.

Leur action s'oppose aux muscles crico-aryténoïdiens latéraux.

Aspect clinique
La paralysie des muscles crico-aryténoïdes postérieurs peut entraîner une asphyxie, car ce sont les seuls muscles laryngés à ouvrir les cordes vocales (permettant la respiration ).

Leur dénervation entraîne une fibrose lente qui s'aggrave sur plusieurs mois.

Galerie

Notes et références

crico-aryténoïdien postérieur

Muscle crico-aryténoïdien postérieur


عزيزة عثمانة: أميرة تونسية.
 مستشفى عزيزة عثمانة: مستشفى جامعي تونسي.

عزيزة عثمانة (توضيح)


فندق صوفر الكبير هو فندق تاريخي يعد أول كازينو في الشرق الآوسط. هذا الفندق شهد الاجتماع العربي الذي انبثقت منه «اللجنة العربية العسكرية المشتركة» عام 1944 والتي شكلت النواة لقيام «جامعة الدول العربية» في العام التالي
 فندق صوفر الكبير على ويكيمابيا

ارتبط اسم صوفر في مخيلة السائح العربي قبل عقود مضت بـ«فندق صوفر الكبير»، الذي أطلق عليه أمين الريحاني لقب «القصر المنيف». بدأت ورشة إعمار فندق صوفر عام 1885 ويملكه إبراهيم سرسق الذي اختار تصميمه على الطراز الإيطالي. جمع الفندق مشاهير العرب والأجانب، ليستقبل أول نزلائه مطلع القرن العشرين. كان الدخول اليه ممنوعاً الا بالثياب الرسمية، وشغله أشهر السياسيين اللبنانيين، ومنهم إميل إده وبشارة الخوري وفيليب تقلا وكميل شمعون وبهيج تقي الدين وغيرهم، إضافة إلى العاهل الأردني الملك حسين والزعيم المصري سعد زغلول والعديد من الأمراء والفنانين العرب.

مراجع

مواقع خارجية
 محطات من ذاكرة لبنان السياحية
 «فندق صوفر الكبير».. تحفة عمرانية على شفير الاندثار

معالم لبنانية

فندق صوفر الكبير


50 meter liggende skydning med riffel for herrer under Sommer-OL 2016 fandt sted den 12. august i Centro Olímpico de Tiro i Deodoro.

Turneringsformat
Konkurrencen blev indledt med en kvalifikationsrunde, hvor de 47 kvalificerede deltagere havde 50 minutter til at afvikle 60 skud (10 skud i seks serier). Herefter gik de otte bedste til finalen, hvor alle skytter startede fra nul point. Finalen blev afviklet som elimineringsrunder således, at medaljerne til sidst blev afgjort af de tre sidste tilbageværende i konkurrencen og guldmedaljen blev afgjort i en duel mellem de to sidste tilbageværende i konkurrencen. Finalen blev skudt over 20 skud, hvor skuddene blev afviklet med to serier af tre skud på 150 sekunder pr. serie efterfulgt af 14 enkeltskud på 50 sekunder til hvert skud. Den første skytte blev elimineret efter de første otte skud. Elimineringen foregik i henhold til nedenstående tabel:

Tidsplan
Nedenstående tabel viser tidsplanen for afvikling af konkurrencen:

Resultater

Kvalifikation

Finale

Medaljefordeling

Eksterne henvisninger
 http://doc.rero.ch/record/256687/files/Olympic_Sport_Explanatory_Guide_Shooting.pdf?version=1
 https://www.rio2016.com/en/shooting
 http://www.issf-sports.org/

Referencer

50 meter riffel, liggende (herrer)

Skydning under sommer-OL 2016 - 50 meter riffel, liggende (herrer)


The Mayor of Hell ist ein US-amerikanisches Schwarzweißdrama aus dem Jahr 1933, das nach einer Geschichte von Islin Auster entstand.

Handlung
Gangster Patsy Gargan wird durch eine Bestechung als Leiter einer Besserungsanstalt eingesetzt. Er hat ursprünglich keine Absicht, sich mit der Erziehung der Jugendlichen auseinandersetzen. Aber als er die Kinder von der Anstalt trifft, erkennt er sich in ihnen wieder. Der bisherige Leiter war sehr aggressiv und hat sich nicht auf die Unterstützung der Kinder in irgendeiner Weise konzentriert. Patsy verlässt seine Position in der Gangsterbande und arbeitet nun für die Besserungsanstalt zusammen mit der jungen Ärztin Dorothy Griffith, die den Kindern ebenfalls helfen will.

Dorothy hat viele gute Ideen für die Besserungsanstalt. Zusammen versuchen Patsy und Dorothy eine bessere Atmosphäre für die Jugendlichen zu kreieren und alles geht zunächst sehr gut. Aber Patsy hat ein Geheimnis, von dem niemand weiß. Er hat sich an korrupter Politik beteiligt, und er hat dabei das Leben eines Mannes zerstört. Es war eigentlich ein Unfall, aber weil Thompson an ihm Rache zu nehmen versucht, muss er sich nun trotzdem verstecken. Deshalb sucht er einen Unterschlupf, wo er für eine Weile bleiben kann.

In der Anstalt sind inzwischen mit dem alten Leiter Thompson auch wieder die alten Verhältnisse zurückgekehrt, und Patsy ist nicht mehr da, um den Jungen zu helfen. Der Leiter Thompson ist brutal und herzlos mit den Jungen. Er versucht ihnen einzureden, dass Patsy sie aufgegeben habe. Als sich Dorothy über die schlechte Qualität des Anstaltsessens beschwert, wird sie entlassen. Die Jungen haben nun keinerlei Unterstützung mehr. Am Ende wird der Junge Johnny "Skinny" Stone von Thompson bestraft. Skinny war sehr krank, aber Thompson zwingt den Jungen dazu, draußen zu schlafen. Am Morgen ist Skinny gestorben.

Nach Skinnys Tod wollen die anderen Jungen in der Besserungsanstalt Rache und rebellieren. Die Jungen stellen den Mann vor ein eigenes Gericht, das ihn für schuldig befindet. Thompson versucht zu fliehen und die Jungen jagen ihn auf das Dach eines Schuppens. Dann stecken sie den Schuppen in Brand. Thompson versuchte vom Dach springen, aber er landet auf einem Zaun, der ihn durchsticht. Dorothy kann in der Zwischenzeit Patsy in seinem Versteck finden und erzählt ihm die ganze Geschichte. Patsy kehrt zurück in die Schule, um die Ordnung wiederherzustellen, aber Thompson ist tot. Patsy hörte was passiert ist und lügt, um die Jungen zu retten. Patsy entscheidet sich schließlich an der Anstalt zu bleiben und die Schule weiter zu führen.

Trivia
Bereits 1938 kam es zu einem Remake des Films unter dem Namen Crime School mit Humphrey Bogart und Gale Page in den Hauptrollen. Ein Jahr später kam es zu einem weiteren Remake, Hell's Kitchen, diesmal unter anderem mit Ronald Reagan.

Hintergrund
Die Produktionskosten beliefen sich auf 229000 US-Dollar.

Weblinks

 The Mayor of Hell bei Turner Classic Movies

Kriminalfilm
Filmdrama
Filmtitel 1933
US-amerikanischer Film
Schwarzweißfilm

The Mayor of Hell


Jules-Édouard Visseaux fue un escultor francés, nacido el  en Carignan y fallecido el  en  París, premio de Francia en París en 1889 .

Datos biográficos

Jules Visseaux proviene de una antigua familia de las Ardenas. Es hijo de Jean Baptiste Visseaux ( 1813 - 1871 )  y de Julie, nacida Deloye . Esta última, hermana del escultor Jean-Baptiste Gustave Deloye .

Una familia influyente

Está emparentado con Jean Visseaux (1830-1898), gran industrial de las Ardenas, miembro del consejo del cantón, y el hijo de éste, Jules-Ernest Visseaux (1864-1920), Caballero de la Legión de Honor y los dos, alcaldes de Carignan durante dos décadas, su ciudad natal.

También es primo del aviador Henry Visseaux (1873-1949), uno de los primeros en recibir la patente de piloto del avión Sommer en 1910. Henry Visseaux es primo por parte de madre del aviador Roger Sommer .

Su hermana María fue nombrada heredera universal de la localidad de Carignan .Hoy en día, una calle lleva su nombre en Carignan.

Su hija Julie se casó con su amigo, el pintor y litógrafo inglés Albert de Belleroche.

Obras

Visseaux es conocido por sus bronces .

Fue galardonado por la Exposición Universal Internacional de París en 1889 .

Es autor de un grupo de angelotes conocido como les putti, que adornan la Maison les Tourelles, en el número 6 de la avenida Duguesclin en Maisons-Laffitte () . Esta obra fue realizada junto a los hermanos Gossin en París.

Unos angelotes similares adornan las balaustradas del jardín de la villa Isola Bella en Cannes.

Es también autor del Monumento a los Muertos de la Primera Guerra Mundial en Pontfaverger-Moronvilliers Realizado en piedra calcárea y complementos en bronce. Instalado en abril de 1925 fue rematado en 1931. En una plaza pública a lo largo de la vía Reims-Luxembourg, (). Tiene forma de pirámide y cada una de las cuatro esquinas con urnas, se completa el conjunto con la figura de un soldado cubierto por un lienzo.

En La Ferté-Bernard está instalado el grupo escultórico de dos niños bajo un paraguas. De tamaño menor que el natural está firmado VISSEAUX SUCCr PARIS. El estado de conservación de la pieza es precario, faltándole las manos al niño.

Otras obras de Jules Visseaux fueron llevadas a Estados Unidos por el arquitecto e interiorista Ogden Codman, Jr.. Como la fuente en el patio interior del número 5 Este en la Calle 68 de Nueva York que acoge el consulado de la república de Indonesia ().

Notas y referencias

Enlaces externos

Enlaces externos

Escultores de Champaña-Ardenas
Escultores de Francia del siglo XX
Escultores de Francia del siglo XIX
Fallecidos en París
Nacidos en Carignan (Ardenas)

Jules Visseaux


كال دالتون  ولد وتوفي (1908-1974) كان مخرج كارتون لدى وارنر براذرز. كانت أول رسوم متحركة إعلانية له في عام 1933، بعدها اتجه للعمل في استوديو الرسوم المتحركة لدى وارنر براذرز ليعمل على 33 كارتون.

عندما غادر فريز فريلينغ الاستوديو في 1938، تمت ترقية دالتون إلى مخرج، إلا أنه لم يعمل مطلقا إلا كمخرج مشارك مع كال هاوارد أو بين هارداواي. ساهم دالتون في إخراج فيلم هاير-أم سكاير-أم (1939) الذي أظهر الأرنب الذي عرف لاحقا باسم «باغز باني». ثم بقي طيلة السنوات يعمل في وارنر براذرز حتى رحيله من الاستوديو عام 1947.

مراجع

وصلات خارجية

 صفحة كال دالتون في موقع IMDb

مخرجو أفلام رسوم متحركة أمريكيون
مواليد 1908
وفيات 1974

كال دالتون


Večernjakova ruža je medijska nagrada u Hrvatskoj koja se dodjeljuje od 1994. godine.

Nagrada se dodjeljuju u sedam kategorija.

Kriteriji nominacije
Kriterij pri odabiru nominiranih je ono je što su osobe u protekloj godini ostvarile, koliko je to bilo značajno za najširu javnost, a njihovo ukupno djelovanje mora biti kvalitetno i originalno u svom području. Oni moraju biti primjer drugima i poticaj za kvalitetan rad i stvaralaštvo u području glazbe, filma, radijskih i televizijskih emisija, a nagrada se dodjeljuje u sedam kategorija.

Nominirane bira žiri u sastavu popularnih TV voditelja, glumaca, redatelja i glazbenika uz novinare i urednike Večernjeg lista.

Aktualne nagrade
Dodjeljuje se ukupno sedam nagrada, od čega u svakoj kategoriji po jedna za ostvarenja u medijskom prostoru od siječnja do prosinca 2020. godine.
 TV osoba godine

 Radijska osoba godine
 Glumačko ostvarenje godine
 Glazbenik godine
 TV emisija godine
 Radijska emisija godine
 Novo lice godine

Organizirane dodjele
Večernjakova ruža od 1995. 2002. se održavao u kazalištu Kerempuh, 2003. godine seli se u Hotelu Opera (današnji Westin), a kako je dvorana hotela bila premala, 2004. i 2005. održava se u Kineskom paviljonu Zagrebačkog velesajma. Večernjakova ruža mjenja ime u Večernjakov ekran koji se održava u Boćarskom domu 2006. i 2007. godine, nakon toga nagrada se više ne održava, sve do 2015. godine kada se i vraća izvorno ime Večernjakova ruža, a od tada mjesto održavanja je Hrvatsko narodno kazalište u Zagrebu.

Izvori

Vanjske poveznice
 Večernjeg lista - kategorija Večernjakova ruža

Hrvatske medijske nagrade

Večernjakova ruža