المُبدّل  هو جهاز تشبيك يربط أجزاء الشبكة مع بعضها بواسطة استخدام حزم المبدلات لارسال ومعالجة وايصال البيانات إلى جهاز الاستقبال عكس المسير أو الموجه فالمبدلات توصل البيانات فقط إلى جهاز أو أكثر، التي تحتاج ايصال البيانات اليها بعكس ايصالها إلى جميع مستخدمي الشبكة (أي جميع المتصلين بنفس المبدل، تصلهم البيانات المرسله)

المصطلح

ليس هناك مصطلح موحد بالعربية فترجمته تكون بموزع شبكة، توزيع شبكة، تبديل شبكة، مبدل شبكة والشائع هو مبدل.

موزع الشبكة عموما لا يشمل الأجهزة غير الذكية أو أجهزة الشبكة السلبية مثل الأجهزة المحورية ومقويات الإشارة.

الشائع يشير إلى أن وصلة شبكة التي تشغل وتوجه البيانات في طبقة وصلة البيانات (الطبقة 2) من نموذج أو اس اي. المحولات بالإضافة إلى عملية البيانات في طبقة الشبكة (الطبقة 3، والطبقة الأعلى) غالبا ما يشار إليها كطبقة 3 مبدلات أو مبدلات متعددة الطبقات.

تاريخ
أول محول داعم للإيثرنت هو الشكل الأكثر شيوعا وتم انتاجه من قبل شركة كالبانا في عام 1990.
وهناك أنواع أخرى من المبدلات التي تدعم اسلاك الالياف الضوئية ونمط الانتقال الغير متزامن والمدى الغير منتهي.

نظرة عامة

التطبيقات
يلعب مبدل الشبكة دورا اساسيا في اغلب الشبكات المحلية الحديثة حيث تحتوي الشبكات المحلية الكبيرة والمتوسطة على عدة مبدلات المرتبطة مع بعضها البعض وتستخدم المنازل والمكاتب مبدل واحد فقط أو جهاز متقارب لجميع الاغراض كبوابة لتقديم الخدمة للمنازل أو المكاتب مثل الإنترنت عبر الكابل

الوظيفة

تبديل الشبكة، وتبديل اجزاء البيانات أو مجرد  (التبديل) يلعب دورا أساسيا في معظم شبكات الإيثرنت المحلية أو الشبكات المحلية. الشبكات المحلية متوسطة إلى كبيرة الحجم تحتوي على عدد من المبدلات المرتبطة المدارة. المكاتب الصغيرة / المكاتب المنزلية (سوهو) عادة ما تستخدم تطبيقات على مبدل واحد، أو لجميع أغراض الأجهزة المتقاربة مثل وصول خط الانترنت إلى مكتب/منزل خدمات صغير النطاق مثل جهاز موجه دي اس ال أو جهاز موجه كابلواي فاي. في معظم هذه الحالات، جهاز المستخدم النهائي يحتوي على جهاز التوجيه والمكونات التي تتعامل خاصة مع التكنولوجيا المادية واسع النطاق، كما هو الحال في جهاز لينك سيس 8 مخرج و 48 مخرج. أجهزة المستخدم يمكن أن تشمل أيضا واجهة هاتف لنقل الصوت عبر الإنترنت.

في سياق معيار مبدل الإيثرنت 10/100، المبدل يعمل على طبقة ربط البيانات من نموذج أو اس أي لإنشاء مختلف المجال المصطدمة لكل مخرج محول. إذا كان لديك 4 أجهزة الكمبيوتر أ / ب / ج / د على 4 منافذ التبديل، ثم ألف وباء يمكنهم نقل البيانات بينهما، وكذلك جيم ودال في نفس الوقت، وأنها لن تتداخل مع بعضها البعض من المحادثات. في حالة وجود «محور» ثم انهم جميعا لديهم المشاركة في عرض النطاق الترددي، تشغيل في نصف مزدوج وسيكون هناك تصادم وإعادة الإرسال. باستخدام مبدل يسمى التجزئة الدقيقة. فإنه يسمح لك لتحديد عرض النطاق الترددي على نقطة إلى نقطة اتصال مع كل جهاز كمبيوتر، وذلك في تشغيل كامل مزدوج مع عدم التضارب.

دور التبديل في الشبكات
يعمل المبدل في واحد أو أكثر من الطبقات من ضمن هذه الطبقات طبقة وصلة البيانات وطبقة الإنترنت
والجهاز الذي يعمل بشكل اني مع عدة طبقات يسمى بالمبدل متعدد الطبقات

مبدل الشبكة هو مصطلح تسويقي بدلا من واحد فنيا.التبديل يمكن أن يعمل في واحد أو أكثر من طبقات أو اس اي، بما في ذلك طبقة وصلة البيانات، المادية، وطبقة الشبكة، أو طبقة النقل (أي، النهاية للنهاية). الجهاز الذي يعمل في وقت واحد في أكثر من واحدة من هذه الطبقات يسمى التبديل متعدد الطبقات، على الرغم من استخدام المصطلح آخذ في التناقص.

المبدلات المخصصة للاستخدام التجاري فانها مبنية لتجعل من الممكن توصيل أنواع مختلفة من الشبكات بما في ذلك الايثرنت والالياف الضوئية والراديو وايضا اجهزة الصراف الالي، وقطاع تقييس الاتصالات وجي.اتش ان و 802.11.

ويمكن ان يكون الاتصال في بعض من الطبقات المذكورة وحين ان وظيفة الطبقة 2 الانية هي تحديد المسار الذي ستسير فيه البيانات تكنولوجيا فالتوصيل مثل الايثرنت أسهل وتكون أسهل في الطبقة الثالثة طبقة الإنترنت أو عن طريق التوجيه والاجهزة التي تربط الطبقة الثالثة تسمى بالموجه.

هناك حاجة إلى قدر كبير للتحليل الآمن واداء الشبكة وقد تستخدم المبدلات التي تربط الموجهات مع بعضها كنقطة تحليل حيث توفر جدار حماية وكشف الاقتحام الشبكي وايضا وحدات تحليل الاداء التي يمكن ان تقابس في منافذ التبديل معضم هذه الوظائف قد تكون على وحدات مجتمعة،

الربط بين طبقة مختلفة 3 شبكات يتم ذلك عن طريق التوجيه. إذا كان هناك أي السمات التي تميز «طبقة - 3 مفاتيح» بدلا من الموجهات العامة الغرض، فإنه يميل إلى أن يكون أنها هي الأمثل، في مفاتيح أكبر، لكثافة عالية إيثرنت الربط.

عند بعض مزودي الخدمة وغيرها من البيئات، حيث هناك حاجة لقدر كبير من تحليل أداء الشبكة والتأمين، قد تكون مرتبطة التبديل بين الجمعية العالمية للصحف الموجهات كأماكن لنماذج تحليلية. بعض الباعة توفير جدار الحماية،  شبكة كشف التسلل،  وحدات تحليل الأداء التي يمكن سد المنافذ إلى التبديل. بعض هذه الوظائف قد تكون على وحدات مجتمعة.

في حالات أخرى، يتم استخدام مفتاح التبديل لخلق صورة طبق الأصل من البيانات التي يمكن أن تذهب إلى جهاز خارجي. منذ أكثر من المنفذ التحول يعكس تقدم واحدة فقط عكس التيار، وشبكة محور يمكن أن تكون مفيدة لينشروا البيانات لمحللي القراءة فقط المتعددين، مثل نظام كشف التسلل ومتتبع جزيئات البيانات.

طبقة وظيفية محددة

بينما التبديل قد يتعلم طبولوجيا في طبقات عديدة، وقدما في واحدة أو أكثر من طبقات، فإنها تميل إلى أن السمات المشتركة. بخلاف لتطبيقات عالية الأداء، والحديث مفاتيح تجارية في المقام الأول إيثرنت واجهات الاستخدام، والتي يمكن أن يكون مختلفا ومدخلات الإنتاج بسرعة 10، 100، 1000 أو 10,000 ميغابت في الثانية. منافذ تبديل دائما تقريبا الافتراضي لمجمل عملية مزدوجة، ما لم يكن هناك شرط من أجل التشغيل المتداخل مع الأجهزة التي يتم بدقة نصف المزدوجة. نصف المزدوجة يعني أن الجهاز لا يمكن إلا أن إرسال أو استقبال في أي وقت معين، في حين الكامل مزدوج يمكن إرسال واستقبال في نفس الوقت.

في أي طبقة، قد يكون التبديل الحديثة تنفيذ السلطة على الإيثرنت)، التي تتجنب الحاجة إلى الأجهزة المرفقة، مثل الهاتف الملكية الفكرية أو نقطة الوصول اللاسلكية، أن يكون مصدر منفصل للطاقة. منذ التبديل يمكن أن يكون للدوائر الطاقة الزائدة مرتبطة بإمدادات الطاقة غير المنقطعة، يمكن للجهاز المتصل الاستمرار في العمل حتى عندما تنقطع طاقة المكتب العادية.

طبقة - 1 المحاور مقابل مبدلات الطبقة الأعلى

محور الشبكة، أو مقوي الإشارة، هو إلى حد ما غير جهاز الشبكة المتطور. محاور لا تدير أي من الحركة التي تأتي من خلالهم. أي حزمة تدخل منفذ تبث بها أو «المتكررة» على كل منفذ آخر، ما عدا لمنفذ الدخول. لأن كل حزمة ويتكرر في كل منفذ آخر، نتيجة اصطدام الحزمة، مما يبطئ الشبكة.

هناك العديد من التطبيقات المتخصصة مركزا حيث يمكن أن تكون مفيدة، مثل نسخ حركة المرور إلى شبكة أجهزة استشعار متعددة. ارتفاع مفاتيح نهاية لها ميزة الذي يفعل الشيء نفسه دعا عبر المنفذ. لم يعد هناك أي اختلاف كبير في السعر بين مركزا والمنخفضة نهاية التبديل.

طبقة 2
جسر شبكة الاتصال، التي تعمل على التحكم بالوصول إلى الوسائط (ماك) طبقة ثانوية من طبقة وصلة البيانات، قد ربط بين عدد قليل من الأجهزة في المنزل أو المكتب. هذه قضية تافهة سد، في الجسر الذي يتعلم من لجنة الهدنة العسكرية في معالجة كل جهاز متصل. الجسور واحدة أيضا يمكن أن توفر أداء عاليا جدا في تطبيقات متخصصة مثل شبكات مناطق التخزين.

ويمكن أيضا ربط الجسور باستخدام بروتوكول الشجرة الممتدة التي تتيح أفضل مسار يمكن العثور عليه داخل القيد الذي هو شجرة. على النقيض من المسارات، والجسور يجب أن يكون طبولوجيا مع مسار واحد فقط نشط بين نقطتين. بروتوكول الشجرة الممتدة 802.1 دي آي إي إي إي القديمة يمكن أن تكون بطيئة جدا، مع وقف التوجيه ل30-90 ثانية في حين تغطي شجرة من شأنه أن إعادة التجميع. وبروتوكول شجرة الامتداد السريع تم تقديمه على أنه آي إي إي إي 802.1 دبليو، ولكن أحدث طبعة من آي إي إي إي 802.1 دي - 2004، تعتمد على التمديدات 802.1 دبليو كمعيار أساسي.

في حين أن «طبقة 2 التبديل» لا يزال أكثر من مصطلح التسويق من مصطلح تقني،  المنتجات التي أدخلت على «مفاتيح» يميلون إلى استخدام تقسيم البيانات الدقيقوالكامل مزدوج لمنع التصادم بين الأجهزة المتصلة الإيثرنت. باستخدام طائرة الشحن الداخلي أسرع بكثير من أي واجهة، فإنها تعطي الانطباع من المسارات في وقت واحد بين عدة أجهزة.

مرة واحدة في جسر يتعلم الطبولوجيا من خلال بروتوكول الشجرة الممتدة، فإنه يحيل إطارات طبقة وصلة البيانات باستخدام طبقة 2 الشحن الأسلوب. هناك أربع طرق الشحن جسرا يمكن استخدامها، والتي من الثانية عن طريق الأسلوب الرابع من أساليب الأداء وزيادة عند استخدامها على «التبديل» المنتجات مع نفس المدخلات والمخرجات بسرعة المنفذ:

 تخزين وإلى الأمام: والتبديل والمخازن، وعادة ما، يؤدي الاختباري على كل إطار قبل إحالته على.
 قطع طريق: التبديل يقرأ فقط ما يصل إلى الإطار لمعالجة الأجهزة قبل الانطلاق إلى الأمام. ليس هناك خطأ التحقق مع هذا الأسلوب.
 شظية الحرة: أسلوب الذي يحاول الحفاظ على المنافع على حد سواء «تخزين وإلى الأمام» و«قطع طريق». الشيكات قطعة الحرة أول 64 بايت ليالي الإطار، حيث يتم تخزين ومعالجة المعلومات. وفقا لمواصفات إيثرنت، وينبغي أن يكون الكشف عن اصطدام خلال أول 64 بايت من الإطار، وذلك الإطارات التي يتم عن طريق الخطأ بسبب وجود تضارب لن يتم توجيهها. بهذه الطريقة الإطار سوف تصل دائما إلى الوجهة المرسلة إليها. خطأ التحقق من البيانات الفعلية في الحزمة متروك للجهاز في نهاية طبقة 3 أو 4 طبقة (أو اس أي)، وعادة موجه.
 تبديل المتكيفة: أسلوب تلقائيا التبديل بين الطرق الثلاث الأخرى.

من خلال قطع التبديل أن يرتد لتخزين وإلى الأمام إذا كان المنفذ المنتهية ولايته هو مشغول في الوقت تصل الحزمة. في حين أن هناك تطبيقات متخصصة، مثل شبكات مناطق التخزين، حيث المدخلات والمخرجات واجهات هي بنفس السرعة، وهذا نادرا ما يحدث في تطبيقات الشبكة المحلية عموما. في الشبكات المحلية، وتبديل المستخدمة للمستخدم الوصول إلى نهاية يركز عادة اقل سرعة (على سبيل المثال، 10/100 ميغابت / ثانية) إلى سرعة أعلى (على الأقل 1 جيجابت / ثانية). بدلا من ذلك، التحول الذي يوفر الوصول إلى الموانئ الخادم عادة ما يربط لهم على سرعة أعلى بكثير مما هي التي تستخدمها أجهزة المستخدم النهائي.

الطبقة 3

ضمن حدود طبقة إيثرنت المادية، وهي طبقة 3 التبديل يمكن أن تؤدي بعض أو جميع المهام التي يقوم بها عادة جهاز التوجيه. ألف جهاز التوجيه الصحيح هي قادرة على السير إلى الأمام من نوع واحد من اتصال الشبكة (على سبيل المثال، تي 1، دي إس إل) لأخرى (مثلا، إيثرنت وواي فاي).

الطبقة الأكثر شيوعا - 3 هو قدرة الوعي بالملكية الفكرية التراسل. مع هذا الوعي، يمكن وضع طبقة - 3 التبديل زيادة الكفاءة من خلال تقديم الحركة من الزمرة فقط إلى الموانئ فيها جهاز متصل اشارت إلى انه يريد الاستماع إلى هذه المجموعة. إذا كان التحول ليست على علم الإرسال المتعدد والبث، والإطارات كما أحال على جميع المنافذ في كل مجال البث، ولكن في حالة الملكية الفكرية التراسل هذا يسبب عدم الكفاءة في استخدام عرض النطاق الترددي. لحل هذه المشكلة بعض المبدلات تنفذ نظام تجسس آي جي إم بي.

طبقة 4

في حين أن المعنى الدقيق لمصطلح طبقة - 4 التبديل التي تعتمد على بائع، فإنه يكاد يبدأ دائما مع القدرة على ترجمة عنوان الشبكة، ولكن بعد ذلك يضيف بعض نوع من توزيع الحمولة على أساس برنامج التعاون الفني الدورات.

ويمكن أن يشمل الجهاز جدار ناري جليل، المكثف الشبكات الافتراضية الخاصة، أو أن يكون أمن بروتوكول الإنترنت بوابة الأمن.

طبقة 7

7 يجوز تبديل طبقة توزيع الأحمال على أساس رابط أو عن طريق بعض التثبيت تقنية محددة لتطبيق الاعتراف المعاملات المستوى. وهناك طبقة - 7 التبديل قد تشمل ذاكرة التخزين المؤقت على شبكة الإنترنت والمشاركة في شبكة المحتوى التسليم.

أنواع المحولات

عامل الشكل

 سطح المكتب، غير محمول في محتوى، وعادة ما يعتزم استخدامها في بيئة المنزل أو المكتب خارج محتوى الأسلاك
 صندوق معلق
 هيكل—قابل للتبديل السريع «وحدة تبديل» بطاقات. على سبيل المثال شركة الكاتيل أومنيسويتش 7000 ؛ سيسكو مبدل كتاليست 4500 و 6500 ؛ 3 كوم 7700، 7900إي، 8800.

خيارات التكوين

 مبدلات غير مسيطر عليها—وهذه المبدلات ليس لديها خيارات أو تكوين الواجهة. هم موصلين ومشغلين. هم عادة مبدلات أقل كلفة، توجد في المنزل، سوهو، والمكاتب الصغيرة والمنزلية، أو الأعمال التجارية الصغيرة. أنها يمكن أن تكون محمولة على سطح المكتب أو رفوف.
 المبدلات المسيطر عليها—هذه المحولات واحد أو أكثر من أساليب لتعديل عملية التبديل. أساليب إدارة مشتركة تشمل: تسلسلي وحدة أو واجهة سطر الأوامر الوصول إليه عن طريق التلنت أو تأمين شل، جزءا لا يتجزأ من بروتوكول إدارة الشبكات البسيطة (إس إن إم بي) السماح للإدارة وكيل من وحدة تحكم عن بعد أو محطة الإدارة، أو واجهة ويب للإدارة من متصفح الإنترنت. أمثلة للتغييرات التكوين التي لا يمكن لأحد أن تمكن من تبديل ما يلي: تمكين ميزات مثل بروتوكول شجرة الامتداد، تعيين سرعة المنفذ، إنشاء أو تعديل الشبكة المحلية الظاهرية ق (شبكات محلية ظاهرية)، وما إلى ذلك اثنان من فئات فرعية من مفاتيح تمكن يتم تسويقها اليوم:
 الذكية (أو ذكي) مفاتيح—وهذه هي مفاتيح تمكن مع مجموعة محدودة من مزايا إدارة الشبكة. وبالمثل «على شبكة الإنترنت التي تديرها» هي مفاتيح التبديل التي تقع في مدار بين الأسواق المتخصصة وإدارتها. للحصول على سعر أقل بكثير من إدارتها بشكل كامل التبديل أنها توفر واجهة ويب (وعادة لا يحصلون المبادرة القطرية) والسماح لتكوين إعدادات الأساسية، مثل شبكات محلية ظاهرية، المنفذ وسرعة الطباعة على الوجهين.
 المشاريع المدارة (أو إدارتها بشكل كامل) مفاتيح—وهذه لديها مجموعة كاملة من الميزات الإدارة، بما في ذلك واجهة سطر الأوامر، وكيل إس إن إم بي، واجهة ويب. قد تكون لديهم ميزات إضافية للتلاعب تكوينات، مثل القدرة على عرض وتعديل والنسخ الاحتياطي واستعادة تكوينات. بالمقارنة مع مفاتيح ذكية، ومفاتيح المشاريع والمزيد من الميزات التي يمكن تخصيصها أو الأمثل، وعادة ما تكون أكثر تكلفة من «مفاتيح» ذكية. مفاتيح المؤسسة هي التي توجد عادة في الشبكات مع أكبر عدد من المحولات والتوصيلات، حيث الإدارة المركزية هو تحقيق وفورات كبيرة في الوقت والجهد الإداري. فالتحول تكويم هو نسخة من المشاريع التي تديرها التبديل.

رصد حركة المرور على شبكة التشغيل
إلا عبر المنفذ أو الأساليب الأخرى مثل رمون أو سمون يتم تنفيذها في التبديل،  أنه من الصعب مراقبة حركة المرور التي يتم سدها باستخدام التبديل لأن جميع الموانئ معزولة حتى واحد ينقل البيانات، وحتى ذلك الحين إلا المرسلة والمستقبلة منافذ يمكن رؤية حركة المرور. رصد هذه الميزات نادرا ما تكون موجودة على المستهلك مفاتيح الصف.

الطريقتين الشائعتين اللتان صممتا خصيصا للسماح لمحلل الشبكة أن يرصد حركة المرور هي:

 منفذ المتطابق—التبديل يرسل نسخة من شبكة الحزم لشبكة الرصد الصدد.
 سمون -- «تبديل الرصد» الموصوفة بها المتجدد 2613 وبروتوكول لمثل السيطرة على مرافق المنفذ المتطابق.

طريقة أخرى لرصد قد يكون لربط طبقة - 1 محور بين جهاز رصد والمنفذ التحول. هذه من شأنها أن تحفز تأخير طفيفة، ولكن سوف توفر واجهات متعددة والتي يمكن استخدامها لرصد الفردية المنفذ التحول.

ميزات إدارة المحول أو المبدل النموذجي

 تحويل مدى بعض المنافذ الجزئية تشغيل أو إيقاف
 سرعة الارتباط وإعدادات النقل المزدوج
 إعدادات الأولوية للمنافذ
 ترشيح بيانات الأجهزة وغيرها من أنواع ميزات «أمن المنافذ» التي تمنع فيض البيانات عبر الأجهزة
 استخدام بروتوكول شجرة الامتداد
 إس إن إم بي رصد قوة الربط وجهاز التوصيل
 منفذ متطابق (المعروف أيضا باسم: منفذ الرصد، ومنفذ الامتداد، منفذ سبان، منفذ تحليل النقل أو منفذ وضع الربط)
 وصلة التجميع (المعروف أيضا باسم الرابطة، نقطة توصيل أو كمجموعة)
 إعدادات شبكة محلية الافتراضية
 التحكم بالوصول إلى الشبكة 802.1أكس
 آي جي إم بي تجسس

وصلة التجميع تسمح باستخدام منافذ متعددة لنفس الاتصال لتحقيق سرعات نقل بيانات أعلى. إنشاء شبكات محلية افتراضية يمكن أن تخدم الأمن وأهداف الأداء من خلال تقليل حجم مجال البث.

انظر أيضاً
 موجة
 مبدل تورنغ

المراجع

الروابط الخارجية
 ديل اورو جروب أهم التوقعات للربع الأول في تراجع إيثرنت التاريخ ديل اورو جروب، 2 مارس 2009
 الجهاز المركزي للمعلومات المستعملة تكنولوجيا المعلومات -- أبحاث وتقارير -- الجهاز المركزي للمعلومات -- بحوث
 الشبكة العالمية تبحث في الطبيعة المتغيرة للتبديل الشبكة -- الربع الأول من عام 2006
 الآن التقارب المنطقي

إيثرنت
عتاد الشبكة

مبدل (شبكات)


Olaylar
 425 - İmparator II. Theodosius döneminde Konstantinopolis'te, Auditorium adıyla ilk yüksek okul açıldı. Okulda 31 profesör, Latince ve Grekçe hitabet ve gramer, hukuk ve felsefe dersleri vermeye başladı.
 630 - Tang Hanedanı, Yin Dağları'nda (günümüzde İç Moğolistan) Doğu Göktürk Kağanlığını yendi.
 1692 - Bahadırzade Arabacı Ali Paşa Sadrazamlıktan alınarak, yerine Bozoklu (Bıyıklı) Mustafa Paşa atandı.
 1854 - Kırım Savaşı: Birleşik Krallık, Rus İmparatorluğuna savaş ilan etti.
 1890 - Louisville, Kentucky'de çıkan fırtınada 76 kişi öldü, 200 kişi de yaralandı.
 1891 - Servet-i Fünûn dergisinin ilk sayısı çıktı.
 1918 - Besarabya ve Moldova, Romanya'ya katıldı.
 1941 - Yugoslavya'da General Dušan Simović, kansız bir darbe ile yönetimi ele geçirdi. Yeni Hükûmet, Mihver Devletleri'nden ayrılma kararı aldı.
 1958 - Nikita Kruşçev, SSCB'de Başbakanlığa yükseldi.
 1964 - ABD'nin Alaska eyaletinde 9,2 Mw büyüklüğünde deprem meydana geldi. 131 kişi öldü.
 1969 - Koç Holding'e ait Aygaz tankeri, Ege Denizi'nde alabora oldu, 15 kişilik mürettebattan 1 kişi kurtulabildi.
 1972 - Türkiye Halk Kurtuluş Partisi - Cephesi lideri Mahir Çayan ve arkadaşları Ünye Radar Üssü'nden 3 İngiliz teknisyeni kaçırdı.
 1976 - Dışişleri Bakanı İhsan Sabri Çağlayangil ile ABD Dışişleri Bakanı Henry Kissinger, Washington, DC'de Savunma İşbirliği Anlaşması'nı imzaladı. Bu anlaşmaya göre, Türkiye üslere izin çıkaracak, ABD de buna karşılık Türkiye'ye yardımda bulunacaktı.
 1977 - Tenerife faciası: Kanarya Adaları'nın Tenerife Kuzey Havalimanı'nda uçuşa geçmek üzere olan Hollanda Kraliyet Havayolları'na (KLM) ait Boeing 747 tipi yolcu uçağı, yine havalanmak üzere olan Pan Am'a ait başka bir Boeing ile pistte çarpıştı. Kazada 575 kişi öldü, 70 kişi yaralandı.
 1977 - Yengesiyle ilişki yaşayan Veli Acar, yengesinin yardımıyla öz kardeşi Recep Acar'ı uykudayken başına piknik tüpüyle vurarak öldürdü. 12 Eylül döneminde idam edildi.
 1982 - 12 Eylül Darbesi'nin 14. idamı: 14/15 Ekim 1978'de Ankara'da kaçırdığı sol görüşlü Veli Güneş ve Halim Kaplan'ı el ve ayaklarından bağlayıp, öldürüp, çuvala koyup bir şarampole atan sağ görüşlü militan Fikri Arkan, idam edildi.
 1986 - Hayali mobilya davasında 10 yıldır yargılanan Yahya Demirel tahliye edildi.
 1987 - 'Hora' (Sismik-1) gemisinin, petrol aramak için Ege'nin uluslararası karasularına açılmasının Yunanistan'ın petrol aramaları için açıkladığı tarihe rastlaması, iki ülkenin silahlı kuvvetlerini alarma geçirdi.
 1994 - Eurofighter Typhoon, ilk test uçuşunu yaptı.
 1999 - Nissan - Renault arasında güç birliği anlaşması imzalandı.
 2012 - Türkiye, Şam Büyükelçiliği'nin bütün faaliyetlerini askıya aldı.
 2020 - Kuzey Makedonya, NATO'ya üye oldu.
 2023 - ABD'nin Kentucky, Tennessee, Illinois, Missouri ve Arkansas eyaletlerinde 36 farklı yerde hortum oluştu. 70'ten fazla kişi öldü.

Doğumlar
 1676 - II. Ferenc Rákóczi, Macar bağımsızlık hareketinin önderi (ö. 1735)
 1746 - Carl Bonapart, İtalyan avukat ve diplomat (ö. 1785)
 1781 - Charles Joseph Minard, Fransız inşaat mühendisi (ö. 1870)
 1785 - XVII. Louis, Kral XVI. Louis ile Kraliçe Marie Antoinette'nin ikinci oğlu (ö. 1795)
 1797 - Alfred de Vigny, Fransız yazar ve şair (ö. 1863)
 1814 - Charles Mackay, İskoç şair, yazar, gazeteci ve şarkı yazarı (ö. 1889)
 1822 - Ahmet Cevdet Paşa, Türk devlet adamı (ö. 1895)
 1824 - Virginia Minor, Amerikalı eylemci ve kadınların oy hakkı mücadelesinin öncülerinden (ö. 1894)
 1824 - Johann Wilhelm Hittorf, Alman fizikçi (ö. 1914)
 1825 - Andrey Dostoyevski, Rus mimar, mühendis, memo ve bina tamircisi (ö. 1897)
 1832 - Paul Arbaud, Fransız kitap koleksiyoncusu ve hayırsever (ö. 1911)
 1839 - John Ballance, Yeni Zelandalı siyasetçi (ö. 1893)
 1839 - Gottlieb Viehe, Alman misyoner (ö. 1901)
 1845 - Wilhelm Conrad Röntgen, Alman fizikçi ve Nobel Fizik Ödülü sahibi (ö. 1923)
 1847 - Otto Wallach, Alman kimyacı ve Nobel Kimya Ödülü sahibi (ö. 1931)
 1850 - Kiyoura Keigo, Japonya'nın 13. başbakanı (ö. 1942)
 1854 - Władysław Kulczyński, Polonyalı biyolog, araknolog, taksonomist, dağcı ve öğretmen (ö. 1919)
 1855 - James Alfred Ewing, İskoç fizikçi ve mühendis (ö. 1935)
 1863 - Henry Royce, İngiliz mühendis ve otomobil tasarımcısı (ö. 1933)
 1871 - Heinrich Mann, Alman yazar (ö. 1950)
 1875 - Cécile Vogt-Mugnier, Fransız nörolog (ö. 1962)
 1879 - Edward Steichen, Amerikalı fotoğrafçı (ö. 1973)
 1879 - Sándor Garbai, Macar siyasetçi (ö. 1947)
 1881 - Arkadi Averçenko, Rus mizah yazarı (ö. 1925)
 1886 - Clemens Holzmeister, Avusturyalı mimar ve tasarımcı (ö. 1983)
 1886 - Ludwig Mies van der Rohe, Alman mimar (ö. 1969)
 1886 - Sergey Mironoviç Kirov, Rus Bolşevik lider (ö. 1934)
 1889 - Yakup Kadri Karaosmanoğlu, Türk yazar ve Anadolu Ajansı'nın kurucularından (ö. 1974)
 1891 - Lajos Zilahy, Macar yazar (ö. 1974)
 1891 - Klaudziy Duj-Duşeuski, Beyaz Rus mimar, diplomat ve gazeteci (ö. 1959)
 1893 - Karl Mannheim, Alman sosyolog (ö. 1947)
 1895 - Erich Abraham, Nazi Almanyası'nda Wehrmacht'ında general (ö. 1971)
 1895 - Ole Peder Arvesen, Norveçli mühendis ve matematikçi (ö. 1991)
 1897 - Fred Keating, Amerikalı oyuncu (ö. 1961)
 1899 - Gloria Swanson, Amerikalı oyuncu (ö. 1983)
 1900 - Ethel Lang, 110 yaş üstü yaşayan İngiliz kadın (ö. 2015)
 1901 - Eisaku Sato, Japon siyasetçi ve 3 dönem Japonya Başbakanı (ö. 1975)

 1902 - Aleksandr Kotikov, II. Dünya Savaşı sonrası 1956-1950 yılları arasında Berlin'den sorumlu askeri yetkili olan Sovyet tümgeneral (ö. 1981)
 1905 - Rudolf Christoph von Gersdorff, Alman Ordusunda subaydı (ö. 1980)
 1910 - Ai Qing, Çinli şairdir (ö. 1996)
 1912 - James Callaghan, İngiliz politikacı (ö. 2005)
 1913 - Theodor Dannecker, Alman SS yüzbaşısı (ö. 1945)
 1917 - Cyrus Vance, ABD'nin 57. Dış İşleri Bakanı (ö. 2002)
 1920 - Asuman Baytop Türk botanikçi ve eczacı (ö. 2015)
 1921 - Barbosa, Brezilyalı millî kaleci (ö. 2000)
 1923 - Louis Simpson, Jamaika asıllı Amerikalı yazar (ö. 2012)
 1924 - Sarah Vaughan, Amerikalı piyanist (ö. 1990)
 1927 - Coşkun Kırca, Türk politikacı ve diplomat (ö. 2005)
 1927 - Mstislav Leopoldoviç Rostropoviç, Sovyet orkestra şefi ve piyanist (ö. 2007)
 1929 - Anne Ramsey, Amerikalı sinema, dizi ve tiyatro oyuncusu (ö. 1988)
 1929 - Gönül Ülkü Özcan, Türk tiyatro, sinema ve dizi oyuncusu (ö. 2016)
 1931 - David Janssen, Amerikalı oyuncu (ö. 1980)
 1932 - Bailey Olter, Mikronezyalı siyasetçi (ö. 1999)
 1932 - Hasan Pulur, Türk gazeteci ve köşe yazarı (ö. 2015)
 1934 - İoannis Paleokrassas, Yunan siyasetçidir (ö. 2021)
 1935 - Julian Glover, İngiliz aktördür
 1937 - Álvaro Blancarte; Meksikalı ressam, heykeltıraş ve duvar resmi sanatçısı (ö. 2021)
 1939 - Kartal Tibet, Türk sinema oyuncusu ve yönetmen (ö. 2021)
 1939 - Leyla Kasra, İranlı yazar ve şair
 1941 - Ivan Gašparovič, Slovak politikacı
 1942 - John E. Sulston, İngiliz biyolog (ö. 2018)
 1944 - Yusuf Küpeli, Türk sosyalist siyasetçi, 68 kuşağı öğrenci gençlik önderlerinden ve Türkiye Halk Kurtuluş Partisi-Cephesi kurucularından
 1946 - Zeliha Berksoy, Türk tiyatro sanatçısı
 1950 - Can Okanar, Türk gazeteci ve televizyoncu
 1950 - Native Dancer, ABD doğumlu safkan yarış atı (ö. 1967)
 1953 - Adnan Yücel, Türk yazar (ö. 2002)
 1963 - Quentin Tarantino, Amerikalı film yönetmeni, oyuncu ve En İyi Özgün Senaryo Akademi Ödülü sahibi
 1967 - Talisa Soto, Amerikalı oyuncu ve model
 1967 - Anna-Michelle Asimakopoulo, Yunan avukat ve politikacı
 1970 - Mariah Carey, Amerikalı şarkıcı
 1970 - Elizabeth Mitchell, Amerikalı oyuncu
 1970 - Leyla Pehlevi, İran şahı Muhammed Rıza Pehlevi'nin Farah Pehlevi'den olan en küçük kızı (ö. 2001)
 1971 - David Coulthard, İskoç Formula 1 yarışçısı
 1971 - Nathan Fillion, Kanadalı oyuncu
 1972 - Jimmy Floyd Hasselbaink, Hollandalı futbolcu
 1974 - George Koumantarakis, Yunan asıllı Güney Afrikalı millî futbolcu
 1974 - Gaizka Mendieta, İspanyol futbolcu
 1975 - Fergie, Amerikalı R&B şarkıcısı, oyuncu ve model
 1977 - Elías Larry Ayuso, Porto Rikolu basketbolcu
 1978 - Marius Bakken, Norveçli atlet
 1980 - Harun Can, Türk seslendirmen
 1981 - Cacau (futbolcu), Brezilya asıllı Alman eski futbolcudur
 1984 - Brett Holman, İrlanda kökenli Avustralyalı eski futbolcu
 1984 - Ross Ulbricht, Silk Road'un kurucusu Amerikalı
 1985 - Danny Vukovic, Avustralyalı millî futbolcu
 1986 - Manuel Neuer, Alman futbolcu
 1987 - Polina Gagarina, Rus şarkıcı, şarkı-yazarı, oyuncu ve model
 1988 - Mauro Goicoechea, Uruguaylı futbolcu
 1988 - Jessie J, İngiliz şarkıcı
 1988 - Brenda Song, Amerikalı dizi ve sinema oyuncusu
 1988 - Atsuto Uchida, eski Japon millî futbolcu
 1990 - Erdin Demir, Türk asıllı İsveç vatandaşı futbolcu
 1990 - Facundo Píriz, Uruguaylı futbolcu
 1990 - Nicolas N'Koulou, Kamerunlu millî futbolcu
 1990 - Kimbra, Yeni Zelandalı şarkıcı
 1991 - Masaki Tanaka, Japon futbolcu
 1992 - Marc Martínez, İspanyol futbolcudur
 1993 - Matt Hobden, İngiliz kriketçi (ö. 2016)
 1997 - Eda Tuğsuz, Türk atlet
 1997 - Lalisa Manoban, Taylandlı k-pop idolü

Ölümler
 1184 - III. Giorgi, Gürcü kralı
 1378 - XI. Gregorius, 30 Aralık 1370 tarihinden ölümüne kadar Roma Katolik Kilisesi'nde papalık yapmıştır (d. 1329)
 1462 - II. Vasili, 1425 ile 1462 yılları arasında hüküm süren Moskova büyük prensi (d. 1415)
 1564 - Lütfi Paşa, Osmanlı devlet adamı (d. 1488)
 1625 - I. James, İskoçya, İngiltere ve İrlanda Kralı (d. 1566)
 1770 - Giovanni Battista Tiepolo, İtalyan ressam (d. 1696)
 1850 - Wilhelm Beer, Alman banker, astronom ve iş insanı (d. 1797)
 1898 - Seyyid Ahmed Han, Hindistanlı Müslüman pragmatist, İslami reformist, düşünür ve yazar (d. 1817)
 1906 - Eugène Carrière, Fransız sembolist ressam ve taşbaskı sanatçısı (d. 1849)
 1923 - Ali Şükrü Bey, Türk siyasetçi (d. 1884)
 1923 - James Dewar, İskoç kimyacı (d. 1842)
 1926 - Georges Vézina, Kanadalı profesyonel buz hokeyi kalecisi (d. 1887)
 1945 - Halit Ziya Uşaklıgil, Türk yazar (d. 1866)
 1968 - Yuri Gagarin, Sovyet kozmonot (d. 1934)
 1972 - Maurits Cornelis Escher, Hollandalı ressam (d. 1898)
 1976 - Mukağali Makataev, Kazak şair, yazar ve çevirmen (d. 1931)
 1981 - Mao Dun, Çinli yazar (d. 1895)
 1986 - İhap Hulusi Görey, Türk grafik sanatçısı (d. 1898)
 1991 - Aldo Ray, Amerikalı oyuncu (d. 1926)
 1993 - Veli Yılmaz, THKO üyesi ve Halkın Kurtuluşu gazetesi Yazı İşleri Müdürü (d. 1950)
 1995 - Seyfi Kurtbek, Türk asker ve siyasetçi (d. 1905)
 1998 - David McClelland, Amerikalı psikolog (d. 1917)
 1998 - Ferry Porsche, Avusturyalı otomobil üreticisi (d. 1909)
 2000 - Ian Dury, İngiliz rock and roll şarkıcısı, söz yazarı ve grup lideri ve aktör (d. 1942)
 2002 - Milton Berle, Amerikalı komedyen ve oyuncu (d. 1908)
 2002 - Dudley Moore, İngiliz oyuncu (d. 1935)
 2002 - Billy Wilder, Amerikalı yönetmen ve En İyi Yönetmen Akademi Ödülü, En İyi Uyarlama Senaryo Akademi Ödülü, En İyi Özgün Senaryo Akademi Ödülü sahibi (d. 1906)
 2006 - Stanislaw Lem, Polonyalı yazar (d. 1921)
 2007 - Paul Lauterbur, Amerikalı bilim insanı (d. 1929)
 2010 - Vasili Smislov, Rus satranç oyuncusu (d. 1921)
 2012 - Adrienne Rich, Amerikalı şair (d. 1929)
 2013 - Fay Kanin, Emmy ödüllü Amerikalı senaryo yazarı (d. 1917)
 2016 - Alain Decaux, Fransız tarihçi ve yazar (d. 1925)
 2016 - Antoine Demoitié, Belçikalı bisikletçi (d. 1990)
 2017 - Leoncio Afonso, İspanyol coğrafya profesörü (d. 1916)
 2017 - Peter Bastian, Danimarkalı müzisyen (d. 1943)
 2017 - Chelsea Brown, Amerikalı-Avustralyalı oyuncu ve komedyen (d. 1947)
 2017 - Zaida Catalán, İsveçli siyasetçi (d. 1980)
 2017 - Arun Sarma, Hint yazar ve romancı (d. 1931)
 2018 - Stéphane Audran, Fransız film ve televizyon oyuncusu (d. 1932)
 2019 - Türkan Aziz, İlk Kıbrıslı Türk başhemşire (d. 1917)
 2019 - Friedrich Achleitner, Avusturyalı şair, eleştirmen, mimar, eğitimci ve yazar (d. 1930)
 2019 - Pierre Bourguignon, Fransız siyasetçi (d. 1942)
 2019 - Valeri Bıkovski, Sovyet kozmonot (d. 1934)
 2019 - Jan Dydak, Polonyalı boksör (d. 1968)
 2019 - Yojiro Harada, Japon dövme sanatçısı, televizyon yıldızı ve müzisyen (d. 1972)
 2019 - Bruce Yardley, Avustralyalı profesyonel kriketçi ve antrenör (d. 1947)
 2020 - Jacques F. Acar, Fransız tıp doktoru ve mikrobiyolog (d. 1931)
 2020 - Daniel Azulay, Brezilyalı görsel sanatçı ve çizgi roman sanatçısı (d. 1947)
 2020 - Mirna Doris, İtalyan şarkıcı (d. 1940)
 2020 - Jesús Gayoso Rey, İspanyol Teğmen albay (d. 1971)
 2020 - Hamid Karvi, Tunus eski başbakanı (d. 1927)
 2020 - Stefan Lippe, Alman iş insanı (d. 1955)
 2020 - Michael McKinnell, İngiliz asıllı Amerikalı mimar (d. 1935)
 2020 - Thandika Mkandawire, Malavili ekonomist ve kamu entelektüeli (d. 1940)
 2021 - Zafir Hadžimanov, Makedonyalı-Sırp şarkıcı, besteci ve aktör (d. 1943)
 2021 - Petr Kellner, Çek milyarder girişimci (d. 1964)
 2021 - Odirlei Pessoni, Brezilyalı bobsledçi (d. 1982)
 2022 - Titus Buberník, Çekoslovak eski millî futbolcu (d. 1933)
 2022 - Ayaz Mutallibov, Eski Azerbaycan cumhurbaşkanı (d. 1938)
 2022 - Enrique Pinti, Arjantinli aktör ve komedyen (d. 1939)
 2022 - Aleksandra Zabelina, eski Sovyet eskrimci (d. 1937)
 2023 - Wim de Bie, Hollandalı komedyen, yazar, aktör ve şarkıcı (d. 1939)
 2023 - Jocelyn Morlock, Kanadalı besteci ve müzikolog (d. 1969)

Tatiller ve özel günler
 Dünya Tiyatro Günü: 1961 yılından beri 48 ülkede her yıl 27 Mart Uluslararası Tiyatro Birliği'nin ulusal merkezlerinin öncülüğünde kutlanıyor.
 Dünya Demiryolları Çalışanları Günü

0327
27

27 Mart


Adele Cambria, née à Reggio Calabria le  et morte à Rome le , était une actrice, journaliste, écrivaine et féministe italienne.

Biographie
Figure centrale de la culture italienne des années 1970 avec Camilla Cederna et Oriana Fallaci, proche de la gauche progressiste et du Parti radical de Marco Pannella, elle  soutient le mouvement féministe dès ses débuts.

Diplômée en droit de l'Université de Messine, elle devient journalisme en 1956 après avoir déménagé à Rome, où elle réside jusqu'à sa mort.

Auteur d'œuvres de fiction et de pièces de théâtre, elle est, avec Dacia Maraini, l'une des fondatrices du Théâtre della Maddalena à Rome. Amie de Pier Paolo Pasolini, elle est actrice dans plusieurs de ses films.

Elle fait ses débuts de journaliste dans le journal Il Giorno, dès sa création par Gaetano Baldacci, Elle collabore à de nombreux autres titres mais elle revient à Il Giornio 1985 et 1997. Elle participe à la création de Effe le premier magazine féministe en Italie en 1973 et la revue Noi donne de 1969 à 1999.

Elle collabore avec la télévision publique Rai depuis 1963. Elle réalise entre 2000 et 2003 pour la RaiSat trente-neuf émissions sur l'image télévisuelle de la femme. Elle réalise également trois émissions sur l'Italie du Sud consacrées respectivement à Ernesto de Martino, Maria Occhipinti et Reggio Calabria.

Films

 Accattone, réalisé par Pier Paolo Pasolini (1961)
 Enquête sur la sexualité Comizi d'amore, réalisé par Pier Paolo Pasolini (1965)
 Théoreme Teorema réalisé par Pier Paolo Pasolini (1968)
 Teresa la voleuse Teresa la ladra, réalisé par Carlo Di Palma (1973)

Théâtre
 Nonostante Gramsci (première nationale au Teatro della Maddalena le 25 mai 1975)
 In principio era Marx - La moglie e la fedele governante (première au théâtre Bellini de Naples, 1980)
 La regina dei cartoni (présenté à l'Institut culturel italien de Los Angeles par le collectif de théâtre "Isabella Morra")

Livres
 Maria Josè (Longanesi, biographie et journaux inédits de la dernière reine d'Italie, 1966)
 Dopo Didone (Cooperativa Prove 10, romanzo, 1974)
 Amore come rivoluzione - La risposta alle lettere dal carcere di Antonio Gramsci (Sugarco, contenant les lettres des trois sœurs Schucht, dont la plus jeune, Giulia, était la femme de Gramsci  1976)
 In principio era Marx (Sugarco, 1978)
 Il Lenin delle donne (Mastrogiacomo, 1981)
 L'Italia segreta delle donne (Newton Compton Editori, 1984)
 Nudo di donna con rovine (Pellicanolibri, romanzo, 1984)
 L'amore è cieco (Stampa Alternativa, racconti, 1995)
 Tu volevi un figlio carabiniere (Stampa Alternativa, écrit avec son fils Luciano Valli, 1997)
 Isabella. La triste storia di Isabella di Morra (Osanna Venosa, 1997)
 Storia d'amore e schiavitù (Marsilio, 2000)
 Nove dimissioni e mezzo (Donzelli editore, 2010)
 Istanbul. Il doppio viaggio, (Donzelli Editore, 2012
 In viaggio con la Zia, (Città del Sole edizioni, décembre 2012

Notes et références

Liens externes

Décès à Rome
Naissance en juillet 1931
Naissance à Reggio de Calabre
Décès en novembre 2015
Féministe italienne
Essayiste italien
Décès à 84 ans

Adele Cambria


Astronautas (Astronauci, 1951) es la primera novela de ciencia ficción que se publicó en forma de libro del escritor polaco Stanisław Lem. Se había publicado antes de manera seriada. Hasta entonces, su obra anterior El hombre de Marte (Człowiek z Marsa, 1946) solo había aparecido por entregas en un semanario.

En el título de esta novela publicada por primera vez en libro en 1951, se emplea la palabra «astronautas» en lugar de «cosmonautas» porque aún no había surgido esta última denominación, que sería después la habitual en el Bloque del Este.

Estando en Zakopane, Lem hizo una excursión con el traductor y editor Jerzy Pański (1900 - 1979) sin saber al principio de quién se trataba. Hablaron entre ellos de que faltaba ciencia ficción en Polonia, Pański propuso a Lem que escribiera algo y Lem aceptó. Por entonces, Pański era el director de la Editorial Czytelnik, de Varsovia. A las pocas semanas, a Lem le llegó el contrato, y en él solo faltaba poner el título: Lem puso «Astronauci», sin saber aún qué historia iba a escribir. Lem diría mucho tiempo después, no obstante, que el encargo de Fiasco, novela de 1986, había sido el único que había aceptado con adelanto de honorarios y sin haber escrito aún la obra.

Nada más publicarse la novela astronautas, la crítica literaria Zofia Woźnicka (1924 - 1986) arremetió contra ella alegando que carecía por completo de conciencia de clase.

No obstante, el libro tuvo un éxito inmediato e inesperado, y se tradujo primero al checo en 1956 y después a otros idiomas. Esta acogida animaría a Lem a dedicarse a escribir obras de ciencia ficción.

La obra fue concebida como una novela juvenil del estilo de las aventuras espaciales. En esta historia aparece por primera vez un tema frecuente en la obra de Stanisław Lem: la incapacidad humana para entender las características propias de una forma de vida extraterrestre.

Para que el libro fuera publicado en Polonia, que entonces tenía un régimen comunista, Lem intercaló numerosas referencias a los ideales del comunismo.

Décadas después, el autor no estaba muy satisfecho con el resultado de esta obra.

Argumento

La introducción del libro describe el acontecimiento del meteorito de Tunguska, que tuvo lugar en 1908, y la subsiguiente expedición de Leonid Kulik. Se hace mención de la hipótesis de la colisión de una astronave.

La humanidad de principios del , tras haber pasado por guerras y por otras luchas sangrientas, ha alcanzado un equilibrio mundial y ha eliminado todas las formas de capitalismo. Se ha establecido un orden comunista y hay una coexistencia pacífica de todos los seres humanos, con el único afán de la mejora de sí mismos. En el año 2003, se está trabajando en colosales proyectos de ingeniería, como son la irrigación del Sahara, una planta hidroenergética en el Estrecho de Gibraltar, el control del clima y el más reciente: el deshielo del Ártico y de la Antártida con soles artificiales alimentados con energía nuclear.

Justo cuando ya empezaba a ser un concepto olvidado la guerra, durante la preparación de unos terraplenes en Tunguska se halla un extraño objeto que después es identificado como un registro de datos extraterrestre. Se logra de él una traducción parcial, y se conocen entonces detalles del viaje desde Venus de una nave que resulta ser la que se estrelló en la zona. El registro acaba con una afirmación ominosa: « Tras dos rotaciones, la Tierra será sometida a radiación. Cuando la intensidad de la radiación se haya reducido a la mitad, comenzará la Operación Principal ».

El progreso técnico, catalizado por el nuevo orden social y económico, hace posible aprovechar las fuerzas de la naturaleza para fines éticos, y la exploración espacial se ha convertido en una realidad, pero al mismo tiempo se tiene la certeza de contar con los medios necesarios para aniquilar a la raza invasora. No obstante, la prueba fehaciente de la existencia de formas de vida en otros mundos hace indispensable el intento de forjar una coexistencia pacífica. Con la intención de establecer el contacto, el gobierno de la Tierra, compuesto por científicos, resuelve mandar a Venus la nave recién construida Kosmokrator, equipada con la computadora Marax, de válvulas termoiónicas.

Tras unas semanas, la expedición llega a Venus, y el personal científico no encuentra allí indicios de vida actual, pero sí los restos de una civilización más avanzada que, antes de hacer realidad sus planes de conquista, se ha destruido mediante una guerra entre distintas facciones librada por la supremacía y de la que ha resultado un planeta muerto. Entre los restos hay varios registros electrónicos dispersos y el Globo Blanco, un gigantesco dispositivo antigravitatorio.

Sobre la obra

En la época de publicación de la novela, hacia el final de la Guerra Fría, comenzaba la carrera espacial entre las dos superpotencias, los Estados Unidos y la Unión Soviética: una competición por el prestigio que suponía enormes dispendios.

Por entonces, la idea de alcanzar y explorar los planetas cercanos a la Tierra contaba con el favor de buena parte del público. En las décadas siguientes, sería la Unión Soviética el país que más sondas espaciales mandase a Venus, y muchas de ellas llegarían a posarse en su superficie; y hasta algunas, como la Venera 13, enviarían datos y fotografías.

El mensaje político de Los astronautas es patente, mas no es superficial: a lo largo de toda la novela, de manera sistemática y con riqueza de detalles, la narración se adentra en la naturaleza de nuestra especie y presenta una humanidad que, llegada a un estado de equilibrio pacífico, se ve reflejada en la estirpe venusiana, en cuyo destino final ve una advertencia, y entiende que ha de continuar su obra por la paz dejando aparte los caminos de la guerra y de la muerte.

En esta novela, el rigor científico típico de la mayor parte de la obra de Lem se advierte desde el principio: en la vida real, en efecto cayó en Tunguska en 1908 el bólido de mayor tamaño de los conocidos de la época actual. El autor hace hincapié minuciosamente en el estudio de los medios de propulsión aeroespacial, y presenta una cronología al respecto que parte de la realidad de ese campo y abarca desde los comienzos hasta el motor nuclear del Kosmokrator. Lem fue uno de los fundadores de la Academia de Cibernética y Aeronáutica de su país. No hay mucha diferencia entre el desarrollo técnico real de hoy en día y el descrito en la novela, y ocurre que todavía se dedica al desarrollo de los cohetes de propulsión nuclear buena parte de la investigación.

Adaptaciones

 1959: Primer viaje a Venus (Der schweigende Stern - Milcząca Gwiazda): película coproducida por la República Democrática Alemana y Polonia. Se estrenó el 26 de febrero de 1960 en la RDA.
Dir.: Kurt Maetzig.
La película no fue del agrado de Stanisław Lem.

Bibliografía

Véase también

 Der schweigende Stern
Evento de Tunguska

Notas y referencias

Enlaces externos

 Sobre Los astronautas en el sitio oficial de Stanisław Lem.
 Sobre Los astronautas en el sitio oficial de Stanisław Lem.
 Ficha de la edición original de Los astronautas en el sitio Lemopedia; en inglés.
 Enlaces con fichas de otras ediciones; en el mismo sitio.

Novelas de Stanisław Lem
Novelas por entregas
Venus en la cultura popular
Novelas de 1951

Los astronautas


Garden State is a 2004 American romantic comedy-drama film, written and directed by Zach Braff and starring Braff, Natalie Portman, Peter Sarsgaard, and Ian Holm. The film centers on Andrew Largeman (Braff), a 26-year-old actor/waiter who returns to his hometown in New Jersey after his mother dies. Braff based the film on his real life experiences. It was filmed in April and May 2003 and released on July 28, 2004. New Jersey was the main setting and primary shooting location.

Garden State received positive reviews and  was a box office success. It was an official selection of the Sundance Film Festival. The film's soundtrack, selected by Braff, won a Grammy Award for Best Compilation Soundtrack Album for a Motion Picture, Television or Other Visual Media.

Plot
Struggling actor Andrew Largeman wakes up from a dream—in which he apathetically sits on a crashing plane—to a telephone message from his father, telling Andrew that he needs to return home because his mother has died.

Andrew leaves Los Angeles and returns home to New Jersey to attend the funeral. He recognizes the grave-diggers as old friends Mark and Dave, who invite him to a party that night. At home, Andrew's father gets him a doctor's appointment for headaches that he's been having.

Later that night, Andrew goes to the party where he meets up with Mark, Dave, and Jesse, an old friend who has just earned a fortune after creating silent Velcro. After smoking marijuana and taking ecstasy at the party, he still remains detached.

The morning after the party, Andrew proceeds to the appointment. In the waiting room, he meets a young woman named Sam, who is a pathological liar. She later explains that most times she does not know why she lies and will always admit to them afterward. In Andrew's meeting with his doctor, it is revealed that Andrew has been on lithium and other mood stabilizers, as well as antidepressants, since the age of 10, but has recently stopped taking them. He also says that his father, who is his psychiatrist, put him on the medication. Andrew finds Sam outside the office and offers her a ride home. Sam invites him into her house, and he meets her mother, who inadvertently reveals that Sam has epilepsy. Andrew tells Sam of his mother's death, and Sam tearfully eulogizes her hamster. After returning home, Andrew's father confronts him and is insistent that they have a talk before Andrew leaves.

Later, Andrew and Jesse sit in the cemetery as Mark digs another grave. Andrew observes Mark stealing jewelry from the corpse he is burying. Andrew then returns to Sam's house, and the two spend the rest of the day together, joining his friends later at Jesse's mansion. Andrew tells Sam that he pushed his mother in frustration when he was nine years old, knocking her over a broken dishwasher in an accident that left her paraplegic; he says that his father blames him for his mother's paralysis and put him on his medications to "curb the anger" he supposedly harbors. Sam listens, and Andrew then admits his feelings for her.

The next day, Mark tells Andrew that he needs help "tracking down" a going-away present for him. Sam, Andrew, and Mark spend the day together, ending it in a quarry in Newark where Mark talks to a man named Albert, who is employed in keeping intruders out of the quarry. The three visitors discuss the reasons for which Albert and his wife choose to live in the quarry. Albert explains that living there and exploring the quarry is "doing something that's completely unique, that's never been done before," mirroring an earlier speech by Sam. Finally, Albert explains that what actually matters is living with his family. Andrew is inspired by the conversation, and outside in the rain, he climbs atop a derelict crane and screams into the quarry, joined by Sam and Mark. He and Sam then share a kiss.

When Sam and Andrew look at the gift later on, it turns out to be Andrew's mother's favorite pendant, one of the items Mark stole from her grave, sold, and subsequently located. Andrew eventually talks with his father, and states that he was not to blame for his mother's accident and that he will live the rest of his life without medications. He forgives his father and says he wants to build a better relationship with him.

The morning after, Andrew says his goodbyes to Sam at the airport, while she begs him not to leave. He acknowledges that she has changed his life but also recognizes that he still has to fix his personal problems before continuing the relationship. Andrew boards the flight, and Sam is left crying in a telephone booth. Andrew, changing his mind, returns to Sam and says he doesn't want to waste any more of his life without her. He wonders what to do next, and the two then kiss.

Cast
 Zach Braff as Andrew Largeman, a depressed, heavily medicated, struggling young actor who waits tables for a Vietnamese restaurant. When he was nine years old, he accidentally paralyzed his mother by pushing her over a dishwasher door. He has not cried or felt any significant emotions for several years, mainly as a result of the medication he's been supplied with by his estranged father.
 Natalie Portman as Samantha "Sam", an eccentric epileptic and compulsive liar, who openly admits to her casual dishonesty and frequently ponders what makes her do it. She says she works at a law office as a paralegal, and lives with her equally peculiar mother and her adopted African sibling, Titembay.
 Peter Sarsgaard as Mark, an old school friend of Andrew, now working as a grave-digger. He still lives with his mother and smokes marijuana, frequently attending wild parties; he also makes money by stealing jewelry from the people he buries and exploiting loopholes in store return policies
 Ian Holm as Gideon Largeman, Andrew's father and professional psychiatrist, whose passive demeanor hides deep-seated grief that his family has not been "happy." He still thinks Andrew's anger is responsible for his late wife's paralysis and has tried to use lithium and other medications to "control" Andrew's emotions in a futile attempt to bring happiness to his family
 Jean Smart as Carol, Mark's mother, a recovering alcoholic, who sees a wealth of potential in her son
 Armando Riesco as Jesse, another school friend of Mark and Andrew who has made a fortune and bought a mansion with money he has earned from inventing a silent alternative to Velcro fabric
 Jackie Hoffman as Sylvia Largeman: Andrew's aunt, who sings the Commodores's "Three Times a Lady" at her sister-in-law's funeral
 Method Man as Diego, a bellhop at a luxury hotel who hosts peeping sessions of various hotel rooms
 Alex Burns as Dave, another old school friend who now works as a grave-digger with Mark
 Ron Leibman as Dr. Cohen, a neurologist whom Andrew visits at the beginning of the film
 Denis O'Hare in a cameo appearance as Albert, one of the "guardians of the abyss"
 Jim Parsons as Tim, an old acquaintance of Mark and Andrew, and the boyfriend of Mark's mother, who works as a knight at Medieval Times
 Michael Weston as Kenny the Cop, a former classmate of Andrew's from high school, he is now employed as a police officer in their New Jersey neighborhood
 Ann Dowd as Olivia, Sam's mother
 Ato Essandoh as Titembay, Sam's adopted brother
 Geoffrey Arend as Karl Benson, another former high-school classmate of Andrew's; works at Handi-World

Production
Garden State was Braff's feature directing and writing debut. The title of the film was originally intended to be Large's Ark, in reference to Braff's character (note that Albert mentions his own ark in the movie), but he changed it because no one understood what it meant. The title alludes both to the nickname for New Jersey, and lines from Andrew Marvell's poem "The Garden" ("Such was that happy garden-state/While man there walked without a mate").

Garden State was filmed over 25 days in April and May 2003, with a budget of $2.5 million; much of it was provided by Gary Gilbert, a co-founder of Rocket Mortgage and first-time film producer. Most of the film was shot on location in Braff's hometown of South Orange, New Jersey, with filming also taking place at Cranford, Livingston, Maplewood, Newark, Tenafly and Wallington as well as New York City and Los Angeles.

Braff has cited such films as Harold and Maude, Woody Allen films (specifically Annie Hall and Manhattan), and the films of Alexander Payne as influences on Garden State.

Music

The music that accompanied the film was hand-picked by Zach Braff. Commenting on the selections, Braff said that "Essentially, I made a mix CD with all of the music that I felt was scoring my life at the time I was writing the screenplay." Braff used many artists he used in other works.

Braff accepted a Grammy Award in 2005 for Best Compilation Soundtrack Album for a Motion Picture, Television or Other Visual Media. The film's trailer won an award for Best Music at the Golden Trailer Awards. The Broadcast Film Critics Association nominated it for Best Soundtrack.

Themes
The protagonist's father has been "protecting" him from his own feelings with pills, namely lithium carbonate, which are seen "as the symbolic soul-destroying enemy". Zach Braff describes the themes of the movie as "love, for lack of a better term. And it's a movie about awakening. It's a movie about taking action. It's a movie about how life is short, go for it now. My character says, 'I'm 26 years old, and I've spent my whole life waiting for something else to start. Now I realize that this is all there is, and I'm going to try to live my life like that'". "I have this theory that your body goes through puberty in its teens, and the mind goes through puberty in your twenties," he says. "[Andrew] is dealing with issues that you are going through all the time going into your thirties. He's lost and lonesome, which is something I definitely felt in my twenties".

The film is partly autobiographical, depicting Braff's own emotions while he was writing the screenplay. He described that "When I wrote Garden State, I was completely depressed, waiting tables and lonesome as I've ever been in my life. The script was a way for me to articulate what I was feeling; alone, isolated, 'a dime a dozen' and homesick for a place that didn't even exist."

Release

The film was first screened on January 16, 2004, at the Sundance Film Festival where it was purchased in a joint venture by Fox Searchlight Pictures and Miramax for US$5 million, double the film's budget. Fox Searchlight Pictures president Peter Rice said of the film, "Having enjoyed the film immensely, we look forward to working with Miramax to bring Garden State to audiences worldwide."

From March until mid July, it screened at other various film festivals until it received a limited release on July 28 in North America. It became only the fourth non-documentary feature to top the chart that year, as calculated by per screen average, since Memorial Day weekend.

Stephen Gilula, president of distribution at Fox Searchlight, attributed the film's gradual success to word of mouth and a publicity tour by Braff leading up to the film's theatrical debut. Gilula said, "Zach [Braff] had a cross-country tour, and we [organized] word of mouth screenings, where we had to turn people away. Zach did Q&As following [the screenings]." From late 2004 through mid-2005, Garden State was shown at more festivals and was released in over 30 countries. In limited release, the film earned about $26.7 million in North American box office, and a total $35.8 million worldwide.

Reception

Critical response
Garden State received positive reviews from critics. On Rotten Tomatoes, the film holds an 86% approval rating, based on 192 reviews, with an average rating of 7.50/10. The site's critical consensus reads, "Delivering a quirky spin on familiar twentysomething tropes -- with a cannily-placed soundtrack -- Garden State has enough charm to mark a winning debut for first-time director Zach Braff." On Metacritic, the film holds a score of 67 out of 100, based on 37 critics, indicating "generally favorable reviews".

Peter Debruge of Premiere wrote: "Garden State gets it. Not since 'The Graduate' has a movie nailed the beautiful terror of standing on the brink of adulthood with such satisfying precision."
Roger Ebert of the Chicago Sun-Times gave the film three out of four stars and wrote: "This is not a perfect movie; it meanders and ambles and makes puzzling detours. But it's smart and unconventional, with a good eye for the perfect detail."

Some reviews were more mixed. Todd McCarthy of Variety said "Feels too piecemeal and ultimately inconsequential." Keith Phipps of The A.V. Club wrote: "Garden State coasts on this considerable charm until it hits a brick wall in its final segments".

Manic Pixie Dream Girl
Natalie Portman's character Sam has been used as a prime example of the Manic Pixie Dream Girl trope, a term that was coined soon after Garden State was released, though in reference to another movie.

Accolades

Empire placed Garden State at number 393 on their list of the 500 Greatest Films of All Time. In 2014, Jon Dolan of Rolling Stone referred to Garden State as the film "that helped make Hollywood safe for indie pop".

In addition to being a nominee for the Grand Jury prize at the 2004 Sundance Film Festival, Braff received Best New Director from the Chicago Film Critics Association, the Florida Film Critics Circle's Pauline Kael Breakout Award, Best Debut Director award from the National Board of Review of Motion Pictures, Breakout of the Year from the Phoenix Film Critics Society, and Hollywood Breakthrough Director of the Year Award at the Hollywood Film Festival.

Home media
After its limited release in theaters, the film gained more popularity during its DVD release on December 28, 2004, which includes commentaries, deleted scenes, and featurettes.

It was first released on Blu-ray in the UK on February 19, 2012. The Blu-ray version of the film was released in the U.S. on March 4, 2014 by Fox Searchlight.

References

External links

2004 films
2000s coming-of-age comedy-drama films
2004 romantic comedy-drama films
American coming-of-age comedy-drama films
American romantic comedy-drama films
Fox Searchlight Pictures films
American independent films
2004 independent films
Films about dysfunctional families
Films directed by Zach Braff
Films set in New Jersey
Films shot in New Jersey
Films produced by Danny DeVito
Films scored by Chad Fischer
Films about depression
Miramax films
2004 directorial debut films
2000s English-language films
2000s American films
English-language independent films

Garden State (film)


Sir John Middleton,  (1870 – 5 November 1954) was a British colonial administrator.

Middleton joined the Colonial Office in 1901, serving in south Nigeria for six years as a junior official before moving on to Mauritius until 1920 when he was promoted to governor of the Falkland Islands from 1920 to 1927, Gambia from 1927 to 1928 and Newfoundland from 1928 to 1932.

He was Governor of Newfoundland during a period of acute political crisis that was exacerbated by the Great Depression. In 1932, he was asked to investigate allegations that the Prime Minister of Newfoundland, Sir Richard Squires had falsified cabinet minutes in an attempt to coverup evidence of corruption involving his government. Middleton's conclusions that there was no sign of tampering resulted in a riot outside his office on 5 April 1932 that helped bring down the Squires government. Middleton retired from public life following his term in Newfoundland and returned to England.

See also
 Governors of Newfoundland
 List of people of Newfoundland and Labrador

External links
 Biography at Government House The Governorship of Newfoundland and Labrador

1870 births
1954 deaths
Governors of the Falkland Islands
Governors of the Dominion of Newfoundland
Governors of the Gambia
Governors of British Mauritius
Companions of the Order of St Michael and St George
Knights Commander of the Order of the British Empire
People from colonial Nigeria
British expatriates in Nigeria
British expatriates in Mauritius
People from the British Empire

John Middleton (colonial administrator)


ශ්‍රී ලංකාවේ වාණිජ අගනුවර වන කොළඹ නගරයේ,  කේන්ද්‍රීය ව්‍යාපාරික ප්‍රදේශය ලෙස කොටුව හැඳින්විය හැක. පෘතුගීසි ජාතිකයන් මුලින්ම මෙහි බලකෙටුව තැනූ අතර පසුව ලන්දේසි සහ ඉංග්‍රීසි ජාතිකයන් විසින්ද මෙම බලකොටුව භාවිතා කරන ලදී.

කොළඹ නගරයේ මූල්‍ය ප්‍රදේශය වන මෙහි, ලෝක වෙළඳ මධ්‍යස්ථාන ගොඩනැගිල්ල පිහිටා තිබෙන අතර කොළඹ කොටස් හුවමාරුවෙහි වැඩකටයුතුද මෙම ගොඩනැගිල්ල කේන්ද්‍රගත කරගනිමින් සිදුකෙරේ. තවද ලංකා බැංකුවේ මූලස්ථානයද මෙම ප්‍රදේශ‍යේ පිහිටා තිබේ. කොටුව ප්‍රදේශයට පසෙකින් ඇදී යන වෙරළ තීරය හා තණකොළ වැවූ බිම් තීරුව ගාලු මුවදොර පිටිය ලෙස හැඳින්වේ. මෙය ශ්‍රී ලංකාව බ්‍රිතාන්‍යයේ යටත් විජිතයක්ව පැවති 1859 වසරේදී එවකට ලංකාවේ (ශ්‍රී ලංකාවේ) ආණ්ඩුකාරවරයා වූ හෙන්රි ජෝර්ජ් වෝර්ඩ්ගේ පාලනය යටතේ තනවන ලදී. මහ තැපැල් කාර්යාලය, විවිධ සංචාරක හෝටල්, වාණිජ බැංකු, ව්‍යාපාරික ආයතන, රාජ්‍ය දෙපාර්තමේන්තු හා කාර්යාල රැසක් කොටුව ප්‍රදේශයේ සිට ක්‍රියාත්මක වේ. කොළඹ නගරය අංක අනුව වර්ග කිරීමේදීද කොටුවට හිමිව ඇත්තේ අංක "1" ය. ඒ අනුව කොටුව ප්‍රදේශයට "කොළඹ 1" ලෙසද ව්‍යවහාර කළ හැකිය.

ඉතිහාසය

කොළොම්තොට/ කොළොන්තොට ලෙස අතීතයේදී හැඳින්වුනු මේ ප්‍රදේශයට 16 වන ශත වර්ශයේ මුල් සමයේදී  පෘතුගීසීන් මුල්වරට ලංකාද්වීපයට ගොඩබසිනු ලදුව, පසුව ඔවුන්ගේ වෙළෙඳ මධ්‍යස්ථානයක් බවට පත්වු බව සැලකේ. පෘතුගීසීන් විසින් මේ වෙළෙඳ මධ්‍යස්ථානය පසුව ආරක්ෂක මධ්‍යස්ථානයක් හා වරායක් ලෙස සංවර්ධනය කරන ලදී.  එසේ සිදුකරන ලද්දේ දිවයින තුලට තම බලය විහිදුවීමට අවශ්‍ය පාලනය කොටුව ප්‍රදේශයට එක් කරගැනීමේ අරමුණිනි. පෘතුගීසීන් විසින් ගොඩනගනු ලැබූ කොටුව 1656 දී ලන්දේසීන් විසින් අත්කරගනු ලදුව තමුන්ගේ වටිනා වෙළෙඳ ද්‍රව්‍ය ආරක්ෂා කරගැනීමට යොදාගන්නා ලදී. කොළඹ, ලන්දේසි පරිපාල‍නයේ ප්‍රමුඛස්ථානයට පත්වීමත් සමඟ මුහුදින් හා රට අභ්‍යන්තරයෙන් ඇතිවිය හැකි තර්ජන වලට මුහුණ දිය හැකි ආකාරයෙන් නගරය පුළුල් හා ශක්තිමත් කරවීමට ලන්දේසීහූ උත්සුක වූහ. පෘතුගීසීන්ගේ ආරක්ෂක බලකොටු හා ඉදිකිරීම් සමහරක් බිඳ හෙලීමට කටයුතු කළ ලන්දේසීන්, අනතුරුව වැවත් මුහුදත් අතර පිහිටි බිමෙහි ස්වාභාවික වාසිය හොඳින් ලබාගත හැකි වන අයුරින් එය යලි ගොඩනංවන ලදී. ආක්‍රමණකාරී ලන්දේසීන්ට එරෙහිව රට අභ්‍යන්තරයෙන් පැනනැගි සිංහල රජවරුන්ගේ සටන් හමුවේ එය කීප විටකම වටලෑමට ලක්වූ විට, ලන්දේසීන් හට කොටුව ඉතා වැදගත් හමුදාමය බලකොටුවක්ම විය.

බ්‍රිතාන්‍යයන් විසින් ලන්දේසීන්ට අයිතිව තිබූ මුහුදුබඩ ප්‍රදේශ අත්පත්කරගැනීමත් සමඟම කොටුව ඔවුන්ගේ පරිපාලන මධ්‍යස්ථානය බවට පත්විය. 1815 දී කන්ද උඩරට ගිවිසුමත් සමඟම කොළඹ මුළු දිවයිනේම අගනගරය ලෙසට නම් කෙරිණි. තවදුරටත් සෘජු හමුදාමය තර්ජනයක් නොපැවති නිසාත්, නගරයේ සංවර්ධනයට බාධාවක් යැයි සැලකූ නිසාත්, 1870 දී කොටුවේ බිත්ති කඩා බිම හෙලන ලදී. ලන්දේසි ගොඩනැගිලිද මෙලෙසම විනාශකර දැමුනු අතර නව ගොඩනැගිලි ඉදි කරවූයේ ප්‍රදේශයට බ්‍රිතාන්‍ය ඌරුවක් එක්වන ආකාරයෙනි.

මෙලෙස බලකොටුවේ ප්‍රාකාර බිත්ති පවා බිඳ දැමුවද තවමත් මෙම ප්‍රදේශය කොටුව නමින් හැඳින්වේ. කොටුව ප්‍රදේශයේ ගොඩනැගිලි බොහෝමයක් බ්‍රිතාන්‍ය පරිපාලන ගොඩනැගිලි වශයෙන් පැවතුනි. පාලනය කෙමෙන් ස්වදේශික ශ්‍රී ලාංකීයයන් අතට මාරුවීමේදී  ලංකාවේ රාජ්‍ය මන්ත්‍රණ සභාව හා ලංකාවේ ව්‍යවස්ථාදායක සභාව  රැස්වූ ගොඩනැගිලි මෙම ප්‍රදේශය තුල  පැවතිණි. කොටුව ප්‍රදේශය ශ්‍රී ලංකා පරිපාලනයේ හදවත වූයේ යම් සේද එය ශ්‍රී ලංකාවේ වාණිජ කටයුතු වලද හදවත විය. රට 1948 දී  බ්‍රිතාන්‍යයන්ගෙන් නිදහස ලබාගැනීමත් සමගම රාජ්‍ය ආයතන හා පරිපාලන මධ්‍යස්ථාන කොටුව ප්‍රදේශයට කේන්ද්‍රගත වීමක් දක්නට ලැබුණි. කෙසේ නමුදු පසුකාලීනව රාජ්‍ය පරිපාලනය පුළුල් වීමත් සමග කොළඹ නගරයේ තදබදය හේතුවෙන් හා සියළුම රාජ්‍ය  ආර්ථික මර්මස්ථාන එකම ප්‍රදේශයක පිහිටු‍වීමේ ආරක්ෂක අවාසිය හේතුවෙන් 1980 දී රාජ්‍ය අමාත්‍යංශ හා දෙපාර්තමේන්තු ශ්‍රී ජයවර්ධනපුර කෝට්ටේ නගරයට විතැන් කිරීමට පටන් ගැණුනි. මෙය ආරම්භ වූයේ පැරණි රාජ්‍ය මන්ත්‍රණසභා ගොඩනැගිල්ලේ තිබූ පාර්ලිමේන්තුව, ශ්‍රී ජයවර්ධනපුර නව ගොඩනැගිලි සංකීර්ණයකට රැගෙන යාමත් සමගිනි. මෙසේ ඇරඹුනු රාජ්‍ය අමාත්‍යංශ හා දෙපාර්තමේන්තු කොළඹින් පිටතට ගෙනයෑමේ ව්‍යාපෘතිය කිසිදා සම්පූර්ණ කරගැනීමට නොහැකි වුනු අතර බොහෝමයක් වැදගත් රාජ්‍ය ආයතන අදටත් කොටුව ප්‍රදේශයේ ඉතිරිව පවතී.

විශේෂ ගොඩනැගිලි සහ ප්‍රමුඛස්ථාන

ජනාධිපති මන්දිරය

කොටුව ප්‍රදේශය විවිධ යුගවලට අයත් ගොඩනැගිලි රාශියකින් සමන්විත වේ. මේ අතරින් වඩාත් කැපී පෙනෙන ගොඩනැගිල්ලක් වන්නේ පෙර ජනාධිපති මන්දිරයයි. මෙය ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී ජනරජයේ ජනාධිපතිගේ නිල නිවසයි. මන්දිරයට පසෙකින් පිහිටි කලකට ඉහත මහජනතාවට විවෘත වූ ගෝර්ඩන් උද්‍යානය අද ජනාධිපති මැදුරේම කොටසකි. මෙහි අතීතය ලන්දේසි යුගයටම දිවෙන්නේ එවකට එය ලන්දේසි ආණ්ඩුකාරවරයාගේ නිල නිවස වූ බැවිනි. පසුව බ්‍රිතාන්‍ය යුගයේ, බ්‍රිතාන්‍ය ආණ්ඩුකාරවර‍යාගේ නිල නිවස වූ මෙය මෙනිසාම 1972 දක්වා හැඳින්වූයේ රැජිණගේ නිවස (ක්වීන්ස් හවුස්) නමිනි.

පැරණි පාර්ලිමේන්තු ගොඩනැගිල්ල
ජනාධිපති ලේකම් කාර්යාලය පිහිටා තිබෙන්නේ නියෝබැරොක් ශෛලියට නිමවන ලද පැරණි පාර්ලිමේන්තු ගොඩනැගිල්ලේය.

වෙනත් ගොඩනැගිලි
වැදගත් රාජ්‍ය අමාත්‍යාංශ කිහිපයක්ම කොටුව තුල පිහිටා තිබේ. මුදල් හා ක්‍රමසම්පාදන අමාත්‍යංශය, මහා භාණ්ඩාගාර ගොඩනැගිල්ලේ සිටද  විදේශ කටයුතු අමාත්‍යංශය, රිපබ්ලික් ගොඩනැගිල්ලේ සිටද තැපැල් හා විදුලි සංදේශ අමාත්‍යංශය, ලෝක වෙළඳ මධ්‍යස්ථාන ගොඩනැගිල්ලේ සිටද ක්‍රියාත්මක වේ. SLNS පරාක්‍රම, ශ්‍රී ලංකා නාවික හමුදාවේ නාවික මූලස්ථානය පිහිටා තිබෙන්නේ ෆ්ලැග්ස්ටාෆ් වීදියේයි. එදා රැජිණ (ක්වීන්ස්) වීදිය ලෙස හැදින්වූ අද ජනාධිපති මාවතේ ශ්‍රී ලංකා මහ බැංකුවත්, පැරණි මහ තැපැල් කාර්යාලයත් පිහිටා තිබේ.

කොටුව ප්‍රදේශයේ බැංකු හා ව්‍යාපාර රාශියකම මූලස්ථාන හා ප්‍රධාන ශාඛා වලට නිවහන වී තිබේ. මෙනිසාම ශ්‍රී ලංකාවේ කාර්යබහුලම ආර්ථිකමය හා පරිපාලනමය මර්මස්ථානය වන කොළඹ නගරයේ වැදගත්ම මූල්‍යමය ප්‍රදේශය ලෙස කොටුව සැලකේ. ලංකා බැංකුව, කොමර්ෂල් බැංකුව, නේෂන්ස් ට්‍රස්ට් බැංකුව, ස්ටෑන්ඩර්ඩ් චාර්ටර්ඩ් බැංකුව, යුනියන් බැංකුව - කොළඹ, ඉන්දියානු රාජ්‍ය බැංකුව, හොංකොං සහ ශැංහයි බැංකුව, මුස්ලිම් කොමර්ෂල් බැංකුව සහ හබීබ් බැංකුව කොටුව තුල තම මූලස්ථාන පිහිටුවාගත් බැංකු අතර වේ. කොටුව ප්‍රදේශයේ පිහිටා තිබෙන ලෝක වෙළඳ මධ්‍යස්ථාන ගොඩනැගිල්ල ලංකාවේ උසම ගොඩනැගිල්ල වන අතර එය තුල කොළඹ කොටස් හුවමාරුව හා තවත් නම්දැරූ ව්‍යාපාර ආයතන රැසක් ක්‍රියාත්මක වේ. සෙලින්කෝ සමූහ ව්‍යාපාරය ක්‍රියාත්මක වන සෙලින්කෝ හවුස් ගොඩනැගිල්ලද, ශ්‍රී ලංකා ටෙලිකොම් මූලස්ථානයද කොටුව ප්‍රදේශයේ පිහිටා තිබේ. තවද කොටුව ප්‍රදේශයේ පිහිටා ඇති හෝටල් අතර කොළඹ හිල්ටන්, කොළඹ ඉන්ටර්කොන්ටිනෙන්ටල්, ගලධාරී හා ග්‍රෑන්ඩ් ඔරියන්ටල් ප්‍රධාන වේ. ශ්‍රී ලන්කන් ගුවන් සේවය හා තවත් විදේශ ගුවන් සේවා ආයතන ගණනාවක් කොටුව ප්‍රදේශය තම මූලස්ථානය කරගනිමින් කටයුතු කරයි. කොටුව ප්‍රදේශයේ සැලකිය යුතු විශේෂ ස්ථාන කිහිපයක් ලෙස සම්බෝධි චෛත්‍යය, පැරණි කොළඹ ප්‍රදීපාගාරය, කොළඹ ප්‍රදීපාගාරය, හා පැරණි කොළඹ ලන්දේසි රෝහල සඳහන් කළ හැක.

කොටුව ප්‍රදේශයේ උතුරු පෙදෙසත් කොළඹ වරායේ දකුණු පෙදෙසත් එක් වූ ප්‍රදේශයේ ශ්‍රී ලංකා වරාය අධිකාරියේ මූලස්ථානයත්, ශ්‍රී ලංකා රේගුවේ මූලස්ථානයත්, බණ්ඩාරනායක බහාලුම් පර්යන්තයත්, ක්වීන් එලිසබෙත් බහාලුම් පර්යන්තයත් පිහිටා තිබේ.

ගැලරිය

ආශ්‍රිත

මේවාද බලන්න
 කොළඹ

කොළඹ

කොළඹ කොටු‍ව


Air Canada Silver Broom 1983 var det 25. VM i curling for mænd. Turneringen blev arrangeret af International Curling Federation og afviklet i Agridome i Regina, Saskatchewan, Canada i perioden 11. – 17. april 1983 med deltagelse af ti hold. Canada var VM-værtsland for ottende gang, og det var anden gang at Regina var værtsby – første gang var i 1973.

Mesterskabet blev for 15. gang i dets historie vundet af Canada, som forsvarede deres verdensmesterskab fra året ved at besejre Vesttyskland med 7-4 i finalen. Sølvmedaljerne var Vesttysklands indtil da bedste VM-resultat, idet de tidligere havde opnået to tredjepladser. Tredjepladsen gik til Norge, som tabte 3-4 til Vesttyskland i semifinalen. Canadas vinderhold kom fra Avonlea Curling Club i Toronto og bestod af Ed Werenich, Paul Savage, John Kawaja og Neil Harrison.

Danmark blev repræsenteret af et hold fra Hvidovre Curling Club bestående af Tommy Stjerne, Oluf Olsen, Steen Hansen og Peter Andersen. Holdet endte på syvendepladsen efter fire sejre og fem nederlag.

Resultater

De ti deltagende hold spillede en enkeltturnering alle-mod-alle. De fire bedst placerede hold i grundspillet gik videre til semifinalerne.

Grundspil

Slutspil

Samlet rangering

Kilder / eksterne henvisninger
 http://results.worldcurling.org/Championship/Details/33

1983
Sport i 1983
Curling i Canada
Sport i Regina

Silver Broom 1983


لا ريبوبليكا أو «الجمهورية» (بالإيطالية:la Repubblica) هي صحيفة يومية إيطالية تهتم بالشأن العام. اعتبرت في 2006 الصحيفة الأكثر تداولا في إيطاليا. وتباع بواحد يورو. تعبر الصحيفة عن توجه يسار الوسط في إيطاليا. يجدر الإشارة إلى ان الصحيفة تصدر بالتنسيق المعروف بشكل برلينر.

تأسست بروما في 14 يناير 1974 من قبل Gruppo Editoriale L'Espresso وهي دار للنشر في إيطاليا.

مراجع

وصلات خارجية

 La Repubblica on line

تأسيسات سنة 1974
تأسيسات سنة 1976 في إيطاليا
روما
صحف باللغة الإيطالية
منشورات أسست في 1976
صحف نشرت في روما
صحف أسست في 1976

لا ريبوبليكا


Papilio delalandei est une espèce de lépidoptères (papillons) de la famille des Papilionidae. Cette espèce est endémique de Madagascar.

Description
Papilio delalandei fait entre 8 et 9 cm d'envergure. Le dimorphisme sexuel est faible. À l'avers les ailes sont marron foncé ou noir. Les ailes antérieures portent une bande blanche qui suit le contour de la cellule et une série de petites macules submarginales de même couleur. La cellule est traversée par une macule vert pâle, plus ou moins large selon les spécimens. Les ailes postérieures portent une bande blanche incurvée à l'extrémité inférieure et des macules blanches marginales, ainsi qu'une lunule orangée surmontée d'une lunule bleue dans l'angle anal. Les ailes postérieures sont prolongées de queues blanches à l'extrémité.

Le revers est similaire mais les ailes sont un peu plus claires. Les macules submarginales des ailes antérieures sont plus larges tandis que la macule verte de la cellule est plus mince. La lunule bleue des ailes postérieures est prolongée par une deuxième lunule bleue.

Le corps est crème avec des macules noires en dessous et marron foncé ou noir au-dessus.

Écologie
L'écologie de cette espèce est mal connue. La plante-hôte n'a pas été identifiée et les juvéniles n'ont pas été observés. Comme chez les espèces proches les chenilles passent probablement par cinq stades avant de se changer en chrysalide. La chrysalide est attachée à son support par son crémaster et maintenue tête en haut par une ceinture de soie.

Les adultes se nourrissent du nectar des fleurs. Ils volent rapidement et de manière erratique dans la canopée et dans les clairières, même quand la pluie tombe. Néanmoins ils se posent sitôt que le soleil disparaît derrière un nuage.

Habitat et répartition
Papilio delalandei est endémique de Madagascar, situé dans l'écozone afrotropicale. L'espèce vit dans les forêts tropicales humides de l'est de l'île.

Systématique
L'espèce Papilio delalandei a été décrite pour la première fois en 1824 par l'entomologiste Jean-Baptiste Godart dans Mémoire de la société linnéenne de Paris, et situé par erreur en "Cafrerie". Papilio delalandei appartient au groupe de Papilio nireus, composé d'une vingtaine de Papilio africains.

Papilio delalandei et l'Homme

Nom vernaculaire
Cette espèce est appelé "Banded Handkerchief" en anglais.

Menaces et conservation
Papilio delalandei n'est pas évalué par l'UICN. En 1985 cette espèce n'était pas considérée comme menacée.

Liens externes

Notes et références

Papilionidae
Lépidoptère décrit au XIXe siècle
Lépidoptère d'Afrique
Faune endémique de Madagascar

Papilio delalandei


Rizaeddin bin Fahreddin () a fost un savant și publicist tătar care a trăit în Imperiul Rus și în Uniunea Sovietică. Numeroasele sale lucrări pe teme religioase, politice și pedagogice făceau parte din mișcarea jadidistă, iar ziarul Șura, pe care l-a înființat și redactat, a fost un forum important de discuții politice pentru musulmani în ultima perioadă de existență a Imperiului Rus.

Biografie
Rizaeddin bin Fahreddin s-a născut ca fiu al unui mullah în satul Kiciuceat din gubernia Samara. El a studiat la maktabul din satul său, pe care tatăl său îl conducea, apoi la medresa din satul apropiat Celșeli. La vârsta de 30 de ani, el a devenit mullah și conducător al medresei din satul Ilbek. În 1891 a fost ales cadiu (qadi), adică a devenit membru al administrației religioase ruse a musulmanilor (Sobranie); el s-a mutat, prin urmare, la sediul administrației din Ufa, unde a gestionat arhiva vastă a agenției.

În timpul Revoluției Ruse din 1905 a prezentat un program de reforme ample muftiilor care făceau parte din Sobranie. Acest program conținea, printre altele, extinderea autorității agenției asupra musulmanilor kazahi. Guvernul rus a refuzat programul din cauza faptului că această centralizare ar fi dus la creșterea puterii autorităților musulmane.

În 1906 Fahreddin s-a retras din funcțiile sale religioase și a devenit redactor al revistei Vaqt din Orenburg. În această perioadă a devenit, de asemenea, un prieten apropiat al lui Musa Bigiev. Doi ani mai târziu, a început să publice ziarul Șura, care a devenit ziarul tătar cu cea mai îndelungată existență din Imperiul Rus. După Revoluția din 1917 a preluat din nou în 1921 o funcție religioasă și a fost muftiu al regiunilor europene ale Rusiei până la moartea sa în 1936. A evitat cooperarea cu sovieticii cât de mult a putut.

Activitatea
În calitate de adept al jadidismului, Fahreddin a desfășurat activitate religioasă care a fost influențată de mulți alți jadizi. De exemplu, el a studiat un timp la medresa lui Șihabetdin Märcani și s-a întâlnit mai târziu cu activistul politic Jamāl al-Dīn al-Afgani în timpul unei călătorii la Sankt Petersburg. Învățatul egiptean Muhammad Abduh a avut, de asemenea, o influență asupra lui.

Fahreddin vorbea araba, persana, ciagatai și rusa. El a folosit limba ciagatai, care a fost proclamată de Ismail Gaspirali ca limbă comună pentru toate popoarele turcice, dar a păstrat particularitățile lingvistice tătare.

Fahreddin a fost un autor extrem de productiv, care a scris mai mult de șaizeci de cărți în timpul vieții sale. Cea mai importantă lucrare a sa este o ediție în două volume a biografiilor învățaților din Asia Centrală (Asar și Meshhur Irler), pe care a scris-o în perioada când a lucrat la arhiva administrației religioase musulmane. Pentru unele dintre personalitățile prezentate acolo (printre care Ibn Rushd (Averroes), Ibn Arabi, Al-Ghazali și Ibn Taymiyyah), lucrarea lui rămâne cea mai bună sursă. De asemenea, a publicat reportaje jurnalistice, cărți și eseuri despre situația generală a musulmanilor din Rusia, lucrări pedagogice sau pe teme sociale (de exemplu, despre educația femeilor și despre organizarea familiei). Eseul Rusya Muslimanlarining ihtiyachlari velar haqinda intiqad, publicat în 1906, este o critică a cererilor de reformă ale ulemalelor adresate conducătorilor ruși, pe care Fahreddin le-a considerat prea vagi.

Potrivit lui Azade-Ayșe Rorlich, rolul important al educației pentru depășirea sărăciei și posibilitatea reconcilierii islamului și științei au fost părțile centrale ale viziunii politice a lui Fahreddin. El a considerat că ascensiunea și decăderea națiunilor are legătură directă cu sistemele lor religioase și, prin urmare, a crezut că renunțarea la superstiții și întoarcerea la începuturile islamului sunt necesare pentru producerea unei renașteri musulmane. A criticat de asemenea activitatea istorică a lui Ibn Khallikan datorită concentrării sale pe acțiunile conducătorilor și a încercat să prezinte faptele musulmanilor "normali" în cărțile și scrierile sale.

Lucrări (selecție)
 Asar
 Meshhur Irler ("Oameni celebri")
 Meshhur Khatunlar ("Femei celebre")
 Munasib Diniye ("Despre religie")
 Islamlar haqinda kükümet tedbirleri ("Acțiunile guvernului cu privire la musulmani")
 Rusya Muslimanlarining ihtiyachlari ve anlar haqinda intiqad ("Nevoile musulmanilor ruși și o critică a acestora")

Note

Bibliografie
 Ahmet Kanlidere: Reform within Islam. The Tajdid and Jadid Movement among the Kazan Tatars (1809–1917), Istanbul 1997; pp. 50-52.
 Azade-Ayșe Rorlich: The Volga Tatars, Stanford 1986; pp. 53-58.
 Charles Kurzman: Modernist Islam, 1840–1940. A Sourcebook, New York 2002, p. 33.
 Ismail Türkoğlu: Rusya Türkleri Arasindaki Yenileșme Hareketinin Öncülerinden Rizaeddin Fahreddin (1858–1936) (Rizaeddin Fahreddin, A Pioneer of the Renewal Movement of the Turks of Russia), Istanbul 2000.
 Mahmud Tahir: Rizaeddin Fahreddin, in: Central Asian Survey (1989, Volume 8), pp. 111–115.
 Ömer Hakan Özalp: Rizaeddin bin Fahreddin, Istanbul 2001.

Nașteri în 1858
Decese în 1936
Scriitori sovietici
Scriitori ruși
Jurnaliști sovietici
Jurnaliști ruși

Rizaeddin bin Fahreddin


Yana Vadimyvna Zinkevych (, nascida em 2 de julho de 1995, na cidade de Rivne, na Ucrânia) é paraplégica e uma veterana militar, membro do parlamento ucraniano. Ela foi escolhida como uma das 100 mulheres da BBC em 2022.

Vida
Yana Vadimyvna Zinkevych nasceu em 1995, na cidade de Rivne, na Ucrânia. Ela foi educada no Complexo Educacional e ela fez seu treinamento médico na Universidade Estadual de Medicina de Dnipro.

Durante a Guerra de Donbass (conflito entre a Ucrânia e separatistas pró-Rússia, que está acontecendo desde 2014), Yana era a comandante do Batalhão Médico Hospitalar, tendo salvado aproximadamente 200 soldados. Ela ficou gravemente ferida em um acidente de carro em dezembro de 2015 e, como resultado, ficou paralisada e, portanto, usa uma cadeira de rodas.

Política
Yana foi escolhida como representante do partido Solidariedade Europeia na 9ª convocação da Verhovna Rada nas eleições parlamentares ucranianas de 2019. Ela ficou em 7º lugar na lista eleitoral do partido.

Reconhecimento
Yana é uma das agraciadas com a Ordem de Mérito Ucraniana. Em 2022, ela foi listada pela BBC como uma das 100 mulheres mais inspiradoras do mundo.

Veja também

 100 Mulheres (BBC)
 Mulheres na categoria BBC 100 Mulheres

Referências

Pessoas na lista BBC 100 Mulheres de 2022
Pessoas vivas
Nascidos em 1995
Militares da Ucrânia
Pessoas com deficiência da Ucrânia

Yana Zinkevych


Ľubica este o comună slovacă, aflată în districtul Kežmarok din regiunea Prešov. Localitatea se află la , se întinde pe o suprafață de  și în 2017 număra 4.494 de locuitori.

Istoric
Localitatea Ľubica este atestată documentar din 1271.

Note

Legături externe

Localități din Slovacia

Ľubica


Na mitologia grega, Enialio, Enialius ou Enialios (em grego: Ἐνυάλιος) era filho de Ares e Ênio, divindades gregas relacionadas com a guerra. Nos tempos clássicos, era por vezes identificado como o próprio Ares. Nos tempos micênicos, Ares e Enialo foram diferenciados como divindades separadas. Na época romana era identificado com o deus Quirino.

Mitologia grega
Enialio é mencionado diversas vezes na Ilíada de Homero, como epíteto de Ares.

O poeta Alcman de Esparta às vezes identificava Ares com Enialio, mas em outras o diferenciava, ou como filho de Ares e Ênio, ou como filho de Cronos e Reia.

Aristófanes, em sua peça Paz, trata Ares e Enialio como deuses separados da guerra.

Xenofonte, em sua Anábase, menciona um grito de guerra contra Enialo emitido pelos mercenários gregos enquanto atacavam o exército persa.

Enialo é também citado na Argonáutica de Apolônio de Rodes, onde Jasão lança uma pedra no meio dos guerreiros ctônicos, fazendo que lutem entre si.

Plutarco, em sua Moralia, narra a bravura das mulheres de Argos, no século V aC, que repeliram os ataques dos reis espartanos. Os sobreviventes ergueram um templo a Ares Enialio próximo à estrada onde caíram.

Segundo Pausânias, os lacedemônios acreditavam que, acorrentando Enialo, impediriam que o deus deixasse Esparta.

Mitologia romana
Políbio e Dionísio de Halicarnasso associam o deus romano Marte ao grego Ares, e o deus Quirino a Enialo. Autores posteriores fazem as mesmas identificações.

Deidades da guerra
Mitologia grega

Enialio


Der Opel Mokka A ist ein Kompakt-SUV von GM Korea auf Basis der Gamma-II-Plattform, das von Mitte 2012 bis Mitte 2019 hergestellt wurde. Das Modell wurde auf dem europäischen Festland unter der Marke Opel angeboten, in Großbritannien als Vauxhall Mokka, und in Nordamerika und China als Buick Encore. Das Nachfolgemodell Mokka B wurde im Juni 2020 vorgestellt.

Modellgeschichte

Opel Mokka
Der Name Mokka leitet sich von einer Kaffeezubereitungsart ab. Der SUV ist in der Modellreihe unterhalb des Opel Antara angesiedelt. Die Modellreihe basiert nicht auf dem Opel Corsa D, sondern unter anderem auf Technik-Komponenten des Meriva und Insignia. Europaweit wurde das Modell am 6. Oktober 2012 auf dem Markt eingeführt.

Das Fahrzeug ist technisch eng mit dem Chevrolet Trax verwandt, der in Australien und Ozeanien als Holden Trax verkauft wird. Beim Trax ist die Karosserie etwas anders gestaltet.

Bis Herbst 2014 wurden alle Varianten von GM Korea im Werk Bupyeong-gu, Incheon in Südkorea produziert. Von Incheon wurden die Fahrzeuge auf dem Seeweg mit Autotransportern nach Europa gebracht. Hauptumschlagplatz in Europa war der Hafen von Antwerpen. Wegen der großen Nachfrage wurde das Modell ab Herbst 2014 auch im spanischen Figueruelas produziert und gleichzeitig die Kapazitäten in Südkorea ausgebaut.

Opel Mokka X
Auf dem Genfer Auto-Salon im März 2016 wurde die überarbeitete Version des Mokka vorgestellt, die als Mokka X bezeichnet wurde. Zusätzlich war ein neuer 1,4-Liter-Ottomotor mit 112 kW (152 PS), 6-Stufen-Automatik und adaptivem Allradantrieb verfügbar.

Ab dem 24. September 2016 stand das überarbeitete Modell beim Händler.

Im Juni 2019 wurde die Produktion des Mokka X eingestellt. Der Nachfolger Mokka B wurde im Juni 2020 vorgestellt. Dieser basiert nun auf der PSA-Plattform CMP.

Motoren
 1,6-Liter-Ottomotor mit 85 kW (115 PS) und 5-Gang-Schaltgetriebe
 1,4-Liter-Turbo-Ottomotor mit 103 kW (140 PS) und 6-Gang-Schaltgetriebe oder wahlweise 6-Stufen-Automatik
 1,4-Liter-Turbo-Ottomotor mit im Werk eingebauter Autogasanlage mit 103 kW (140 PS) und 6-Gang-Schaltgetriebe (seit 11/2013)
 1,4-Liter-Turbo-Ottomotor mit 112 kW (152 PS) und 6-Stufen-Automatik (nur mit Allradantrieb erhältlich, seit 09/2016)
 1,8-Liter-Ottomotor mit 103 kW (140 PS) und 6-Stufen-Automatik
 1,7-Liter-Dieselmotor mit 96 kW (130 PS) und 6-Gang-Schaltgetriebe oder wahlweise 6-Stufen-Automatikgetriebe (nur Frontantrieb)
 1,6-Liter-Dieselmotor mit 100 kW (136 PS) und 6-Gang-Schaltgetriebe oder wahlweise 6-Stufen-Automatikgetriebe (nur Frontantrieb)

Alle Versionen mit Schaltgetriebe haben ein Start-Stopp-System, außer der Autogas-Motor, weil dieser nach jedem Neustart wieder kurz mit Benzin laufen würde, bis er wieder auf Autogas umstellt.

Technische Daten

 Werte in runden Klammern für Modelle mit Allradantrieb, Werte in eckigen Klammern für Modelle mit Automatikgetriebe

Ausstattungsversionen

Selection
 Nur mit 1,6-Liter-Ottomotor und Vorderradantrieb

Sicherheitsausstattung
Die wesentliche serienmäßige Sicherheitsausstattung besteht aus adaptivem Bremslicht, Front-, Brust-Becken-Seiten- und Kopf-Airbags vorn und hinten, Antiblockiersystem mit Kurvenbremskontrolle sowie Bremsassistent, Berganfahrhilfe, Elektronische Bremskraftverteilung und einem elektronischen Stabilitätsprogramm.

Komfortausstattung
Tempomat, elektrisch einstell- und beheizbare Außenspiegel in Wagenfarbe, Bordcomputer, geschwindigkeitsabhängige Servolenkung, Zentralverriegelung inklusive Heckklappen- und Tankdeckelentriegelung, CD-Radio mit 6 Lautsprechern, elektrische Fensterheber vorne und Klimaanlage.

Edition
 1,4-Liter-Turbo-Ottomotor mit Vorderradantrieb
 1,4-Liter-Turbo-Ottomotor mit Vorderradantrieb mit 6-Stufen-Automatikgetriebe
 1,4-Liter-Turbo-Ottomotor mit Allradantrieb
 1,6-Liter-Ottomotor und Vorderradantrieb
 1,6-Liter Dieselmotor Vorderradantrieb
 1,6-Liter Dieselmotor mit Allradantrieb
 1,7-Liter-Dieselmotor und Vorderradantrieb
 1,7-Liter-Dieselmotor und Vorderradantrieb mit 6-Stufen-Automatikgetriebe
 1,7-Liter-Dieselmotor mit Allradantrieb

Zusätzlich zu Selection
Sicht-Paket mit Regensensor und automatischem Abblendlicht mit Tunnelerkennung, CD-Radio mit Lenkradfernbedienung, Nebelscheinwerfer, elektrische Fensterheber auch hinten, Lederlenkrad, automatische Leuchtweitenregulierung und Leichtmetall- statt Stahlrädern.

Innovation
 optional 1,4-Liter-Ottomotor oder 1,7-Liter-Dieselmotor

Zusätzlich zu Edition
Adaptives Fahrlicht AFL+ inklusive LED-Scheinwerfer mit Fernlichtassistent, Rückfahrsystem für vorn und hinten, Außenspiegel zusätzlich elektrisch anklappbar, 12-Volt-Steckdose an der Rückseite der Mittelkonsole, Zwei-Zonen-Klimaautomatik, Fahrerarmlehne und Ablagefach unter dem Beifahrersitz, verchromte Türaußengriffe, sowie auch elektrische Fensterheber hinten.

Neu in der Ausstattungsliste ist das Modell Ultimate.
Zusätzlich zum Innovation Modell gibt es serienmäßig eine Lederausstattung in den Farben Schwarz, Brandy oder Morellorot, das Bose Soundsystem und Rückfahrkamera.

Wesentliche Ausstattungsoptionen
Optional gibt es einen Spurassistenten mit Verkehrszeichenerkennung, Kollisions- und Abstandswarner für die Ausstattungsversionen Selection und Innovation, ebenso ein Infotainment-System inklusive Navigationssystem, das zusätzlich noch mit einer Rückfahrkamera ausgestattet werden kann.
Als Highlight für das Infotainment gilt das Bose Soundsystem, das über 6 Hochleistungslautsprecher, einen Verstärker und einen Subwoofer verfügt. Nachteil hierbei ist, dass dann zusätzlich noch ein Reserverad hinzu kommt. Und auch auf das Opel FlexFix muss dann verzichtet werden.

Für die beiden Ausstattungslinien ist auch das integrierte Fahrradträgersystem Opel FlexFix erhältlich, welches bei Nichtgebrauch vollständig in den hinteren Stoßfänger eingeschoben werden kann.

Absatz
Ab der Bestellfreigabe im Juni 2012 gingen innerhalb von sieben Monaten europaweit über 100.000 Aufträge ein, was von Medien als großer Erfolg gewertet wurde.

Zwischen 2012 und 2019 wurden in der Bundesrepublik Deutschland 188.062 Opel Mokka neu zugelassen. Mit 35.631 Einheiten war 2017 das erfolgreichste Verkaufsjahr.

Buick Encore

Der Buick Encore der ersten Generation ist ein baugleiches Schwestermodell des Opel Mokka, das ausschließlich in Nordamerika und in China erhältlich war.

Einzelnachweise

Weblinks

 Offizielle Website Opel Mokka X Deutschland

Kombi

Opel Mokka A


La Bundesstraße 483 est une Bundesstraße du Land de Rhénanie-du-Nord-Westphalie.

Géographie
La B 483 relie les villes de Schwelm, Ennepetal, Radevormwald et Hückeswagen.

Histoire
La B 483 est créée au début des années 1960 pour améliorer le réseau routier fédéral. À Radevormwald, elle suit le même tracé que la Bundesstraße 229. Cependant, comme il s'agit de moins d'un kilomètre, la deuxième traversée n'est pas mentionnée dans le parcours (contrairement à l'habitude).

La B 483 est une section dangereuse près de Radevormwald, car elle est très sinueuse et de nombreux usagers de la route n'adaptent souvent pas leur vitesse en conséquence.

Depuis plus de 40 ans, on discute d'une nouvelle construction de la ligne dans la région de Schwelm (B 483n). Ce tronçon de , conçu comme un contournement de Schwelm, est classé comme un besoin urgent dans le Plan fédéral d'infrastructure de transport 2030.

Source

Route en Allemagne
Transport en Rhénanie-du-Nord-Westphalie

Bundesstraße 483