Dans chaque village, il est possible de circuler à pied, à vélo ou en véhicule automobile. La principale voie de circulation est la route 148, qui se déroule en parallèle à la rive nord de la rivière des Outaouais.