Tanger ( en arabe et en berbère) est le chef-lieu de la province de Tanger-Tetouan au nord du Maroc. Héritière du mythe d'hercule et ville africaine la plus proche du continent européen elle fait l'objet d'un nouvel intérêt. Après l'avoir méprisée en signe de représailles à la révolte du Rif, les autorités marocaines veulent lui rendre ses lettres de noblesse. La ville est un immense chantier de rénovation et de construction et on parle ici d'explosion démographique. L'Europe, dans le même temps, ferme ses frontières, ce qui crée un énorme décalage culturel entre les deux cités voisines de Tarifa et de Tanger.