Le Canada étant un pays officiellement bilingue, il sera donc possible de recevoir les services en français dans les institutions du gouvernement fédéral dans les centres urbains. En dehors des centres urbains, les services en français dans ces institutions sont disponibles seulement là où la demande est suffisamment importante. Les lois et règlements sur les services en français dans les institutions provinciales varient d'une province à l'autre. Le Manitoba est la province des Prairies avec la plus grande concentration de francophones. Winnipeg comprend d'ailleurs la plus grande communauté francophone au Canada en dehors du Québec.