« Thil » viendrait de "tilio" signifiant possiblement "Tilleul" même si en en francoprovençal, "Tilio" signifie "teille" et probablement "teille de chanvre" ; en effet, des documents du XVII siècle attestent de la présence de chènevières à Thil. Cette dernière hypothèse est généralement retenue.