En raison de l'installation de colons piémontais à l'époque médiévale, le rôle de la langue piémontaise dans la naissance des dialectes gallo-italiques de la Basilicate (encore parlés aujourd'hui à Potenza, Picerno, Tito, Vaglio et d'autres communes du Lagonegrese) a été déterminant, et les dialectes gallo-italiques de la Sicile (parlés à Aidone, Piazza Armerina, Nicosie, San Fratello et d'autres petites villes du centre-est de la Sicile).