Hay River est la porte d'entrée des Territoires du Nord-Ouest en autocar à partir d'Edmonton en Alberta (voir la section aller ci-dessus). Des liaisons en autocars sont offertes à partir de Hay River vers les autres villes du territoire. Il y a également des liaisons entre Yellowknife et Behchokǫ̀.