Ce nom de Ruthénie est parfois utilisé pour nommer la Rus' de Kiev — dont il tire son origine, via le latin Ruthenia. Il est également utilisé pour désigner les régions limitrophes de cet oblast, peuplées par des populations qui parlent ruthène, dans sa variante carpato-rusyn (notamment en Slovaquie), appelées Ruthènes.