Le nom du département provient de "La lande", une vaste étendue de marécages; où les bergers faisaient paître leurs moutons. L'image d’Épinal est le berger perché sur ses échasses (en occitan "les tchanques" : à prononcer les tianques). 