Plusieurs lignes de bus importantes (couvrant non seulement le centre de Kyōto, mais aussi d'autres parties de la ville) commencent et se terminent au terminal Kyōto-eki-mae (qui, comme son nom l'indique, est juste en face de la gare de Kyōto). Prenez la sortie Karasuma/Nord de la gare et vous verrez la gare routière, qui est divisée en quatre plates-formes d'embarquement (de A à D) et a des panneaux en anglais identifiant les arrêts-clés de chaque itinéraire. Pour plus d'informations sur le tracé détaillé, procurerez-vous un exemplaire de l'utile brochure &lt;Bus Navi&gt; auprès du centre d'information près du terminal.