Le toponyme de cette réserve évoque deux grands personnages de l'histoire du Québec: Louis-Joseph Papineau, grand orateur et homme politique qui s'est affirmé lors de la rébellion de 1837, ainsi qu'Antoine Labelle, curé de Saint-Jérôme. Ce dernier était surnommé le "roi du Nord" pour sa contribution énergique au développement du Nord de Montréal.