L'accent, si écrit, se place sur la seule voyelle ou sur la seconde voyelle d'un diphtongue. Si une diérèse (deux points en haut (Ϊ ϊ, Ϋ, ϋ)) se place sur la seconde, ou l'accent est sur la première, ce n'est pas un diphtongue. Par exemple, "ρολοϊ" (forme démotique de ωρολογιον, d'où vient le mot "horloge") se prononce "ro-LO-i".