Comment se déplacer dans New York et particulièrement dans Manhattan est longuement développé dans la page générale dédicacée à New York. Pour faire simple, le métro est le plus rapide, les bus plus spectaculaires mais plus lents (à ce titre, ne se fier aux horaires imprimés qu’avec modération) et le plus intéressant reste à pied ou à bicyclette. Clairement, Manhattan est comme une vieille ville d’Europe, pensée pour les gens, pas pour les véhicules et même rouler en taxi peut s’avérer pénible.