Elle comporte deux arrondissements: Grenville (incluant les hameaux de Grenville Bay, Marelan, Rawcliffe et Carlin) et Calumet (incluant les hameaux de Pointe-aux-Chênes, Avoca, Bell Fall, Ravington, lac Keatley). Le territoire de Grenville-sur-la-Rouge enclave à demi la municipalité de village de Grenville qui est situé au sud-est, soit au pied du pont Long-Sault qui enjambe la rivière des Outaouais menant à Hawkesbury. Au nord-ouest du territoire municipale, le lac Papineau s'avère un foyer de villégiature et d'activités récréotouristiques.