Notez que les villes chypriotes ont une variété d'orthographe historique (chypriote grec, turc ou en anglais). La liste qui suit met l'accent sur ​​l'orthographe anglaise traditionnelle, qui sera le plus souvent rencontrée par le voyageur.