De bonnes bases d'espagnol sont nécessaires pour se débrouiller sur place. Les chiliens ont accent très marqué et il faut quelque temps pour s'y habituer. Les "s" à la fin des mots sont presque toujours inexistants, les "d" des participes passés également, les conjugaisons sont revues, etc... Quelques exemples :