Il est à signaler que les cas pathologiques les plus graves nécessitent généralement une évacuation sanitaire, une opération déléguée à des navires présents sur le secteur au moment de la survenue des faits. Le temps de transport vers un lieu médicalisé est donc assez variable.