Dans certaines régions, évitez d'utiliser le nouveau nom entré en vigueur après le redécoupage du territoire de 2014-2016 pour ne pas susciter la moquerie propre au "chauvinisme". Par exemple, un Picard ou un Ch'ti (habitant du Nord-pas-de-Calais) peut ne pas apprécier l'appellation "Hauts-de-France" (fusion de la Picardie et du Nord-pas-de-Calais) ; de même, un Alsacien ou un Lorrain n'appréciera pas du tout l'appellation "Grand Est" (Alsace, Lorraine et Champagne-Ardenne)