Finalement, on construit une halle couverte au milieu de la Grand-Place, sur la ligne de démarcation entre la juridiction de l'abbé et celle du Prince-évêque de Liège (depuis 1227 le cogérant de la ville). Au XVIIIe siècle, la halle et le beffroi sont réunis pour en faire un nouveau bâtiment administratif, l'hôtel de ville actuel. Les trois tours du centre de la cité, celles de l'abbaye, de l'hôtel de ville et de l'église Notre-Dame, forment toujours l'enseigne de la ville.