En remontant la "vallée" le nord, après avoir traversé l’exotique et dévorant Chinatown, les légendaires SoHo et Greenwich Village et le délicieux East Village, vous arrivez au bouillonnant Midtown, vous pénétrez dans un univers frénétique dominé par l’"Empire State Building" et son rival, le somptueux "Chrysler Building". Plus près de la surface mais tout aussi emblématique, se trouve "Grand Central Terminal", la "New York Public Library" et ses lions de pierre, ainsi que le touristique "Rockefeller Center". Face à l’East River se trouve rien de moins que le complexe de l’"Organisation des Nations Unies" tandis qu’à l’ouest se trouve l’électrique Times Square.