D'autres îles proches du continent américain à l'ouest de la mer des Caraïbes (depuis le sud du Mexique sur la côte est de la péninsule du Yucatán, le long de la côte est de l'Amérique centrale, dont les îles dépendant du Belize et du Honduras, ainsi que le long de la côte nord de l'Amérique du Sud dont celles dépendant de la Colombie) font partie des Caraïbes (ces îles sont également appelées Caraïbes occidentales) ; mais elles ne font pas partie des Antilles, au contraire des îles des Petites Antilles qui dépendent du Venezuela ou qui forment l'État indépendant de Trinité-et-Tobago.