La permet d'arriver à Mélisey par le Nord depuis les Vosges ou le Sud depuis Lure. La () qui relie Vesoul à Héricourt (et l'air urbaine Belfort-Montbéliard) passe à quelque kilomètres au sud de la ville que l'on peut rejoindre via la .