El Mirador se situe dans le nord du Guatemala à quelques kilomètres au sud de la frontière avec le Mexique. Il se situe à 65 kilomètres de Carmélita qui est le village le plus proche atteignable par route carrossable. 