Finalement, à partir de l'Amérique latine, c'est avec Air Canada au Costa Rica, à Bogotá, Lima, Caracas, Santiago, São Paulo et Buenos Aires. LACSA effectue des vols vers Montréal et Toronto à partir de San José au Costa Rica en passant par Cuba.