Vous n'aurez probablement pas de difficultés à vous faire soigner en français ou en anglais. Il est néanmoins conseillé d'aller du côté québécois pour se faire soigner en français ou d'aller à l'hôpital Montfort à Ottawa.Les autres hôpitaux en Ontario sont principalement anglophones bien que bilingues pour la plupart. Cependant, ne fréquentez les hôpitaux que si des soins immédiats sont requis. L'attente dans les salles d'urgence se compte facilement en heures et peut atteindre jusqu'à pour les hôpitaux de la rive québécoise lorsqu'il y a certains problèmes et si votre cas n'est pas urgent.