Si vous voulez faire tout le trajet en train, prenez le Shinkansen Jōetsu ou Hokuriku jusqu'à Takasaki, puis changez pour la ligne (classique) Jōetsu pour rejoindre Minakami (compter au minimum en tout).