Depuis l'Est de Kyōto ou le métro Tōzai, la ligne Keishin de la société Keihan est le meilleur choix. Comptez et de la gare Sanjō-Keihan à celle de Biwako-Hamaōtsu (). Cette dernière est à à pied de la gare JR et se trouve sur la ligne Ishiyama-Sakamoto de la Keihan qui part du sud du lac et remonte sur la rive ouest.