La route Transcanadienne, c'est-à-dire la route 17 en Ontario et la route 1 dans l'Ouest canadien, passe par la vallée de l'Outaouais pour entrer à Ottawa comme l'autoroute 417. On peut voler à Ottawa (). Il y a des autocars entre Ottawa et North Bay.