Kinugawa est assez étalée. Vous pouvez soit emprunter les bus peu fréquents ou les taxis onéreux. Si vous venez en train, vérifiez bien si votre logement est proche de la gare de Kinugawa Onsen ou de celle de Kinugawa Kōen.