Health Monitor extension shows that the partition usage exceeds 100% and total size is incorrect.
Bind-mount directory was removed manually or during bind package update inside the container. It resulted in deleted submounts remnants.
Login to the server over SSH.