reproducible with and without --fontsize option.
4. Add an element using ja_JP chars in its name.
The name was shown with square boxes.
The issue reproducible with utf-8/win-31j project encoding.
It looks close to the issue 132362.
It was about underlined group titles on the Design view. They are looking ok now.
should be fixed for the patch1 also.
Andrey, provide details about this here.
I believe I checked it before.
It appears on the diagram with prefix and suffix. They are looking ok in Japanese.
It appears in bold font and its prefix and suffix are now substituted by square boxes.
element, "newElement" name appears. See attachment.
that thats the time those chars are seen as square boxes.
in gif you attached the name for the element is "newElement"
characters, thus 2 square boxes.
the multibyte in the other parts of your gif are correct.
Can you try again on windoes using ja characters as the element name ?
around it. I'll fix that. For the first one, I need more info.
Note: DV code is complex and hence do not be surprised if you uncover few more.
Andrey, please verify now so we can get it in first patch. thanks.
I don't see why this fix couldn't be included in patch1 as well, though it is really up to the xml team and sustaining.
BTW, the fix changes the font style from bold to plain in some places, not sure whether that is intentional or not.
want to get this issue into the patch1, please verify it.
am reopening until this can be clarified.
comments about another part to be fixed ?
I copy then paste wrong build version.
please switch bach to verified.
UI in question here (I'm not familiar with it).
it was verified so can be in patch 1, will resolve and then verify it.
summary:     Issue 133517: i18n square boxes in DV.