EP 3: Stress, that’s for me!
EP 2: Think outside the box!
EP 1: No pain, no gain!
Description: Summer is over and it’s back to school for Garance, Damien, Miko and Hector. As they rediscover the rigorous curriculum, they’ll also face their ambitions, their designs, and their creations!
EP 4: Why can’t I just make it?
Description: Garance is shocked by the jury’s decision. With the rejection of her collection, she will eventually be recognized for her skills in knitwear… Miko, however, continues to develop his line with the approval of his professors. Hector launches his designs for glasses that seem to clash with the commercial industry. Damien is constructing his collection under Jean Colonna’s wing. Uncompromising, Colonna prepares him for the harsh realities of this profession.
EP 5: Come on, let’s do it!
Description: On behalf of Veja, representatives have invited Hector into the harsh industry world after observing his daring shoe collection. Damien finally succeeds in winning over the jury as well as Jean Colonna with his designer jacket. Miko can’t stop re-doing her collection, even after realizing her obsessive need to fabricate. After receiving severe criticism once again, Garance begins to doubt that she’ll ever finish.
EP 6: It’s only the beginning!
Description: The school year slowly comes to an end. Garance presents a new line for the Winter Circus. Hector has a photo-shoot for his portfolio. Miko gets ready for one last meeting with his professors before facing interviews and internships. Damien finally exhibits his collection to professionals in the fashion industry. Hector works harder and harder to defend his designs and will prove himself to a jury at the end of the year. They are all getting ready for the next step: job searching and lots of doubt… as well as hope.