If it's a sever issue, then I would expect REST error or timeout, but not an empty result. Server restart does not help and we can't even browse logs in the manager console (the loading query never ends). However we can see logs for last hour.
How can we restore log queries?
Are you able to view the logs from ArcGIS Manager as expected?