Follow these steps to learn how to customize the Taskboard.
In order to customize the Taskboard, your project role must be "Project Lead" or above.
Click the Legend button to review current color representation settings and/or to configure the color coding by task type. Backlog cards retain any customizations made via the Storyboard of the same project so that any changes there are available on the Taskboard as well.
If any of the tasks are owned by the Owner, then it will show all the tasks associated with the parent story. It does that so that there is a larger context. Our product managers felt it was more important to see not only the individual task owned by the filtered owner, but all the tasks in that associated story so you have an idea of what is going on overall with that story.
Pop up the Standup Dashboard page in a new window and expand the page to view the Taskboard and graphs without the surrounding page wrapping so that you can view more on the page.