Website translation (otherwise known as 'Website Localisation' involves taking an existing or new website and translating all content from French to German and possibly additional languages as well. To perform a complete website localisation project, many different individuals need to work together as a team to deliver a finished product. Our own in-house I.T. department liaises with the translators from each language to ensure proper web-based typesetting and image edits per language.
With our team of translators that have collectively decades of experience translating websites working in conjunction with developers, graphic designers and typesetters that are fluent in German, we can ensure that the "SEO" of your website is also transmitted into German, and therefore any organic positioning that you have attained in French should, possibly with a little further advice from our internet marketing division, transfer over to your new German almost immediately.
Here at London Translation Services, we would strongly advise caution when contacting other translation agencies that do not have the experience required, as once you have relinquished access to your website, it is possible that you could lose data, or have your databases corrupted. Trust a translation agency that can cite examples of their previous French to German website translation work before proceeding.
London Translation offers competitive rates for all types of website translation projects, and as with all of our French to German translation services, a free quotation is provided without commitment.
Note that London Translation also provides website translation services from German to French.