﻿ Philippians 4:9 The things you have learned and received and heard and seen in me, practice these things, and the God of peace will be with you.
Likewise, keep practicing these things: what you have learned, received, heard, and seen in me. Then the God of peace will be with you.
And what ye learned and received and heard and saw in me, these things do, and the God of peace will be with you.
Practice what you have learned and received and heard and seen in me, and model your way of living on it, and the God of peace (of untroubled, undisturbed well-being) will be with you.
You people should do those things which you have learned and received and heard from me, and seen in me, and [then] the God [who gives] peace will be with you.
Do those things which you have learned and received, and heard and seen in me, and the God of peace will be with you.
Practice what you have learned and received and heard and seen in me, and the God of peace will be with you.
practise what I have taught, what you have learnt of me, what you have heard me preach, and seen me practise. this do, and the God of peace will then be with you.
Whatsoever things you have indeed learned and received and heard and seen in me, do the same: and the God of peace will be with you.
Do the things that you learned, received, and heard from me, and that you saw me do. Then God who gives peace will be with you.
Which also ye have learned and received, and heard and seen in me; these do: and the God of peace shall be with you.
Those things, which ye have both learned and received and heard and seen in me, do, and the God of peace shall be with you.
And what things ye learned, and received, and heard, and saw in me, these do; and the God of peace shall be with you.
And [the things] which you have learned and received and heard about and seen in me, practice these [things], and the God of peace will be with you.
Do those things which you have also learned and received and heard and seen in me. And the God of peace shall be with you.
which ye have both learned and received, heard and also seen in me: those things do, and the God of peace shall be with you.
Practise also what you have learned and received from me, what you heard me say and what you saw me do; then the God of peace will be with you.
Put in practise also what you have learned and received and heard and seen in me; and the God of peace shall be with you.
And the things you learned and received and heard and saw in me, do these things. And the God of peace will be with you.
The things which ye learned, and received, and heard, and saw in me, these do; and the God of peace will be with you.
and what you learned and received and heard and knew in me, these things do; and the God of peace shall be with you.
The things which ye have both learned, and accepted, and heard, and seen in me, the same, practise; - and, the God of peace, shall be with you.
All that you learned and received and heard and saw in me put into practice continually; and then God, the giver of peace, will be with you.
Those things, which ye have both learned, and received, and heard, and seen in me, do: and the God of peace will be with you.
The doctrines and the line of conduct which I taught you--both what you heard and what you saw in me-- hold fast to them; and God who gives peace will be with you.
Practice the things you learned, received, and heard from me, things that you saw me do, and then the God who gives us peace will be with you.
The things also, which ye learned, and received, and heard, and saw in me, these practice; and the God of peace will be with you.
and what ye have both learned, and received, and heard, and seen in me, these practise; and the God of peace will be with you.
the things that also ye did learn, and receive, and hear, and saw in me, those do, and the God of the peace shall be with you.
8 Finally, brethren, whatever is true, whatever is honorable, whatever is right, whatever is pure, whatever is lovely, whatever is of good repute, if there is any excellence and if anything worthy of praise, dwell on these things. 9 The things you have learned and received and heard and seen in me, practice these things, and the God of peace will be with you. 10 But I rejoiced in the Lord greatly, that now at last you have revived your concern for me; indeed, you were concerned before, but you lacked opportunity.
Then Moses summoned all Israel and said to them: "Hear, O Israel, the statutes and the ordinances which I am speaking today in your hearing, that you may learn them and observe them carefully.