Launchpad currently recommends translating 0ad in Ubuntu Disco.
Either this project has not been set up to use Launchpad for translation, or 0ad in Ubuntu Disco does not have any strings to be translated through Launchpad. If you think this is incorrect, please see if the subject has already come up under Answers. If it hasn't, file a new question there. Thank you.