a) In MS Word, you need to turn off "smart quotes".
b) To do this, go to Tools and then to Autocorrect.
c) You will see a window with four tabs. Click on the second tab that says "AutoFormat As You Type".
d) Under "Replace as you type", uncheck the box that says "Straight quotes" with "smart quotes".
e) Press OK and you are ready to roll!!