Warayblogger.com: MagWARAY kit! -- A Waray Language Tutorial -- What is Kalugaringon?
Kalugaringon, may be alternately used with the word lugaring. Let's go back to the first set of sentences.
Kalugaringon ko ini nga desisyon. -- This is my own decision.
Kalugaringon ko ini nga kinabuhi. -- This is my own life.
Kalugaringon namo ini nga balay. -- This is our own house.
Kalugaringon, in this case, is an adjective and implies ownership. It is, therefore, synonymous to lugaring when used in this manner.
Let us simplify the above-mentioned expressions and observe the words that come with kalugaringon.
It is easy to tell whether kalugaringon is being used as an adjective or as an intensive/reflexive pronoun. Just pay attention to the word that comes with it. As a rule of thumb, I am leaving to you the formulation of any grammar rule. I hope you learned something from this lesson. Dali na, magWARAY kit!
nice one. i learned a lot.
This is great, RB! Kaka-inspire sini nga im ginhihinimo sa aton kalugaringon nga dialect - Waray. Through this and the other related articles of yours, mahibabaro gud an kadam-an. Thank you very much for the inspiration, hope, and most importantly, knowledge. Nanu kay hope? Maaram na kit siton. Heheheh! God bless you. Magpadayon pa an mga sugad sini nga mga articles!