À propos our previous post, I snapped this just a couple of days ago. Love the contrast between the tattoo and the hearts on the bike seat cover. Absolutely brilliant.
I don't know Latin grammar, so no idea about the cases, but piecing together a comprehensible sentence, I'd say something like "pray to be distinguished by your character"