Why are my test emails going to spam?
When you send to an email address using the same domain in the reply-to (yourstore.com), it can sometimes trigger Gmail and others to categorize it as spam.
Check your spam folder if the test does't arrive in your inbox.