I have not noticed it since that one game. Though I'm not sure what changes have been made that could have fixed it.  Possibly it was due to the spectator bug? In this case people were not blocked from running onto lifts... they were just displayed at incorrect heights while on them. I'm not sure if that is consistent with the spectator bug or not.