The IPETRONIK X-PlugIn is the recommended interface for data acquisition with the CAN-based M modules and the XCPonETH-based X modules.
There are many other functions that make the X-PlugIn useful.
The download link to the PlugIn can be found here.