There are many plugins available on the web, but you can also create your own ‘simple’ Google Analytics plugin.
Description: Adds a Google analytics trascking code to the <head> of your theme, by hooking to wp_head.
Enter the WordPress Admin and activate the plugin.
If this solution is not working check if your theme have the wp_head hook in the header.php available.