So this is what I’ve been up to this week-end. I hinted about it on instagram (oh boy I love instagram *__*) and tadaaa! A shiny new self made working table.
Voilà sur quoi j’ai travaillé ce WE. J’ai fait une allusion sur instagram (rho j’adooore instagram *__*) et voilààà! une jolie table d’atelier toute belle avec pleeein d’espace!
This is how my room looked like before.
And it wasn’t working so well, because working on the computer was hurtful for the eyes in bright sunshine and I didn’t have enough space for my mouse arm.
ça ne marchait pas. Travailler sur l’ordi avec la luminosité derrière l’écran = tout pourri et puis je manquais de place pour mon bras “souris”. Du coup j’ai changé l’ordi de place.
I used to have camping tables to work on, but those weren’t deep enough, so I decided it was about time to make myself a proper working place.
J’utilisais des tables de camping, c’est sympa, mais c’est pas très profond… il était temps de passer aux choses sérieuses.
ahhhh de bonnes conditions de travail c'est essentiel !
et j'oubliais bravo +++ tu es douée aussi en grand format alors !
It looks so good! I bet it will help you create even more wonderfully now!
Awesome space! Love the windows and large working areas! So cool!