Sweet Maker! Would you kindly look at Andrew Ryan's DA/ME Fanart?
Fan artist Andrew Ryan (no, not that one) is well known for his delightful mashup of placing Mass Effect's characters in Dragon Age's dark fantasy setting, but now the tables have been turned, and it's time for the heroes of Thedas to get a sci-fi twist.
Face me - I stand for all of us!
Oh, Aveline. This takes all my 'Lady Tank' feels and emphasises them by about a billion.
Check out the rest, as well as Ryan's series of DA-ified Mass Effect characters, over at his DeviantArt page.
I never knew I needed something in my life so much. Faith in my Pacific Rim/Mass Effect mashup idea VILIFIED!