If Messages are disabled, ensure Messages is set as the aplicación predeterminada.
From the Inbox, tap Start chat (lower-right).
From the 'Text message' field, enter a message.
Tap the SMS icon (on the right) to send.