julia read the lines in italian , her pronunciation sure and musical , `` 's'i ' credesse che mia risposta fosse a persona che mai tornasse al mondo , questa fiamma staria stanza piu scosse ; ma pero che gia mai di questo fondo non torno vivo alcun , s'i ' odo il vero , sanza tema d'infamia ti rispondo . ' ''