but in january of 2006 , the first year of her sober life , she heard a businesslike , i 'll forward your monthly allowance to seventeen firefly lane , from the manager and not a word from her daughter .