unable to watch the television a minute longer , alethea strode to her bedroom , changed into casual street clothes , and brushed her long red hair up into a bun , which she concealed beneath a brunette wig .