the chevrolet clipped her rear bumper , and the smaller , lighter car spun in a nauseating circle before sliding off the road , across the wide sandy shoulder , and scraping against an enormous pine before it bogged down in the soft dirt and weeds .