carol 's condemning gaze ran over renee , from her tangled morning hair and unmade-up face , to her jeans and department-store polo shirt to her bare feet with unpainted toenails , then returned to her mug .