a flurry of mutually contradictory instructions from three whitehall offices , an outbreak of fever in the barracks , and the sudden sinking-in harbor-of one of the transport ships meant to carry them to germany kept grey too busy for the next week to worry about what might be happening in sussex , or to pay more than cursory attention to the news that the sodomite conspirators had been condemned to death .