the bond cemented when the girls had tried to make popcorn in the seedy dorm kitchen at two in the morning the first night and succeeded only in setting off the fire alarm , sending everyone outside in their pajamas .