regards , prof. gabriel o. emerson , associate professor department of italian studies/ centre for medieval studies university of toronto a bitter laugh that he recognized as coming from his own throat echoed in the room .