and really , if she was going to be married off to the devil of donnachaidh and left to wither away in misery , or possibly beaten to death by the man , it did seem less of a sin to allow herself the momentary pleasure of a kiss or two .