simon removed his hat , his gaze sweeping over the various bolts of cloth and the customer speaking to the red-haired woman at the counter before discovering the waving hand peeking out from behind a curtain .