do you know , he even moved charlotte into the room adjoining elisabeth's-at charlotte 's request-so that when he would visit her at night-and he did so often-elisabeth was forced to listen to the sounds of their constant lovemaking , even if she did n't wish to .