grey glanced thoughtfully at a nearby couple , evidently courting ; the young woman was flirting expertly over her fan , giggling as her swain made faces , imitating the stuffed-frog expression of one portrait 's subject .