she quickly placed everything in the washer , filled it with detergent , and started a wash. then she passed through the kitchen to fetch a glass and a pitcher of filtered water from the refrigerator .