each step her dainty toes took across the shiny marble staircase resounded like another nail in her coffin , thanks to the vivid picture she had of the duchess crying like a wild woman and chasing her through the streets of london .