her head bumped over the cobbles , matted gray hair straggling from her cap , and her tattered skirts were dragged up round her raddled thighs ; the prospect so exposed was enough to make him avert his eyes , from respect for his own modesty , as much as hers .