all those plants still thrived in the short , hot blast of a northwest summer , though , returning year after year as reminders of an earlier time , growing up and out and into one another , just like the family that lived in the house .