the chair overturned and went sliding ; she rolled , trying to scramble to her feet , trying to scream , but she did n't have enough air in her constricted lungs , and all she could do was make a small bleating noise .