if he only knew how much she wanted to swim , how she 'd longed for the feel of cool water on her overheated skin , but she just could n't bring herself to put on a bathing suit , even in the privacy of his house .