apparently , the earl of warre 's second son had to be carried bodily from an undisclosed location and deposited in the hansom with his unnamed `` cousin '' for the return trip to their illicit love-nest .