the colonel ran up to alaska , and they started fighting about something quietly enough that i could n't hear the words so much as the mutual annoyance , and i finally asked takumi where we were headed .