one was supposed to be dante , dressed as a crusading soldier with st. george 's cross on his chain mail chest , while the other was a blond-haired , blue-eyed anachronism of a beatrice in the garb of a medieval princess .