chapter forty-four september 9 , 2011 durham , north carolina april hudson exited her apartment building with the intention of driving to campus , but she was stopped abruptly by a man carrying roses .