suddenly the silences was broken as somebody on the next table joined in and said aloud that his father had a friend in holland with the name of hans ohff , with that the whole table burst in to laughter , as did a few other people around the canteen who had all been straining their necks in an effort to hear what was being said .