scuse , the voice begged , turning into an older lady stepping out under a lamp , and when she finally emerged from the dark she was not unlike the description emily gave of kate , without the babes , without the armloads of dirty washing .