he 'd been crashing on the pullout couch in the office so he would n't disturb aidan with his comings and goings , and the grueling demos left him beaten and exhausted when he got home , so even if they had been sharing a bed , aidan knew sex would n't be on the table .