she remembered how he talked about how harrys loving family would miss him and kept referring to him as seor enrique and while he spoke , his voice rising and falling with the cadence of his words , the coffin began to glide slowly backwards and out of sight behind a thick velour curtain embossed with a gold cross .