he 'd implied that she was the one holding back , promptly following that zinger with the admission that he wanted to take a break , play the field and let loose before they made any serious decisions about their relationship .