indeed , marina was contradicting herself , but the fact was that she couldnt classify as a conversation what happened between them : only lucas had spoken , and , frankly , it would have been better if he hadnt opened his mouth .