even now , with the gravity in her apartment 's common areas and the guest-room adjusted to earth standard for our visit , she was moving slower and a little painfully compared to her bouncy energetic self at the moon-port .