below the 39th street bridge the freeway traffic crawled by with early morning sluggishness , their hundreds of headlights connecting to each other in the foggy air , tires hissing like the flowing of a muffled river .