while porky was in a carbohydrate trance , i continued watching the interminable funeral procession and as i edged up a bit closer to the intersection the cars kept streaming by , honking their horns because i had moved two inches towards them .