this also means that gay people are talked about behind their backs , as well as hated and admired from afar simultaneously ; this equation leads to a slang word that must be thrown around by enemies and embraced by colleagues .