they believed that every such dalliance reduced by one the quantity of true virgins available to a true believer when they migrated to the other side , and that fooling around on this side showed a lack of judgment .