how can one deny the greater seriousness and social danger of japanese culture when a girl feels a need to be accompanied by an older woman in negotiating a class change and her first three arrivals at the class ?