from the peripheries , he couldnt quite make out what the people were saying , their words cloaked in an unholy mixture of home-county accents and traffic roar , although there was no doubt that the voices were becoming loud and animated , and that there appeared to be the beginnings of a scuffle .