a translation is : to the soul-sick people of the bay area , there are only two kinds of people in the world , those whose urine smells funny after eating asparagus and those who are not so afflicted .