`` officer michaels , '' said chief o'brien , `` as per my orders , you will accompany mr. english and ensure the other contest winners are granted their due winnings as per the contest regulations . ''