once inside , and both needing to pee quite badly , roger and stevea nineteen-year-old busboy at fridays who happened to be blackheaded immediately to the left where a sign indicated the nearest restrooms were located .