bouncing and skittering across the floor in all directions , rebounding from the walls and colliding with each other on the way back , the big black barrels resembled a herd of panic-stricken elephants milling about in the jungle .