the question took a backseat to another when after a momentary delay , the name , uttered under benny dugan 's breath as he held the new driver 's license , made the final journey from abernathy 's ears to his brain .