their brains send messages to their bodies to pump hormones to convince the deer that the risk is worth taking ( human teenagers understand what it is like to be in the grip of such hormones ) , but at some animal-level risk assessment must take place .