imprisoned in an alien broadcasting studio at the outer rim of the known universe , these brave men and women struggle to escape while at the same time maintain ratings among rilluscan males in the 280-344 age bracket .