he was about to head back home , lampless , when he noticed , a few yards beyond some ultimate refrigerators , a bum sitting down on the pavement , leaning against a bulky plastic bag and holding a small cardboard sign .