with smith 's words still in his ears , he turned into the technical block and came face to face with grey who was in an evil humour after a fruitless session with folklore concerning the inadequacy of his office .