the coffee thermos was still there from the mornings milking and the stuff was still warm as daniel poured himself a drink , the brew steaming in the air as if in response to the breathing of the cows .