but then , reasoned randolph one morning as he headed to the back room to do just that , most people did n't like taking the garbage out of their homes , either , and that consisted merely of bringing the plastic sack either to the bin in their garages or to their building 's dumpster , depending on if they lived in a house or an apartment .