he was greatly diverted by the fate of a numerous family in reduced circumstances that had obtained accommodation at his posada : a father , son , eleven daughters and a male domestic who all slept in one room .