so intent was he on their dialogue that when he could no longer loiter in the middle of the road without arousing suspicion and felt impelled to move on , he failed to observe the van that was turning into his path .