the large jolly woman from the previous night 's entertainment appeared to my left , dressed in a two-piece bathing suit , its design and pattern leaving her upper half resembling a village bodega 's unfurled overhang .