once the chemical was flowing smoothly into the bucket , on a nod from peddle , dan caught the stream in his jam tin and held it there until the second nod one minute later and it was downstairs to reweigh while peddle signalled the 'off ' to his oppo .