then both of them toppled over in an ecstasy stupor and before long the town house resounded with a snoring quartet , waking up the colony of termites living under the patio and so irritating them that the entire colony packed up and moved next door where there was n't a snoring convention going on and the civilized human beings inhabiting it kept their snoring to a decent decibel level minimum .