only last august , when his controller was accidentally uncovered by the french service de documentation exterieure et de contrespionnage and they started the painstaking process of backtracking his movements in spain , did they eventually discover exactly who it was that he had been meeting in bilbao .