perhaps it was their mutual instinct for role-play , as an accessory to foreplay , involving the exchangeable roles of client and prostitute , or the inspiration of the copy of 50 shades of grey on the shelf , which prompted them to take these expeditions onto the wilder side of their lives .