honey-shaded lamps reflected in the mirrors that stood in for windows ; and finn could swear their faux-curtains had been pulled in a little since lunchtime , as if to keep out the cold of the fictional street outside .