he smiled to one of the drinkers who nodded silently and took in his dirty state in an instant , his clothes carried the faint remains of a certain odour so that the drinkers on either side gave him plenty of room .