it was a vague sense that , had he only conducted either of his conversations that evening with bel or sylvie differently , that somehow he wouldnt now be the only one among those hed been with all day to be returning to their own room alone .