before he could do that one of the sisters brought her leg up athletically to rest her high-heeled foot on the chair ; she then smoothly worked the garter from her thigh down her leg and off onto porkys wrist , singing all the while and suggestively tonguing her lips and winking her eyes .