the spinning had retreated just to the ceiling and the lights , but now it was the whole damn room again , whirling , reeling , twisting until the walls were a wash rag , wrung out and then twisted and wrung again .