a woman passerby was traumatized to discover a badly mangled body lying splayed in a blood covered , dirty , snow bank adjacent to a seldom used walkway behind the carlaw bloor-danforth subway station .