at first she experienced the familiar regret of having missed the daylight that she always felt when she fell asleep in the afternoon , and then she remembered that this day something unspeakable had happened to her , and it was her poor unhappy father who had done it .