as ashleigh merged into the line of mourners meandering past the coffin , the three women glanced at each other before dispersing to different parts of the garden to whisper intently into their phones .