semi-stifling a yawn , he absentmindedly runs a hand over a days fretful chin stubble accepting the view from a customers perspective , arnold gazes at his reflection in the unforgiving bar room mirror .