spirited , vital and sociable to the point where , if it hadnt been for my imagining an invisible halo around her covered head , she might almost have seemed flirtatious , with a stranger no less suggested .