this last from a woman in late middle age with a tallowy face and a jaws that swiveled rather than dropped when she spoke , words of the man , presumably her husband , sounded as if they were being ground out by his teeth .