special envoys firm nod prompted immediate action : secret service agent 1 spoke into his shirt cuff ; agent 2 stealthily extracted a walkie-talkie and began whispering into it ; and agent 3 made a call on a mobile phone .