the idea of sleep was like a little morsel hanging over his head by a string , his superiors watching happily above as he tried in vain to stay up to please them even though his eyes wanted to close and his head wanted to nod off .