they ran down the street and followed richard through the outer door and into the vestibule , where he had taken out his electronic entry card and was swiping it through the keypad on the inner door .