dickie was munching on a banana in the middle of the road when a cart came galloping toward him , he just stepped aside in time as it flew past , but it hit a bump that knocked over a milk can in the back and showered him with milk .