what began as merely a fantasy in his head , a grand illusion of how to break away from the confines of life controlled by delgatti , reached a new level of inspiration when he quizzed his young friend on the feasibility of his plan 's missing link .