as they unloaded large crates from a truck bearing the label fishermans frolic , one of them lost his balance and dumped a colossal swordfish onto the oil-patched pavement , in an accompanying storm of hail .