his original family name was jehangar ashraf jawadenal mumtaz st. clair , and he had thought before entering the election process of the new leader , that he should have a new name , one which would be more easily pronounced in this northern village , where a strong regional accent was the norm .