when his supervisor pressed him for more information , and a more conventional response based on his job description , he replied , in a very curt e-mail , that he was a bear born and brought up in a circus whose life had not really begun .