in the wake of the departure of the magician , his friend hkmjaahumikimltgrchjzzen , who had been waiting the rest of the chapter for that altercation to end , returned to whisk him off to the clouds .