gladys did n't notice it at first ; she was too busy daintily wiping her beak with a crisply ironed napkin and wondering how to tell madame butterflies she wanted to go home without hurting the alien 's feelings and making her unhappy .