an unfamiliar rhythmic hopping , accompanied by inquisitive sniffing and frustrated growling in the hallway , tells matson that garstangs three-legged cocker spaniel , pinky , is awake and investigating .