'mr finch , we 've already missed the first ten minutes , is it possible that we could ... ' 'you know , gabriel , one day you 're going to make some lucky man feel very , very trapped by the direction his life has taken . '