every citizen was trapped within the tractor beams of light directed from the sun , maneuvering each citizen from one building to the next , trading their acquired money that they earned with their lives in exchange for trash .