the only way he could think of , to follow her to the ball , was to wait for carlene to arrive home from work at five-thirty , persuade her that he needed the car for a short but urgent mission hed tell her about later ; and ask her to get a lift in with jo and wayne or nancy and alec .