the startled couple temporarily ceased their canoodeling , gawped at the pocket-sized intruder , and watched its staggered flight take it only as far as the sun-kissed window behind which they were seated .