two hours later , they were all at a temporary safehouse a weekly motel room which , through a computer error of some sort , had been paid for by an american express card belonging to one todd walker .