ogg was a few paces in front , playing that stupid childrens game of walking with one foot on the pavement and the other on the road , and whistling a tuneless version of an old verdi aria , when antonia pulled him up short with a totally unexpected comment .