ralph had been looking straight at burkemeister , but after making this last statement , he kind of leaned back in his chair and shifted some so that he could take in both apex and russell as he leaned forward and lowered his voice a notch : you know what i mean ?