thus i would excuse him to the elderly customer , implying that this was an isolated episode of poor vision , whereas in the back of my mind i was fully aware that his obliviousness of other people could not be satisfactorily explained as a one-off event , the result of being temporarily unsighted .