the french guys ... you can tell when they are acting , because outside of the movie there are basically only two ways that french actors address the press and so you say - ok this is the press voice .