the pathology , rather , was anguish , the anguish of discovering what he 'd brought himself to believe was yuko miyataka 's history , as well as of unwriting , then rewriting history , his history and , he was convinced , while it never would be acknowledged in his lifetime , the true history of the final phase of the war against japan .