then after they cleaned up and got both boys off to bed for a belated afternoon nap , and as they were sitting in the backyard on lawn furniture , becky asked lowell an innocent question that plunged him back into the shadows .