chapter nine finally , the much anticipated morning came when juan and willy left town and found themselves barreling down the highway , heading east , aiming the nose of their truck directly at the red eye of the rising sun .