regardless , chandy , or chandramukhi , as the old clown sometimes called her ( did he really think the additional two syllables bestowed any more dignity upon his already impossibly glamorous young daughter ?