and although he had lived in and worked on films in chennai before , dickey was the first to admit that his grasp of teluga was not the best , and his position on the production would be tenuous as a result , but sheer bluff had worked for him many times before ...