and then , after the quarter second it took to comprehend the fact that he was looking in at an unofficial girls dorm , his gaze alighted on chandy , seated cross-legged on her bed in the back of the two rooms .