her breasts full , she stole in through the window , catching the sleeve of her cardigan on the christmas tree , green spines falling to the floor and hanging like tiny darts in the wool of her garment .