since 1984 , i have been interpreting dreams in my weekly newspaper column , dreams ... with sally breslin , and since 1994 , have been writing a weekly humor column , my life , both of which are published in four new england newspapers .