others , who had not yet mastered the intricacies of british social behaviour and found endlessly waiting for a bus to arrive but never actually catching it rather odd , were swiftly corrected by a short , sharp 'who the fuck are you looking at ? '