temple 's seen enough , and she leaves the lobby and climbs many flights of stairs-until she 's out of breath-to a dark quiet floor where she can feel a curious breeze that she recognizes as authentic night air and not just the recirculated air from the ventilation system .