the piper began to play the gathering tune , a celebration of the great battle of glen fruin in 1603 , when despite being ambushed by superior numbers of the colquohouns , clan gregor had slaughtered their assailants .