porta capena one of the gates of rome in the servian wall the porta capena was a gate in the servian wall near the caelian hill , in rome , italy according to roman tradition the sacred grove where numa pompilius and the nymph egeria used to meet .