ruzietski was the man , who out of hatred or for reward , had gone to the germans to tell them how to find a group of refugees , mainly old people and children , fleeing miyadal under the blechmanns leadership .