the viceroy of new spain , antonio de mendoza , had commissioned him to lead an expedition up the pacific coastline , expecting it to lead to a coastal route above the pacific to the orient in the west and possibly a route to the hudson bay .