she approached her father and silently observed him as he submerged the pen 's nib in to the blue ink with his right hand , then with his left , pulled back on the small metal lever that was previously sitting flush along the middle of the barrel .