chapitre treize : le retour la surface in the two days since christine had come face to face with the horror of a lifetime , every waking moment had dragged on and on to such lengths that by saturday night she was in tearsclandestine , fearful tearswaiting for sunday to arrive .