the second time , walking back to her hotel in denver city wanting only rest to drive off a headache during a buying trip for the ranch , shed taken a short cut using a side a lane when a drunk accosted her , commanding privileges reserved for her husband .