using models , and other people 's data , they hit on the breakthrough idea that dna consisted of two chains of nucleotides held together by phosphate groups and twisted around each other in a double spiral they termed a double helix .