the cattle stomped around , unwilling to move forward as the wind picked up and the clouds began to swirl , slowly at first , and then more quickly , as if fighting for territory and room to explode .