the dumnonii inhabitants of these two communities culturally , linguistically , and genetically related maintained a close relationship , engaging in commerce and arranging marriages between their sons and daughters .