assigned to finish off the last remnants of the great jewish revolt in the province , he led the legion legio x fretensis , destroying the jewish strongholds herodium and machaerus on their march to the siege of masada .