already , the first stage of the painting was finished ; the lake with the island shrouded in trees , quartz stone glittering in splash of moonlight whilst stained-glass windows cast a rainbow of shifting patterns on the water .