a large , ruddy-faced policeman , with a smattering of silver on his uniform and a very loud voice addressed the gathering in welsh and english and divided them into two groups ; one would search the west side of the valley and the other the east .