outside the station sat another citroen traction avant ( imported especially by hector at the behest of vero to satisfy her love of parisian chic ) , engine purring for the most part , but giving the occasional , impatient growl .