in an edict , proclaimed that same day in the main squares and streets of the city , the procurator forbade any type of gathering , promising severe punishment against any and all who instigated any kind of sedition and violence .