he paused , coughed and continued in soft german , `` the striking regularity with which the same hybrid forms always reappeared whenever fertilization took place between the same species induced further experiments to be undertaken , the object of which was to follow up the developments of the hybrids in their progeny . ''