all that remains of the original ancient famed city of babylon today is a large mound , or tell , of broken mud-brick buildings and debris in the fertile mesopotamian plain between the tigris and euphrates rivers .