not long after dan returned to the jail at the end of the days session , he watched a gaggle of do-gooders on an inspection tour pause at his cell and complain about a murder suspect being incarcerated in the same section as the boys , as if he and duffy were corrupting vulnerable youth .