too sick to eat , too tired to get out of bed , their young friend who had once been the most vigorous among them , was not capable of walking , much less taking the lengthy voyage back to the illinois .