shortly before los feliz boulevard crosses over the interstate 5 and heads into glendale , they took a left up into a residential mountainside drive , passing homes of various sorts and sizes that had been built on either side of the road .