he never forgot the latin responses , and didnt need to study the missal before serving the mass with father daniel on that one golden sunday each month when the catholic prisoners could find solace with a retelling of christs suffering and death .