although both `` christianios '' ( by gentiles ) and `` nazarenes '' ( by jews ) appear to have been current in the 1st century , and both are recorded in the new testament , the gentile name `` christian '' appears to have won out against `` nazarene '' in usage among christians themselves after the 1st century .