modeled after homer 's iliad and odyssey , the aeneid follows the trojan refugee aeneas as he struggles to fulfill his destiny and arrive on the shores of italy - roman mythology the founding act of rome .