when he reached the pillared gateway he crossed the road which had brought them from bala and took a narrow path beside a widening stream , by now almost a river , which he could see meandering across the valley below .