as the argument grew more vigorous , hawksworth noticed the men join hands beneath a piece of cloth , where they began negotiating the actual price by means of their fingers , a figure undoubtedly little related to the movement of their tongues .