for the first time , the germans took whole divisions out of the front line and for three weeks , 30,000 of their soldiers backed by latvian , lithuanian , byelorussian , and ukrainian mercenary or nationalist auxiliaries tried to strangle the 35,000 partisans .