he looked out into the shadowed forest and saw each leaf on every tree turning brittle and brown and falling to the ground ; saw the sap cooling and turning sluggish as winter came on , then quickening with the spring .