the man behind susanna gave a muffled curse , and , in one swift , fluid motion , had turned the horse away from the sound of the shout , and they were galloping headlong down the road , the horses hooves pounding hard against the earth track below , jarring her very bones painfully with every leap he made .