timchuk radioed headquarters with an idea : some of the jewish refugees could be evacuated through the gates , the young men recruited into the red army , the rest sent to places where they could safely work to serve the war effort .