two days earlier , before claude jolliet had turned national television into an endless series of church services , the last news broadcast to air had shown streams of cars taking protestants south and catholics north as each group hurried to the safety of its own kind .