he was first introduced to the dakotas two years earlier while employed by a civilian freight contractor , as a muleskinner driving team of six mules drawing two freight wagons hauling army supplies .