she locked the door and slammed the window closed , but thoughts of the angel , accompanied by pain , bitterness , and disillusionment , plagued her unceasingly through the night , preventing all chance of sleep .