we have no written record of how he spent that winter , other than the knowledge that he spent a great deal of time rewriting and clarifying his journal of the voyage , but we know a tribe of potawatamis was just up the fox a few miles , and there was regular traffic up and down the fox with french traders and local indians going both ways .