every time daisy looked out of a window and saw the boys together down in the tropical garden , enjoying a surreptitious smoke , or else heading out over the front grounds on a spree , she would seethe with jealousy .