he muttered , tho the surge of some new deluge from a thousand hills flung leagues of roaring foam into the gorge just then they heard the soft thud of hooves in the dust and the clatter of the empty cart .