gamaliel , as nasi of the sanhedrin , was the first to speak also in greek , as we had been advised to do since it was known that agrippa spoke very poorly our own aramaic rendering the usual courtesies due to a royal personage .