brother bryan arranged for the five pictish women to sit in their curach along with the injured brother of sinead and colmn who was semi-conscious and bleeding from the mouth and nose , while the men were distributed among the other two boats .