ricky grew up in a small apartment in midland , texas , and was a former baseball player and weight-lifting fanatic who 'd played in the minnesota twins farm system before enlisting ; bill , who played the trumpet in his high school marching band , was from upstate new york and had been raised on a dairy farm with five sisters .