with a sound like a tree being murdered , the big arc made a swooping half-turn , stuck for a moment , then rolled into a steady revolution , scoops merrily pouring bright streamlets into the sluice .