`` i should be pleased enough to say i 'd done it , aye , only ... '' beyond the simple difficulty of cutting someone 's throat with only one hand , it was evidently all too apparent that the lieutenant 's throat had been cut by a left-handed person-and duncan , of course , lacked a left hand altogether .