she gazed through the door at the scene in the dining room : leslie was motioning with her hands , obviously caught up in a humorous story , and both anna and joseph were doubled over with laughter , their hilarity audible even outside .