`` weel , after they 'd poured water on malcolm grant and brought him to his senses , he managed to tell them what dougal wouldna pause to hear-that ellen had spent but a quarter-hour wi ' him in the rose garden .