the fact was , no matter what he did , being in his brother 's presence lately never failed to make him feel like something that had crawled out from under a rock in a scum swamp , and the `` normal '' comment had only driven the dagger deeper .