she always dressed a little on the frumpy side , the kind of girl you did n't think much of from the outside but when you peeled back the layers-and i 'm speaking metaphorically right now , but i wanted to be speaking literally-you found an enormous treasure underneath .