`` trevor , '' she said with that sweet voice that spoke of beer and roasted corn and fun in a field of wildflowers , a kicked back kind of energy that made my erection turn the mylar blanket into a tent .