jamie , at the far end of the table , had caught his name and now turned his head slightly to smile at me , before returning to an earnest conversation with the governor , at whose right hand he sat .