the water bubbles up from the earth through a narrow crack back there '' -he nodded toward the stygian blackness at the back of the cave- '' and trickles out through a dozen tiny openings in the rock .