she 'd been all sugar and smiles when she 'd taken their order and brought them their dinner , but as soon as she thought her friends were in danger , all that sugar had blown away , leaving the real woman behind .