i got my fan up and made the necessary facial adjustments for polite conversation , but-much to my relief-the lieutenant spotted a servant carrying a tray of glasses across the terrace and sheared off in pursuit , abandoning his escort in favor of refreshment .