everyone had heard of the death of aaron beardsley-the official version , that is , which was that he had perished of an apoplexy-and the mysterious disappearance of his wife , but the advent of the twins caused the whole affair to be raked up and talked over again .