and now she was sitting across a dinner table from him , that post-coital bliss shattered by his weird need to go out and get something to eat , with a strong suggestion that they could pick things up where they left off later , in her apartment .