despite himself , roger felt a slight sense of shocked distaste ; the mixture of barbaric pageantry and the undulations of sung latin were quite foreign to what he subconsciously felt was proper in church .