they must not feel that way to jose , either , because in the course of twenty minutes he 's gone from teasingly calling me `` new girl '' to calling me `` ms. girard '' in the same formal tone he uses when he speaks to ethan .