it was much hotter in the yard , with the laundry fire roaring , and quite as damp as it had been in the cell , with the thick clouds of moisture boiling off the big kettle of clothes and plastering strands of hair to our faces .