but here was the chance to do it all in one fell swoop , and ten minutes later-once the cacophony in the living room had died down as mysteriously as it had arisen-i was standing in the kitchen with my wife , the brochure open on the counter .