of course he found the boarding house easily , and jane leaned against the white adobe wall that surrounded the courtyard while he rang the bell and talked with the small , plump woman who answered the door .