she did n't bother getting out the laptop , just took her notepad and the remaining gaelic papers and curled up in the room 's one armchair , a cracked vinyl job she had made more comfortable by throwing a sheet over it .