the window sketched toward the right-hand side of the painting gave the impression of a sense of voyeurism peeking into their sensual world , while the bright light of day and sanity remained through the glass .