it was , after all , a serious breach of manners to leave the table before the king , even though luncheon was a casual affair , in comparison with the formal dinners customary at versailles-or so i was given to understand .