once he recovered from the shock , mr. bainbridge had been quite gallant , fussing about my hand and ignoring frank 's attempts to excuse my language on grounds that i had been stationed in a field hospital for the better part of two years .