the chorus of shouts and growling grew to a crescendo , and i rose up , torch in hand , to find ian struggling with rollo , trying to keep him away from the dim figures wrestling together in a cloud of dust .