the captain and his hand-commonly addressed as `` you , troklus , '' but whose name was actually eutroclus-disappeared into the tiny cabin , from which i could hear the musical sound of liquid being poured .