but what conceivable connection could there be between an english army captain who had died at culloden in 1746 , and the man whose name seemed inextricably bound up with the mystery of claire 's disappearance in 1945-and the further mystery of brianna 's parentage ?