after covering them up , he left the room and went to pour himself a measure of rum , the picture of cassandra 's long legs and the curve of her hip encased in slacks accompanying him out to the deck .