a batch of papers written in a tangle of ancient languages , which she had n't even deciphered yet , and which parrish could have gotten from her at any time simply by telling her to turn them over to him ?