he had been in much the same state ever since murtagh 's arrival at lallybroch with the news that the thirty men of jamie 's command had been apprehended in the act of desertion and imprisoned in edinburgh 's notorious tolbooth prison , under sentence of death .