later , when the metal began to acquire a patina , black tarnish would settle into the lines of the etching and cause it to stand out , but for the moment , the capital letter `` i '' and the small fish that swam around it were almost lost in the gleam of light off the metal .