she did n't know which terrified her more : the idea of walking back into the place and speaking to the owner , or going ahead with her scheme to seduce a man she 'd known for less than forty-eight hours .