daylight streaming through the uncurtained window revealed the full extent of the wreckage i had only dimly realized the night before ; smashed furniture and crockery littered the room , and the massive paired candlesticks lay like fallen logs in the midst of a tangle of torn hangings and scattered bedclothes .