as i began to hover on the edge of sleep , my mind fixed somewhere around my pancreas , i could dimly hear the sounds of small jamie pattering down the hall to his mother 's bedroom-roused from sleep by a full bladder , he seldom had the presence of mind to take the obvious step , and would frequently blunder down the stair from the nursery in search of assistance instead .