and so , that evening , instead of returning home to jared 's house in the rue tremoulins , i took supper with the sisters of the couvent des anges at their long refectory table , and then retired for the evening 's work to mother hildegarde 's private rooms .