there was no need to keep hidden now ; roger and ian stepped out of the bushes , and the gentleman gasped at sight of ian in his war paint , then glanced wildly back and forth between jamie and roger .