with one hand clutched firmly on her breast , he guided himself with the other to an inescapable berth , making a jovial remark about the snugness of the accommodation , and then loosed leroi on his mindless-and mercifully brief-gallop to pleasure .