the service owner had mrs. eriksson 's number ; she might assign someone else to clean the house , but mrs. eriksson still would n't get her laundry folded or her dishes washed unless she paid for it .