`` and if he takes his ease between your thighs of a night , there 's none will grudge it to him , '' the little clansman had said , with a jerk of the head toward jamie , deep in conversation with several of the other men .