he cast a wary eye at the window , lest the crowd try to gain access that way , but while the rumble of voices outside continued their argument , there was no immediate sound of assault upon the building .