he could hear distant splashing , at the far end of the lake , and turning his head gently , saw from the corner of his eye that ian and rollo were sporting in the water , the dog submerged to his ruff , paddling to and fro .