i wondered whether he had expressed this point of view to his business partner , st. germain-who undoubtedly regarded the young pretender to the scottish throne as a person of less consequence than any of the french nobles-who engaged in `` trade '' with both hands , whenever the chance of profit offered .