when grain was `` working , '' the musty , pungent scent of fermentation was perceptible at a distance , but when the sprouting barley was spread on the floor above a slow fire , a thin haze of smoke hung over the clearing , and the smell was strong enough to reach fergus 's cabin , when the wind was right .