corliss held the short straw to her nose , avidly sweeping the tip across the table , sucking hard through her nose as she went back and forth , back and forth , and it did n't matter any more that he was hurting her , damn him , because she was managing to inhale enough , and the glow , the rush , was spreading through her .