i waited for the space of three heartbeats to answer ; i heard them , jamie 's heart beating slow under my ear , and i curled my left hand closed , feeling the smooth metal of the gold ring on my finger .