modern research and dating techniques have , unfortunately , revealed that this date is not correct , and the first edition instead dates to the early thirteenth century , almost a hundred years after jonathan shadowhunter 's believed date of death .