reluctantly accepting his nephew 's continued presence , jamie took his guardianship of ian with due seriousness , and had been tutoring the lad as we traveled , seizing odd moments of leisure to teach-or attempt to teach-the lad the rudiments of greek and latin grammar , and to improve his mathematics and conversational french .