as the chess game had lasted well past midnight , and the minister would not hear of our undertaking the journey back to paris at such an hour , we had been accommodated in a small appartement-this one a notch or two above the first , i noted .