`` you 'll maybe know-maybe not-that your father made a deed of sassine before culloden , to give over the place to young jamie , should it all come to smash and he be killed or condemned as a traitor .