but it 's a crushing revelation ( alec 's infidelity ) that brings kevin and leslie together , not genuine interest on leslie 's part , just as simon gets a chance with clary only after she learns that jace is her brother .