far better that she remain an old maid , she had decided , paid companion to the dowager duchess , or someone very like her , than that she should end up as unhappy as her mother before her , unpaid servant and bed partner of a man who did not love her any more than she loved him .