he 'd been ready to take her right then , on the floor , but he 'd had a moment 's concern for her soft skin and he 'd lifted her to the bed , a break in his concentration that had eventually stopped him .