the question of beardsley 's understanding was resolved , at least ; his open eye bulged , and he let out a shriek of rage , thrashing and flailing in an effort to get at her , so that he came perilously near to falling onto the floor in his struggles .