trying to piece together the bits of conversation she heard tony have with two of the idiot police officers luigi often paid to look the other way , she was sure tony put anna and mamma on the train to philadelphia .