the sounds filling the room-her vibrating moans and his tortured growls , the voracious suckling and the rhythmic thudding connection of her knuckles to the lower curve of his buttocks-were driving him insane .