lucinda had replied haughtily that a lady took the trouble to personally invite her guests , which roanna had taken to mean it was one of those old southern customs that would continue no matter how illogical .