`` yes , i believe i can arrange a private audience with his majesty , but ... you are certain that your husband ... um ... '' the music master seemed to be having unusual trouble in expressing himself , which made me suspect that petitioning the king for jamie 's release might be just a trifle more complicated than i had thought .