then , when she 'd spilled the news to him , he 'd turned an arena into a coffee shop , transforming instantly from rock star into singer-songwriter , using a simple , beautiful song to move every heart in attendance .