on the second pitch , taylor smashed the ball into right field-he batted left-handed-and took off at a full clip toward first base while two others in scoring position made their way around the bags .