now , in more peaceful times , its gates stood open to allow easy traffic with the nearby village , and the small stone cells of its guest wing had been softened by the addition of tapestries and comfortable furniture .