the inquisitor had to perform a complex task of separating out those who had been made to follow morgenstern , those who had done so of their own free will , those who had recanted his beliefs but had been unable to leave out of fear for their lives , those who still believed in his apocalyptic vision , and so on .