why , my sister 's oldest boy was awarded a degree from yale university a year past '' -he puffed his chest unconsciously , speaking just slightly louder than usual- '' and damned if she was not required to pay half a shilling , merely to have his diploma officially stamped ! ''