and the action filling the wide screen in living color contrasted sharply with the narrow snapshot of bulger and flemmi the boston fbi was planting in the bureau 's files and in the minds of anyone who asked about the two gangsters .