in return for leniency , ciulla was going to reinvent himself as a star government witness , and in the early days of 1977 he began talking to agents about his venture with howie winter 's gang , about the regular meetings at marshall motors with winter 's crew , about bulger , and about flemmi , who in 1974 had returned to boston from montreal .