morris arranged the reopening in a teletype to fbi headquarters in washington , d.c. flemmi 's new code name was `` shogun , '' the term for the ruling military governors in ancient japan who paid lip service to titular emperors .