somehow the roving bug they were using from the next hotel room had also captured their voices , and one agent was whispering to the other agent that they should have gotten `` the saint '' to give one of the wiseguys `` a list of questions . ''