all that the bug inside the lancaster street garage 's corner office was picking up was a jaunty whitey bulger commending state troopers for the great job they did patroling the massachusetts turnpike .