with an ambivalent krantz waiting in the wings , prosecutors and state police began to chase down leads from the heller 's cafe tapes and the related middlesex county case that started with fat vinny roberto .