in order to survive , bulger had to make a hard choice about business partners in boston 's bifurcated underworld : subordinate himself to the italian mafia , which he detested , or forge a deal with the winter hill gang , which he distrusted .