the troopers had put up with the squalor of the flophouse , logged the long hours of surveillance , and even gotten a little wacky : on the walls of their room they 'd mounted the largest of the cockroaches they killed during the surveillance , transforming the `` room kill '' into a trophy .