to the agent , talking about vanessa 's seemed to be the same as talking about the boston bruins , who the night before had beaten the calgary flames , 6-3 , to take over first place in their division in the national hockey league .