٢ - حدثنا أبي (رحمه الله)، قال: حدثنا سعد بن عبد الله، قال: حدثني أحمد ابن محمد بن عيسى، عن الحسين بن سعيد، عن فضالة، عن سيف بن عميرة، عن عبيد الله بن عبد الله، عمن سمع أبا جعفر الباقر (عليه السلام)، قال: قال رسول الله (صلى الله عليه وآله) لما حضر شهر رمضان، وذلك لثلاث بقين من شعبان، قال لبلال: ناد  في الناس، فجمع الناس، ثم صعد المنبر، فحمد الله وأثنى عليه، ثم قال: أيها الناس، إن هذا الشهر قد حضركم، وهو سيد الشهور، فيه ليلة خير من ألف شهر، تغلق فيه أبواب النيران، وتفتح فيه أبواب الجنان، فمن أدركه فلم يغفر له فأبعده الله، ومن أدرك والديه فلم يغفر له فأبعده الله، ومن ذكرت عنده فلم يصل علي فلم يغفر له فأبعده الله (١).
My father (rh) narrated to us. He said: Sa`d b. `Abdullah narrated to us. He said: Ahmad b. Muhammad b. `Isa narrated to me from al-Husayn b. Sa`id from Fadala from Sayf b. `Umayra from `Ubaydullah b. `Abdullah from one who heard Abu Ja`far al-Baqir . He said: At the approach of Ramadan, three days before the end of Sha`ban, the Messenger of Allah (s) said to Bilal: Call the people. So, the people gathered, and he climbed the pulpit. He praised Allah and commended Him, then said: O people! This month is approaching you, and it is the Master of Months. In it, there is a night that is better than a thousand months. In it, the gates of Hell are locked, and in it, the gates of Paradise are opened. Whoever comes unto it, yet is not forgiven, Allah cuts him off. Whoever has his parents, yet is not forgiven, Allah cuts him off. Whoever has me mentioned in his midst, yet does not send blessings on me, Allah cuts him off.