١ - قال: حدثنا أبو بكر محمد بن عمر الجعابي قال: حدثنا محمد بن يحيى ابن سليمان المروزي قال: حدثنا عبد الله بن محمد العيشي قال: حدثنا حماد بن سلمة، عن أيوب، عن أبي قلابة، عن أبي هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وآله: هذا شهر رمضان شهر مبارك افترض [الله] صيامه، تفتح فيه أبواب الجنان ، ويصفد فيه الشياطين، وفيه ليلة خير من ألف شهر، فمن حرمها فقد حرم يردد صلى الله عليه وآله وسلم ذلك ثلاث مرات 
1. He said: Abu Bakr Muhammad ibn Umar al-Ji’abi reported to me from Muhammad ibn Yahya Ibn Sulaiman Al-Muruzi, who reported from Abdullah ibn Muhammad al-Ayshi, who reported from Hammad ibn Salemah, from Ayyub from Abu Qulabah, from Abu Hurairah, who reported that: The Prophet, peace be upon him and his progeny, said: "This is the month of Ramadhan, the blessed month whose fasts Allah has made obligatory. The gates of Paradise are opened in this month and the Satans are shackled in it. In this month, there is a night, which is better than a thousand months. Whoever preserves its sanctity is indeed saved." The Prophet, peace be upon him and his progeny, repeated it three times!