١٩٤- وروى سعد بن عبد الله قال: حدثني جماعة منهم أبو هاشم داود بن القاسم الجعفري والقاسم بن محمد العباسي ومحمد بن عبيد الله ومحمد بن إبراهيم العمري وغيرهم ممن كان حبس بسبب قتل عبد الله بن محمد العباسي أن أبا محمد عليه السلام وأخاه جعفرا دخلا عليهم ليلا، قالوا: كنا ليلة من الليالي جلوسا نتحدث إذ سمعنا حركة باب السجن فراعنا ذلك، وكان أبو هاشم عليلا، فقال لبعضنا: اطلع وانظر ما ترى. فاطلع إلى موضع الباب فإذا الباب فتح وإذا هو برجلين قد أدخلا إلى السجن ورد الباب وأقفل. فدنا منهما فقال: من أنتما؟ فقال أحدهما: نحن قوم من الطالبية، حبسنا. فقال: من أنتما؟ فقال: أنا الحسن بن علي وهذا جعفر بن علي. فقال لهما: جعلني الله فداكما، إن رأيتما أن تدخلا البيت. وبادر إلينا وإلى أبي هاشم فأعلمنا ودخلا. فلما نظر إليهما أبو هاشم قام عن مضربة كانت تحته، فقبل وجه أبي محمد عليه السلام وأجلسه عليها، وجلس جعفر قريبا منه،فقال جعفر: واشطناه! بأعلى صوته،يعني جارية له. فزجره أبو محمد عليه السلام وقال له: اسكت. وأنهم رأوا فيه آثار السكر وأن النوم غلبه وهو جالس معهم فنام على تلك الحال. وما روي فيه وله من الأفعال والأقوال الشنيعة أكثر من أن تحصى، ننزه كتابنا عن ذلك.
H 194 - Saad bin Abdullah said: Narrated to me a group of scholars including Abu Hashim Dawood bin Qasim Ja’fari and Qasim bin Muhammad Abbasi and Muhammad bin Ubaidullah and Muhammad bin Ibrahim Amari etc. who were imprisoned for killing Abdullah bin Muhammad Abbasi that: One night Imam Hasan Askari  and his brother, Ja’far came to the prison. And they said: [The story went like this] One night we were sitting together and talking among ourselves when unlocking of the prison gate was heard and it terrified us. Abu Hashim, who was unwell, told one of us: See what’s happening. That person went to the gate, which was open and they were putting two men in the jail, after which they closed and locked the gate again. [My friends] went to them and asked: Who are you? One of them said: We are from the Talibiyyin tribe and have been arrested. He again asked: What is your name? He replied: I am Hasan bin Ali and this is my brother, Ja’far bin Ali. Our friend said: May I be sacrificed on you, if you feel right, please come to my house [my cell in prison]. He came to us and Abu Hashim and informed us of this. After that the two of them entered. When Abu Hashim saw them, he got up from the rug he was sitting on and kissed the face of Abu Muhammad and made him sit on it and Ja’far also sat with him. Ja’far called out aloud to his slave girl: Washtana. Abu Muhammad scolded him and ordered: Shut up. The inmates also saw that signs of intoxication were apparent on the face of Ja’far while he sat with them, sleep overcame him and he went to sleep in that same position. His shameful actions and sayings that are narrated are more than to be counted and we will keep ourselves clean by not mentioning them.