 أَبِی ره قَالَ حَدَّثَنِی سَعْدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِی عَنْ أَبِی الْمُغِیرَهِ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا الْحَسَنِ ع یَقُولُ مَنْ قَالَ فِی دُبُرِ صَلَاهِ الصُّبْحِ وَ صَلَاهِ الْمَغْرِبِ قَبْلَ أَنْ یَثْنِیَ رِجْلَیْهِ أَوْ یُکَلِّمَ أَحَداً إِنَّ اللَّهَ وَ مَلائِکَتَهُ یُصَلُّونَ عَلَی النَّبِیِّ یا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا صَلُّوا عَلَیْهِ وَ سَلِّمُوا تَسْلِیماً اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ ذُرِّیَّتِهِ قَضَی اللَّهُ لَهُ مِائَهَ حَاجَهٍ سَبْعِینَ فِی الدُّنْیَا وَ ثَلَاثِینَ فِی الْآخِرَهِ قَالَ قُلْتُ مَا مَعْنَی صَلَاهِ اللَّهِ وَ مَلَائِکَتِهِ وَ صَلَاهِ الْمُؤْمِنِینَ قَالَ صَلَاهُ اللَّهِ رَحْمَهٌ مِنَ اللَّهِ وَ صَلَاهُ مَلَائِکَتِهِ تَزْکِیَهٌ مِنْهُمْ لَهُ وَ صَلَاهُ الْمُؤْمِنِینَ دُعَاءٌ مِنْهُمْ لَهُ وَ مَنْ شَرَّکَ آلَ مُحَمَّدٍ فِی الصَّلَاهِ عَلَی النَّبِیِّ وَ آلِهِ فَقَالَ اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ فِی الْأَوَّلِینَ وَ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ فِی الْآخِرِینَ وَ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ فِی الْمَلَإِ الْأَعْلَی وَ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ فِی الْمُرْسَلِینَ اللَّهُمَّ أَعْطِ مُحَمَّداً الْوَسِیلَهَ وَ الشَّرَفَ وَ الْفَضِیلَهَ وَ الدَّرَجَهَ الْکَبِیرَهَ اللَّهُمَّ إِنِّی آمَنْتُ بِمُحَمَّدٍ وَ لَمْ أَرَهُ فَلَا تَحْرِمْنِی یَوْمَ الْقِیَامَهِ رُؤْیَتَهُ وَ ارْزُقْنِی صُحْبَتَهُ وَ تَوَفَّنِی عَلَی مِلَّتِهِ وَ اسْقِنِی مِنْ حَوْضِهِ مَشْرَباً رَوِیّاً سَائِغاً هَنِیئاً لَا أَظْمَأُ بَعْدَهُ أَبَداً إِنَّکَ عَلی کُلِّ شَیْ ءٍ قَدِیرٌ اللَّهُمَّ کَمَا آمَنْتُ بِمُحَمَّدٍ ص وَ لَمْ أَرَهُ فَعَرِّفْنِی فِی الْجِنَانِ وَجْهَهُ اللَّهُمَّ بَلِّغْ رُوحَ مُحَمَّدٍ عَنِّی تَحِیَّهً کَثِیرَهً وَ سَلَاماً فَإِنَّ مَنْ صَلَّی عَلَی النَّبِیِّ ص بِهَذِهِ الصَّلَاهِ هُدِمَتْ ذُنُوبُهُ وَ مُحِیَتْ خَطَایَاهُ وَ دَامَ سُرُورُهُ وَ اسْتُجِیبَ دُعَاؤُهُ وَ أُعْطِیَ أَمَلَهُ وَ بُسِطَ لَهُ فِی رِزْقِهِ وَ أُعِینَ عَلَی عَدُوِّهِ- وَ هِیَ لَهُ سَبَبُ أَنْوَاعِ الْخَیْرِ وَ یُجْعَلُ مِنْ رُفَقَاءِ نَبِیِّهِ فِی الْجِنَانِ الْأَعْلَی یَقُولُهُنَّ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ غُدْوَهً وَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ عَشِیَّهً.
1.  It is narrated that Imam Ridha  said, “One who recites: Innallaaha wa malaa-ikatahu yus’alloona a’lan nabiyyi yaa ayyuhalladheenaa   aamanoo   s’alloo   a’laihi   wa   sallimoo tasleemaa. Allaahumma s’alli a’laa muh’ammadinw wa aali muh’ammad   immediately   after   Morning   and   Maghrib Prayers,  the  Almighty  Allah  will  fulfill  his  one  hundred wishes out of which seventy will be fulfilled in the world and  thirty  in  the  hereafter.”  The  narrator  asked,  “What  is meant by the salutation of Allah, angels and the believers?” Imam  replied, “The salutation of Allah is sending down of His mercy. The salutation of angels is his glorification and the salutation of the believers is a supplication for him. One of the secrets of Aale Muhammad is in the salutation on the Holy Prophet (s.a.w.s.) and his progeny: Allaahumma s’alli a’laa muh’ammadinw wa aali muh’ammadin fil malaa-il a- a’laa wa s’alli a’laa muh’ammadinw wa aali muh’ammadin fil   mursaleen.   Allaahumma’t’i   muh’ammadal   waseelata washsharafa     wal     faz”eelata     waddarajatal     kabeeah. Allaahumma   innee   aamantu   bimuh’ammadinw   wa   lam arahu    falaa    tah’rimnee    yaumal    qiyaamati    ru-yatahu warzuqnee    suh’batahu    wa    tawaffanee    a’laa    millatihi wasqinee   min   h’auz”ihi   mashrabar   rawiyyan   saa-ighan hanee-al  laa  az’ma-u  ba’dahu  abadaa.  Innaka  a’laa  kulli shai-in       Qadeer.       Allaahumma       kamaa       aamantu bimuh’ammadinw  wa  lam  arahu  fa-a’rrifnee  filjinaani  waj- hah.   Allaahumma   balligh   rooh’a   muh’ammadin   a’nnee tah’iyyatan katheeratanw wa salaamaa. One who recites this salutation thrice everyday in morning and in the evening, his sins are wiped off and forgiven. He will   remain   happy   forever.   His   supplications   will   be accepted.  His  wishes  will  be  fulfilled.  His  earnings  will improve. He will get assistance against his enemy. Causes of good deeds will come to him and he will get the company of prophets in high gardens.”