١ـ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى عَنِ الْهَيْثَمِ بْنِ أَبِي مَسْرُوقٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ إِسْحَاقَ شَعِرٍ عَنِ الْحُسَيْنِ بْنِ عَطِيَّةَ عَنْ أَبِي عَبْدِ الله (عَلَيهِ السَّلام) قَالَ الْمَكَارِمُ عَشْرٌ فَإِنِ اسْتَطَعْتَ أَنْ تَكُونَ فِيكَ فَلْتَكُنْ فَإِنَّهَا تَكُونُ فِي الرَّجُلِ وَلا تَكُونُ فِي وَلَدِهِ وَتَكُونُ فِي الْوَلَدِ وَلا تَكُونُ فِي أَبِيهِ وَتَكُونُ فِي الْعَبْدِ وَلا تَكُونُ فِي الْحُرِّ قِيلَ وَمَا هُنَّ قَالَ صِدْقُ الْبَأْسِ وَصِدْقُ اللِّسَانِ وَأَدَاءُ الأمَانَةِ وَصِلَةُ الرَّحِمِ وَإِقْرَاءُ الضَّيْفِ وَإِطْعَامُ السَّائِلِ وَالْمُكَافَأَةُ عَلَى الصَّنَائِعِ وَالتَّذَمُّمُ لِلْجَارِ وَالتَّذَمُّمُ لِلصَّاحِبِ وَرَأْسُهُنَّ الْحَيَاءُ.
1. Muhammad ibn Yahya has narrated from Ahmad ibn Muhammad ibn ‘Isa from al-Hatham ibn abu Masruq from Yazid ibn Ishaq Sha’ar from al-Husayn ibn al- ‘Atiyah from Abu ‘Abdillah  who has said the following: “Abu ‘Abd Allah  has said, ‘Noble (human) qualities are ten. If you can establish all of them so be it. Such qualities may be found in a man but may not be found in his children. They may be found in the children but not in the father. At times they are found in a slave person but not in a free one.’ It was asked, ‘What are these noble qualities?’ The Imam said they are: ‘Losing all hope in the true sense for receiving help from anyone other than Allah, truthfulness of tongue, returning the trust (safely), maintaining good relations with relatives, entertaining guests, feeding the needy, making up for favors in a proper corresponding manner, keeping up with one’s responsibilities toward the neighbors and with one’s companion, and the head of such qualities is bashfulness.’” 