Washington (CNN) -- A new incident inflaming tensions between the United States and Afghanistan -- this time the alleged massacre of 16 Afghan civilians by a U.S. soldier -- calls into question the chances for stability as the U.S.-led military mission shifts security responsibility to Afghan forces in coming months. Sunday's shootings in Kandahar province followed a series of events that already had sparked anger and distrust between the Afghan and U.S. governments, including the burning of Qurans by U.S. soldiers that led to a violent backlash, including attacks that killed U.S. service members. Now the concern is that an atrocity apparently carried out by a lone American soldier will heighten anti-U.S. sentiments among a civilian population that is key to a successful counterinsurgency strategy against the Taliban.
@highlight
Another atrocity heightens anti-U.S. sentiments in Afghanistan
@highlight
U.S. officials say the latest shooting won't change the Afghanistan mission or timetable
@highlight
Security responsibilities are to be turned over to Afghan forces by the end of 2014
@highlight
Last week, two dozen U.S. senators called for speeding up the transition
United States
U.S.
U.S.
U.S.
U.S.
U.S.
American
U.S.
U.S.
U.S.
U.S.
Analysts and @placeholder officials said Monday they believe the transition under way -- which seeks to end the American-led military mission in 2014 -- will remain on track, though the process may be more difficult.
United States
U.S.
U.S.
U.S.
U.S.
U.S.
American
U.S.
U.S.
U.S.
U.S.
"If it becomes clear in multiple regions that they would prefer a smaller @placeholder role, especially one not in the lead, I do think that means transitioning to an Afghan lead faster," Jones said.
United States
U.S.
U.S.
U.S.
U.S.
U.S.
American
U.S.
U.S.
U.S.
U.S.
"I do not believe that this incident will change the timetable of a strategy that was designed and is being implemented to allow for the withdrawal of @placeholder
Afghanistan
Afghan
Afghan
Afghan
Afghanistan
Afghanistan
Afghan
In @placeholder on Monday, the Taliban called U.S. forces "sick-minded American savages," warning in an online statement that the group would mete out punishment for their "barbaric actions."
United States
U.S.
U.S.
U.S.
U.S.
U.S.
American
U.S.
U.S.
U.S.
U.S.
In Afghanistan on Monday, the Taliban called @placeholder forces "sick-minded American savages," warning in an online statement that the group would mete out punishment for their "barbaric actions."
United States
U.S.
U.S.
U.S.
U.S.
U.S.
American
U.S.
U.S.
U.S.
U.S.
In Afghanistan on Monday, the Taliban called U.S. forces "sick-minded @placeholder savages," warning in an online statement that the group would mete out punishment for their "barbaric actions."
United States
U.S.
U.S.
U.S.
U.S.
U.S.
American
U.S.
U.S.
U.S.
U.S.
They saw nothing except the @placeholder going and killing them in their homes," Wali said.