user60264: The tag rent-a-girlfriend for the series "Rent-A-Girlfriend" currently has no synonym. So, can we add a synonym using the Japanese title "Kanojo, Okarishimasu", namely kanojo-okarishimasu? I think this would be in line with the current policy on tagging.

user2516: Done. kanojo-okarishimasu is now a synonym of rent-a-girlfriend.

60264: <p>The tag <a href="https://anime.stackexchange.com/questions/tagged/rent-a-girlfriend" class="post-tag" title="show questions tagged &#39;rent-a-girlfriend&#39;" rel="tag">rent-a-girlfriend</a> for the series &quot;Rent-A-Girlfriend&quot; currently has no synonym. So, can we add a synonym using the Japanese title &quot;Kanojo, Okarishimasu&quot;, namely <a href="https://anime.stackexchange.com/questions/tagged/kanojo-okarishimasu" class="post-tag" title="show questions tagged &#39;kanojo-okarishimasu&#39;" rel="tag">kanojo-okarishimasu</a>? I think this would be in line with the <a href="https://anime.meta.stackexchange.com/q/4414">current policy</a> on tagging.</p>
 2516: <p><strong>Done.</strong> <a href="https://anime.stackexchange.com/questions/tagged/kanojo-okarishimasu" class="post-tag" title="show questions tagged &#39;kanojo-okarishimasu&#39;" rel="tag">kanojo-okarishimasu</a> is now a synonym of <a href="https://anime.stackexchange.com/questions/tagged/rent-a-girlfriend" class="post-tag" title="show questions tagged &#39;rent-a-girlfriend&#39;" rel="tag">rent-a-girlfriend</a>.</p>
