Friday, October 25, 2013
Mei Lai Do Bat Nang - Pong Nan Lam (美麗到不能 - 藍奕邦)
面前有枯樹 春雨未降落
Min chin yau foo sue chun yue mei gong lok
我也幻想過連日躲進病床
Ngoh ya waan seung gwoh lin yat doh jun beng chong
悄悄地歌唱 大地才唱和
Chiu chiu dei goh cheung daai dei choi cheung woh
在奇妙瞬間天色都清朗
Joi kei miu sun gaan tin sik do ching long
我都放得下 懷疑絕望眼光
Ngoh do fong dak ha waai yi juet mong ngaan gwong
試著盲目信 今世不止沮喪
Si jeuk maang muk sun gam sai bat ji jui song
要薔薇盛放 我或要先張開臂彎 往外看
Yiu cheung mei sing fong ngoh waak yiu sin jeung hoi bei waan wong ngoi hon
去迎接更好的風光
Hui ying jip gang ho dik fung gwong
勾引那春天到訪
Ngau yan na chun tin do fong
在未來通通都也美麗到不能
Joi mei loi tung tung do ya mei lai do bat nang
我縱沒魔法但有這點信望
Ngoh jung moot moh faat daan yau je dim sun mong
我若栽種快樂
Ngoh yeuk choi jung faai lok
赤地總有春光
Chik dei jung yau chun gwong
懸崖下天際無盡廣
Yuen ngaai ha tin jai mo jun gwong
要是我相信 置身於污泥也心花放
Yiu si ngoh seung sun ji san yue woo nai ya sam fa fong
困於廢墟內 浮華尚未到訪
Kwan yue fai hui noi fau wa seung mei do fong
我仍盲目信 深處找到金礦
Ngoh ying maang muk sun sam chue jaau do gam kwong
要蒞臨絕處 至能傻得即管放膽 靠幻覺
Yiu yap lam juet chue ji nang soh dak jik goon fong daam kaau waan gok
帶著我去掃走骯髒
Daai jeuk ngoh hui so jau ong jong
指引我走出冷巷
Ji yan ngoh jau chut laang hong
在未來通通都也美麗到不能
Joi mei loi tung tung do ya mei lai do bat nang
我看盡悲愴學會天真盼望
Ngoh hon jun bei chau hok wooi tin jan paan mong
我若栽種快樂
Ngoh yeuk choi jung faai lok
赤地總有春光
Chik dei jung yau chun gwong
懸崖下天際無盡廣
Yuen ngaai ha tin jai mo jun gwong
要是我相信 置身於污泥也心花放
Yiu si ngoh seung sun ji san yue woo nai ya sam fa fong
你亦可以渴望
Nei yik hoh yi hot mong
以樂觀種甘果
Yi lok goon jung gam gwoh
浮雲下天際原是可
Fau wan ha tin jai yuen si hoh
美麗到不能
Mei lai do bat nang
昨天的哀愁即管釋放
Jok tin dik oi sau jik goon sik fong