Monday, May 11, 2015
Lun Hau Gap Jing Sat - Aki Chan (輪候急症室 - 陳綺雯)
幫她解決難題 我也身心垂危
Bong ta gaai kuet naan tai ngoh ya san sam sui ngai
如今找不到個角落去休息坐低
Yue gam jaau bat do goh gok lok hui yau sik joh dai
都很識趣 沒撒嬌
Do han sik chui moot saat giu
我說我不緊要 連劇痛也變得不懂呼叫
Ngoh suet ngoh bat gan yiu lin kek tung ya bin dak bat dung foo giu
輪候派籌的我雖讓受傷者排前
Lun hau paai chau dik ngoh sui yeung sau seung je paai chin
人沒察覺就當 是我傷勢較淺
Yan moot chaat gok jau dong si ngoh seung sai gaau chin
誰亦似看我不見
Sui yik chi hon ngoh bat gin
*
其實相當緊急 仍無聲的啞忍
Kei sat seung dong gan gap ying mo sing dik a yan
像我太不該傷心 應該裝興奮
Jeung ngoh taai bat goi seung sam ying goi jong hing fan
紅著眼 在妄想某位操心
Hung jeuk ngaan joi mong seung mau wai cho sam
還在乾急苦等 零晨幾分幾分
Waan joi gon gap foo dang ling san gei fan gei fan
但最尾通通只得空等
Daan jui mei tung tung ji dak hung dang
明白卻又那麼深深不忿
Ming baak keuk yau na moh sam sam bat fan
輪候派籌的我雖讓受傷者排前
Lun hau paai chau dik ngoh sui yeung sau seung je paai chin
人沒察覺就當 是我傷勢較淺
Yan moot chaat gok jau dong si ngoh seung sai gaau chin
全部你也看不見
Chuen bo nei ya hon bat gin
Repeat *
還在乾急苦等 零晨幾分幾分
Waan joi gon gap foo dang ling san gei fan gei fan
但最尾通通只得空等
Daan jui mei tung tung ji dak hung dang
流著血但救傷都未臨近
Lau jeuk huet daan gau seung do mei lam gan
就算多麼緊急 但我只可啞忍
Jau suen doh moh gan gap daan ngoh ji hoh a yan
在哪找到醫生 醫好這灰暗
Joi na jaau do yi saang yi ho je fooi am
如沒有祝我在明年好運
Yue moot yau juk ngoh joi ming nin ho wan
又再乾急苦等 但哪位有心
Yau joi gon gap foo dang daan na wai yau sam
等你前來步近
Dang nei chin loi bo gan
想有日哭不再用強忍
Seung yau yat huk bat joi yung keung yan
不再扮作開朗 的口吻
Bat joi baan jok hoi long dik hau man