# ada/2012762.xml.gz
# zai/2012762.xml.gz
(src)="1"> Bu Mawu Tue Nɛ O Ná E Si Womi Ɔmɛ A He Se
(trg)="1"> Bizuubaʼ stiidxaʼ Dios ne zuuyaluʼ gaca guiráʼ ni maʼ guniʼbe
(src)="2"> “ Akɛnɛ nɔ ko be nɛ pe lɛ Mawu ɔ heje ɔ , e ngɔ lɛ nitsɛ e biɛ kɛ kã kita . ” — HEB .
(trg)="2"> ÑEE ZANDA GUICÁBILUʼ CA NDIʼ LA ?
(trg)="3"> Xiñee runi crenu zaca guiráʼ ni maʼ guníʼ Dios .
(src)="3"> 6 : 13 .
(trg)="8"> 6 : 13 )
(src)="8"> Ngɛ mɛni blɔ nɔ nɛ Yehowa munyu ngɛ ekpa ngɛ adesahi nɛ a yi mluku ɔ a munyu he ?
(trg)="9"> Xiñee jma zanda guni crenu ni riníʼ Dios que ni riníʼ binni .
(src)="9"> YEHOWA ji “ Mawu anɔkualetsɛ . ”
(trg)="10"> JIOBÁ nga « Dios ni dxandíʼ » ( Sal .
(src)="10"> ( La 31 : 5 ) Akɛnɛ adesahi yi mluku heje ɔ , pi be tsuaa be nɛ waa kɛ wa hɛ ma nyɛ maa fɔ a nɔ , se ‘ Mawu lɛɛ e yi lakpa . ’
(trg)="11"> 31 : 5 ) .
(trg)="12"> Cumu gulené binni donda la ?
(src)="11"> Mɛni ji Mawu he jɔɔmi ligbi ɔ , nɛ mɛni heje nɛ e pee jamɛ a ligbi ɔ klɔuklɔu ɔ ?
(trg)="13"> qué zanda guni crenu guiráʼ ni riníʼcabe , peru nánnanu qué zusiguii Dios .
(src)="12"> Benɛ Yehowa Mawu kpale hyɛ níhi tsuo nɛ e bɔ ɔ , e tu ligbi kpaagone ɔ , nɛ ji be kɛkɛɛ nɛ e kɛ ngɛ e he jɔɔe nɛ e bɔɛ nɔ́ ko ngɛ zugba a nɔ hu ɔ he munyu .
(trg)="14"> Biblia na : « Dios cadi binni diʼ laa para gusiguii , ne cadi xiiñiʼ binni laa para gaca arrepentir de cani maʼ guníʼ chiguni .
(src)="13"> Ligbi nɛ ɔ pi ligbi nɛ hɛɛ ngmlɛfia 24 .
(trg)="15"> Ñee qué zúnibe guiráʼ ni maʼ guniʼbe la ?
(src)="14"> ( 1 Mose 2 : 2 ) Mawu he jɔɔmi ligbi ɔ bɛ nyagbe lolo .
(trg)="16"> o qué zúnibe cani maʼ bizabiruaabe la ? »
(trg)="17"> ( Números 23 : 19 ; Heb .
(trg)="18"> 6 : 18 ) .
(src)="15"> Baiblo ɔ tsɔɔ we be tutuutu nɛ jamɛ a ligbi ɔ je sisi .
(trg)="20"> Casi dxi bizulú bizaʼbe guiráʼ cosa , gudíxhebe padxí gaca cada tobi de laani « ne zaqué guca ni » , ne ra biluxe xhoopaʼ gubidxa que « biiyaʼ Dios guiráʼ ni biʼniʼ ne , ¡ biaguʼyuʼ ! , nabé galán cani » ( Gén .
(src)="16"> E je sisi be bɔɔ se benɛ a bɔ Adam yo Hawa maa pee jeha 6,000 nɛ be ɔ .
(trg)="21"> 1 : 6 , 7 , 30 , 31 ) .
(trg)="22"> Xii nga dxi caziilaʼdxiʼ Dios , ne xiñee bisisaca Dios ni .
(src)="17"> Hwɔɔ se ɔ , Yesu Kristo Jeha Akpe Nɔ Yemi nɛ ma ha nɛ yi mi tomi nɛ Mawu kɛ bɔ zugba a kaa e pee paradeiso kɛ ya neneene konɛ adesahi nɛ a ye mluku nɛ a hi nɔ ɔ maa ba mi .
(trg)="29"> Laanu cabézanu dxi guzulú ti mil iza guni mandar Jesucristu , tiempu ca zaca ni maca gudixhe ique Dios para Guidxilayú : gácani ti paraísu ra guibani binni sin donda ne qué chuʼ dxi gáticaʼ ( Gén .
(src)="18"> ( 1 Mose 1 : 27 , 28 ; Kpoj .
(trg)="30"> 1 : 27 , 28 ; Apoc .
(src)="19"> 20 : 6 ) Anɛ o ma nyɛ ma ná nɔ mi mami kaa o ma ná jɔɔmi nɛ ɔ nɛ maa ba hwɔɔ se ɔ eko lo ?
(trg)="31"> 20 : 6 ) .
(src)="20"> Ngɛ anɔkuale mi ɔ , o ma nyɛ ma ná eko !
(trg)="32"> Ñee zanda cuézanu guibáninu racá ne chuʼnu nayecheʼ ora maʼ gácani la ?
(src)="21"> Ejakaa Mawu “ gbaa ligbi nɛ ji kpaago ɔ , nɛ e pee lɛ ligbi klɔuklɔu . ”
(trg)="33"> Zanda pue , purtiʼ « ora biuu Dios lu gadxe gubidxa que guluube ndaayaʼ ni ne bisisácabe ni » .
(src)="22"> Enɛ ɔ haa wɔ nɔ mi mami kaa bɔ tsuaa bɔ nɛ ji ɔ , benɛ Mawu he jɔɔmi ligbi ɔ ke e baa nyagbe ɔ , Mawu yi mi tomi ɔ hu maa ba mi . — 1 Mose 2 : 3 .
(trg)="34"> Né ca diidxaʼ riʼ bisihuinni Dios ti cosa : neca guizaaca intiica cosa , zúnibe ni maʼ guniʼbe ra guiluxe dxi caziiláʼdxibe ( Gén .
(trg)="35"> 2 : 3 ) .
(src)="23"> ( a ) Mɛni haomi ba benɛ Mawu he jɔɔmi ligbi ɔ je sisi ɔ ?
(trg)="36"> 1 ) Xi bizaaca despué de bizulú dxi caziilaʼdxiʼ Dios .
(src)="24"> ( b ) Kɛ Yehowa tsɔɔ bɔnɛ e ma plɛ kɛ tsu haomi nɛ ɔ he ní ha kɛɛ ?
(trg)="37"> 2 ) Xi guníʼ Jiobá para bisiene modo gaca chaahuiʼ guendanagana que .
(src)="25"> Se benɛ Mawu he jɔɔmi ligbi ɔ je sisi ɔ , haomi ko ba .
(trg)="38"> Peru gudiʼdiʼ si ti tiempu de bizulú dxi caziiláʼdxibe , bizaaca ti desgracia .
(src)="26"> Satan nɛ ji Mawu bɔfo ɔmɛ a kpɛti nɔ kake ɔ pee e he mawu , nɛ e suɔ kaa nihi nɛ a ja lɛ .
(trg)="39"> Guyuu ti ángel stiʼ Dios , Binidxabaʼ , ne biyubi ximodo guni adorárcabe laa lugar de guni adorárcabe Dios .
(src)="27"> Lɛ ji kekleekle nɔ nɛ ye lakpa .
(trg)="40"> Bisiguiibe Eva ne bicaabe laa gucheené Dios ( 1 Tim .
(src)="28"> E sisi Hawa nɛ Hawa gbo Yehowa nɔ tue .
(trg)="41"> 2 : 14 ) .
(src)="29"> Hawa hu ha nɛ e huno ɔ ba piɛɛ e he kɛ tsɔ Yehowa hɛ mi atua .
(trg)="42"> Despué bicaa Eva xheelaʼ guni casi biʼniʼ ( Gén .
(trg)="43"> 3 : 1 - 6 ) .
(src)="30"> ( 1 Mose 3 : 1 - 6 ) Enɛ ɔ ji atua tsɔmi nɛ mi wa pe atuahi tsuo nɛ a tsɔ hyɛ .
(trg)="44"> Nécaxa Binidxabaʼ gucalaʼdxiʼ ñuni cré ca binni que rusiguii Dios , qué niníʼ ique Jiobá ñuni ti juramentu para gusihuinni zaca guiráʼ ni maca gudixhe ique .
(src)="31"> E ngɛ mi kaa Satan po Yehowa nya kaa e ji lakpatsɛ kpanaku mohu lɛɛ , se Yehowa susuu we kaa e he hia nɛ e kã kita kɛ ma nɔ mi kaa e yi mi tomi ɔ maa ba mi .
(trg)="45"> Ni bíʼnibe óraque nga guniʼbe ximodo gaca chaahuiʼ guendanagana que , ne chaahuiʼ chaahuiʼ ziene binni ni .
(src)="32"> Mohu ɔ , e tsɔɔ bɔnɛ e ma plɛ kɛ tsu atua nɛ a tsɔ kɛ si lɛ ɔ he ní ha , nɛ pee se loko nihi maa nu sisi .
(trg)="46"> Sicaríʼ gúdxibe Binidxabaʼ : « Ne zucaa gacananaláʼdxisaatu , lii ne gunaa ca , ne zaqueca ni za de lii ne ni za de laabe .
(src)="33"> E de ke : ‘ Ma ha ninyɛ maa hi mo Satan kɛ yo ɔ nyɛ kpɛti , nɛ ma pee o nina kɛ lɛ hu e nina he nyɛli .
(trg)="47"> Ni za de gunaa ca zucaache íqueluʼ ne lii zuninaluʼ xatini ñeebe » ( Gén .
(src)="34"> Si womi Nina a maa fia o yi nɔ́ , nɛ mo hu o maa kɔ e nane se ja . ’ — 1 Mose 3 : 15 ; Kpoj .
(trg)="48"> 3 : 15 ; Apoc .
(src)="35"> 12 : 9 .
(trg)="49"> 12 : 9 ) .
(src)="36"> KITAHI NƐ A KƐ MAA NƆ́ KO NƆ MI KAA E NGƐ MI
(trg)="50"> TI JURAMENTU NGA GUINÍʼ BINNI DXANDÍʼ ZACA NI MACA GUNÍʼ
(src)="37"> 4 , 5 .
(trg)="51"> 4 , 5 .
(src)="38"> Be komɛ ɔ , mɛni Abraham peeɔ kɛ maa sanehi a nɔ mi ?
(trg)="52"> Xi biʼniʼ Abrahán para bisihuinni zuni ni maʼ guníʼ .
(src)="39"> Benɛ Mawu bɔ Adam kɛ Hawa a , eko ɔ , e he hia we nɛ nɔ ko nɛ kã kita kɛ ma nɔ́ ko nɔ mi loko a maa le kaa nɔ́ ɔ ngɛ mi .
(trg)="53"> Ante guchee ca primé binni guyuu lu Guidxilayú , qué ñuu dxi ñuni binni ti juramentu para gusihuinni zuni ni maʼ guníʼ .
(src)="40"> E he hia we nɛ bɔ níhi nɛ a ye mluku nɛ a suɔ Mawu nɛ a kaseɔ lɛ ɔ nɛ a kã kita ; be tsuaa be ɔ , a tuɔ anɔkuale , nɛ a ngɛ hɛ kɛ nɔ fɔmi nɛ mi wa ngɛ a sibi mi .
(trg)="54"> Binni ni qué gapa donda , ni nadxii Dios ne zinanda ejemplu stibe cadi caquiiñeʼ diʼ guni jurar , purtiʼ qué rusiguiicaʼ ne zanda guni crecaʼ ni guiníʼ stobi .
(src)="41"> Se benɛ adesahi pee yayami nɛ a yi mluku hu ɔ , níhi tsake .
(trg)="55"> Peru bichaa guirani despué de bichee Adán ne Eva .
(src)="42"> Nyagbe ɔ , benɛ lakpa yemi kɛ nɔ sisimi pɔhe ngɛ adesahi a kpɛti ɔ , e he ba hia nɛ a kã kita kɛ ma níhi nɛ a he hia a , a nɔ mi kaa a ji anɔkuale .
(trg)="56"> Ra gudiʼdiʼ tiempu maʼ guyuu binni ni rusiguii ne ni riguite stobi , ngue runi maʼ naquiiñeʼ guni jurárcabe para gusihuínnicabe dxandíʼ risaca ni caníʼcabe .
(src)="43"> Ke e hí kulaa a , Abraham kã kita si etɛ kɛ ma sanehi a nɔ mi .
(trg)="57"> Casi Abrahán , laa biʼniʼ biaʼ chonna juramentu ( Gén .
(src)="44"> ( 1 Mose 21 : 22 - 24 ; 24 : 2 - 4 , 9 ) Kaa nɔ hyɛmi nɔ́ ɔ , benɛ e ya ye Edom matsɛ ɔ kɛ nihi nɛ a piɛɛ Elam matsɛ ɔ he ɔ a nɔ kunimi nɛ e ma a , Abraham kã kita .
(trg)="58"> 21 : 22 - 24 ; 24 : 2 - 4 , 9 ) .
(src)="45"> Salem matsɛ ɔ kɛ Sodom matsɛ ɔ ba kpee Abraham .
(trg)="59"> Tobi de laacani nga dxi zeedabe de biʼniʼ ganarbe rey stiʼ Elam ne ca xpinni .
(src)="46"> Melkizedek nɛ ji Salem matsɛ ɔ ji “ Mawu Hiɔwe No ɔ we osɔfo ” hulɔ .
(trg)="60"> Biblia ruzeeteʼ biree rey stiʼ Salem ne stiʼ Sodoma para guidxaagalú laabe .
(src)="47"> Enɛ ɔ he ɔ , e jɔɔ Abraham nɛ e je Mawu yi kaa e ha nɛ Abraham ya ye e he nyɛɛli ɔmɛ a nɔ kunimi .
(trg)="61"> Primé rey que láʼ Melquisedec , hombre riʼ laaca biʼniʼ dxiiñaʼ casi « ni ruzaaquiʼ guʼxhuʼ para Dios ni jma Nandxóʼ » , guluube ndaayaʼ Abrahán ne bisisácabe Dios purtiʼ gucané Dios Abrahán para biʼniʼ ganar ca xhenemigu ( Gén .
(src)="48"> ( 1 Mose 14 : 17 - 20 ) Lɔɔ se ɔ , benɛ Sodom matsɛ ɔ ngɛ hlae maa ke Abraham ní ngɛ matsɛ ɔ webi ɔmɛ nɛ Abraham ya kpɔ ngɛ ta buli nɛ a ba tua mɛ ɔ a dɛ mi heje ɔ , Abraham kã kita nɛ e de ke : ‘ I wo ye nine nɔ kɛ kã Mawu Hiɔwe No ɔ , nɔ nɛ pee hiɔwe kɛ zugba a kita kaa i be o nɔ́ ko nɔ́ ko ngɔe , kpa jio , tokota nya fimi nɔ́ jio ; konɛ o ko ba de hwɔɔ se ko ke , “ Imi lɛ i pee Abram niatsɛ . ” ’ — 1 Mose 14 : 21 - 23 .
(trg)="62"> 14 : 17 - 20 ) .
(trg)="63"> Ora gucalaʼdxiʼ rey stiʼ Sodoma nusigaʼdeʼ laabe xiixa pur bilabe xquidxi de ca xhenemigu , Abrahán bicabi laabe sicaríʼ : « Dxandipeʼ candisaʼ nayaʼ para gudieeʼ stiidxaʼ Jiobá , Dios ni jma Nandxóʼ , ni Bizáʼ guibáʼ ne guidxilayú , qué ziuu dxi guicaaʼ nin ti hilu ne nin ti doo xquelaguidiluʼ , coʼ , qué zacaaʼ gastiʼ stiuʼ , para cadi guiniʼluʼ : “ Pur naa nga guca Abrán ricu ” » ( Gén .
(src)="49"> SI NƐ YEHOWA WO ABRAHAM NƐ E KÃ KITA KƐ MA NƆ MI
(trg)="64"> 14 : 21 - 23 ) .
(trg)="65"> TI JURAMENTU NI BIʼNIʼ JIOBÁ ABRAHÁN
(src)="50"> ( a ) Mɛni nɔ hyɛmi nɔ́ Abraham pee kɛ ha wɔ ?
(trg)="66"> 1 ) Xi ejemplu bisaana Abrahán para laanu .
(src)="51"> ( b ) Kɛ wa ma plɛ kɛ ná tue bumi nɛ Abraham pee ɔ he se ha kɛɛ ?
(trg)="67"> 2 ) Xi ribeendunu pur bizuubaʼ Abrahán diidxaʼ .
(src)="52"> Bɔnɛ pee nɛ adesa yayami peeli nɛ a ná nɔ mi mami kaa Yehowa Mawu si womihi maa ba mi heje ɔ , Yehowa hu kãa kita kɛ maa sanehi a nɔ mi .
(trg)="68"> Para gacané Jiobá laanu guni crenu zaca guiráʼ ni maʼ guníʼ la ?
(trg)="69"> bíʼnibe caadxi juramentu .
(src)="53"> E tuɔ munyu komɛ kaa , “ Nyɔmtsɛ Yehowa ke , ‘ I ngɛ ye he kita kae . ’ ”
(trg)="70"> Guyuu biaje guniʼbe sicaríʼ : « Cásica dxandíʼ nabaneʼ — zacá guníʼ Jiobá , Señor ni jma Nandxóʼ — » ( Ezeq .
(src)="54"> ( Eze .
(trg)="71"> 17 : 16 ) .
(src)="55"> 17 : 16 ) Baiblo ɔ tsɔɔ si fɔfɔɛ slɔɔtoslɔɔtohi nɛ a hiɛ pe 40 a mi nɛ Yehowa Mawu kã kita ngɛ .
(trg)="72"> Lu Biblia zeeda jma de cuarenta juramentu biʼniʼ Jiobá , ne zándaca ni jma runibiaʼnu nga ni bíʼninebe Abrahán .
(src)="56"> Eko ɔ , kita nɛ Mawu kã Abraham ɔ ji nɔ́ nɛ nihi le wawɛɛ .
(src)="57"> Yehowa kɛ Abraham so somihi fuu jeha babauu , nɛ ke a hyɛ ɔ , kulaa tsɔɔ kaa si womi Nina a maa je Abraham kɛ e bi Isak a weku ɔ mi .
(trg)="73"> Biaʼ tiempu bibani Abrahán , bidii stiidxaʼ Jiobá laabe chupa chonna biaje , ne gudxi laabe zeeda binni ni za de gunaa que de lade familia stibe , lade ca xiiñiʼ Isaac ( Gén .
(src)="58"> ( 1 Mose 12 : 1 - 3 , 7 ; 13 : 14 - 17 ; 15 : 5 , 18 ; 21 : 12 ) Lɔɔ se ɔ , Yehowa ka Abraham nɛ e de lɛ ke e kɛ e bi nɛ e suɔ lɛ saminya a nɛ sã afɔle ha lɛ .
(trg)="74"> 12 : 1 - 3 , 7 ; 13 : 14 - 17 ; 15 : 5 , 18 ; 21 : 12 ) .
(trg)="75"> Despué bitiidiʼ Jiobá laabe ti guendanagana nabé naroʼbaʼ ora biʼniʼ mandar laabe guutibe xiiñibe ni jma nadxiibe .
(src)="59"> Abraham tui tsle kulaa , e bu Yehowa tue nɛ benɛ e maa gbe e bi ɔ konɛ e kɛ lɛ nɛ sã afɔle ɔ , Mawu bɔfo ko tsi e nya .
(trg)="76"> Oraqueca bizuubaʼ Abrahán diidxaʼ , peru ora maʼ chiguutibe xiiñibe que , bicueeza ti ángel laabe .
(src)="60"> Kɛkɛ nɛ Mawu kã kita nɛ e de ke : ‘ Imi Yehowa , i ngɛ ye he kita kae kaa akɛnɛ o bu mi tue , nɛ o bi kake too ɔ he nɔ́ dɔɛ mo kaa o kɛ lɛ ma ha mi heje ɔ , imi hu ma gbaa mo , nɛ ma ha o nina maa hiɛ babauu kaa dodoehi ngɛ hiɔwe , loo wo nya zia .
(trg)="77"> Óraque biʼniʼ Dios ti juramentu né laabe : « Cayuneʼ jurar pur laca naa [ . . . ] .
(trg)="78"> Cumu bíʼniluʼ ni gudxeʼ lii ne qué nucueezuʼ lii de nudiiluʼ xiiñiluʼ naa , tobi lucha xiiñiluʼ la ?
(src)="61"> O nina maa ye a he nyɛli a nɔ .
(trg)="80"> Pur ni za de lii zaguaaʼ ndaayaʼ guiráʼ guidxi ni nuu lu guidxilayú riʼ purtiʼ bicaadiágaluʼ stiidxaʼ » ( Gén .
(src)="62"> Kɛ gu o nina a nɔ ɔ , je ma amɛ tsuo ma ná jɔɔmi , ejakaa o bu mi tue . ’ — 1 Mose 22 : 1 - 3 , 9 - 12 , 15 - 18 .
(trg)="81"> 22 : 1 - 3 , 9 - 12 , 15 - 18 ) .
(src)="63"> 7 , 8 . ( a ) Mɛni heje nɛ Mawu kã Abraham kita a ?
(trg)="82"> 7 , 8 .
(src)="64"> ( b ) Mɛni blɔ nɔ Yesu “ to kpa ” amɛ maa gu kɛ ná si nɛ Mawu wo nɛ e kã kita kɛ ma nɔ mi ɔ he se ?
(trg)="83"> 1 ) Xiñee biʼniʼ Dios ti juramentu Abrahán .
(src)="65"> Mɛni heje nɛ Mawu kã Abraham kita kaa e si womi ɔmɛ maa ba mi ɔ ?
(trg)="84"> 2 ) Xi zabeendú « xcaadxi dendxu » pur juramentu biʼniʼ Dios .
(src)="66"> E pee jã konɛ e kɛ ma nɔ mi ha nihi nɛ a maa piɛɛ Kristo he kɛ ye matsɛ , nɛ a ji “ nina ” a fã nɛ ji enyɔ ɔ , konɛ e kɛ wo a hemi kɛ yemi mi he wami .
(trg)="85"> Xiñee biʼniʼ Dios juramentu né Abrahán para gusihuinni zaca ni maʼ guníʼ .
(src)="67"> ( Kane Hebribi 6 : 13 - 18 ; Gal .
(trg)="86"> Para uguube gana ne guquídxibe fe stiʼ cani chiguni mandarné Cristu , laacaʼ nga xcaadxi binni « ni za » de gunaa que ( biindaʼ Hebreos 6 : 13 - 18 ; Gál .
(src)="68"> 3 : 29 ) Kaa bɔnɛ bɔfo Paulo tsɔɔ nya a , Yehowa ‘ kã kita kɛ ma e si womi ɔ nɔ mi konɛ kɛ gu nɔ́ enyɔ nɛ a tsakee we gblegbleegble nɛ ji , e si womi kɛ kita nɛ Mawu nɛ be nyɛe maa ye lakpa a kã kɛ ma nɔ mi ɔ nɔ ɔ , wɔ nihi nɛ wa ba sa we ngɛ Mawu ngɔ ɔ , wa ma nyɛ ma ná he wami womi nɛ mi wa konɛ waa pɛtɛ nɔ́ nɛ wa ngɔ wa hɛ ngɔ fɔ nɔ ɔ he nɛ wa . ’
(trg)="87"> 3 : 29 ) .
(trg)="88"> Casi bisiene apóstol Pablu , Jiobá « bini jurar [ . . . ] pur laca [ laa ] ti ganna dxichi cani cudii stiidxa be que dxandí zuni be ni ma uníʼ be , ne qué zuchaa be gastiʼ .
(trg)="89"> Ra uníʼ be ne ra bini jurar be que bisaa be ni chupa , ne nanna nu qué zusiguii be .
(src)="69"> Pi Kristofoli nɛ a pɔ mɛ nu ɔ pɛ nɛ a náa kita nɛ Mawu kã Abraham ɔ he se .
(trg)="90"> Ne irá nga rusieche laanu , [ . . . ] ne cá lú nu ni bidii stiidxa be udii be laanu » .
(src)="70"> Yehowa kã Abraham kita ke , kɛ gu Abraham “ nina ” a nɔ ɔ , ‘ je ma amɛ tsuo ma ná jɔɔmi . ’
(trg)="91"> Cadi cani bibí si nga chiguicaa ndaayaʼ pur ni bidii stiidxaʼ Dios .
(src)="71"> ( 1 Mose 22 : 18 ) Nihi nɛ a piɛɛ nihi nɛ a ma ná jɔɔmi nɛ ɔ he ɔ ji Kristo “ to kpa ” amɛ nɛ a peeɔ tue bumi nɛ a ngɛ hɛ kɛ nɔ fɔmi kaa a ma ná neneene wami ngɛ paradeiso mi ngɛ zugba a nɔ ɔ .
(trg)="92"> Jiobá bidii stiidxaʼ pur « cani za » de Abrahán zaguu ndaayaʼ « guiráʼ guidxi ni nuu lu guidxilayú » ( Gén .
(trg)="93"> 22 : 18 ) .
(trg)="94"> Ládecabe zeeda « xcaadxi dendxu » ni ruzuubaʼ stiidxaʼ Cristu , cani cabeza guibani sin gati ndaaniʼ Guidxilayú riʼ ora maʼ gácani ti paraísu ( Juan 10 : 16 ) .
(src)="72"> Ke o hɛ kɛ nɔ fɔmi ji o maa ya hiɔwe jio , o maa hi zugba a nɔ jio ɔ , moo ‘ pɛtɛ he ’ wawɛɛ kɛ gu Mawu tue nɛ o maa bu daa a nɔ . — Kane Hebribi 6 : 11 , 12 .
(trg)="95"> Pa cabézanu chuunu guibáʼ o guibáninu ndaaniʼ Guidxilayú , naquiiñeʼ guni crenu dxandíʼ zácani ra guzúʼbanu stiidxaʼ Dios lu guiráʼ ni gúninu ( biindaʼ Hebreos 6 : 11 , 12 ) .
(src)="73"> KITA KPAHI NƐ MAWU KÃ
(trg)="96"> XCAADXI JURAMENTU BIʼNIʼ DIOS PARA GACA NI BIDII STIIDXABE ABRAHÁN
(src)="74"> Mɛni kita Mawu kã Abraham nina a benɛ a ngɛ nyɔguɛ yee ngɛ Egipt ɔ ?
(trg)="97"> Xi biʼniʼ jurar Dios dxi nuu ca xiiñiʼ Abrahán de esclavu Egipto .
(src)="75"> Jeha lafa komɛ a se ɔ , Yehowa kã kita ekohu kɛ ma si nɛ e wo Abraham ɔ nɔ mi be mi nɛ e tsɔ Mose konɛ e kɛ Abraham nina a nɛ a ngɛ nyɔguɛ yee ngɛ Egipt ɔ nɛ ya tu munyu ɔ .
(trg)="98"> Gudiʼdiʼ si stale siglu , biʼniʼ Jiobá xcaadxi juramentu para gusihuinni zaca ni gúdxibe Abrahán .
(trg)="99"> Gúcani dxi biseendabe Moisés ra nuu ca xiiñiʼ Abrahán dxi nuucaʼ de esclavu guidxi Egipto ( Éx .
(src)="76"> ( 2 Mose 6 : 6 - 8 ) Benɛ Mawu ngɛ kita nɛ e kã Abraham ɔ he munyu tue ɔ , e de ke : ‘ Benɛ i hla Israel ma a , i kã mɛ kita ke ma je mɛ kɛ je Egipt zugba a nɔ , nɛ ma kpaka mɛ kɛ ya zugba ko nɛ i hla ha mɛ , zugba kpakpa nɛ baa ní saminya nɛ e ngɛ fɛu pe kulaa nɔ . ’ — Eze .
(trg)="100"> 6 : 6 - 8 ) .
(trg)="101"> Guidúʼyanu xi guníʼ Dios dxiqué : « Dxi guliéʼ Israel [ . . . ] gundisaʼ nayaʼ para guneʼ jurar zabeeʼ laacaʼ de guidxi Egipto , para chiniáʼ laacaʼ ti guidxi ni maca guliéʼ para laacaʼ , ra ridá leche ne dxiña yaga » ( Ezeq .
(src)="77"> 20 : 5 , 6 .
(trg)="102"> 20 : 5 , 6 ) .
(src)="78"> Mɛni si Mawu wo Israelbi ɔmɛ benɛ e kpɔ mɛ kɛ je Egipt ɔ ?
(trg)="103"> Xi bidii stiidxaʼ Dios Israel guleesibe laacaʼ de Egipto .
(src)="79"> Lɔɔ se ɔ , benɛ a kpɔ Israelbi ɔmɛ kɛ je Egipt ɔ , Yehowa wo mɛ si nɛ e kã kita kɛ ma nɔ mi ke : ‘ Ke nyɛ maa bu ye gbi tue , nɛ nyɛ maa ye ye si womi ɔ nɔ ɔ , lɛɛ nyɛ maa pee imi nitsɛ ye ma titli pe ma amɛ kulaa ; ejakaa je ɔ tsuo ye nɔ́ ji mɛ .
(trg)="104"> Gulee si Jiobá ca israelita de esclavu guidxi Egipto , bíʼnibe sti juramentu : « Pa gúnitu guiráʼ ni gabeʼ laatu ne dxandipeʼ gúnitu ni na pactu stinneʼ la ?
(trg)="105"> dxandipeʼ zeeda gácatu guidxi stinneʼ ni nabé risaca de lade guiráʼ ca guidxi ni nuu , purtiʼ guidubi naca guidxilayú riʼ stinneʼ laa .
(src)="80"> Se nyɛɛ lɛɛ nyɛ maa pee osɔfohi a matsɛ yemi kɛ ma klɔuklɔu kɛ ha mi . ’
(trg)="106"> Ne laatu zeeda gácatu para naa ti reinu ra ziuu ni ruzaaquiʼ guʼxhuʼ ne ti guidxi nayá » ( Éx .
(src)="81"> ( 2 Mose 19 : 5 , 6 ) Moo hyɛ he blɔ ngua nitsɛnitsɛ nɛ Mawu ha Israelbi ɔmɛ !
(trg)="107"> 19 : 5 , 6 ) .
(trg)="108"> ¡ Ti ndaayaʼ naroʼbaʼ ngue para laacabe !
(src)="82"> Enɛ ɔ tsɔɔ kaa ke Israel ma a bu Mawu tue ɔ , Mawu kɛ ni kakaakahi nɛ a ngɛ ma a mi ɔ ma nyɛ ma tsu ní kaa matsɛmɛ nɛ a yeɔ osɔfo konɛ adesa kpahi nɛ a ná he se .
(trg)="109"> Pa guzuubacabe diidxaʼ , zanda iquiiñeʼ Dios stale de laacabe casi ti reinu ra chuʼ ni ruzaaquiʼ guʼxhuʼ para uguu ndaayaʼ guiráʼ binni guidxilayú .
(src)="83"> Pee se ɔ , Yehowa tsɔɔ nɔ́ nɛ e pee kɛ ha Israel ngɛ jamɛ a be ɔ mi ɔ nɛ e de ke : ‘ I kã mo kita , nɛ i kɛ mo so . ’ — Eze .
(trg)="110"> Despué dxi cusiene Jiobá xi biʼniʼ pur laacabe dxi bireecabe de esclavu guníʼ : « Bineʼ ti juramentu né lii ne bineʼ ti pactu né lii » ( Ezeq .
(src)="84"> 16 : 8 .
(trg)="111"> 16 : 8 ) .
(src)="85"> Mɛni Israelbi ɔmɛ de benɛ Mawu kɛ fɔ a hɛ mi kaa e suɔ nɛ huɛ bɔmi kpakpa nɛ hi e kɛ mɛ a kpɛti ɔ ?
(trg)="112"> Xi biʼniʼ ca israelita dxi gudxi Dios laacaʼ gácacaʼ ti guidxi risaca stibe .
(src)="86"> Jamɛ a be ɔ mi ɔ , Yehowa ha we nɛ Israelbi ɔmɛ nɛ a kã kita kaa a maa bu lɛ tue , nɛ jã kɛ̃ nɛ e fi we Israelbi ɔmɛ a nɔ konɛ a ha nɛ huɛ bɔmi kpakpa nɛ hi e kɛ mɛ a kpɛti .
(trg)="113"> Qué nucaa diʼ Jiobá puya ca israelita para niniʼcaʼ zuzuubacaʼ diidxaʼ , ne laaca qué nucaadibe laacaʼ niniʼcaʼ zácacaʼ xquídxibe .
(src)="87"> Mohu ɔ , mɛ nitsɛmɛ a je a tsui mi nɛ a de ke : ‘ Nɔ́ tsuaa nɔ́ nɛ Yehowa de ɔ , wa maa pee . ’
(trg)="114"> De laacabe biale gúnicabe ni ora guníʼcabe sicaríʼ : « Maʼ gudixhe íquedu gúnidu guiráʼ ni maʼ guníʼ Jiobá » ( Éx .
(src)="88"> ( 2 Mose 19 : 8 ) Ligbi etɛ se ɔ , Yehowa Mawu ha nɛ Israel ma a le nɔ́ nɛ e ngɛ hlae kaa a pee .
(trg)="115"> 19 : 8 ) .
(trg)="116"> Gudiʼdiʼ si chonna gubidxa gudxi Jiobá laacabe xi gúnicabe purtiʼ maʼ gulí laacabe casi guidxi stiʼ .
(src)="89"> Kekleekle ɔ , a nu Kita Nyɔngma amɛ , nɛ lɔɔ se ɔ , Mose tsɔɔ mɛ kita kpahi nɛ a ngma ngɛ 2 Mose 20 : 22 kɛ ya si 2 Mose 23 : 33 ɔ .
(trg)="117"> Primeru bicaadiágacabe Chii Mandamientu , de raqué bidii Moisés laacabe xcaadxi mandatu ( Éx .
(trg)="118"> 20 : 22 – 23 : 33 ) .
(src)="90"> Mɛni Israelbi ɔmɛ de ?
(trg)="119"> Xi bíʼnicabe óraque yaʼ .
(src)="91"> ‘ Ma a tsuo nya sɔ kɛ de ke , “ Nɔ́ tsuaa nɔ́ nɛ Yehowa de wɔ ke waa pee ɔ , wa maa pee . ” ’
(trg)="120"> « Guidubi gudxi que tobi si bicábicaʼ ne nacaʼ : “ guiráʼ ni guníʼ Jiobá maʼ gudixhe íquedu zúnidu cani ” . »
(src)="92"> ( 2 Mose 24 : 3 ) Kɛkɛ nɛ Mose ngma mlaa amɛ ngɛ “ somi womi ” ɔ mi nɛ e wo e gbi nɔ kɛ kane konɛ ma a tsuo nɛ a nu ekohu .
(trg)="121"> ( Éx .
(trg)="122"> 24 : 3 . )
(trg)="123"> Despué bicaa Moisés ca ley que lu « libru stiʼ pactu » ne biindabe ni nezalú guidubi guidxi que para gunadiaga cani sti biaje .