1
VALS
Revisión para guitarra por Joseph Pérez Cortés (México)
« « « « « > ## « « #ˆ « ˆ « « « ˆ « ˆ « « « « Ó « « « « « « «. «. «. « « 2 ˆ « ˆ « à« Ü « 3 « « #ˆ « #ˆ « « Ö˙ #ˆ 3 « « ˆ « « »« « « « ˆ « ˆ « l ˆ « ˆ « ˆ l ˆ « « ˆ l ˙ ˆ ˆ l « «=l « « ˙ »_ « 4 ======================== & l _.4 »_ ˙ »_ « _. _ _ Œ _ _ _ œ œ _ »» »» »_ »_ »» Œ » » ˙ _ _ _. ˙ ˙ »» »˙ »» _ _ _œ œ ˙ _ Œ _ Œ »» »» »˙ »˙ _. ˙ _ _ »» »» »» »» » á »Ö »p » » To Coda « « « Ü « _ « 2«à «Ü «Ö « « « ÜáÖ _ _ « « à_ _ « « « « « Ö« « « « « « « « « « « ˆ« « « ˆ « « « ˆ gˆ ˆ « « « « « « « ˆ « « á« ##ˆ ˆ « ˆ ˆ ˆ « ## g ˙ « ˙ « « « « « ˆ ˙ ˆ ˆ ˆ ˆ ˙ ˙ « « « »» « « ˙ ˆ ˆ « » g« Œ « Œ » Œ « ˙ ˆ « ˆ ˙ « « « ˙ l ggg_ l l _ _ _ l _.. « « l »» l ======================== l & gggg_ = »_ « « ˙ ˆ « « _ ˙ ˆ 3 __ #_ »»˙ « « gg_ »» »» œ œ »»œ »» « « _ ˙ _ ˆ p « « ƒ gg_ »á » »à g_ - - D.S. al Coda y sigue: > - «- - « « « « « « « 2 «à à« « à « Ü« « « « ˙ « ˆ « « « ˆ « « « « « ˆ ˆ « « « « ˆ « ˆ « « « ˆ ˆ « #ˆ #_ « ##_.. « « « ˙ « #ˆ _ _ « « _ _ #ˆÑ _ « _ « à« « « « ˙ ˆ ˆ « ˆ « ˆ « ˆ ## # ˆ ˆ « « « œ #˙ ˆ Œ « »»˙ ˆ « ˆ « »» »» » œ #œ »» #œ #œ »œ » » œ » œ Œ «3 œ « œ Ó « »» »»» »» l » » »» » l »========================l l & l» l »» »»» »» l »»» = 4
BII 7 BIV BII 13 BII BIV BVI 19
à« « « « « «- «- «- « « « « « « « « « « « ˆ « ## 3 g « . _ « _ #ˆ « #ˆ « « « #ˆ g « . _ « _ #ˆ « « ˙ « « « « « « ˆ « ˙ « « « ˆ « « ˆ ˆ « ˆ « ˙ « ˆ ˙ « « « ˆ ˆ ˆ « ˆ « « ˆ « « « ˆ « ˆ « « « ˆ « ˙ ˙ « g «. ˆ « « «˙ . « « ˆ ˙ « ˆ ˆ « « « ˙ « lg« « ˆ « ˙ »» 4 ggg ˙ .. ======================== l & l _. l _ _.. l _.. l _.. = »_˙ »_ »_ ˙. »_ ˙ œ _ »» ˙ »_ ˙ »» ˙ _. _.. gg _ »»˙ »_ _ »_ »»˙ »_ ˙ œ »» ˙ _. ˙ gg _. »_ _. »_. »_ »_. gg _. »» »˙ » »˙ »œ ˙ »»˙ ˙ _ 6 en Re f g _ »» »» »» »» »» g »»»˙ »» » » » »
Vivo
BII BIV BII BIV
à à > à > Ü Ö Ñ « « U2« « Ü« Ö« . « «Ü « « Ö Œ 3« « « « . «« «« « «‰ «« « « « ˆ ˆ « ˆ «ˆ « « ## ˆˆ «ˆ «ˆ ˆ « ˆ « ˆ ˙ Œ «ˆ «« « « ˆ ˆ « ˆ«« « «ˆˆ ˙ « ˆˆ ˆ« «« « « « « ˆ ˆ « « « j ˆ « ˆ ˆ « « « «l« #œ l #˙ . »» »» #œ l #˙ . « « «=l »» »» « « « « « ======================== & ÑÖ _ _ _ _ _ l Œ _ œ œ »» » á l _ œ œ »» » Ü » «__ _ _ »» »»» « « « « « _ _« ˆ ˆ « p _ »» »» »» > 4 Œ _ »»»» »»» »» > 3 ˆ ˆ « « _ « »œ » Üá _» » » »œ « »» » ˆ »» « Ö 5 á 4à á ÑáÜ 2« « p « ÜáÖ ˙ . àá «- 1 > « Ö« 1« à. «Ü à« « « - à« ˆ « « « _ _.. Œ _ Ü« « _ « ˆ « ˙ ˆ « ˆ « ˆ « « ˆ ˙ « « ˙ ## Ü « . « «-Ü « á _ « ˙ « »˙»œ œ « .á « »» « « ˙ Œ « ˆ ========================l & œ œ l »»» »» _ » l _ _ »»œ »»»œÖ l »»» »» »»» l _ _ l #ˆ . « » _œ »» Œ _ _ »» »» à _ œ Œ _ _ »» »» 4 4 œ »» _ œÖ ˙Ñ »» »»» »» _ »» » » n_ œ _» » » »» Ü œ » »4 »» _» » » »œ » »» » » 5 » » 6
25 BV 31 BII ®Edición 2009 Joseph Pérez Cortés (México)
ﬁ«Coda« «
gg g ggg g
g ggg ggg g
ggg g ggg g
ggg g ggg g
%« «
Manuel M Ponce(Paris 1932)
rall.
2
« > Ü Ñ Fine « « « « « «à «Ñ _ « « ‰ . « « ‰ . « _ « « ˙ «à Œ « « « « ‰. ˆ « « « « «_ « « #ˆ « « ˙ k˙ ## « . nˆ ˆ ˆ « « « #ˆ « « « ˆ kˆ « ˆ « « « « ˆ « Ó bb «« ˆ ˆ ˆ « « « ## ˆ « « « « « k ˆ « ˆ « ˆ « « ˆ l .Ö #˙ »_ œ » ======================== & l _. l _. »_ l Œ _ b_ l _ _ _ l_ l= »» œ _ »» »˙. »_ _ » ». _ 2 ˙ _3 ˙ _ _ œ œ »» »» »» »» _ _ _ Ö _ »»œ _ ˙ » 3 » »» » π »œ»˙ »» »Ü »» » « « « « ‰ à_ Ü« « Ü > « Ü « « « « à« j ˆ ˆ « «2 Œ Œ « _ « à« « _ _ nˆ « « ˆ « á Œ nˆ 3 ˆ « « « « #ˆ « « bˆ « « « « ˆ » » « « bb Œ « ˆ ˆ « « á « œ b˙ bˆ « ˙ »» ˆ ˆ l _ _ œ œ »œ l #˙ «á »» « œ »œ » »» »» »» ======================== l & _ l l = ˙ »» »» »» » »» »- Ü -»» l > Œ Œ _. _ ˙ Œ » »» » p »Ö > » Ö á Ö á « á« « «ˆ« « b_ ‰ à_ _ Ü« « « j ˆ«« ««« Ö« à« ‰ « nˆ « « ‰ « « « « 3« á« Ü« à« « «« « ˆ « bˆ « ˆ j ˆ «« « « «« b Œ ˆ ˆ bˆ Œ « « j ˆ « « « ‰ « bˆ « « « « « «ˆ j ˆ « «« « « ˆ « « b » ˆ ˆ ˆ« bˆ l ˆ l « _ « _ ˆ « »» ======================== l & b˙ l ˙Ö l ˙. « l _. = »» Œ »»» Ñ 3 2 »˙ . Ö4 ˙. »4 »» Œ _ ˙ »» »» » > p » > « > à« « « « « « « « « « à« 2 « 2 á« « _ « à« « _ « « n_ _ « àˆ « « « ˆ ˆ ˆ « ˆ ˆ « « «ˆ « « « _ « « Ö« _ « « _ _ _ Ö _ _ « _ _ « ˆ « « « ˆ « « « ˆ « « « _«...