56. Alienta a los Estados a que cooperen a fin de crear, en la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación, un registro mundial completo de los buques pesqueros, incluidos los buques frigoríficos de transporte y los buques de suministro, que incorpore la información disponible sobre la propiedad real y cumpla los requisitos de confidencialidad que fije el derecho interno, según se establece en la Declaración de Roma de 2005 sobre la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada;
56. рекомендует государствам сотрудничать в создании под эгидой Продовольственной и сельскохозяйственной организации Объединенных Наций комплексного общемирового реестра рыболовных судов (включая рефрижераторные транспортные суда и суда снабжения), куда с соблюдением требований конфиденциальности, предусмотренных национальным правом, заносилась бы имеющаяся информация о выгодоприобретающих собственниках судов, как к тому призывает Римская декларация 2005 года по проблеме незаконного, несообщаемого и нерегулируемого рыбного промысла;