16. Acoge con beneplácito las medidas adoptadas por el Gobierno del Afganistán respecto de la reforma del sector de la justicia, acoge también con beneplácito los progresos realizados en la creación de un sistema de justicia justo y efectivo, que contribuyen en medida importante a alcanzar el objetivo de fortalecer el Gobierno, promover la seguridad y garantizar el estado de derecho en todo el país, e insta a la comunidad internacional a que siga prestando apoyo a los esfuerzos del Gobierno en estos ámbitos de manera coordinada, señalando con satisfacción, a este respecto, los resultados de la Conferencia sobre el Estado de Derecho en el Afganistán, celebrada en Roma los días 2 y 3 de julio de 2007;
16. приветствует шаги, предпринятые правительством Афганистана по реформе системы правосудия, приветствует также прогресс, достигнутый в создании справедливой и эффективной системы правосудия, в качестве крупного шага на пути к укреплению правительства и обеспечению безопасности и законности на всей территории страны и настоятельно призывает международное сообщество продолжать оказывать скоординированную поддержку усилий правительства в этих областях, приветствуя в этой связи итоги Конференции по вопросу укрепления законности в Афганистане, состоявшейся в Риме 2 и 3 июля 2007 года;