Tomando nota con interés de las declaraciones formuladas por los representantes elegidos de Montserrat en el seminario regional del Caribe celebrado en Castries del 25 al 27 de mayo de 1999Documentos Oficiales de la Asamblea General, quincuagésimo cuarto período de sesiones, Suplemento No. 23 (A/54/23), anexo II, párr. 30., así como de la información sobre la situación política y económica del Territorio que proporcionaron en esa ocasión,
с интересом принимая к сведению заявления, с которыми выступили избранные представители территории на карибском региональном семинаре, состоявшемся в Кастри 25-27 мая 1999 годаОфициальные отчеты Генеральной Ассамблеи, пятьдесят четвертая сессия, Дополнение № 23 (A/54/23), приложение II, пункт 30., и предоставленную ими информацию о политическом и экономическом положении в Монтсеррате,