14. Observa que se ha creado una base de datos mundial sobre los desplazados internos, como propugnó el Representante del Secretario General, y alienta a los miembros del Comité Permanente entre Organismos y a los gobiernos a que sigan colaborando en esa empresa y prestando su apoyo, incluso facilitando recursos financieros;
14. отмечает создание глобальной базы данных о перемещенных внутри страны лицах, за которое выступал Представитель Генерального секретаря, и призывает членов Межучрежденческого постоянного комитета и правительства продолжать сотрудничество в рамках этой деятельности и оказывать ей поддержку, в том числе путем предоставления финансовых ресурсов;