14. Destaca que, además de la serie de sesiones sobre asuntos humanitarios, el Consejo Económico y social debe convocar reuniones especiales, de conformidad con su reglamento, dedicadas a situaciones concretas de emergencia humanitaria, a petición del Estado Miembro afectado y previa recomendación de la Mesa, y que esas reuniones especiales deben crear conciencia y promover la participación de todas las partes interesadas en apoyo de las labores internacionales de socorro encaminadas a hacer frente a esas situaciones de emergencia;
14. подчеркивает также, что в дополнение к этапу рассмотрения гуманитарных вопросов Экономическому и Социальному Совету следует проводить - в соответствии с его правилами процедуры - специальные заседания, посвященные конкретным чрезвычайным гуманитарным ситуациям, по просьбе затронутого государства-члена и по рекомендации Бюро и что такие специальные заседания должны способствовать повышению информированности и привлечению всех заинтересованных сторон к участию в международных усилиях по оказанию чрезвычайной помощи, направленных на ликвидацию последствий этих чрезвычайных ситуаций;