6. Celebra el compromiso del Gobierno de Angola para desarrollar y fortalecer sus instituciones democráticas, lo alienta a que, con el apoyo necesario de la comunidad internacional, prosiga sus esfuerzos con miras a celebrar elecciones legislativas y presidenciales, pues ambas contribuirán a acelerar y consolidar el desarrollo democrático del país, y a ese respecto celebra el comienzo del proceso de inscripción de votantes el 15 de noviembre de 2006, de conformidad con la guía general para la celebración de elecciones legislativas y presidenciales;
6. приветствует приверженность правительства Анголы развитию и укреплению его демократических институтов, рекомендует правительству Анголы, при необходимой поддержке со стороны международного сообщества, продолжать усилия в целях проведения парламентских и президентских выборов, так как они будут способствовать ускорению и консолидации демократического развития страны, и в этой связи приветствует начало 15 ноября 2006 года процесса регистрации избирателей в рамках плана действий по проведению парламентских и президентских выборов;