14. Considera que el programa de asistencia que ha de elaborarse conforme a la Parte VII del Acuerdo debe incluir la creación de un fondo fiduciario de contribuciones voluntarias (Fondo establecido en virtud de la Parte VII) en el marco del sistema de las Naciones Unidas, con el fin de apoyar a los Estados partes en desarrollo, en particular a los menos adelantados y a los pequeños Estados insulares en desarrollo, y dedicado a la aplicación de la Parte VII, reconoce la función de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación como organismo especializado encargado de la pesca, y la de la División de Asuntos Oceánicos y del Derecho del Mar de la Oficina de Asuntos Jurídicos de la Secretaría como secretaría del Acuerdo, y pide al Comité de Pesca de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación que en su próxima reunión examine la posibilidad de participar en la creación y gestión del referido Fondo;
14. считает, что одним из компонентов программы помощи, которая будет разработана в соответствии с частью VII Соглашения, должно быть учреждение целевого фонда добровольных взносов (Фонда для части VII) в рамках системы Организации Объединенных Наций в целях оказания поддержки развивающимся государствам-участникам, в частности наименее развитым из них и малым островным развивающимся государствам, которые привержены делу осуществления положений части VII, отмечает роль Продовольственной и сельскохозяйственной организации Объединенных Наций как специализированного учреждения, отвечающего за вопросы рыболовства, и роль Отдела по вопросам океана и морскому праву Управления по правовым вопросам Секретариата как секретариата Соглашения и просит на следующей сессии Комитета по рыболовству Продовольственной и сельскохозяйственной организации рассмотреть вопрос о его участии в формировании Фонда для части VII и управлении им;