13. Condena enérgicamente la discriminación contra las mujeres y las niñas, así como contra grupos étnicos y religiosos, incluidas las minorías, que afecta negativamente a las actividades internacionales de socorro, rehabilitación y reconstrucción en el Afganistán, entre otras, y destaca la importancia de dar participación activa a todos los elementos de la sociedad afgana, en particular a la mujer, en la preparación y ejecución de los programas de socorro, rehabilitación y reconstrucción;
13. решительно осуждает дискриминацию девочек и женщин, а также этнических и религиозных групп, включая меньшинства, которая отрицательно сказывается, в частности, на международных усилиях по оказанию помощи, восстановлению и реконструкции в Афганистане, и подчеркивает важность активного привлечения всех слоев афганского общества, в частности женщин, к разработке и осуществлению программ помощи, восстановления и реконструкции;