5. Recuerda el párrafo 6 de la sección I de su resolución 55/238, de 23 de diciembre de 2000, y el párrafo 11 de su resolución 56/241, de 24 de diciembre de 2001, y pide al Secretario General que asegure que los países que aporten contingentes estén debidamente representados en el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz y el Departamento de Apoyo a las Actividades sobre el Terreno de la Secretaría, teniendo en cuenta su contribución a las actividades de las Naciones Unidas para el mantenimiento de la paz;
5. ссылается на пункт 6 раздела I своей резолюции 55/238 от 23 декабря 2000 года и пункт 11 своей резолюции 56/241 от 24 декабря 2001 года и просит Генерального секретаря обеспечить надлежащее представительство стран, предоставляющих войска, в Департаменте операций по поддержанию мира и Департаменте полевой поддержки Секретариата с учетом их вклада в деятельность Организации Объединенных Наций по поддержанию мира;