3. Pide al Secretario General que presente propuestas en el contexto del proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2006-2007 para que, a partir del bienio 2006-2007, la Asamblea General examine y apruebe bienalmente la subvención que necesita el Instituto;
3. просит Генерального секретаря в контексте предлагаемого бюджета по программам на двухгодичный период 2006-2007 годов внести предложение о проведении Генеральной Ассамблеей каждые два года - начиная с двухгодичного периода 2006-2007 годов - обзора требований в отношении предоставления субсидий Институту и утверждении ею этих требований;