1. Las consignaciones presupuestarias por valor de 1.580.430.150 dólares de los Estados Unidos, que constituyen la mitad de las consignaciones por un monto de 3.160.860.300 dólares aprobada para el bienio 2004-2005 por la Asamblea General en el párrafo 1 de la resolución A supra, más los 76.909.100 dólares correspondientes al incremento de las consignaciones revisadas para el bienio 2002-2003 que aprobó la Asamblea General en sus resoluciones 57/311, de 18 de junio de 2003, y 58/267 A, de 23 de diciembre de 2003, se financien de conformidad con lo dispuesto en los párrafos 3.1 y 3.2 del Reglamento Financiero de las Naciones UnidasST/SGB/2003/7., según se detalla a continuación:
1. бюджетные ассигнования, включающие 1 580 430 150 долл. США - половину суммы ассигнований в размере 3 160 860 300 долл. США, утвержденной Генеральной Ассамблеей на двухгодичный период 2004-2005 годов согласно пункту 1 резолюции A выше, и сумму в размере 76 909 100 долл. США, представляющую собой увеличение объема пересмотренных ассигнований на двухгодичный период 2002-2003 годов, утвержденных Ассамблеей в ее резолюциях 57/311 от 18 июня 2003 года и 58/267 А от 23 декабря 2003 года, финансируются в соответствии с положениями 3.1 и 3.2 Финансовых положений Организации Объединенных НацийST/SGB/2003/7. следующим образом: