1. El total de las consignaciones presupuestarias, por valor de 1.606.290.850 dólares de los Estados Unidos, constituidas por 1.312.589.350 dólares, que constituyen la mitad de las consignaciones aprobadas inicialmente para el bienio 2002-2003 en su resolución 56/254 C, de 24 de diciembre de 2001, 14.728.900 dólares y 59.360.200 dólares, que corresponden a consignaciones adicionales aprobadas para el bienio 2002-2003 en sus resoluciones 56/274 B, y 56/286, de 27 de junio de 2002, 191.550.900 dólares, que corresponde al aumento aprobado en la resolución A supra, más la suma de 28.061.500 dólares correspondientes al aumento de las consignaciones definitivas para el bienio 2000-2001 aprobadas en sus resoluciones 56/240 A, de 24 de diciembre de 2001, y 56/240 C, de 27 de marzo de 2002, se financien de conformidad con lo dispuesto en los párrafos 5.1 y 5.2 del Reglamento Financiero de las Naciones Unidas, según se detalla a continuación:
1. бюджетные ассигнования на общую сумму 1 606 290 850 долл. США (1 312 589 350 долл. США - половина ассигнований, первоначально утвержденных на двухгодичный период 2002-2003 годов в ее резолюции 56/254 C от 24 декабря 2001 года, 14 728 900 долл. США и 59 360 200 долл. США - дополнительные ассигнования, утвержденные на двухгодичный период 2002-2003 годов в ее резолюциях 56/274 B и 56/286 от 27 июня 2002 года, 191 550 900 долл. США - увеличение ассигнований, утвержденное Генеральной Ассамблеей в резолюции А, выше, - плюс 28 061 500 долл. США - увеличение окончательных ассигнований на двухгодичный период 2000-2001 годов, утвержденное в ее резолюциях 56/240 А от 24 декабря 2001 года и 56/240 С от 27 марта 2002 года) финансируются в соответствии с положениями 5.1 и 5.2 Финансовых положений Организации Объединенных Наций за счет следующих средств: