Alentada porque la sociedad civil, especialmente las organizaciones que representan a las personas que viven con el VIH/SIDA, las mujeres, los jóvenes, los huérfanos, las organizaciones religiosas y el sector privado, interviene cada vez más en las respuestas nacionales al VIH/SIDA, y señalando al mismo tiempo la necesidad de que esos grupos participen más en todos los niveles,
будучи обнадежена тем, что гражданское общество - особенно организации, представляющие людей, живущих с ВИЧ/СПИДом, женщин, молодежь, сирот, религиозные организации и частный сектор, - принимает все более активное участие в национальных действиях по борьбе с ВИЧ/СПИДом, отмечая при этом необходимость дальнейшего участия всех заинтересованных сторон на всех уровнях,