Observando con satisfacción la Estrategia para mejorar la información sobre la situación y las tendencias de la pesca de captura, aprobada recientemente por la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la AlimentaciónOrganización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación, Informe del 25° período de sesiones del Comité de Pesca, Roma, 24 a 28 de febrero de 2003, FAO Fisheries Report No. 702 [FIPL/R702(Es)], apéndice H., y reconociendo que, a largo plazo, conocer y comprender mejor la situación y las tendencias de la pesca constituye una base fundamental de la política y ordenación pesquera para dar aplicación al Código,
с удовлетворением отмечая Стратегию совершенствования информации о состоянии рыбного промысла и его тенденцияхFood and Agriculture Organization of the United Nations, Report of the twenty-fifth session of the Committee on Fisheries, Rome, 24-28 February 2003, FAO Fisheries Report No. 702 [FIPL/R702(En)], appendix H., принятую недавно Продовольственной и сельскохозяйственной организацией Объединенных Наций, и признавая, что последовательное повышение осведомленности о состоянии и тенденциях рыболовства и углубление их понимания являются фундаментом, на который рыбохозяйственная политика и управление рыболовством должны опираться для осуществления Кодекса,