3. Observa con satisfacción que el Segundo Protocolo de la Convención para la protección de los bienes culturales en caso de conflicto armado fue aprobado en La Haya el 26 de marzo de 1999, e invita a todos los Estados Partes en la Convención a que consideren la posibilidad de hacerse partes en el Segundo Protocolo de ella;
3. приветствует принятие в Гааге 26 марта 1999 года Второго протокола к Конвенции о защите культурных ценностей в случае вооруженного конфликта и предлагает всем государствам-участникам Конвенции рассмотреть вопрос о присоединении ко Второму протоколу;