6. Toma nota de las medidas adoptadas por cada uno de los órganos creados en virtud de tratados de derechos humanos a fin de mejorar su funcionamiento, descritas en sus respectivos informes anuales, y alienta a esos órganos a que, con la asistencia del Secretario General, sigan tratando de ayudar a los Estados partes a poder cumplir en mejores condiciones su obligación de presentar informes;
6. принимает к сведению принятые каждым из договорных органов по правам человека меры по совершенствованию своего функционирования, отраженные в их соответствующих ежегодных докладах, и рекомендует договорным органам продолжать при содействии Генерального секретаря предпринимать усилия по оказанию государствам-участникам помощи в укреплении их потенциала в плане соблюдения своих обязательств по представлению докладов;