Reconociendo también el firme propósito de los Estados de América del Sur de adoptar medidas que contribuyan a una limitación efectiva y gradual de los gastos de defensa en la región con la finalidad de disponer de mayores recursos para el desarrollo económico y social de sus pueblos, especialmente a fin de dedicar los recursos liberados de los presupuestos militares a combatir la pobreza, mediante el impulso de los programas de educación y salud y otros beneficios sociales para los habitantes, teniendo en cuenta las necesidades de cada país en materia de seguridad y los niveles actuales de gastos,
признавая также твердое намерение государств Южной Америки принимать меры, которые способствовали бы эффективному и постепенному сокращению расходов на оборону в регионе в целях обеспечения более значительного объема ресурсов для социально-экономического развития их народов, особенно для направления средств, высвободившихся в рамках военных бюджетов, на борьбу с нищетой посредством осуществления программ в области образования и здравоохранения и обеспечения других социальных благ для населения этих государств с учетом потребностей каждой страны в области безопасности и нынешних уровней расходов,