Tomando conocimiento también de las conclusiones de la Tercera Reunión de los Estados partes en la Convención, celebrada en Managua del 18 al 21 de septiembre de 2001; tomando nota de la reafirmación de los compromisos de, entre otras cosas, proporcionar asistencia para la remoción de minas y la rehabilitación, la reintegración social y económica de las víctimas de la minas y la elaboración de programas para sensibilizar a la opinión pública y para erradicar las minas antipersonal, y tomando nota también de la labor del programa entre períodos de sesiones establecido por los Estados partes en la Convención,
отмечая также выводы третьего Совещания государств-участников Конвенции, состоявшегося в Манагуа 18-21 сентября 2001 года, принимая к сведению подтвержденные обязательства, среди прочего, оказывать помощь в разминировании и реабилитации, в социально-экономической реинтеграции пострадавших от мин и в осуществлении программ информирования о минной опасности и добиться ликвидации противопехотных мин, и принимая также к сведению работу в рамках межсессионной программы, учрежденной государствами-участниками Конвенции,