Reconociendo las deficiencias que existen en los conocimientos sobre las consecuencias de la trata de esclavos y la esclavitud, así como sobre la interacción, pasada y presente, que generaron entre los pueblos de Europa, África, Asia y las Américas, incluido el Caribe,
признавая существующую нехватку знаний о последствиях работорговли и рабства и о взаимном влиянии - как в прошлом, так и в настоящее время -народов Европы, Африки, Азии и Северной и Южной Америки, включая Карибский бассейн,