Tomando conocimiento de la resolución sobre la bioética, aprobada por la Conferencia General de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura el 2 de noviembre de 2001Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura, Actas de la Conferencia General, 31ª reunión, vol. 1, Resoluciones, resolución 22., en la que la Conferencia aprobó las recomendaciones del Comité Intergubernamental de Bioética respecto de la posible elaboración de normas universales de bioética por parte de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura,
принимая во внимание резолюцию о биоэтике, принятую Генеральной конференцией Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры 2 ноября 2001 годаОрганизация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры, Документы Генеральной конференции, тридцать первая сессия, том 1, Резолюции, резолюция 22., в которой участники Конференции одобрили рекомендации Межправительственного комитета по биоэтике, касающиеся возможной выработки в рамках деятельности Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры универсальных норм биоэтики,