Habiendo examinado el informe anual de la Oficina de Servicios de Supervisión Interna correspondiente al período comprendido entre el 1° de julio de 2002 y el 30 de junio de 2003Véase A/58/364. y el informe de la Oficina de Servicios de Supervisión Interna sobre el examen de la estructura y las operaciones de los centros de información de las Naciones UnidasVéase A/57/747 y Corr.1.,
рассмотрев годовой доклад Управления служб внутреннего надзора за период с 1 июля 2002 года по 30 июня 2003 годаСм. А/58/364. и доклад Управления служб внутреннего надзора об обзоре структуры и деятельности информационных центров Организации Объединенных НацийСм. А/57/747 и Corr.1.,