Habiendo examinado los informes del Secretario GeneralA/59/716, A/59/724, A/C.5/59/L.34, A/60/174, A/60/262, A/60/310, A/60/365 y A/C.5/60/L.2. y el informe conexo de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de PresupuestoA/59/786., el informe de la Oficina de Servicios de Supervisión Interna sobre la disponibilidad en los mercados de trabajo locales de las aptitudes para las que se contrata personal internacional del cuadro de servicios generalesVéase A/59/388., y el informe de la Dependencia Común de Inspección titulado "Examen de los acuerdos relativos a la sede concertados por las organizaciones del sistema de las Naciones Unidas: Cuestiones de recursos humanos que afectan al personal"Véase A/59/526., y las observaciones del Secretario General y de la Junta de los jefes ejecutivos del Sistema de las Naciones Unidas para la Coordinación sobre este último informeVéase A/59/526/Add.1.,
рассмотрев доклады Генерального секретаряA/59/716, A/59/724, A/C.5/59/L.34, A/60/174, A/60/262, A/60/310, A/60/365 и A/C.5/60/L.2. и соответствующий доклад Консультативного комитета по административным и бюджетным вопросамA/59/786., доклад Управления служб внутреннего надзора о наличии на местных рынках труда работников профессий, наём на работу по которым на должности категории общего обслуживания производится на международной основеСм. A/59/388., и доклад Объединенной инспекционной группы, озаглавленный «Анализ соглашений о штаб-квартире, заключенных организациями системы Организации Объединенных Наций: вопросы людских ресурсов, затрагивающие персонал»См. A/59/526., и замечания Генерального секретаря и Координационного совета руководителей системы Организации Объединенных Наций по немуСм. A/59/526/Add.1.,