Recordando también su resolución 40/131, de 13 de diciembre de 1985, por la que estableció el Fondo de contribuciones voluntarias de las Naciones Unidas para los pueblos indígenas, y su resolución 57/191, de 18 de diciembre de 2002, como resultado de la cual se creó el Fondo Fiduciario en apoyo del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas,
ссылаясь также на свою резолюцию 40/131 от 13 декабря 1985 года, в которой она учредила Фонд добровольных взносов Организации Объединенных Наций для коренного населения, и резолюцию 57/191 от 18 декабря 2002 года, в результате принятия которой был учрежден Целевой фонд в поддержку Постоянного форума по вопросам коренных народов,