12. Alienta a todos los Estados Miembros a que profundicen, intensifiquen y mejoren la cooperación Sur-Sur, incluso por medio de la cooperación triangular, en todos sus aspectos, como un proceso continuo y esencial que se realiza para contribuir a superar los retos que enfrentan los países del Sur, especialmente los países menos adelantados, los países en desarrollo sin litoral, los pequeños Estados insulares en desarrollo y los países que acaban de salir de un conflicto o de una situación de crisis;
12. рекомендует всем государствам-членам углублять, активизировать и укреплять сотрудничество Юг-Юг, в том числе на основе трехстороннего сотрудничества, во всех его аспектах как непрерывный и жизненно важный процесс, призванный содействовать решению трудных задач, с которыми сталкиваются страны Юга, особенно наименее развитые страны, развивающиеся страны, не имеющие выхода к морю, малые островные развивающиеся государства и страны, переживающие постконфликтный или кризисный период;