Subrayando que, como se reconoció durante las primeras consultas oficiosas de los Estados partes en el Acuerdo, la aplicación de las disposiciones que figuran en la Parte VII del Acuerdo es fundamental para la aplicación satisfactoria del Acuerdo, y especialmente para ayudar a los Estados en desarrollo, en particular los Estados menos adelantados y los pequeños Estados insulares en desarrollo, a cumplir sus obligaciones y realizar sus derechos en virtud del Acuerdo,
подчеркивая, что, как было признано в ходе первых неофициальных консультаций государств-участников Соглашения, применение положений части VII Соглашения имеет существенно важное значение для успешного осуществления Соглашения, и в частности для оказания развивающимся государствам, в особенности наименее развитым из них и малым островным развивающимся государствам, помощи в выполнении их обязательств и осуществлении их прав в соответствии с Соглашением,