91. Alienta a los Estados que aún no lo hayan hecho a que se hagan partes en el Protocolo de 1997 (Anexo VI-Reglas para prevenir la contaminación atmosférica ocasionada por los buques) al Convenio internacional para prevenir la contaminación por buques, de 1973, en su forma modificada por el Protocolo correspondiente de 1978, y también a que ratifiquen el Convenio internacional para el control y la gestión del agua de lastre y los sedimentos de los buques, de 2004Organización Marítima Internacional, documento BWM/CONF/36, anexo., o se adhieran a él, para facilitar así su pronta entrada en vigor;
91. рекомендует государствам, которые еще этого не сделали, стать участниками Протокола 1997 года (приложение VI «Правила предотвращения загрязнения воздушной среды с судов») к Международной конвенции по предотвращению загрязнения с судов 1973 года, измененной Протоколом 1978 года к ней, а также ратифицировать Международную конвенцию о контроле судовых балластных вод и осадков и управлении ими 2004 годаМеждународная морская организация, документ BWM/CONF/36, приложение. или присоединиться к ней, способствуя тем самым ее скорейшему вступлению в силу;