Recordando sus resoluciones 56/248 A, de 24 de diciembre de 2001, y 56/248 B, de 27 de marzo de 2002, relativas a la financiación del Tribunal Internacional para Rwanda durante el período comprendido entre el 1° de enero de 2002 y el 31 de diciembre de 2003,
ссылаясь на свои резолюции 56/248 А от 24 декабря 2001 года и 56/248 B от 27 марта 2002 года о финансировании Международного трибунала по Руанде в период с 1 января 2002 года по 31 декабря 2003 года,