a) El número de seminarios, cursos prácticos y cursos de capacitación celebrados o respaldados por la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos; y el número de personas que recibieron capacitación, de participantes en los seminarios y cursos prácticos y de becas otorgadas, así como la elaboración de datos sobre su distribución geográfica y la medida en que han contribuido al logro de los objetivos del subprograma;
a) число семинаров, практикумов и учебных курсов, проведенных самим Управлением Верховного комиссара или при его поддержке; число прошедших подготовку, число участников семинаров, практикумов и предоставленных стипендий; и данные об их географическом распределении, а также степень, в которой они способствуют реализации целей данной подпрограммы;