Recordando que los Estados partes decidieron en la Segunda Conferencia de examen de los Estados partes en la Convención explorar más a fondo la cuestión de las minas diferentes de las minas antipersonal y los efectos de los restos explosivos de guerra, así como las posibles medidas que podrían reducir el riesgo de bajas entre la población civil y los problemas humanitarios después de los conflictos,
напоминая, что на второй Конференции государств-участников Конвенции по рассмотрению действия Конвенции государства-участники постановили продолжать изучение вопроса о минах, помимо противопехотных мин, последствиях наличия взрывоопасных остатков войны и возможных мерах, которые могли бы уменьшить опасность появления жертв среди гражданского населения и остроту гуманитарных проблем после конфликтов,