2. Exige, entre tanto, que Israel, la Potencia ocupante, respete las disposiciones pertinentes de la Convención sobre los Derechos del NiñoResolución 44/25, anexo. y cumpla plenamente las disposiciones del Convenio de Ginebra relativo a la protección de personas civiles en tiempo de guerra, de 12 de agosto de 1949Naciones Unidas, Recueil des Traités, vol. 75, No. 973., a fin de garantizar el bienestar y la protección de los niños palestinos y sus familias;
2. требует тем временем, чтобы Израиль, оккупирующая держава, уважал соответствующие положения Конвенции о правах ребенкаРезолюция 44/25, приложение. и в полной мере соблюдал положения Женевской конвенции о защите гражданского населения во время войны от 12 августа 1949 годаUnited Nations, Treaty Series, vol. 75, No. 973. в целях обеспечения благополучия и защиты палестинских детей и их семей;