3. Destaca la importancia del plan de mediano plazo para el período comprendido entre 2002 y 2005, aprobado por la Asamblea General en su resolución 55/234, de 23 de diciembre de 2000, como directriz en la que se establece la orientación general del programa de información pública para los fines de la Organización mediante una comunicación eficaz;
3. подчеркивает важное значение среднесрочного плана на период 2002-2005 годов, утвержденного Генеральной Ассамблеей в ее резолюции 55/234 от 23 декабря 2000 года, как директивного документа, в котором задается общее направление осуществления программы в области общественной информации в интересах достижения целей Организации за счет эффективной коммуникации;