8. Observa complacida la convocación de la Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo, que se celebrará en Monterrey (México) del 18 al 22 de marzo de 2002, en que se examinará la movilización de recursos nacionales e internacionales en pro del desarrollo social, y de la Cumbre Mundial sobre Desarrollo Sostenible, que se celebrará en Johannesburgo (Sudáfrica) del 2 al 11 de septiembre de 2002, y alienta a sus comités preparatorios y otros organismos intergubernamentales competentes que participan en los preparativos y el seguimiento de esas conferencias a que tengan en cuenta los resultados de la Cumbre Mundial sobre Desarrollo Social y del vigésimo cuarto período extraordinario de sesiones de la Asamblea General;
8. приветствует созыв Международной конференции по финансированию развития, которая будет проведена в Монтерее, Мексика, 18-22 марта 2002 года, для обсуждения вопроса о мобилизации национальных и международных ресурсов на цели социального развития и Всемирной встречи на высшем уровне по устойчивому развитию, которая состоится в Йоханнесбурге, Южная Африка, 2-11 сентября 2002 года, и призывает их подготовительные комитеты и другие соответствующие межправительственные органы, имеющие отношение к подготовке к этим конференциям и последующей деятельности в связи с ними, учесть решения Всемирной встречи на высшем уровне в интересах социального развития и двадцать четвертой специальной сессии Генеральной Ассамблеи;