12. Decide consignar la suma adicional de 196.593.590 dólares en cifras brutas (193.819.705 dólares en cifras netas) para el mantenimiento de la Misión durante el período de nueve meses comprendido entre el 1° de julio de 2001 y el 31 de marzo de 2002, incluida la suma de 3.351.190 dólares en cifras brutas (3.098.505 dólares en cifras netas) para la cuenta de apoyo para las operaciones de mantenimiento de la paz, además de la suma de 8.260.509 dólares en cifras brutas (7.249.409 dólares en cifras netas) ya consignada para la cuenta de apoyo, la suma de 862.915 dólares en cifras brutas (774.893 dólares en cifras netas) ya consignada para la Base Logística de las Naciones Unidas y la suma de 200 millones de dólares en cifras brutas (194.823.300 dólares en cifras netas) para el mantenimiento de la Misión durante el período comprendido entre el 1° de julio y el 31 de diciembre de 2001, consignada y prorrateada en su resolución 55/275;
12. постановляет ассигновать дополнительную сумму в размере 196 593 590 долл. США брутто (193 819 705 долл. США нетто) на содержание Миссии в течение трехмесячного периода с 1 января по 31 марта 2002 года, включая сумму в размере 3 351 190 долл. США брутто (3 098 505 долл. США нетто), подлежащую зачислению на вспомогательный счет для операций по поддержанию мира, в дополнение к суммам, уже ассигнованным Генеральной Ассамблеей в ее резолюции 55/275 на вспомогательный счет в размере 8 260 509 долл. США брутто (7 249 409 долл. США нетто), на финансирование Базы материально-технического снабжения Организации Объединенных Наций в размере 862 915 долл. США брутто (774 893 долл. США нетто) и на содержание Миссии в период с 1 июля по 31 декабря 2001 года в размере 200 млн. долл. США брутто (194 823 300 долл. США нетто), начисленных в виде взносов;