6. Decide que las organizaciones no gubernamentales cuyas actividades tengan que ver con el tema de la Reunión Internacional y que no estén acreditadas en la actualidad por el Consejo Económico y Social, y que presentaron solicitudes para participar como observadores en la Reunión Internacional a más tardar el 31 de octubre de 2004, podrán participar como observadores en la Reunión Internacional a reserva de la aprobación de la Asamblea General en su quincuagésimo noveno período de sesiones y a este respecto recuerda que la participación en la Reunión Internacional de los grupos principales, incluidas las organizaciones no gubernamentales, se hará de conformidad con el artículo 65 del reglamento provisional de la Reunión InternacionalA/58/567 y Corr.1.;
6. постановляет, что неправительственные организации, деятельность которых имеет отношение к теме Международного совещания, которые в настоящее время не аккредитованы при Экономическом и Социальном Совете и до 31 октября 2004 года представили заявки на участие в работе Международного совещания в качестве наблюдателей, могут участвовать в Международном совещании в качестве наблюдателей при условии утверждения Генеральной Ассамблеей на ее пятьдесят девятой сессии, и в этой связи напоминает, что порядок участия основных групп, включая неправительственные организации, в Международном совещании должен соответствовать правилу 65 временных правил процедуры Международного совещанияA/58/567 и Corr.1.;