Recordando las declaraciones hechas por el Presidente del Consejo de Seguridad el 31 de octubre de 2001S/PRST/2001/30; véase Resoluciones y Decisiones del Consejo de Seguridad, 1° de enero de 2001 a 31 de julio de 2002. y el 28 de marzo de 2002S/PRST/2002/8; véase Resoluciones y Decisiones del Consejo de Seguridad, 1° de enero de 2001 a 31 de julio de 2002., en las que el Consejo condenó los ataques contra el personal humanitario y pidió a todas las partes en Somalia que respetaran plenamente la seguridad del personal de las Naciones Unidas, el Comité Internacional de la Cruz Roja y las organizaciones no gubernamentales, y que garantizaran su completa libertad de circulación y acceso en toda Somalia,
ссылаясь на заявления Председателя Совета Безопасности от 31 октября 2001 годаS/PRST/2001/30; см. Резолюции и решения Совета Безопасности, 1 января 2001 года - 31 июля 2002 года. и 28 марта 2002 годаS/PRST/2002/8; см. Резолюции и решения Совета Безопасности, 1 января 2001 года - 31 июля 2002 года., в которых Совет осудил нападения на персонал гуманитарных организаций и призвал все стороны в Сомали в полной мере учитывать необходимость обеспечения безопасности персонала Организации Объединенных Наций, Международного комитета Красного Креста и неправительственных организаций и гарантировать ему полную свободу передвижения и доступа на всей территории Сомали,