11. Observa que, de conformidad con las medidas relativas a los métodos de trabajo de la Comisión y sus órganos subsidiarios a que se hace referencia en el párrafo 9 supra, en el 44° período de sesiones de la Comisión se celebrarán consultas entre los grupos regionales para determinar a qué grupo corresponderá cada uno de los cargos para el tercer mandato, a partir del año 2003;
11. отмечает, что в соответствии с мерами в отношении методов работы Комитета и его вспомогательных органов, упомянутыми в пункте 9 выше, региональные группы проведут на сорок четвертой сессии Комитета консультации в целях закрепления за конкретными группами должностей на третий срок, начиная с 2003 года;