23. Pide al Secretario General que incluya en su informe sobre el seguimiento de la Declaración del Milenio una relación de los progresos realizados en la promoción del objetivo de la igualdad entre los géneros, particularmente en relación con los objetivos de desarrollo enunciados en la Declaración del Milenio, así como recomendaciones para mejorar la medición y la cobertura de los indicadores a fin de que pueda evaluarse el progreso hacia la igualdad de género a lo largo del tiempo;
23. просит Генерального секретаря включить в свой доклад о последующей деятельности в связи с Декларацией тысячелетия оценку прогресса в деле достижения цели равенства полов, в частности с учетом целей в области развития, изложенных в Декларации тысячелетия, и рекомендации по совершенствованию критериев и охвата показателей, с помощью которых можно было бы с течением времени оценивать прогресс в деле обеспечения равенства полов;