Recordando su resolución 44/82, de 8 de diciembre de 1989, relativa a la proclamación, preparación y celebración del Año Internacional de la Familia en 1994, y sus resoluciones 50/142, de 21 de diciembre de 1995, 52/81, de 12 de diciembre de 1997, y 54/124, de 17 de diciembre de 1999, relativas al seguimiento del Año Internacional de la Familia,
ссылаясь на свою резолюцию 44/82 от 8 декабря 1989 года, касающуюся провозглашения, подготовки к проведению и проведения Международного года семьи в 1994 году, и резолюции 50/142 от 21 декабря 1995 года, 52/81 от 12 декабря 1997 года и 54/124 от 17 декабря 1999 года о мероприятиях после Международного года семьи,