6. Destaca el importante papel de las autoridades de los países afectados en la mitigación de las consecuencias humanitarias y de otro tipo de la catástrofe de Chernobyl, y acoge con beneplácito los esfuerzos continuados de los países afectados a ese respecto, incluidas las medidas adoptadas a fin de facilitar la labor de las organizaciones humanitarias, en particular las organizaciones no gubernamentales, para mitigar las consecuencias humanitarias y de otro tipo de la catástrofe de Chernobyl;
6. подчеркивает важную роль властей пострадавших стран в смягчении гуманитарных и других последствий чернобыльской катастрофы и приветствует непрерывные усилия пострадавших стран в этой связи, в том числе меры, принятые для содействия работе гуманитарных организаций, включая неправительственные организации, по смягчению гуманитарных и других последствий чернобыльской катастрофы;