8. Subraya la necesidad de crear instituciones y mecanismos más fuertes y mayor capacidad a nivel regional, nacional y local, como se afirma en la Declaración de HyogoA/CONF.206/6, cap. I, resolución 1. y en el Marco de Acción de Hyogo para 2005-2015Marco de Acción de Hyogo para 2005-2015: Aumento de la resiliencia de las naciones y las comunidades ante los desastres (A/CONF.206/6, cap. I, resolución 2). y también de promover la educación pública, la concienciación y la participación de la comunidad, para crear sistemáticamente resistencia a los peligros y desastres, así como para reducir los riesgos y la vulnerabilidad de las poblaciones a los desastres, particularmente en los países en desarrollo;
8. подчеркивает необходимость усиления институтов, механизмов и потенциала на региональном, национальном и местном уровнях, как указывается в Хиогской декларацииA/CONF.206/6, глава I, резолюция 1. и Хиогской рамочной программе действий на 2005-2015 годыХиогская рамочная программа действий на 2005-2015 годы: создание потенциала противодействия бедствиям на уровне государств и общин (А/СONF.206/6, глава I, резолюция 2)., а также на основе содействия просвещению общественности, разъяснительной работе и участию местного населения для системного формирования сопротивляемости угрозам и бедствиям, а также уменьшения опасности и степени уязвимости населения в случае стихийных бедствий, особенно в развивающихся странах;