17. Señala que varios países en desarrollo han podido reducir su deuda pública externa emitiendo mayor deuda interna para pagar las obligaciones en moneda extranjera, reconoce que, aunque este cambio en la estructura de la deuda reduce considerablemente el riesgo cambiario de las obligaciones relacionadas con la deuda pública, la cuantía de la deuda interna puede crear otros problemas para la gestión macroeconómica y la sostenibilidad de la deuda pública, y pide que se refuerce la capacidad para la gestión de nuevas cuantías de deuda interna a fin de mantener la sostenibilidad general de la deuda pública;
17. отмечает, что ряду развивающихся стран удалось уменьшить объем своей внешней задолженности по государственным кредитам путем погашения обязательств в иностранной валюте за счет увеличения объема внутренних заимствований, признает, что, хотя подобное изменение структуры задолженности существенно снижает валютные риски, связанные с государственным долгом, значительный объем внутренней задолженности может порождать другие проблемы в плане макроэкономического регулирования и обеспечения приемлемости уровня государственной задолженности, и призывает укреплять потенциал для управления этим возросшим внутренним долгом для поддержания государственной задолженности в целом на приемлемом уровне;