1. Aprueba las propuestas formuladas en los párrafos 4 a 6 del informe del Secretario GeneralA/C.5/57/35. como resultado del aumento en la escala de sueldos de ciertas categorías del cuadro orgánico y categorías superiores dispuesto en su resolución 57/285, de 20 de diciembre de 2002, con efecto a partir del 1° de septiembre de 2003;
1. одобряет, со вступлением в силу с 1 сентября 2003 года, предложения, изложенные в пунктах 4-6 доклада Генерального секретаряA/C.5/57/35., с учетом повышения ставок шкалы окладов сотрудников определенных классов категории специалистов и выше в соответствии с ее резолюцией 57/285 от 20 декабря 2002 года;