126. Observa que en el subprograma 1 no se diferencian claramente los recursos propuestos para las actividades relacionadas con el derecho al desarrollo, investigaciones y análisis, y pide al Secretario General que presente propuestas concretas para resolver esta cuestión en las revisiones del plan de mediano plazo que se someterán a la consideración del Comité del Programa y de la Coordinación;
126. отмечает, что в подпрограмме 1 четко не разграничены мероприятия, связанные с правом на развитие, научными исследованиями и анализом, и просит Генерального секретаря представить конкретные предложения в целях решения этого вопроса в контексте изменений к среднесрочному плану, подлежащих рассмотрению Комитетом по программе и координации;