3. Invita al Secretario General de las Naciones Unidas a que prosiga las consultas con el Secretario Ejecutivo de la Comunidad de Países de Habla Portuguesa para fomentar la cooperación entre las secretarías de las dos organizaciones, en particular promoviendo reuniones que permitan a sus representantes celebrar consultas sobre proyectos, medidas y procedimientos que faciliten e incrementen la cooperación y la coordinación entre ellas;
3. предлагает Генеральному секретарю Организации Объединенных Наций продолжать проводить консультации с Исполнительным секретарем Сообщества португалоязычных стран на предмет развития сотрудничества между секретариатами этих двух организаций, в частности путем поощрения встреч, позволяющих их представителям консультироваться друг с другом относительно проектов, мер и процедур, которые будут служить облегчению и расширению их взаимного сотрудничества и координации;