Recordando su resolución 37/248, de 21 de diciembre de 1982, y todas las demás resoluciones y decisiones pertinentes sobre la promoción de la cooperación entre las Naciones Unidas y la Comunidad del África Meridional para el Desarrollo, incluida la resolución 57/44, de 21 de noviembre de 2002, y la decisión 56/443, de 21 de diciembre de 2001,
ссылаясь на свою резолюцию 37/248 от 21 декабря 1982 года и все другие соответствующие резолюции и решения Генеральной Ассамблеи о содействии сотрудничеству между Организацией Объединенных Наций и Сообществом по вопросам развития стран юга Африки, включая резолюцию 57/44 от 21 ноября 2002 года и решение 56/443 от 21 декабря 2001 года,