10 Pide también al Secretario General que adopte o mantenga medidas apropiadas en consulta con las comisiones regionales a fin de velar por que se lleven a cabo actividades interregionales, con la contribución de los participantes pertinentes, respecto de las cuestiones relacionadas con la migración internacional y el desarrollo, teniendo en cuenta, entre otras cosas, el informe del Secretario General, y alienta también a los órganos de las Naciones Unidas y a otras organizaciones internacionales apropiadas a que presten apoyo a esas actividades;
10. просит также Генерального секретаря, действуя в консультации с региональными комиссиями, принять или продолжать принимать надлежащие меры в целях обеспечения проведения межрегиональных мероприятий с привлечением соответствующих субъектов по вопросам, касающимся международной миграции и развития, с учетом, в частности, положений доклада Генерального секретаря, и рекомендует органам Организации Объединенных Наций и другим соответствующим международным организациям оказывать поддержку таким мероприятиям;