Recordando la resolución 2005/16 de la Comisión de Derechos Humanos, de 14 de abril de 2005Véase Documentos Oficiales del Consejo Económico y Social, 2005, Suplemento No. 3 (E/2005/23), cap. II, secc. A., así como la resolución 2005/9 de la Subcomisión de Promoción y Protección de los Derechos Humanos, de 8 de agosto de 2005Véase E/CN.4/2006/2-E/CN.4/Sub.2/2005/44, cap. II, secc. A.,
ссылаясь на резолюцию 2005/16 Комиссии по правам человека от 14 апреля 2005 годаСм. Официальные отчеты Экономического и Социального Совета, 2005 год, Дополнение № 3 (Е/2005/23), глава II, раздел А., а также резолюцию 2005/9 Подкомиссии по поощрению и защите прав человека от 8 августа 2005 годаСм. E/CN.4/2006/2-E/CN.4/Sub.2/2005/44, глава II, раздел А.,