18. Subraya también que el Secretario General debe seguir intensificando la coordinación entre el Departamento de Información Pública y todas las demás entidades, incluso todos los demás departamentos de la Secretaría y los fondos y programas del sistema de las Naciones Unidas, en el contexto del enfoque orientado a los clientes del Departamento, a fin de determinar el público al que van destinadas las actividades y preparar programas de información y estrategias de medios de difusión para tratar cuestiones prioritarias, y subraya que las actividades y la capacidad de información pública de los otros departamentos deben estar bajo la orientación del Departamento;
18. подчеркивает также, что Генеральному секретарю следует продолжать укреплять координацию между Департаментом общественной информации и всеми другими подразделениями, включая все другие департаменты Секретариата и фонды и программы Организации Объединенных Наций, в контексте взятой Департаментом ориентации на клиентов, в рамках которой должно быть проведено определение целевых аудиторий и разработку информационных программ и медийных стратегий по приоритетным вопросам, и подчеркивает, что в других департаментах возможности и мероприятия в области общественной информации должны реализовываться под руководством Департамента;