5. Toma conocimiento también de la decisión de la Reunión de los Estados Partes en la Convención de que el Grupo de Trabajo sobre minas distintas de las minas antipersonal continuara su labor en el año 2003 con el mandato de seguir estudiando la cuestión de las minas distintas de las minas antipersonal y de examinar las maneras más apropiadas para reducir los riesgos que plantea el empleo irresponsable de minas distintas de las minas antipersonal, incluida la posibilidad de concertar un mandato de negociación en relación con un instrumento nuevo y otras medidas apropiadas, teniendo en cuenta las cuestiones mencionadas expresamente en la decisiónIbíd., párr. 22.;
5. отмечает также решение совещания государств-участников Конвенции о том, что Рабочая группа по непротивопехотным минам продолжит свою работу в 2003 году, имея мандат на исследование проблемы непротивопехотных мин, и рассмотрит наиболее подходящий способ уменьшения опасности, порождаемой безответственным применением непротивопехотных мин, включая возможность согласования мандата на проведение переговоров о новом документе и иных соответствующих мерах, принимая во внимание вопросы, конкретно определенные в решенииТам же, пункт 22.;