Neuvoston direktiivit 91/672/ETY [3] ja 96/50/EY [4] ovat ensimmäiset toimenpiteet miehistön jäsenten ammattipätevyyksien yhdenmukaistamiseksi ja tunnustamiseksi sisävesiliikenteen alalla.
Ba iad Treoir 91/672/CEE ón gComhairle [3] agus Treoir 96/50/CE ón gComhairle [4] na chéad chéimeanna a glacadh chun cáilíochtaí gairmiúla bhaill den chriú sa loingseoireacht intíre a chomhchuibhiú agus a aithint.