EU-tyyppihyväksynnän voimassaolo lakkaa kussakin seuraavista tapauksista:
Luafar go soiléir ar an deimhniú ceadaithe sin an chúis a bhí leis an bhfadú, na dátaí atheisiúna agus, i gcás inarb ábhartha an tréimhse bailíochta.