Jos tietyn jäsenvaltion kaasun toimitusvarmuus on uhattuna, on olemassa riski, että kyseisen jäsenvaltion yksipuolisesti määrittelemät toimenpiteet voivat vaarantaa kaasun sisämarkkinoiden asianmukaisen toiminnan ja haitata kaasun toimituksia muiden jäsenvaltioiden asiakkaille.
994/2010 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle [8] ar shlándáil an tsoláthair gáis san Aontas, i dtéarmaí ullmhúcháin agus maolaithe araon.