Jotta viejille ja toimivaltaisille viranomaisille ei aiheutuisi kohtuuttomia rasitteita, edellisten olisi voitava käyttää muutettua unionin yleistä vientilupaa mahdollisimman pian.
Maidir le tíortha nach baill de Chomhairle na hEorpa iad, áirítear ar an liosta sin na tíortha sin ní hamháin a bhfuil pionós an bháis díothaithe acu i gcás gach coire ach a bhfuil an Dara Prótacal roghnach don Chúnant Idirnáisiúnta ar Chearta Sibhialta agus Polaitiúla daingnithe acu freisin gan forchoimeádas a dhéanamh.