Seuraavat eläinten terveyden alaan kuuluvat neuvoston säädökset ovat vanhentuneita, ja ne olisi unionin lainsäädännön selkeyden vuoksi kumottava: neuvoston päätös 78/642/ETY [53], neuvoston direktiivi 79/110/ETY [54], neuvoston direktiivi 81/6/ETY [55], neuvoston päätös 89/455/ETY [56], neuvoston direktiivi 90/423/ETY [57], neuvoston päätös 90/678/ETY [58], neuvoston direktiivi 92/36/ETY [59], neuvoston direktiivi 98/99/EY [60].
Is iomchuí, dá bhrí sin, go mbeidh feidhm ag an nós imeachta ginearálta seo um fhógra.