Neuvoston direktiivin 2002/90/EY [4] 1 artiklan 2 kohdan nojalla jäsenvaltiot voivat kuitenkin jättää säätämättä seuraamuksista, jos menettelyn tavoitteena on humanitaarisen avun antaminen maahantulijoille.
Bíonn gné thrasteorann i gceist i gcónaí le coireanna trasteorann.