Tällaisiin vaatimuksiin voidaan tarvittaessa sisällyttää mitattavissa olevia indikaattoreita, joiden perusteella kerätään näyttöä lainsäädännön käytännön vaikutuksista.
Áiritheofar ar an méid sin comhairliúcháin phoiblí a bheidh idirlíonbhunaithe.