Tämä asetus ei saisi vaikuttaa neuvoston yhteisessä kannassa 2005/69/YOS ja neuvoston päätöksessä 2007/533/YOS vahvistettuihin erityisiin sääntöihin.
Féadfaidh an t-aistriú sin tarlú i gcásanna inar chinn an Coimisiún go n-áirithíonn an tríú tír nó an eagraíocht idirnáisiúnta lena mbaineann go bhfuil leibhéal leormhaith cosanta ann, gur cuireadh coimircí iomchuí ar fáil, nó i gcásanna ina bhfuil feidhm ag maoluithe le haghaidh cásanna ar leith.