Tämän artiklan sovellettavuuteen ei vaikuta se, että jäsenvaltiot eivät pääse sopimukseen teknisistä, oikeudellisista ja rahoitukseen liittyvistä järjestelyistään tai eivät saa niitä päätökseen.
Cumhdófar le cúiteamh cóir den sórt sin an méid seo a leanas ar a laghad: