Komissio voi pyytää jäsenvaltioita antamaan tietoja, jolloin jäsenvaltioiden on toteutettava tarvittavat toimenpiteet pyynnön noudattamiseksi.
Tar éis thionscnamh na n-imeachtaí, cuirfidh an Coimisiún tús le himscrúdú.