Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviä 2005/36/EY [5] sovelletaan muihin sisävesiliikenteen alan ammatteihin kuin päällikköihin.
Tá feidhm ag Treoir 2005/36/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle [5] maidir le gairmeacha in earnáil na loingseoireachta intíre cé is moite de mháistrí báid.