Maataloustuotteiden, varsinkin sokerin, arkuuteen sekä unionin syrjäisimpien alueiden haavoittuvuuteen ja etuihin olisi sen vuoksi kiinnitettävä erityistä huomiota, kun annetaan säännöt suojatoimenpiteiden tehokasta soveltamista varten.
Ba cheart go dtabharfaí aird ar leith, dá bhrí sin, ar íogaireacht táirgí talmhaíochta, go háirithe siúcra, agus ar leochaileacht agus ar leasanna leithleacha na réigiún is forimeallaí den Aontas agus na rialacha maidir le cosaintí á leagan síos ar dhóigh éifeachtach.