Säädettyjen seuraamusten on oltava tehokkaita, oikeasuhteisia ja varoittavia.
Féadfaidh Parlaimint na hEorpa nó an Chomhairle agóid a dhéanamh i gcoinne gníomh tarmligthe i gcomhréir leis an nós imeachta dá dtagraítear in Airteagal 105(6).