Kun on tarkasteltu kaikkia mahdollisuuksia kohdentaa uudelleen määrärahoja alaotsakkeen 1 a (Kasvua ja työllisyyttä edistävä kilpailukyky) ja otsakkeen 3 (Turvallisuus ja kansalaisuus) enimmäismäärien puitteissa, voidaan todeta, että joustovälineestä on unionin varainhoitovuoden 2019 yleisessä talousarviossa käytettävissä olevan rahoituksen täydentämistä varten tarpeen ottaa käyttöön alaotsakkeen 1 a enimmäismäärän ylittävä 178715475 euron määrä EU:n keskeisten kilpailukykyohjelmien vahvistamiseksi sekä otsakkeen 3 enimmäismäärän ylittävä 985629138 euron määrä muuttoliike-, pakolais- ja turvallisuusasioiden alalla toteutettavien toimenpiteiden rahoittamiseksi.
Tar éis scrúdú a dhéanamh ar na féidearthachtaí uile i ndáil le leithreasuithe a ath-leithdháileadh faoi na huasteorainneacha caiteachais d'fho-cheannteideal 1a (Iomaíochas le haghaidh fáis agus post) agus de cheannteideal 3 (Slándáil agus saoránacht), is gá an Ionstraim Sholúbthachta a shlógadh chun an maoiniú atá ar fáil i mbuiséad ginearálta an Aontais don bhliain airgeadais 2019 a fhorlíonadh thar uasteorainn fho-cheannteideal 1a le EUR 178715475 chun príomhchláir le haghaidh iomaíochas an Aontais a atreisiú agus cheannteideal 3 le EUR 985629138 chun bearta a mhaoiniú i réimse na himirce, na ndídeanaithe agus na slándála.