Se pyrkii näin ollen antamaan neuvostolle ja Euroopan parlamentille mahdollisimman pian lainsäädäntöehdotuksen, jolla asetus (EY) N:o 32/2000 mukautetaan Lissabonin sopimuksella käyttöön otettuun lainsäädäntökehykseen.
Séaclaí agus cloicheáin den Speiceas Pandalus borealis atá scilligthe, beirithe agus reoite, ach nach bhfuil ullmhaithe ar shlí eile