Unionin lainsäädännöllä, eritoten Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivillä 2009/72/EY [3], Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivillä 2009/73/EY [4], Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksella (EY) N:o 713/2009 [5], Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksella (EY) N:o 714/2009 [6], Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksella (EY) N:o 715/2009 [7] ja Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksella (EU) N:o 994/2010 [8] on jo ollut merkittävä positiivinen vaikutus kaasun toimitusvarmuuden turvaamiseen unionissa sekä ennaltavarautumisen että vaikutusten lieventämisen kannalta.
Ba cheart na cuspóirí sin a bhaint amach trí na bearta is cost-éifeachtaí agus ar dhóigh nach ndéanfar na margaí gáis a shaobhadh.