There were considered to be 10 possible sources of additional budget revenue; the Commission regard five as being acceptable, but suggested loans from the Member States.
Le eventuali fonti di entrate di bilancio supplementari sono dieci; la Commissione ne accetterà cinque, ma raccomanda la concessione di prestiti da parte degli Stati membri.