As pointed out by my colleague, it did this most recently on the proposal for a directive on the mutual assistance for the recovery of claims. The Commission has decided to take the Council to the Court of Justice in this matter and Ireland will be joining the action on the side of the Council.
Come la onorevole collega ha notato, il Consiglio ha adottato tale linea di condotta anche di recente, nel caso della proposta di direttiva sull'assistenza reciproca per il recupero dei crediti; in tale occasione la Commissione ha deciso di promuovere dinanzi alla Corte di giustizia europea un' azione contro il Consiglio, e l'Irlanda parteciperà a questa azione legale, schierandosi dalla parte del Consiglio.