In the week ending 13 May 2005 , the decrease of EUR 27 million in gold and gold receivables ( asset item 1 ) reflected the selling of gold by one Eurosystem central bank ( consistent with the Central Bank Gold Agreement of 27 September 2004 ) .
Nella settimana terminata il 13 maggio 2005 la voce 1 dell' attivo , relativa alle disponibilità e ai crediti in oro , ha registrato un calo di EUR 27 milioni a seguito della vendita di oro da parte di una delle banche centrali dell' Eurosistema ( conformemente ai termini del Central Bank Gold Agreement , accordo sull' oro fra le banche centrali , del 27 settembre 2004 ) .