It felt that the year 2004 would provide an opportunity to revise the principles governing European education systems through a new approach allow ing these systems to respond to the new situation created by modern technologies and new education needs relevant to developments in sport.
Il Comitato considera l'anno 2004 un'occasione di vedere i principi che disciplinano i sistemi educativi europei da una nuova angolazione, permettendo così a questi sistemi di rispondere alla nuova situazione creata dalle tecnologie attuali e dalle nuove necessità educative, in particolare in collegamento con le evoluzioni dello sport.