Secondly, because it is the final contribution of a colleague who is greatly valued by all of us and who has contributed much to the European Union, before he devotes himself the day after tomorrow to defending Community law from another, very different and even more distinguished bastion.
In secondo luogo, essa costituisce l'ultimo contributo di un collega molto stimato, che tanto ha dato al Parlamento europeo e che, a partire da dopo domani, si dedicherà alla difesa del diritto comunitario da un bastione diverso e ancor più illustre.