The opera that we know today in the Ravel’s symphonic version is, in reality, a posthumous re-elaboration by Rimskj Korsakov principally based on the score of 1872 but without the chorus. Paolo Marzocchi carried out his remarkable concert transcription basing it on this apocryphal piece.
L’opera che conosciamo oggi nella versione sinfonica è, in realtà, una rielaborazione postuma di Rimskj Korsakov basata principalmente sulla partitura del 1872 ma senza il coro. Paolo Marzocchi ha realizzato la sua magistrale trascrizione da concerto basandosi su questa partitura aprocrifa.