The Council reminds the Member that the decision on the numbers of migrant workers to admit falls within the remit of each EU Member State, and I would add that it will continue to remain within the remit of each Member State even after the Constitution comes into force.
Il Consiglio ricorda all’onorevole parlamentare che la decisione sul numero dei lavoratori migranti ammessi è di competenza di ciascuno Stato membro dell’Unione europea, e aggiungerei che tale resterà anche successivamente all’entrata in vigore della Costituzione.