In the name of strict short-term financial profitability of companies, on the one hand it is a question of reducing their contribution to the redistribution of the wealth produced, and on the other hand of transforming the health and security requirement into a vast market open to the appetites of large financial groups.
Nel nome della rigorosa redditività finanziaria a breve termine delle imprese, si tratta, da una parte, di ridurre i loro contributi alla ridistribuzione della ricchezza prodotta e dall' altra, di trasformare il fabbisogno di sanità e di previdenza in un vasto mercato aperto all' appetito dei grandi gruppi finanziari.