Let us add this: alongside efforts made in the framework of the Ottawa process, the European Union will continue to try and have adopted by the conference on disarmament a negotiation mandate in order to introduce a total ban on antipersonnel mines.
Posso aggiungere ancora che l' Unione, contemporaneamente agli sforzi avviati nel quadro del processo di Ottawa, si impegnerà anche in futuro affinché alla Conferenza sul disarmo sia conferito un mandato a trattare su un divieto totale delle mine terrestri antiuomo.