You're saying it's preferable not to alert the press, ma'am. Your job is to shout that in the Inspector's ear, whenever he seems to be about to do something rash.
Il suo compito e' quello di urlarlo nell'orecchio dell'ispettore, ogni qual volta e' sul punto di fare qualcosa di avventato.