In the last Council, which the President-in-Office of the Council has already talked about, political agreement was reached on different measures and, even prior to this in June, at the meeting of Agricultural Ministers, an agreement was reached on a Regulation concerning biological farming and its expansion to include animal products.
Durante l' ultima riunione del Consiglio, come già ricordato dal suo Presidente, è stata raggiunta un' intesa politica su diversi provvedimenti; ma già prima, in giugno, il Consiglio « agricoltura » aveva trovato un accordo politico sul regolamento concernente l' agricoltura biologica e l' inclusione nella stessa dei prodotti di origine animale.