I am sure that everyone who has had direct involvement will share my view that, quite apart from the significant interinstitutional issues, efficient trans-European transport networks - as several Members have said in the course of the debate - are vital for jobs, growth, competitiveness and economic and social cohesion.
Sono certo che chiunque abbia direttamente partecipato ai lavori condividerà il mio punto di vista secondo il quale, del tutto indipendentemente dalle importanti questioni interistituzionali, una rete efficiente di trasporto transeuropea - come hanno sottolineato diversi oratori durante il dibattito - è di vitale importanza per l' occupazione, la crescita economica, la competitività e la coesione economica e sociale.