I'm afraid I'll have to forego that bedside picture as much as it would've compensated for his inability to testify tomorrow.
Ho paura che dovrò rinunciare alla foto al capezzale... anche se avrebbe compensato la mancata testimonianza di domani.