The expenditure set out in the approved programme may be exceeded by up to 20 % for each measure, provided that the total amount of expenditure is not exceeded; programmes may continue to be implemented provided a request for changes is submitted in accordance with paragraph 2 if the deviation is more than 5 % of the foreseeable expenditure under the programme.
Le spese figuranti nel programma di misure specifiche approvato possono variare entro il limite del 20 % per ciascuna azione, purché l'importo totale delle spese non venga superato; la prosecuzione del programma è subordinata alla condizione che, conformemente al paragrafo 2, venga presentata una domanda di modificazione del medesimo, qualora le variazioni superino globalmente il 5 % delle spese prevedibili del programma stesso.