For those products for which the classification of methods defined in Article 3 is not stated in Annex I to the present Decision, this classification will be defined taking into account the results of a research programme, which shall be completed by the end of the year 2000, and after decision of the SPC.
Qualora, se taluni prodotti, l'allegato I alla presente decisione non indichi la classificazione dei metodi di cui all'articolo 3, essa sarà definita tenendo conto dei risultati di un programma di ricerca che sarà ultimato entro la fine dell'anno 2000 e della decisione del Comitato del programma statistico della Comunità europea.