On 8 February, the Commission also adopted Decision 94/146/EC amending the rules of procedure of the Consumers' Consultative Council (CCC) and adjusting the representation of the various consumers' organizations in their dealings with the Commission.
L'8 febbraio, la Commissione ha anche adottato la decisione 94/146/CE, che modifica il funzionamento del consiglio con sultivo dei consumatori (CCC) e ristruttura la rappresentanza delle varie organizzazioni di consumatori presso la Commissione.