The Commission is fully aware of these challenges, both as regards the system’ s development, and concerning the preparation of its legal base.
Signora Presidente, la proposta di raccomandazione al Consiglio sul SIS di seconda generazione ci offre l’ occasione di esprimere forti preoccupazioni in merito all’ evoluzione del sistema d’ informazione Schengen.