On 22 May 2007, the Commission approved, following its orientation debate of 28 March 2007, a Green Paper on better ship dismantling (COM(2007) 269), which analyses the problems posed by this activity, sets out the options for action at EU level and poses questions to the stakeholders.
Il 22 maggio 2007 la Commissione ha approvato, in seguito al dibattito di orientamento del 28 marzo 2007, un libro verde per una migliore demolizione delle navi, COM(2007) 269, nel quale si prendono in esame i problemi posti da tale attività e si stabiliscono le opzioni di azione a livello comunitario ponendo delle domande alle parti interessate.