Whereas, by Decision 75/199/EEC, the Community concluded the International Convention on the Simplification and Harmonization of Customs Procedures and accepted the Annex thereto concerning customs warehouses ;
IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comuntà economica europea, vista la raccomandazione della Commissione, considerando che, mediante la decisione 75/199/CEE, la Comunità ha con cluso la Convenzione internazionale per la semplificazione e l'armonizzazione dei regimi doganali e accettato l'allegato relativo ai depositi doganali;