These alleged changes were, in particular, the liberalisation of the ECtelecommunications markets with the resulting increase in the number of European Internetservice providers (ISPs) and content providers; increased used of multihoming (the use of at leasttwo connectivity providers to obtain Internet connectivity); content delivery techniques (suchtechniques enable the regulation and limitation of the flow of Internet traffic that is exchangedover the Internet) and lowered leased lines prices.
Questi presunti cambiamenti erano,in particolare: la liberalizzazione dei mercati comunitari delle telecomunicazioni, con ilconseguente aumento del numero di fornitori europei di servizi di connessione a Internet (ISP) e difornitori europei di contenuto; il crescente impiego del «multihoming» (il ricorso ad almeno duefornitori di connettività per ottenere la connettività di Internet); le tecniche di fornitura dicontenuto (quali le tecniche che consentono di regolare e limitare il flusso del traffico scambiato in Internet) e il calo dei prezzi delle linee affittate.