The collapse of research, the collapse of public funding which had previously been allocated to research, and the derisory salaries of researchers leading to 'brain drain', with researchers moving abroad or to jobs in the private sector, are just some of the milestones of this 'transition ? to market economies' of which the European authorities are so proud.
Netto declino dell'attività di ricerca e drastica riduzione dei finanziamenti pubblici ad essa destinati in precedenza, retribuzioni irrisorie dei ricercatori che hanno provocato una 'fuga dei cervelli?, con i ricercatori che scelgono di proseguire la loro carriera all'estero o di trovare un lavoro nel settore privato, sono solo alcuni degli aspetti salienti che hanno caratterizzato la 'transizione ? alle economie di mercato? di cui le autorità europee sono tanto orgogliose.