In response to the invitation made at the European Council in Edinburgh on 11 and 12 December 1992 for the Commission to put forward proposals for revising the regulations relating to the structural funds from 1994 to the end of 1999, on 24 March 1993, the Commission proposed modifications to the regulations governing the opera­tion of the three Community structural funds (European Regional Development Fund, European Social Fund, European Agricultural Guidance and Guarantee Fund) and a regulation setting up a financial guidance instrument for the fishing industry (IFOP)1.
Facendo seguito all'invito fattole dal Consiglio Europeo d'Edimburgo dell'I 1 e 12 dicembre 1992 di presentare delle proposte di revisione dei regolamenti rela­tivi ai Fondi strutturali a partire dal 1994 e fino alla fine del 1995, la Commis­sione ha proposto, il 24 marzo 1993, delle modifiche ai regolamenti che defini­scono il funzionamento dei tre fondi strutturali comunitari (Fondo Europeo di Sviluppo Regionale, Fondo Sociale Europeo, FEAOG-orientamento) e un rego­lamento che istituisce uno strumento finanziario d'orientamento per la pesca (IFOP)(1).