The protocol is an extract from the Treaty of Amsterdam which lays down, in accordance with the principle of subsidiarity, that the Member States are responsible for defining and organising these tasks, and for financing them, provided this does not undermine competition.
Il protocollo fa parte del Trattato e indica, in conformità del principio di sussidiarietà, che gli Stati membri hanno la responsabilità di definirne e di organizzarne le funzioni nonché di fornire i finanziamenti, purché non sia pregiudicata la concorrenza.