Directive 2003/86 must be interpreted as precluding national legislation which draws a distinction according to whether the family relationship arose before or after the sponsor entered the territory of the host Member State.
La direttiva inoltre osta ad una normativa nazionale che opera una distinzione a seconda che i vincoli familiari siano anteriori o posteriori all’ingresso del soggiornante nello Stato membro ospitante.