The alternative is that the agencies will eventually – such is the strength of feeling in favour of some regulation of their activities – be forced to report to 15 or 25 national financial authorities in Europe, something the agencies themselves must view with horror.
L’alternativa è che le agenzie alla fine – ed è questa l’argomentazione forte a favore della regolamentazione delle loro attività – debbano rendere conto a 15, o a 25 autorità finanziarie nazionali in Europa, un’eventualità a cui le agenzie stesse guardano con orrore.