territory of a Member Si.iic shall be entitled to take up any employed or self-employed activity anywhere within the territory of that Member State, even if they are not nationals of a Member State.
Il coniuge c i figli a carico di un cittadino di uno Stato membro il quale beneficia del diritto di soggiorno nel territorio di uno Stato membro hanno il diritto di accedere a qualsiasi attività salariata o non salariata nel l'insieme del territorio di detto Stato membro anche se non hanno la cittadinanza di uno Stato membro.