On 2 October 1987, the EP brought an action against the Council for its decision of 13 July 1987 which laid down these procedures, added a fourth procedure and intro duced several variants to them.
Il 2 ottobre 1987 il PE ha presentato un ricorso contro la decisione del Consiglio del 13 luglio 1987 che stabiliva tali modalità, aggiungendo un quarto tipo di comitati e suddi­videndoli in diverse varianti.