Mr President, ladies and gentlemen, Mr Pirker has addressed an important aspect of the debate now behind us, namely the fact that this was the first time we have held a debate over several months in a political field in which, for as long as I have been here in Parliament, we have only ever become entrenched, which was marked by a willingness all round to compromise and, more importantly, by the ability all round to compromise.
Signor Presidente, onorevoli colleghi, l' onorevole Pirker ha menzionato un aspetto importante del dibattito che si è svolto, ossia il fatto che per la prima volta in un settore politico in cui, da quando sono deputato al Parlamento europeo, si sono avute solo sconfitte, abbiamo condotto per mesi una discussione contraddistinta da una reciproca volontà di compromesso e, cosa ancora più importante, dalla reciproca idoneità al compromesso.