The approach adopted here is, in my view and that of the Committee on the Environment, a balanced one, in that vessels are required to deliver their waste and ports are required to build facilities to deal with it.
A mio parere e a parere della commissione per i trasporti, esso è stato realizzato in maniera equilibrata poiché è previsto un obbligo sia a carico delle navi, che devono consegnare i rifiuti, sia a carico dei porti, che devono costruire gli impianti necessari per lo smaltimento.