On more than one occasion - this is the fourth - the Commission has asked the European Parliament to vote in favour of restrictive measures against certain individuals and organisations in the aim of combating international terrorism without any prior debate on the issue, either in plenary or in the relevant specialised committee.
Ancora una volta - la quarta - la Commissione chiede al Parlamento europeo di votare misure restrittive contro persone ed enti allo scopo di combattere il terrorismo internazionale senza che preliminarmente vi sia stato un dibattito sul tema in Assemblea plenaria o nella commissione competente.