Upon the request of a Contracting Party, provided it is endorsed by another Contracting Party, the chairman shall, as soon as possible, summon an extraordinary meeting at such time and place as the chairman determines, however, not later than 90 days from the date of the submission of the request.
Su richiesta di una parte contraente, purché tale richiesta sia sostenuta da un'altra parte contraente, il presidente convoca, quanto prima possibile, una riunione straordinaria alla data e nel luogo da esso stabiliti e comunque non oltre il diciannovesimo giorno successivo alla data di presentazione della richiesta.