Solid ponderable atoms keep the harmony of this circulation, which should be neither excessively quick nor excessively slow; and its good condition is known by the harmony between acid and alkaline elements in blood; blood acidity is certain great concentration of atoms of hydrogen that are dissociated in it; alkalinity, in a lesser concentration.
Gli atomi ponderabili solidi mantengono l'armonia di questa circolazione che non deve essere né eccessivamente rapida né eccessivamente lenta ed il suo buon stato si conosce per l'armonia nel sangue tra acidità ed alcalinità. L'acidità del sangue consiste in una determinata gran concentrazione di atomi di idrogeno dissociati in lei; l'alcalinità, in una minore concentrazione.