draftsman of the opinion of the Committee on Employment and Social Affairs. - (PT) Mr President, ladies and gentlemen, on behalf of the Committee on Employment and Social Affairs, and with regard to budget management, I would like to begin by expressing our concern at the fact that outstanding budgetary commitments have continued to rise and that this, combined with the replacement of the n+2 rule by n+3, a change which some Member States are due to implement for the period 2007 to 2013, might worsen the situation, with the result that funds may take longer to reach their ultimate recipients.
Signor Presidente, onorevoli colleghi, a nome della commissione per l'occupazione e gli affari sociali, e per quanto riguarda la gestione del bilancio, desidero iniziare esprimendo la nostra preoccupazione in relazione al fatto che gli impegni insoluti di bilancio abbiano continuato ad aumentare e che ciò, in combinazione con la sostituzione della norma n+2 con quella n+3, una modifica che alcuni Stati membri devono attuare per il periodo 2007-2013, potrebbe peggiorare la situazione, con la conseguenza che ai fondi possa occorrere più tempo per raggiungere i propri beneficiari finali.