My hope is that, in the future, following the recognition of the legal personality of the European Union, this citizens' right will combine with the European Union's right to express itself, in what we could call the European Union's right to an image, the European Union's right to explain what it is and what it does, and the combination of these two rights provides a firm legal basis on which to create a genuine information and communication policy.
Spero che in futuro, dopo il riconoscimento della personalità giuridica dell' Unione europea, questo diritto dei cittadini confluisca in quello dell' UE di esprimersi in modo autonomo, ovvero in quello che potremmo definire come il diritto all' immagine dell' Unione europea, grazie al quale essa deve poter spiegare che cos'è e cosa fa; la confluenza di questi due diritti, inoltre, fornisce una solida base giuridica su cui sviluppare un' autentica politica d' informazione e comunicazione.