Their disease control measures can now be taken into account for certification, and Decisions 96/181/EC(7), 96/387/EC(8), and 97/593/EC(9) laying down special animal health conditions for fresh poultrymeat imports from these countries can be repealed accordingly.
Ai fini della certificazione valgono le misure di lotta applicate da tali paesi. Le decisioni 96/181/CE(7), 96/387/CE(8) e 97/593/CE(9), relative alle norme di polizia sanitaria per l'importazione di carni fresche di pollame provenienti da tali paesi, possono essere conseguentemente abrogate.