Uh, being as this is... new information, Mr. Thomas, uh, we will need some time to do our own investigation in order to determine, uh, what, if any, ongoing operations and/or personnel may be affected by this line of questioning--
Considerando che si tratta... di nuove informazioni, signor Thomas... ci servirà un po' di tempo per condurre le nostre indagini, per poter valutare... quali, se ve ne sono, operazioni o membri del personale possano essere interessati da questo interrogatorio.