During the summer, the program "Cinema in Fortezza" shows outdoor movies at the Fortezza Medici in June and July. During the month of August, films are shown at some of the parks in Siena. A different movie is featured each night, under the stars. Also, outdoor theater performances by small community groups are sometimes offered.
Durante l'estate il programma "Cinema in Fortezza" prevede la proiezione di film all'aperto, presso la Fortezza dei Medici nel periodo di giugno e luglio. Nel mese di agosto i film vengono proiettati in alcuni parchi di Siena: ogni sera, sotto le stelle, un film differente. Vengono proposte anche pièces teatrali all'aperto, messe in scena da piccole compagnie.