A prerequisite for that is, therefore, ever greater safety in transportation throughout the territory of the EU, including the transportation of dangerous goods; I believe that will be possible with the implementation of the measures contained in this directive.
Una precondizione al riguardo è pertanto che sia garantita una sempre maggiore sicurezza nel trasporto su tutto il territorio dell'Unione europea, ivi incluso il trasporto di merci pericolose; credo che ciò sarà possibile attuando le misure contenute nella presente direttiva.