My second concern is that, following the Council’s December meeting, it was clear that most of the savings had been made in the areas to do with the knowledge-based society and education, which runs completely counter to its own modernisation rhetoric.
La mia seconda preoccupazione è che, dopo la riunione di dicembre del Consiglio, era chiaro che i risparmi sono stati fatti per la maggior parte nei settori collegati alla società basata sulla conoscenza e all’istruzione, il che è del tutto contrario alla sua stessa retorica di ammodernamento.