Trade union bureaucrats will, as a general rule, resist the creation of factory committees, just as they resist every bold step along the road of mobilizing the masses. However, the wider the sweep of the movement, the easier will it be to break this resistance.
I burocrati dei sindacati si oppongono, come regola generale, alla creazione dei comitati, allo stesso modo che si oppongono ad ogni audace passo sulla via della mobilitazione delle masse. Sarà, tuttavia, tanto più facile spezzare la loro opposizione quanto più ampio sarà il movimento.