But since, in fact, this system of numbering for this kind of product is primarily addressed to manufacturers - of course, they will have to state the type of product they use on the list of ingredients - I think that there is no danger that manufacturers will be confused into using one product rather than another.
Ma, posto che in effetti il sistema di numerazione è sostanzialmente rivolto ai produttori, i quali, naturalmente, dovranno dichiarare il tipo di prodotti usati sulla lista degli ingredienti, non penso proprio che si corra il rischio che essi si sbaglino usando un prodotto invece dell' altro.