Whereas, in 2006, EUR 42 billion will be spent on direct aid and market measures, the Presidency’ s proposal would have meant, for the 15-State Europe, a cut in that figure to EUR 35 billion in 2013.
Con la proposta della Presidenza, saremmo passati da 42 miliardi di aiuti diretti e di misure di mercato a 35 miliardi nel 2013, che, per l’ Europa dei Quindici, avrebbe significato una riduzione di quasi il 17 per cento solo per la politica agricola comune.