For its part, the Commission has protected free movement. Real subsidiarity means ensuring that consumers, with the help of their country, can each protect themselves.
La Commissione ha tutelato la libera circolazione; la vera sussidiarietà consiste nel far sì che ogni consumatore, con l' aiuto dello Stato di appartenenza, si tuteli da solo.