Demographic ageing could start to soar only when the Western demographic transition started, paving the way for a movement away from a traditional demographic system with high mortality and fertility rates towards a 'modern' system where these variables are low.
L'invecchiamento demografico ha potuto decollare soltanto a partire dal momento in cui è iniziata la transizione demografica occidentale, favorendo così il passaggio da un regime demografico tradizionale, con mortalità e fecondità elevate, ad un regime detto «moderno», con mortalità e fecondità basse.