The blossoming of the bushes on the island, that have leathery and hairy leaves and are often thorny and aromatic, is an explosion of dazzling colours: unfortunately though it is a show as much as suggestive as short-lived.
La fioritura dei cespugli sull'Elba, che presentano foglie coriacee e pelose e sono speso spinosi e aromatici, è un'esplosione di colori smaglianti : uno spettacolo tanto suggestivo quanto effiremo.