I don't suppose there's any circumstances in which you would ever consider thinking about trusting me again?
lmmagino che non esista alcuna circostanza nella quale potresti mai considerare di fidarti di nuovo di me?