That, at least in my opinion, is the basic way to cure institutions which are all, without exception - and it would be laughable for Parliament now to point the finger solely at the Commission - tainted with the image of being interfering, money guzzling and unproductive institutions, and I fear to a large extent justifiably so.
Reputo siano questi i fondamenti di un risanamento delle Istituzioni che in questo momento vengono descritte - nella maggior parte dei casi a ragione, temo - come organismi invadenti, scialacquatori e improduttivi. Questa immagine viene associata indistintamente a tutte le Istituzioni e sarebbe assurdo da parte del Parlamento puntare il dito soltanto contro la Commissione.