D to ensure that the applicable penalty provisions henceforth form part of the measures the notification of which is explicitly required under the Community internal market provisions;
Beni culturali s'impegna ad esamianre in uno spirito aperto e costruttivo, le proposte che la Commissione pre­senterà nei prossimi mesi per garantire che le sanzioni applicabili in caso di violazione della normativa sul mercato interno abbiano carattere di effettività, di propozionalità e di capacità dis­suasiva».