Another question which has been debated at length during the proceedings relating to the draft reform is the inclusion of so-called new interactive services. We, the rapporteurs, have maintained that it is still early days to look at any regulation without any knowledge of the genuine circumstances surrounding the development of regulated services still in the initial phase of installation.
Un' altra questione che è stata discussa con cura durante l' esame del progetto di riforma è quella concernente l' inclusione dei cosiddetti nuovi servizi interattivi. I relatori hanno sostenuto che è prematuro affrontare una regolamentazione senza conoscere le vere circostanze dello sviluppo di servizi regolamentati poiché ancora sono in fase iniziale di instaurazione.