However, I understand that for this proposal to come into effect it has to be supported unanimously by the Council and as Mr Lane's colleague, Mr Walsh, is on the Council, maybe Mr Lane's efforts would be better directed at persuading Joe Walsh to oppose this proposal rather than persuading the Members of this Parliament to do so.
Per entrare in vigore questa proposta do vrebbe avere l'appoggio unanime in sede di Consiglio e dato che il collega dell'onorevole Lane, signor Walsh, fa parte del Consiglio, forse l'onorevole Lane farebbe meglio a sforzarsi di persuadere Joe Walsh perché si opponga alla proposta invece di persuadere i deputati.