Try it with your relationships, jobs, activities, aspirations, etc. and see how they balance with your heart. If these elements are heavy and joyless, if they've become drudgery or you're just "going through the motions" with them, then they will drag the scale downwards.
Prova a farlo con le relazioni, i lavori, le attività, le aspirazioni ecc. e osservane il contrappeso con il tuo cuore. Se questi elementi sono pesanti e senza gioia, se essi diventano ingrati, oppure se stai proprio "andando con il loro movimento....", allora essi faranno abbassare la bilancia.