It may in particular request the Scientific Committees to produce joint opinions with other Community bodies, upon agreement with such bodies.
In particolare può chiedere ai comitati scientifici di redigere pareri congiunti con altri organismi comunitari, previo accordo di tali organismi.