Concurrently, however, and without awaiting the outcome of that proceeding, the SSB, the SSGA and the SSFA entered into a private price-fixing agree ment with FOS, the organization representing Norwegian producers of farmed salmon.
Contemporaneamente tuttavia, e senza aspettare l'esito di tale procedura, SSB, SSGA e SSFA hanno concluso un accordo privato di fissazione dei prezzi con FSO, organismo che rappresentava i produttori norvegesi di salmone d'allevamento.