Consequently it seems to us in the Commission that the European Parliament's most subtle and intelligent course is specifically to see that this association agreement comes into force because in this way we shall have established a dialogue with the Moroccan political forces with the very clear objective of helping them to take the final decisive steps, without our meddling or interfering in the internal process, which is very sensitive and complex, to bring about this change which is at this moment under way in Moroccan society.
Di conseguenza, a noi, Commissione europea, sembra che l' operazione più raffinata e intelligente dal punto di vista del Parlamento europeo sia proprio che quest' accordo di associazione entri in vigore, perché, in tal modo, avremo stabilito un dialogo con le forze politiche marocchine con un obiettivo molto preciso: aiutare a compiere i passi finali e decisivi affinché si verifichi quel cambiamento che in questo momento si sta progettando nella società marocchina, senza entrare né interferire nel processo interno, certamente molto delicato e complesso.