Lastly, to conclude, a remark on the Euratom programme: I agree with the appropriations proposed in the report; we need to give the green light to the ITER project, which must not, however, be confused with the nuclear power schemes we know today.
Infine, per concludere, una battuta sul programma EURATOM: io sono d'accordo con gli stanziamenti proposti dalla relazione; è necessario dare il via al progetto ITER, che tuttavia non va confuso con i programmi sull'energia nucleare che conosciamo oggi.