Subject:The decision rejects the request of the claimants, who are Chechen nationals, not to be transferred into Switzerland, according to the “Dublin II” Regulation, in the face of the risk of violation of the principle of non-refoulement, recalling the norms of the ECHR and the EU Charter of Fundamental Rights and the jurisprudence of the Courts of Strasbourg and Luxembourg
Oggetto:La sentenza rigetta la richiesta dei ricorrenti, cittadini ceceni, di non essere ritrasferiti in Svezia ai sensi del Regolamento “Dublino II”, a fronte del rischio di violazione del principio di non-refoulement, richiamando le disposizioni della CEDU e della Carta dei diritti fondamentali UE e la giurisprudenza delle Corti di Strasburgo e Lussemburgo