A Presidency compromise solution has been favourably received by the various Council bodies, pending the arrival of the opinion of fhe European Parliament which will then be taken into account in the final text on which if is hoped agreement will be reached early in 1995.
Una soluzione di compromesso della presidenza è stata accolta favorevolmente dai vari organi del Consiglio in attesa del parere del Parlamento europeo, tlei quale si terrà conto nella redazione del testo finale, su cui si auspica tli raggiungere un accordo nei primi mesi del 1995.