We should not forget that commercial broadcasters too have to make their living on the open market, yet they are just as bound by the provisions of the'Television without frontiers' directive - which is as it should be, but then they should also be given equal treatment.
Non dobbiamo dimenticare che le emittenti commerciali traggono i propri profitti esclusivamente dal mercato pur essendo vincolati dalle disposizioni della direttiva « Televisione senza frontiere ». È giusto che siano tenute a rispettare queste disposizioni, ma devono anche essere trattate nello stesso modo.