It might perhaps be helpful if the President were to send a note to the various national governments and parliaments, pointing out the problem that could arise, in other words a discrepancy between the decisions of the European Parliament and any decisions on incompatibility which might be different from the ones which we have taken.
Sarebbe forse opportuno che la Presidenza in viasse una nota ai vari governi nazionali, ai vari parlamenti nazionali, per rilevare questa difficoltà che verrebbe a crearsi, cioè una discrasia tra le decisioni del Parlamento europeo ed eventuali decisioni sull'incompatibilità che po trebbero essere diverse da quelle che noi abbiamo definito.