That is why the Council and the Commission need to intervene to provide for harmonisation of social legislation in the transport sector, as improved safety, greater job security and improved health protection for the workforce also implies higher productivity for companies and enhanced safety for passengers.
Donde la necessità di un intervento del Consiglio e della Commissione volto ad un'armonizzazione delle disposizioni sociali dell'Unione europea in materia di trasporti, poiché una maggiore sicurezza, stabilità occupazionale e protezione sociale della salute dei lavoratori determinano più produttività per le imprese e sicurezza per gli utenti.