The designated body representing workers is nothing more than a special European works council for the European limited liability company, incidentally with better legal powers, something which we should remember when amending the Works Council Directive.
L' organo di rappresentanza dei lavoratori menzionato nel progetto non è altro che un comitato aziendale speciale per la società per azioni europea, che prevede fra l' altro un miglioramento dei diritti, di cui dovremo tenere conto al momento dell' aggiornamento della direttiva sul comitato aziendale.