On 13 July this year, the Council and the representatives of the Member State governments therefore deplored the actions of those who abuse these democratic rights by initiating, planning and carrying out acts of violence to coincide with public demonstrations.
Per questo motivo il Consiglio e i rappresentanti di governo degli Stati membri hanno deplorato, il 13 luglio scorso, gli atti di coloro che minacciano tali diritti democratici suscitando, organizzando e partecipando ad atti di violenza in occasione di manifestazioni pubbliche.