Although the principle of reciprocity forms the basis for balanced cooperation, the Commission has always interpreted it in a very broad fashion by inviting the universities involved in the cooperation arrangements to state on what terms and up to what point this principle can be implemented.
Sebbene il principio della reciprocità sia alla base di una cooperazione equilibrata, la Commissione ha sempre dato un'interpretazione molto ampia di tale nozione esortando le università che partecipano alla cooperazione a definire i termini e i limiti entro i quali è possibile attuarla.