The Path Tool dialog has its own moving function: see . But you can also use the Move Tool. The Move Mode must be set to Path. Note that the path becomes invisible; make it visible in the Path Dialog. You can choose the path to be moved or move the active path.
Il pannello dello strumento tracciati possiede delle proprie funzioni di spostamento: vedere . Rimane comunque possibile usare lo strumento di spostamento, impostandolo sui tracciati. Si noti che il tracciato diviene invisibile; per renderlo visibile è necessario agire sul pannello tracciati. Si può scegliere se spostare un tracciato qualunque o quello attivo.