The Commission can accept six amendments: Amendment No 4 concerning the commitment for the future on a revision of the regulations applying to commercial trade species; Amendments Nos 8, 9 and 15 which bring clarification to the proposal and Amendment No 11 relating to a communication on this issue to the public by Member States.
4, concernente l 'impegno per una futura revisione dei regolamenti che si applicano alle specie soggette a traffico commerciale, gli emendamenti nn. 8, 9 e 15, che chiariscono alcuni punti della proposta, e l 'emendamento n.