In particular: the role of the European Council in defining the principles of and general and strategic guide lines for all areas of the CFSP would be highlighted; the Presidency, which has overall responsibility for policy implementation and representation of the Union under the CFSP, would be assisted by the Secretary-General of the Council, who would be given new standing and visibility in foreign policy; a new policy planning and early warning capability would be established under the responsibility of the Secretary-General of the Council; the Commission would be associated in an enhanced way with CFSP policy implementation and representation.
• la Presidenza, cui incombe la responsabilità globale dell'attuazione della politica e della rappresentanza dell'Unione a titolo della PESC, sarebbe assistita dal Segretario Generale del Consiglio che acquisirebbe una posizione e una visibilità nuove in politica estera; sarebbe creata una nuova cellula di programmazione politica e di tempestivo allarme sotto la responsabilità del Segretario Generale del Consiglio;