The Commission must distinguish between, say, sums of ECU 5, 000 and sums of ECU 50, 000 and over for smallscale grants to SMEs - and we realize the importance of SMEs and the important role that SMEs can play in the creation of jobs.
La Commissione deve fare una distinzione, ad esempio, tra importi di 5.000 ECU e di 50.000 ECU e oltre per i piccoli contributi alle PMI; siamo tutti consci dell' importanza delle PMI e del ruolo fondamentale che possono svolgere per la creazione di nuovi posti di lavoro.