The asset manager acts by proxy on behalf and for the account of his clients, and the clients are not directly involved in individual investment decisions and their implementation.
Il gestore patrimoniale agisce, per mezzo di una procura, a nome e per conto del cliente, il quale però non è direttamente coinvolto né nella definizione delle decisioni concrete d’investimento né nella loro attuazione.