The Council submits that the present case raises the same questions concerning the Court's jurisdiction as those raised in Case T-174/95 Svenska Journal istförbundet v Council [1998] ECR II-2289.
Il Consiglio sostiene che nella causa in oggetto si pongono, in merito alla competenza del Tribunale, le medesime questioni sollevate nella causa che ha dato origine alla sentenza del Tribunale 17 giugno 1998, causa T-174/95, Svenska Journalistförbundet/Consiglio (Racc. pag. II-2289; in prosieguo: la «sentenza Journalistförbundet»).