In this way it was demonstrating that a nation state, democratically responsible, was perfectly capable of assessing whether state aid should be given in order to save, in exceptional circumstances, industries that are strategically important for the economic independence or cultural identity of the country.
Il caso Alstom ha pertanto dimostrato che uno Stato nazionale democraticamente responsabile è perfettamente in grado di valutare l'esigenza di concedere aiuti pubblici in casi eccezionali per salvaguardare industrie strategicamente importanti per l'indipendenza economica o per l'identità culturale del paese.