In future, new employment could mainly be created within the specialist areas of bio-technology and ICT, but also research into human and social sciences will remain necessary in the European Union, with its large diversity of cultures.
In futuro, nuovi posti di lavoro potranno nascere soprattutto nei settori delle biotecnologie e delle tecnologie dell 'informazione e della comunicazione; non dobbiamo, però, dimenticare che anche la ricerca sull' uomo e quella nell 'ambito delle scienze sociali rimangono una necessità per l' Unione europea, vista la grande diversità di culture presente al suo interno.