The Commission shall be entitled to grant sub­licences, in accordance with the conditions laid down in Articles 6 and 7 where the contractor, without a legitimate reason, fails to fulfil his obligation to exploit these inventions or to have them exploited.
La Commissione ha il diritto di concedere sottoli­cenze alle condizioni previste agli articoli 6 e 7 se il contraente, senza una legittima ragione, non ottem­pera al suo obbligo di sfruttare o far sfruttare le inven­zioni.