As you are no doubt aware, Spain has a 43% share of the overall maximum, between its share of the number of olive trees cultivated – 39% – and its share in the area under olive groves, which was 44% in 1998.
Come di certo saprà, la Spagna detiene una quota del 43 per cento del quantitativo massimo totale, tra la quota del numero di olivi coltivati – pari al 39 per cento – e la quota di oliveti, che nel 1998 era del 44 per cento.