Following the adoption towards the end of 1984 of a considerable number of Directives in this field, in 1985 the Council's subordinate bodies continued their work on the proposals for Directives which were still outstanding.
Dopo aver approvato, verso la fine del 1984, un numero notevole di direttive in questo settore le istanze del Consiglio hanno proseguito attiva mente nel 1985 i lavori sulle proposte di direttiva ancora sul tavolo.