That is why Amendment No 4, which requires Member States to make appropriate provisions for negotiations in the case of structural changes, seems hard to accept as it amounts to bringing into question the hard-fought agreement.
4, che obbliga gli Stati membri ad adottare le misure appropriate per garantire che in caso di ristrutturazione siano previsti negoziati, sembra difficilmente accettabile. Equivarrebbe infatti a rimettere in dubbio l'accordo difficilmente ottenuto.