As part of the EUR 100 million granted as additional macrofinancial assistance to Bul garia (approved by the Council on 8 November 1999), the first tranche of EUR 40 million was paid on 21 December 1999.
Nel quadro di un aiuto macrofinanziario sup­plementare alla Bulgaria di 100 milioni di euro, deciso dal Consiglio Γ8 novembre 1999, la prima quota di 40 milioni di euro è stata versata il 21 dicembre 1999.