My principal reason for voting no is my belief that the conditions laid down in the Treaty have not been fulfilled and that the eleven countries will be proceeding on a basis of flawed, fudged convergence criteria as hinted in the Report of the Committee on Economic and Monetary Affairs on the introduction of the Single Currency.
Il principale motivo del mio voto contrario è la convinzione che le condizioni previste dal Trattato non sono state soddisfatte e che gli undici paesi procederanno sulla base di criteri di convergenza falsati e confusi, come è stato accennato nella relazione sull' introduzione della moneta unica presentata dalla commissione per i problemi economici e monetari.