During the 1950s, some women's organisations expressed the view that "Fräulein" (the discriminatory "Miss") condemned women to eternal youth (at least linguistically) and to the status of legal minors - and should therefore be replaced by "Frau": "Frau Oberärztin", Frau Staatssekretärin, Frau Präsidentin (to address a woman occupying the post of consultant doctor, Secretary of State or President).
E' quanto induce certuni a dire che il femminile sminuisce e li porta a evitare l'uso di appellativi professionali al femminile, come "coureuse", o perfino "cycliste", che sembrano evocare soltanto una donna di facili costumi mentre, al contrario, l'espressione "coureur de Jupons" (donnaiolo) sembra circondarsi di un'aureola di gloria virile.