THE LISBON STRATEGY In autumn 2006 Member States submitted progress reports on their 2005-08 national reform programmes in accordance with the European Council 's 2005 conclusions on the review of the Lisbon strategy , the EU 's wideranging programme of economic , social and environmental reform , and its new governance framework .
LA STRATEGIA DI LISBONA Nell' autunno 2006 gli Stati membri hanno presentato i rapporti sullo stato di attuazione dei rispettivi programmi nazionali di riforma per il periodo 2005-08 , in conformità con le conclusioni del Consiglio europeo del 2005 sul riesame della strategia di Lisbona , l' ampio programma di riforme dell' UE in campo economico , sociale e ambientale , e sul nuovo sistema di governance della stessa 3 .