In May the Commission, acting under Article 108(3) of the EEC Treaty, authorized Italy1to introduce a system requiring importers of essentially consumer goods to deposit a sum equal to 50% of the value of the goods with the Banca d'Italia.
A norma dell'articolo 108, paragrafo 3, del trattato CEE, in maggio la Commissione ha autorizzato (x) l'Italia ad instaurare un regime che obbliga gli importatori di beni di consumo corrente a depositare presso la Banca d'Italia una somma pari al 50 % del valore di tali prodotti.