But it happens that when one reads that an album, or a whole series of albums - most recent case being the Rolling Stones, whose catalogue starting with Sticky Fingers switched from Virgin to Universal - has been "digitally remastered" one unconsciously adds the words "From The Original Master Tapes", which one supposes will be processed through more modern, and so more accurate, D/A converters.
Ma se di un album, o di tutta una serie di album - il caso più recente essendo quello dei Rolling Stones, la cui produzione a partire da Sticky Fingers è passata in blocco dalla Virgin alla Universal - leggiamo che è stato "digitally remastered" siamo portati inconsapevolmente ad aggiungere mentalmente le parole "From The Original Master Tapes", nastri che immaginiamo riletti alla luce di nuovi e più perfezionati convertitori D/A.