(6) Council Directive 80/215/EEC on animal health problems affecting intra-Community trade in meat products(14), as last amended by the Act of Accession of Austria, Finland and Sweden, allows meat products made from meat marked with a stamp as provided for in Article 5a of Directive 72/461/EEC to be marked in accordance with Chapter VI of Annex B of Directive 77/99/EEC, after such meat has undergone certain treatment.
(6) La direttiva 80/215/CEE del Consiglio, del 22 gennaio 1980, relativa a problemi sanitari in materia di scambi intracomunitari di prodotti a base di carne(14), modificata da ultimo dall'atto di adesione dell'Austria, della Finlandia e della Svezia, prevede che i prodotti a base di carne ottenuti da carni contrassegnate da un bollo conformemente all'articolo 5 bis della direttiva 72/461/CEE possano essere contrassegnati secondo quanto disposto al capitolo VI dell'allegato B della direttiva 77/99/CEE dopo che tali carni siano state sottoposte a un determinato trattamento.