Firstly, the entering of this operating expenditure as administrative expenditure of the Council both confuses the nature of the expenditure and removes the possibility of democratic control over it, specifically by Parliament, which, in practice, is thus giving up its budgetary power.
Inserendo queste spese operative come spese amministrative del Consiglio, da un lato si confonde la natura di tali spese e dall' altro si toglie la possibilità di esercitare il controllo democratico sulle stesse da parte del Parlamento, il quale, in pratica, abdica così il proprio potere in materia di bilancio.