Details were also given of the 12-month longer-term refinancing operation to be conducted in December 2009 , and it was announced that this 12-month operation and the 6-month operation to be conducted in March 2010 would be the last ones with 12-month and 6-month maturities respectively .
Informazioni specifiche sono state inoltre diffuse riguardo all' operazione di rifinanziamento a più lungo termine con scadenza a 12 mesi prevista per dicembre 2009 ; è stato annunciato che questa operazione e quella a 6 mesi programmata per marzo 2010 saranno le ultime con una durata rispettivamente di 12 e 6 mesi .