Since then, the UK authorities have indicated that they were conducting surveys on all the major bathing waters around the UK and the commission has recently received the report on bathing water quality in the UK for 1986 in which 391 sampling points are mentioned.
Successivamente le autorità britanniche hanno affermato di tenere sotto controllo tutte le acque di balneazione più importanti del Regno Unito e la Commissione ha recentemente ricevuto la relazione sulla qualità delle acque di balneazione in Gran Bretagna per il 1986, in cui sono elencati 391 luoghi di raccolta di campioni.