Abidjan (Fides Service) – “Yesterday we were present at the ceremony for the re-opening of the Ivory Coast/Burkina Faso border and we saw the joy and relief on faces on both sides of the frontier” PIME missionaries working at Bouake in north Ivory Coast tell Fides Service. “Border guards opened the gates at 2.30pm and immediately caravans of trucks began to move from both sides” the missionaries add. “The joy of the people is understandable: re-establishing of trade between the Ivory Coast/Burkina Faso was of vital importance for the economies of these neighbour countries” the PIME missionaries explain.
Abidjan (Agenzia Fides)- “Ieri eravamo alla riapertura della frontiera tra Costa d’Avorio e Burkina Faso, e abbiamo constatato di persona la gioia della gente, su entrambi i lati del confine” dicono i missionari del PIME, contattati dall’Agenzia Fides a Bouaké, nel nord della Costa d’Avorio. “Alle 14,30 ora locale, le guardie confinarie hanno riaperto la frontiera, e subito si è creato un flusso di camion in entrambe le direzioni” aggiungono i missionari. “La gioia della gente è comprensibile: lo ristabilimento dei traffici commerciali tra Burkina Faso e Costa d’Avorio è di vitale importanza per l’economia dei due paesi” spiegano i Padri del PIME.