A relaxation of the efforts to achieve budgetary consolidation would be unwelcome, since the present situation still calls for the reduction in deficits to be continued, and in certain cases intensified, because - and I would stress the point, since it is crucial - this helps to boost the savings available for job-creating investment, and hence to bring down interest rates.
Orbene, un rilassamento degli sforzi di consolidamento di bilancio sarebbe negativo, in quanto la situazione attuale richiede ancora che venga perseguita, e in certi casi amplificata, la riduzione dei disavanzi, poiché questa - insisto su questo punto, in quanto è fondamentale - contribuisce ad aumentare il risparmio disponibile per gli investimenti in grado di creare posti di lavoro e, in questo modo, ad abbassare i tassi d'interesse.