Besides, Commissioner Bolkestein, to take one example, has not hesitated to refer to what he called the ambition set at Lisbon to require postal services to be opened up to competition, even if it means a head-on clash with the unions, many Members of Parliament and several Member States.
Del resto, il Commissario Bolkestein, ad esempio, non ha fatto a meno di richiamarsi a quella che egli ha definito l 'ambizione stabilita a Lisbona di esigere l' apertura dei servizi postali alla concorrenza, a costo di affrontare apertamente i sindacati, numerosi parlamentari e vari Stati membri.