The traditional numbering of the Directorates-General has been dropped in favour of short, descriptive names, while the overall number of departments has been cut by 15% - from 42 to 36 - in what Romano Prodi, the Commission President, has described as the first stage of a series of sweeping reforms to be introduced in the coming years.
La tradizionale numerazione delle Direzioni generali è stata abbandonata a favore di nomi brevi e descrittivi, mentre il numero complessivo di dipartimenti è stato ridotto del 15 per cento ­ da 42 a 36 ­ in quella che Romano Prodi, presi­dente della Commissione, ha descritto come la prima fase di una serie di riforme che saranno intro­dotte nei prossimi anni.