In its reply to the initiating of the procedure, Finland has made concrete proposals to amend the scheme in a restrictive manner [20]. In addition it has justified its continuation by the existence of a market failure in the insurance market for the coverage of a significant part of these damages.
Nella risposta all’avvio della procedimento, la Finlandia ha formulato proposte concrete intese a modificare il regime in senso restrittivo [20] e inoltre ha giustificato il mantenimento dell’aiuto con una carenza del mercato, nel settore assicurativo, per quanto riguarda la copertura di una parte ingente dei danni in questione.