[Judge Willis] I do not believe that the State has engaged in any conduct to this point which would warrant the giving of some type of instruction unfavorable to the State should the State decide at this point to dismiss some of the charges that have been filed.
Non ritengo che l'accusa abbia, fino ad ora, messo in atto alcun atteggiamento che giustificherebbe l'applicazione di... qualche rimedio non favorevole all'accusa, nel caso in cui quest'ultima decidesse adesso... di ritirare alcune delle accuse precedentemente presentate.