We are not always aware of this, which is why I would also like us to be able to set up, not another observatory but, within the European Centre for the Development of Vocational Training, based at Thessaloniki, a sort of European illiteracy monitoring centre, as suggested by my group, specifically by submitting Amendment No 5.
Non sempre ne siamo consapevoli ed ecco perché suggerisco inoltre che sia creato non un altro osservatorio, ma una sorta di istituto europeo per contrastare l 'analfabetismo all' interno del CEDEFOP che ha sede a Salonicco, come ha proposto il mio gruppo depositando l 'emendamento n. 5.