In another 12 proposed amendments I can see what your concerns are but the Commission is unable to accept these amendments. However, I shall ensure that the Council is informed of your point of view.
Comprendo chiaramente l'intento di altri 12 emendamenti, che però non possono trovare il consenso della Commissione anche se sarà mia cura informare il Consiglio delle posizioni assunte dal Parlamento.