Those of us who want to conserve and build on the CFP, with all its faults, are confronted with the ultimatum that it will all lapse and there will be a free-for-all after 2002. That is highly alarming to the fishing industries, not just of Scotland which I represent, but right across the European Union from the Baltic to the Mediterranean.
Coloro che vogliono conservare la PCP, pur con tutti i suoi difetti, e costruire su quella base si trovano davanti all'ultimatum della sua scomparsa e di una successiva libertà totale dopo il 2002, una prospettiva estremamente allarmante per l'industria alieutica non solo della Scozia, che io rappresento, ma di tutta l'Unione europea dal Baltico al Mediterraneo.