For example, amendments to Articles 158(2) (appointment of the President and Members of the Commission) and 163 (internal organisation of the Commission) help the Committee on Institutional Affairs to twist its interpretation of the Treaty according to the federalist view. This view sees the gradual transformation of the Commission into a sort of government of the Union, invested by Parliament on the basis of a programme of'political guidelines' which reflects the results of the last European elections.
In particolare, la commissione per gli affari istituzionali fa leva sulle modifiche degli articoli 158, paragrafo 2 (nomina del Presidente e dei Membri della Commissione) e 163 (organizzazione interna della Commissione) per portare all' estremo l' interpretazione del Trattato in senso federalista: la progressiva trasformazione della Commissione in una sorta di governo, investito dal Parlamento europeo sulla base di un programma di « orientamenti politici » corrispondenti ai risultati delle ultime elezioni europee.