When we asked the Secretary General of the Council, in the Committee on Foreign Affairs, what association meant he told us quite clearly that it was a word which had been chosen because the Council did not want the term 'participation'.
Quando abbiamo chiesto al Segretario generale del Consiglio, in seno alla commissione per gli affari esteri, ciò che significava l'associazione, ci aveva detto con chiarezza che era un termine che era stato scelto perché il Consiglio non voleva utilizzare il termine «partecipazione».