If one or more Member States do not apply the decision taken by the International Monetary Fund as referred to in the first sub paragraph, the weight of fine gold contained in the unit of account will alter in inverse ratio to the change decided by the International Monetary Fund.
Qualora uno o più Stati membri della Comunità"non dessero applicazione alla decisione presa dal Fondo monetario internazionale, di cui al comma precedente, il peso d'oro fino dell'unità di conto variera in funzione inversa alla modifica decisa dal Fondo monetario internazionale.