As regards interest, if a notified operator’s liabilities include finance in the form of loans used, for example, to invest in the local loop, the interest payable to the lenders will naturally form part of the notified operator’s costs.
Per quanto riguarda gli interessi, se il passivo di un operatore notificato richiede un finanziamento in forma di prestito, utilizzato, ad esempio, per investire nella rete locale, gli interessi dovuti al creditore costituiranno, ovviamente, parte dei costi dell’operatore notificato.