Since the Maastricht agreement provides for a revision of the Treaty in 1996, the review of the new environment programme in 1995 should also include an examination of whether Treaty provisions on environmental policy need to be supplemented or improved.
Dato che l'accordo di Maastricht prevede una revisione del trattato nel 1996, la revisione del programma, prevista per il 1995, dovrebbe riflettere su un eventuale completamento o miglioramento delle disposizioni ambientali del trattato.