But we do hope to gain recognition for an employment chapter which is not merely social policy; for that reason, the employment chapter must not be integrated into the social policy sector but belongs between economic and monetary union on the one hand and social policy on the other.
Dovremmo però imporre che venga inserito un capitolo sullʼ occupazione, che non sia soltanto limitato alla politica sociale; pertanto il capitolo sullʼ occupazione non andrebbe ascritto al settore della politica sociale, ma dovrebbe invece essere inserito fra lʼ Unione economica e monetaria e la politica sociale.