He has helped popularize the visual calculus devised by Mamikon Mnatsakanian with whom he has also written a number of papers, many of which appeared in the "American Mathematical Monthly".
Durante gli anni cinquanta Reeves ebbe una relazione con Toni Mannix, moglie del capo degli studi MGM Eddie Mannix.