During negotiations on the WTO, the European Union worked hard to ensure that the system would cover all disputes under any agreement in the WTO framework, that its use would be compulsory and that no single country on its own could prevent an allegation being investigated.
Durante i negoziati sull'OMC, l'Unione si è impegnata a fondo per garantire che il sistema si applichi a qualsiasi controversia su questioni di competenza dell'OMC, nonché per rendere il suo intervento obbligatorio e vietare a qualsiasi paese di intralciare un'indagine su un caso di sospetta violazione.