At the time Parliament therefore introduced some amendments with the aim, on the one hand, of guaranteeing the possibility of conducting customs procedures by means of computerised declarations, but without this unwittingly opening up the back door to fraud. On the other hand, the aim was to ensure that customs rules were applied correctly and consistently across the whole of the Community, in order to prevent situations of unfair competition.
A tal fine, il Parlamento aveva introdotto una serie di emendamenti volti, da un lato, a garantire la possibilità di effettuare le procedure doganali mediante la dichiarazione informatica (senza incorrere tuttavia nel rischio di agevolare le frodi) e, dall' altro lato, ad assicurare l' applicazione corretta e uniforme della normativa doganale in tutta la Comunità, evitando così situazioni di concorrenza sleale.