Firstly, I would like to say something about the backlog of payments which each year causes headaches as a result of the Council 's eagerness to cut payment appropriations, with the aim of obtaining this absurd and false saving, which looks very good on the national balance sheet, but which in reality only produces what we call a burden for the future, because it is clear that what has been committed to - commitments entered into - in previous financial years has to be fulfilled.
In primo luogo, desideravo intervenire sui residui da liquidare (che ogni anno costituiscono un rompicapo) in seguito allo sforzo del Consiglio di tagliare gli stanziamenti di pagamento, per ottenere questo risparmio assurdo e falso che fa bella figura nei bilanci nazionali, ma che in realtà non fa altro che produrre ciò che definiamo un onere per il futuro; è evidente infatti che bisogna rispettare gli impegni presi negli esercizi precedenti.