In line with the findings on the definition of the relevant Community markets outlined in recitals (37) to (49), the investigation confirmed, however, that these related parties had acted independently from the producers related to them in their operations on the free market.
Tuttavia, conformemente alle risultanze sulla definizione di mercati comunitari rilevanti esposte ai considerandi da (37) a (49), l'inchiesta ha dimostrato che queste parti collegate avevano agito in maniera indipendente dai produttori ad esse collegati nelle loro operazioni sul mercato libero.