Mr President, Commissioner, Mr Söderman, ladies and gentlemen, this evening I have the great honour to put before Parliament the report by the European Parliament's Committee on Petitions concerning the annual report on the activities of the European Ombudsman in 1996.
Signor Presidente, signora Commissario, signor Mediatore, onorevoli colleghi, stasera ho il grande onore di presentare all' Assemblea la relazione annuale della commissione per le petizioni del Parlamento europeo in merito alle attività del Mediatore europeo nel 1996.