I therefore suggest that we accept what has been found to be possible, which is the communication of data every two years for a transitional period of six years, after which time we should insist on the re-establishment of reporting on an annual basis.
Suggerisco pertanto di accettare ciò che si è rivelato possibile, vale a dire la comunicazione dei dati ogni due anni per un periodo transitorio di sei anni, dopo di che dovremmo insistere sul ripristino della fornitura di informazioni una volta all'anno.