Mr President, the directive under discussion is one of a series designed to change Community legislation regarding different types of engine equipment, even including lawnmowers, to meet improved standards for noise and exhaust gas.
Signor Presidente, la direttiva in discussione fa parte di una serie di documenti volti a modificare la legislazione comunitaria relativa alle diverse tipologie di apparecchiature per i motori, in cui rientrano anche i tosaerba, per soddisfare i migliori livelli che sono stati fissati in materia di rumore e gas di scarico.