(a) Any country invited to the United Nations Tin Conference, 1970, may, with the consent of the Council and upon conditions which shall include conditions as to refund, make voluntary contributions to the buffer stock in cash or in tin metal or in both.
VOLONTARI a) Ogni paese invitato alla Conferenza delle Nazioni Unite sullo stagno, 1970, può, con il consenso del Consiglio e a condizioni che riguardano in particolare le modalità di rimborso, versare contributi volontari alla scorta regolatrice in contanti o in stagnometallo, o in contanti e in stagno-metallo.