But we simply cannot have a situation - and nobody has yet given us an answer on this point - in which one part of the Commission is sending out a sort of dunning letter, saying'The Common Transit System is collapsing. Do something! ', while another part of the Commission is actually extending this collapsing system.
Altresì non è pensabile - e anche in merito a tale aspetto non ci è ancora giunta fino ad oggi una risposta - che una parte della Commissione scriva in una sorta di lettera minatoria che il regime di transito comunitario sta crollando, che si dovrebbe fare qualcosa, e che l' altra parte della Commissione intenda ampliare quello stesso regime in crisi.