And I am sorry to note that the Commission, instead of trying to find a lasting solution to its own operational shortcomings, prefers its tried and tested method of running away and using technical problems as an opportunity to promote a political project which is not mentioned in the Treaties: VAT harmonisation.
Tuttavia, constato con disappunto che la Commissione, invece di sforzarsi di rimediare alle proprie carenze di funzionamento, preferisce procedere alla cieca, secondo un metodo ormai comprovato, e approfitta di una difficoltà tecnica per promuovere un progetto politico non previsto dai Trattati, cioè l' armonizzazione delle aliquote IVA.