This project is based on a TEDIS project called Fortius whose objective is to set up a network of "Electronic Commerce Centers" where an electronic catalogue of goods and services offered by small firms is presented, and which can be ordered, delivered and paid for through EDI by purchasers in their own language and currency.
Questo progetto è basato su un TEDIS perfezionato detto Fortius il cui obiettivo è di istituire una rete di "centri di commercio elettronico" nei quali viene presentato un catalogo elettronico di beni e servizi offerti da piccole aziende e che possono venire ordinati, spediti e pagati tramite EDI dagli acquirenti nella loro lingua e nella loro valuta.