In the Ferriere Nord case, the Commission had serious doubts about whetherthe environmental protection concern was the primary goal of the alleged eligible investments andopened proceedings(186).
Nel caso Ferriere Nord SpA, la Commissione ha avviato la procedura, poiché nutriva seri dubbi sul fatto che la protezione ambientale fosse l'obiettivo primario degli investimenti ritenuti ammissibili a beneficiare degli aiuti (,86).