In order to meet the Commission's regulatory concerns, Alcan has undertaken to divest either its 50% share in AluNorf (a 50% interest held through a joint venture with Norsk Hydro ASA) and its Göttingen and Nachterstedt rolling mills or Pechiney's Neuf-Brisach, Rugles foil mill and, if necessary, the Annecy rolling mill. Alcan's Latchford casting operations can also be added to either the AluNorf or Neuf-Brisach packages».
Per rispondere alle esigenze regolamentari, Alcan si è impegnata a disinvestire la sua quota del 50% in AluNorf (condivisa in una joint venture al 50% con Norsk Hydro ASA) e nei suoi laminatoi di Göttingen e Nachterstedt, o di rinunciare al laminatoio per foil a Rugles, Neuf-Brisach di Pechiney e, se necessario, al laminatoio di Annecy. Ai pacchetti AluNorf o Neuf-Brisach potrebbero aggiungersi anche le attività di colata Latchford della Alcan».