However, the social policy objectives pursued by such agreements would be seriously undermined if management and labour were subject to Article 85(1) of the Treaty in seeking jointly to adopt measures to improve conditions of work and employment.
In seguito all'estensione dell'ambito di applicazione dell'iscrizione obbligatoria avvenuta nel 1991, il Fondo intimava alla Drijvende Bokken, il 20 ottobre 1993, di versargli in via principale la somma di 132 000 HFL a titolo di contributi dovuti per il triennio 1991-1993.