The European Parliament has now thrown down the gauntlet to the Council and Commission. It is now up to them to demonstrate who can best meet the challenge of simplifying and improving EU procedures - fighting for a common framework, whilst trusting in the subsidiarity principle and letting the market have its say in working out standards and resolving details.
Mi auguro che il nostro Parlamento sia così riuscito a spingere Consiglio e Commissione a fare a gara nella semplificazione e nel miglioramento normativo dell' Unione, nel difendere la definizione di un quadro comune che permetta al principio di sussidiarietà e al mercato di far emergere standard ed eventuali dettagli.