Mr President, Mr Lipietz, ladies and gentlemen, I should first like to highlight, on behalf of both the European Central Bank and my colleagues in the Governing Council, the extent to which we share your desire to maintain the fruitful relations that our institutions have developed in recent years, as referred to by the rapporteur just now.
Signor Presidente, onorevole Lipietz, onorevoli deputati, permettetemi anzitutto di sottolineare, a nome della Banca centrale europea e dei miei colleghi del Consiglio direttivo, che noi condividiamo il vostro desiderio di mantenere le relazioni proficue che le nostre Istituzioni – lo ha appena rilevato l’ onorevole relatore – hanno instaurato nel corso degli ultimi anni.