At the request of the MSHC, the Working Party will follow the development of the on-going research and studies with a view to producing a second report containing proposals to be submitted to the governments of the Member States in accordance with Article 1 of the MSHC's terms of reference.
Il gruppo di lavoro, su richiesta dell'Organo permanente, seguirà lo sviluppo delle ricerche e degli studi in corso, in previsione di una seconda relazione recante proposte ai governi, ai sensi dell'articolo 1 del mandato dell'Organo permanente.