Furthermore, Article4 of Council Directive 91/156/EEC of 18 March 1991, amending Directive 75/442/EECon waste (OJ L 78 of 26.03.91) requires that the elimination of waste shall not cause damage to the environment by posing a threat to water, air or soil, or to fauna and flora, or to the countryside and sites of special interest.
Si segnala comunque che l'articolo 4 della direttiva del Consiglio 91/156/CEE del 18 marzo 1992, che modifica la direttiva 75/442/CEE relativa ai rifiuti (G.U. L 78 del 26 marzo 1991), prescrive che il loro smaltimento debba avvenire in modo da non recare pregiudizio all'ambiente e, in particolare, creare rischi per l'acqua, l'aria, il suolo, la fauna e la flora nonché danneggiare il paesaggio e i siti di particolare interesse.