2.4.2 At a more general level we need to establish a Community legal framework for foodstuffs from upland areas and make the necessary provision for the introduction of labels protecting and guaranteeing the origin and quality of local products, the aim being to protect the concept of "upland" and the geographical designations associated therewith.
2.4.2 In generale va prevista la creazione di un quadro giuridico comunitario per i prodotti alimentari provenienti dalle aree montane, ed in tale contesto è indispensabile creare il necessario spazio di manovra per poter proteggere la qualità e contrassegnare la provenienza dei prodotti regionali e locali tipici, poiché l'obiettivo è quello di proteggere la denominazione "montagna" e le menzioni geografiche che vi si riferiscono.