MARÍN, Vice-President of the Commission. — (ES) Mr President, the Commission shares the views of the majority of Members, expressed today by all speakers, as regards the way in which to respond to the coup in Haiti, which represents a breakdown in the democratic process that began with the election of President Aristide.
Marín, Vicepresidente della Commissione. — (ES) Presidente, la Commissione condivide i sentimenti della maggioranza espressi da tutti gli oratori su come considerare il colpo di stato che è stato effettuato a Haiti e che ha spezzato il processo democratico avviato con l'elezione del presidente Aristide.