Whereas Commission Decision 83/471/EEC (2) laid down detailed rules for the conduct of on-the-spot inspections by the Community Inspection Committee referred to in Article 5 of Regulation (EEC) No 1208/81;
considerando che la decisione 83/471/CEE della Commissione (2) ha stabilito le modalità d'applicazione delle verifiche sul posto eseguite dal comitato di controllo comunitario di cui all'articolo 5 del regolamento (CEE) n. 1208/81;