Mr President, I would like you to ask the Commission what measures it intends to take to demand the reimbursement of the subsidies granted to the Daewoo corporation. It is scandalous for this corporation to keep the monies received, while closing down the three factories it has in Lorraine, France, as well as many other factories world-wide.
Signor Presidente, la prego di chiedere alla Commissione quali iniziative intenda prendere per ottenere il rimborso delle sovvenzioni concesse al gruppo Daewoo; è veramente scandaloso che questo gruppo trattenga i fondi ricevuti, benché si appresti a chiudere in Francia i tre stabilimenti che possiede in Lorena, oltre a numerosi altri impianti in tutto il mondo.