The amendments which I can accept on behalf of my colleague Mr Fischler are Nos 4 to 8 on the special measures to be applied in the event of part of the aid being withheld, and also Nos 3 and 12 removing the compulsory withholding of 5% of the aid for varietal conversion.
Gli emendamenti che invece posso accettare a nome del mio collega Fischler sono quelli dal quattro all' otto su misure speciali da applicare quando viene trattenuto una parte dell' aiuto, e anche gli emendamenti tre e dodici riguardanti il ritiro del trattenimento obbligatorio del 5 per cento dell' aiuto per il passaggio ad altre varietà.