Alternatively, a less well understood type of hypersensitivity can be produced: the onset of symptoms is typically 6—24 hours after food ingestion, but differentiation between immediate and delayed types of hypersensitivity cannot satisfactorily be made on the basis of the time interval but requires appreciation of the immunological differences involved.
Alternativamente, si può verificare un tipo di ipersensibilità meno comprensibile : all'inizio dei sintomi avviene solitamente da 6 a 24 ore dopo l'ingestione dell'alimento, ma una differenziazione tra tipi immediati e tipi ritardati di ipersensibilità non può m essere effettuata in maniera soddisfacente sulla base dell'intervallo di tempo, ma richiede una valutazione delle differenze immunologi che in gioco.