You know you'II always have my gratitude for everything you've done to save Kes, but I couldn't-- and I know she couldn't-- ask you to risk your own life like this.
Ha fatto il possibile per salvare Kes, avrà la mia eterna gratitudine. Ma non possiamo chiederle di rischiare la sua vita in questo modo.