I must stress that the emphasis is placed where we believe it to be necessary; that is to say, not on the officially large corporations, which are pretty obviously not a problem in that monitoring is easy, but on the many instances in which small and medium-sized enterprises have to deal with these phenomena on a daily basis and right alongside us.
Sottolineo che abbiamo posto l' accento là dove crediamo che vada posto, non sulle grandi industrie note a tutti, per le quali il controllo è abbastanza ovvio, scontato ed agevole, bensì sui molti casi in cui quotidianamente piccole e medie imprese, vicino a noi, affrontano fenomeni analoghi.