The next item is the recommendation for second reading (A5-0136/2002), on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy on the Council common position for adopting a European Parliament and Council directive on public access to environmental information and repealing Council Directive 90/313/EEC [11878/1/2001 - C5-0034/2002 - 2000/0169(COD)] (Rapporteur: Mrs Korhola).
L'ordine del giorno reca la raccomandazione per la seconda lettura (A5-0136/2002) della commissione per l'ambiente, la sanità pubblica e la politica dei consumatori, sulla posizione comune definita dal Consiglio in vista dell'adozione della direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio sull'accesso del pubblico all'informazione ambientale e che abroga la direttiva 90/313/CE del Consiglio [11878/1/2001 - C5-0034/2002 - 2000/0169(COD)] (Relatore: onorevole Korhola).