if the proposal will be commercialized, even if eventually they will be modified for demands of production.
se quanto proposto verrà effettivamente immesso sul mercato, anche se eventualmente modificato per esigenze di produzione.