Article 27 the complete technical dossier supplying the information requested in Annexes Π and HI to Directive 90/220/EEC and the environmental risk assessment resulting from this information; the results of any investigations performed for the purposes of research or development
— del fascicolo tecnico completo, contenente le informa­zioni che possono essere chieste ai sensi degli alle­gati Π e III della direttiva 90/220/CEE e la valutazione del rischio ambientale risultante da tali informazioni; dei risultati di eventuali studi compiuti a scopi di ricerca o di sviluppo.