The result would be a growth rate in overall requirements of total appropriations for commitments of 21% in 1980 and of 17% in 1981, at current prices, and of 22% and 16% respectively in total appropriations for payments.
La prima, prolunga per le spese del FEAOG, sezione garanzia, la tendenza del passato: l'aumento sostanziale del costo delle organizzazioni di mercato sarebbe combinato con un accrescimento non trascurabile degli interventi negli altri settori, dal che deriverebbe un tasso d'incremento del fabbisogno totale, in stanziamenti per impegni, del 21% nel 1980 e del 17% nel 1981, a prezzi correnti, e in stanziamenti per pagamenti, rispettivamente del 22 e del 16%.