To change the economy to shape it to the 'measure of a woman' would mean - I only hint at it - also to review the theory and practice of the management of the home, the economy of the family, raising children, caring for old people.
Cambiare l’economia per renderla a ‘misura di donna’ comporterebbe – lo accenno soltanto – rivedere anche la teoria e la prassi della gestione della casa, l’economia della famiglia, l’educazione dei figli, la cura dei vecchi.