I would like to place on record a number of thanks before I address the substance of our second reading: thanks to Parliament's services for working so quickly on this report; to the Commission for all its support; and to the Finnish Presidency for the courteous and careful advice it has given through this process.
Prima di passare alla sostanza della seconda lettura, vorrei formulare una serie di ringraziamenti: grazie ai servizi del Parlamento per aver elaborato così tempestivamente questa relazione; grazie alla Commissione per il sostegno fornitoci; grazie alla Presidenza finlandese per la cortese ed attenta consulenza dataci lungo l' intera procedura.