Mrs Van Hemeldonck (S). — (NL) Mr President, ladies and gentlemen, during the last part of this debate — since it seems that debates now have to be broken down into parts — there was concern on the Liberal benches about what the Socialist Group's political priorities might be.
Van Hemeldonck (S). — (NL) Signor Presidente, onorevoli colleghi, nel frammento precedente di questo dibattito, sembra infatti che si possa procedere soltanto a singhiozzo, è serpeggiata una certa inquietudine tra i banchi liberali sulla natura delle priorità politiche del gruppo socialista.