To that end I would ask the Commission to ensure that the restrictions on Northern Ireland cattle, especially pedigree cattle, which cannot go to the Republic of Ireland for livestock shows and so on, should be lifted because the problem is certainly not endemic to our area.
A tal fine vorrei chiedere alla Commissione di assicurare che le restrizioni imposte al bestiame dell'Irlanda del Nord, special mente al bestiame di razza, che non aspira a presentarsi ad esposizioni di bestiame e cose del genere, saranno sospese, perché il problema non è certo endemico nei nostro territorio.