The French report underlines that figures given in the Resolution adopted by the Ministers were quite valid at the time (1989) - for example the fact that 30-40% of school-age children attended with a degree of regularity, and half got no schooling at all.
Nella relazione francese si sottolinea che i dati presentati nella Risoluzione adottata dai ministri erano perfettamente validi nel 1989 (p.es. il fatto che dal 30 al 40% dei bambini in età di scuola d'obbligo frequentavano i corsi con una certa regolarità e che la metà dei bambini non ricevevano alcuna scolarizzazione).