(ii) the penetration due to its progress in microelectronics which will be afforded to the Japanese industry which, on the initiative of the Japanese posts and telecommunications authorities, will be installing full-scale networks and services which are still at the stage of laboratory tests in Europe.
• dalla penetrazione consentita all'industria giapponese dallo stadio avanzato raggiunto nel settore della microelettronica; infatti, su iniziativa delle PTT nipponiche, l'industria realizzerà in dimensioni «naturali» reti e servizi che in Europa sono ancora alla fase sperimentale di laboratorio.