In the light of Article 18 of the Treaty and the frequent recurrence of such incidents at Amsterdam airport between the Dutch police authorities and Greek nationals, as reported to the Greek passport authorities, will the Council say what measures it will take to prevent the Dutch police from abusing their 'rights' to the detriment of European citizens?
Visto l'articolo 18 del trattato e il continuo ripetersi di simili episodi all'aeroporto di Amsterdam ad opera delle autorità di polizia olandesi a danno di cittadini greci, come risulta dalle denunce inoltrate all'Ufficio passaporti greco, può il Consiglio far conoscere le misure che intende prendere per impedire l'esercizio abusivo di presunti diritti da parte delle autorità olandesi a danno di cittadini europei?