The character of rural and urban Elvas, and inparticular the town's military configuration, hasbeen stamped by the local population's longinteraction with the local area andenvironment, making its historical,archaeological and environmental heritage anemblem of the modern municipality and town.
L’insediamento urbano e rurale del Concelho de Elvas, e in particolare la città dalla strutturamilitare, sono l’espressione di una relazioneprolungata tra l’uomo, il territorio e l’ambiente,di cui il comune e la città costituiscono unesempio caratteristico di patrimonio storicoarcheologico.