We therefore make the following demands. First, the Member States must accept their responsibility and ratify the convention and the two protocols by next year; secondly, if this ratification does not take place, the Commission should be called upon to propose more effective action.
Avanziamo pertanto le seguenti richieste: primo, gli Stati membri devono adempiere agli impegni presi e ratificare l'accordo insieme ai due protocolli entro l'anno prossimo; secondo, se questa ratifica non avrà luogo, dobbiamo spingere la Commissione a proporre iniziative più efficaci.