The Council thinks that at the most appropriate time the Community and the Member States must take the necessary initiatives for coordination, in particular with the Bretton Woods institutions, in order to maintain continuity and consistency in the framework of the agreed adjustment.
Il Consigho ritiene che la Commissione e gli Stati membri dovranno prendere, nel momento più opportuno, le necessarie iniziative di coordinamento, specie con le istituzioni di Bretton Woods, onde preservare la continuità e la coerenza del quadro di adeguamento concordato.