'Yeah, the 23rd straight through to the early hours of the morning' of the 24th, that's the window, that's when she had to play her hand.
Sì, il 23 fino alle prime ore del mattino del 24, quella è la finestra temporale, è lì che ha dovuto fare la sua mossa.