Whereas Article 1 of Commission Regulation (EEC) No 1767/68 2 of 6 November 1968 on the system of minimum prices for exports to third countries of flowering corms, bulbs and tubers, as amended by Regulation (EEC) No 1946/70 3, provides that the minimum export prices should be fixed each year not later than 31 October, with the exception of those for begonias, sinningias, gladioli, dahlias and the lilium species which must be fixed not later than 31 December and that each Member State should communicate each year, before 1 December in respect of begonias, sinningias, gladioli, dahlias and the lilium species and before 15 October in respect of other products covered by the minimum export price system, all information necessary for assessing price trends on international markets and for the fixing of minimum prices;
CONSIDERANDO CHE IL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 1767/68 DELLA COMMISSIONE , DEL 6 NOVEMBRE 1968 , RELATIVO AL REGIME DEI PREZZI MINIMI ALL'ESPORTAZIONE VERSO I PAESI TERZI DI BULBI , TUBERI E RADICI TUBEROSE DA FIORE ( 2 ) , MODIFICATO DAL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 1946/70 ( 3 ) , PREVEDE ALL'ARTICOLO 1 CHE I PREZZI MINIMI ALL'ESPORTAZIONE SONO FISSATI OGNI ANNO ENTRO IL 31 OTTOBRE , SALVO QUELLI DELLE BEGONIE , SINNINGIA , GLADIOLI , DAHLIE E LILIUM , CHE DEVONO ESSERE ADOTTATI ENTRO IL 31 DICEMBRE , E CHE CIASCUNO STATO MEMBRO COMUNICA OGNI ANNO , ANTERIORMENTE AL 1 DICEMBRE PER LE BEGONIE , SINNINGIA , GLADIOLI , DAHLIE E LILIUM E ANTERIORMENTE AL 15 OTTOBRE PER GLI ALTRI PRODOTTI SOGGETTI AL REGIME DEI PREZZI MINIMI ALL'ESPORTAZIONE , OGNI ELEMENTO DI VALUTAZIONE SULL'EVOLUZIONE DEI PREZZI SUI MERCATI INTERNAZIONALI E SUL LIVELLO DEI PREZZI MINIMI DA FISSARE ;