(b) the collection, storage, processing, analysis and exchange of relevant information, including information held by law enforcement agencies of reports on suspicious financial transactions, in particular through Europol, subject to appropriate provisions on the protection of personal data;
L'azione comune nel settore della cooperazione di polizia comprende: a) la cooperazione operativa tra le autorità competenti, compresi la polizia, le dogane e altri servizi specializzati incaricati dell'applicazione della legge degli Stati membri in relazione alla prevenzione e all'individuazione dei reati penali e alle relative indagini; b) la raccolta, l'archiviazione, il trattamento, l'analisi e lo scambio, in particolare attraverso l'Europol, delle pertinenti informazioni, comprese quelle in possesso dei servizi incaricati dell'applicazione della legge riguardo a transazioni finanziarie sospette, nel rispetto delle pertinenti disposizioni sulla protezione dei dati personali; e) la cooperazione e le iniziative comuni in settori quali la formazione, lo scambio di ufficiali di collegamento, il comando di funzionari, l'uso di attrezzature, la ricerca in materia di tecniche forensi; d) la valutazione in comune di particolari tecniche investigative ai fini dell'individuazione di forme gravi di criminalità organizzata.