Seems as if someone's practicing the mundane activities she'll be saddled with the rest of her life.
Sembra che qualcuno che ha praticato delle attivita' mondane, sara' segnata per il resto della sua vita patetica.