But we also had problems because Mrs Hermange's first version incorporated many elements of social policy that were completely unacceptable to us, such as the expression'Europe without Europeans' or the suggestion that Europe was committing suicide by letting its birth rate fall.
Abbiamo avuto qualche problema anche perché nella prima stesura redatta dalla onorevole Hermange erano contenute dichiarazioni di natura socio-politica che per noi erano assolutamente inaccettabili, ad esempio l' espressione « Europa senza europei » o l' affermazione « l' Europa si sta suicidando per mezzo della denatalità ».