Member of the Commission. - Madam President, I would say to the honourable Members that the questions and specific cases that they have brought to our attention today are indeed very serious and are a black mark hanging over the developments which have taken place over the recent weeks in North Africa and the Middle East.
Signora Presidente, vorrei dire agli onorevoli deputati che le questioni e i casi specifici che oggi hanno portato alla nostra attenzione sono molto seri e costituiscono una nota negativa sospesa sugli sviluppi che hanno avuto luogo nelle ultime settimane in Nord Africa e in Medio Oriente.