In such cases, one of the following entries shall be added by the competent authorities of the Member State of exit under the heading "Remarks" in the section headed "Control of use and/or destination" on the T5 control copy or under the corresponding heading of the national document:
In tal caso, l'autorità competente dello Stato membro di partenza inserisce nella casella "controllo dell'utilizzazione e/o della destinazione", nella rubrica "osservazioni" dell'esemplare di controllo T5 o nella rubrica corrispondente del documento nazionale, una delle seguenti diciture: