With regard to hormones, the Council fully supports the Commission's action within the framework of the WTO, for we consider that the Community has the right to set the level of protection of human health that it judges appropriate and consequently, to ban the use of substances considered dangerous for human health.
Sulla questione ormoni, il Consiglio appoggia con fermezza l'azione della Commissione nel quadro dell'OMC, in quanto riteniamo che la Comunità abbia il diritto di stabilire il livello di tutela della salute umana ritenuto adeguato e di conseguenza, di vietare l'uso di sostanze considerate per essa pericolose.