“Over 30 per cent of the natural capital costs are due to greenhouse gas emissions from raw material extraction and processing,” says the report, adding “marine pollution is the largest downstream cost, with the $13 billion figure most likely a significant underestimate.”
“Oltre il 30% dei costi sul capitale naturale sono dovuti alle emissioni di gas serra derivanti dall’estrazione e dalla lavorazione delle materie prime”, chiarisce il documento, e aggiunge: “l’inquinamento marino rappresenta il costo a valle maggiore, essendo i 13 milioni di dollari probabilmente una cifra considerevolmente sottostimata”.