Given the need for real convergence and the strengthening of cohesion in the long-term, it is essential that the required fiscal consolidation is pursued se lectively in a manner which does not jeopardise the competitive position and, therefore, the growth prospects of these countries concerned.
Vista la necessità di una reale convergenza e del rafforzamento della coesione a lungo termine, il consolidamento finanziario deve avvenire in maniera selettiva in modo da non compromettere la posizione competitiva e, di conseguenza, le prospettive di crescita di questi paesi.