I would like to draw the President-in-Office of the Council's attention to the fact that she has not addressed the second part of my question relating to the fact that British Nuclear Fuels has not yet established the economic benefits of the MOX fuel plant, which it is obliged to do before it can commission it under existing EU regulations.
Vorrei richiamare l'attenzione della Presidente in carica del Consiglio sul fatto che non ha affrontato la seconda parte della mia interrogazione, relativa al fatto che British Nuclear Fuels non ha ancora dimostrato i benefici economici dell'impianto MOX, come è tenuta a fare prima di poterlo mettere in funzione ai sensi dei regolamenti comunitari vigenti.