Incorporating the whole business environment into the internal market (e.g. company law, patent law, aid and competition, services of general interest, tax harmonisation, European employment market and pan-European compatibility of social security systems) has now become essential for the internal market's future prospects.
Le prospettive di sviluppo del mercato interno rendono ormai indispensabile la sua estensione all'intero contesto economico (per es. il diritto societario, la disciplina dei brevetti, gli aiuti e la concorrenza, i servizi di interesse generale, l'armonizzazione fiscale, il mercato del lavoro europeo e la compatibilità dei sistemi sociali a livello europeo);