The right to complain to the ombudsman, appointed by the European Parliament, regarding wrong administration of the Community's institutions or organs except for the Court of Justice and the Court of First Instance concerning the exercise of their judicial powers.
5) il diritto di istanza presso il mediatore nominato dal Parlamento europeo contro i casi di cattiva amministrazione nell'azione delle isti­tuzioni o degli organi comunitari a esclusione della Corte di giustizia e del tribunale di prima istanza nell'esercizio delle loro funzioni giuri­diche.