In their numerous recommendations, ICAR and ECCJ conclude that States must enact more and better rules, on the one hand at the statutory level, on the other, through clear political decisions designed to improve access to legal remedies.
“Questo esige una regolazione maggiore e più effettiva degli Stati, sia attraverso la legislazione ed altri processi, sia attraverso decisioni politiche chiare in favore dell’accesso a vie di ricorso effettive”, concludono ICAR e ECCJ, formulando numerose raccomandazioni.