It is clear from the attack on the offices of Social Forum, which organised the demonstrations, that the target was not the agents provocateurs talking to the forces of suppression, but those organising the people 's fight against the prevailing policy of the G8 and the European Union.
L' attacco contro gli uffici del Genoa Social Forum, organizzatore delle manifestazioni, dimostra che l' obiettivo non erano i provocatori, i quali addirittura parlottavano con le forze di repressione, bensì coloro che hanno organizzato la lotta del popolo contro la politica prevalente del G8 e dell' Unione europea.