Moreover, it has been noted that the import prices provided by the Member States under this Regulation do not represent any additional added value, while they require a considerable effort and cost for the different administrations involved in the data collection and reporting.
È stato inoltre rilevato che i prezzi all’importazione forniti dagli Stati membri ai sensi di tale regolamento non rappresentano alcun valore aggiunto supplementare e impongono sforzi e costi a tutte le amministrazioni responsabili della raccolta e comunicazione dei dati.