Nevertheless, irrespective of prevailing opinions, there is one aspect on which there must be agreement: Community institutions must work together in a spirit of cooperation, as this is in the interests of the smooth running of the EU, which is something that I wholeheartedly advocate.
A prescindere dalle opinioni prevalenti, vi è tuttavia un aspetto su cui deve esserci accordo: le Istituzioni comunitarie devono lavorare insieme in uno spirito di cooperazione, in quanto ciò è nell’interesse del buon funzionamento dell’Unione europea, obiettivo che sostengo senza riserve.