Synergic, intercoordinated Statistical Research Centres at each fundamental, oriented, applied and integrated research centre for the systematic and optimum undertaking of every survey necessary and sufficient for the implementation of all the objectives and sub-objectives of the common programme;
Centri di Ricerche Statistiche, presso ogni centro di ricerche fondamentali - orientate - applicate - integrate, tra loro coordinati e sinergici, per compiere in modo sistematico ed ottimale ogni rilevamento necessario e sufficente alla realizzazione del Programma comune in tutti i suoi obiettivi e sottobiettivi fondamentali;