Now, as soon as discussions have produced their initial results, we shall explain what we want the main thrust of the debate to be. Let us, therefore, be efficient and not militant merely for the sake of being militant.
Onorevole Junker, possiamo solo sperare che il nuovo Trattato, come molti deputati hanno detto chiaramente, contempli elementi più forti in materia di diversità in tutti i suoi aspetti, posto che la diversità è multiforme: riguarda non solo la danza e le arti ma anche, e soprattutto, la lingua, le minoranze, il cinema e il pluralismo di espressione – in altri termini, i e la tecnologia audiovisiva.