A reporter from the New York Tribune went there undercover to record the event. The event came to be called the Weeping Time by the slaves and their descendants, “because of reports that the sky opened up and poured down rain for the full two days of the auction.
Un giornalista del New York Tribune andò lì in segreto per documentare l’evento che venne in seguito chiamato dagli schiavi e dai loro discendenti il Tempo del Pianto, “poiché il cielo si aprì e venne giù pioggia per i due giorni interi dell’asta.