The Contracting Parties to the Agreement applying the regulation shall communicate to the United Nations secretariat the names and addresses of the Technical Services responsible for conducting approval tests and of the administrative departments which grant approval and to which forms certifying approval or extension or refusal or withdrawal of approval, or production definitely discontinued issued in other countries, are to be sent.
Le parti contraenti dell’accordo che applicano il presente regolamento comunicano al segretariato delle Nazioni Unite la denominazione e l’indirizzo dei servizi tecnici preposti all’esecuzione delle prove di omologazione e dei servizi amministrativi che rilasciano l’omologazione e a cui devono essere trasmesse le schede di rilascio, di estensione, di rifiuto o di revoca dell’omologazione, oppure di notifica della cessazione definitiva della produzione, redatte negli altri paesi.