In May 1998 the Council adopted a Joint Measure for establishing a mechanism for the joint evaluation of the adoption, application and efficient implementation of the European Union's 'acquis' by the applicant countries in the areas of legal and internal affairs.
Nel maggio 1998 il Consiglio ha adottato un'azione comune per la creazione di un meccanismo di valutazione del grado di recepimento, adozione ed efficace applicazione delle norma tive comunitarie in materia di giustizia e affari interni da parte dei candidati all'adesione.