The European Investment Bank shall contribute through its operations to action by the Union and to joint action by the Union and the Member States.
La Banca europea per gli investimenti concorre, attraverso interventi, alle azioni dell'Unione e alle azioni comuni dell'Unione e degli Stati membri.