In this stage, without precluding other forms of revenue, the budget was now totally financed from the Communities' own resources, that is, agricultural levies, customs receipts, and VAT revenue (Article 4 of the Decision of 21 April 1970).
Tale tappa è caratterizzata dal fatto chc il bilancio delle Comunità è, fatte salve le altre entrate, inte­gralmente finanziato con risorse proprie, cioè con i prelievi agricoli, con le entrate derivanti dai dazi doganali e con le risorse provenienti dall'IVA (arti­colo 4 della decisione del 21 aprile 1970).