1. :For the period 15 November 1984 to 28 February1985 a Community tariff quota of _BAR_ 260 tonnes shallbe opened in the Community for fresh or chilledtomatoes, falling within subheading ex 07.01 M I ofthe Comrnon Customs Tariff and originating in the.African, Caribbean and Pacific States.
Dal 15 novembre 1984 al 28 febbraio 1985 e aperto nella Comunità un contingente tariffario comu­nitario di 1 260 tonnellate per i pomodori, treschi o refrigerati, della sottovoce ex 07.01 M I della tariffa doganale comune, originari degli Stati dell'Africa, dei Caraibi e del Pacifico.