91 outside the Community, either in exploring, researching and penetrating new markets, or in facilitating access to diem.
Un GEIE può inoltre operare al di fuori della Comunità allo scopo di esplorare, studiare e penetrare su nuovi mercati o di facilitare l'accesso a questi ultimi.