The Kurds turned out to vote because they glimpsed independence for their province on the horizon; the Shi ’ a did so to obey their religious leaders; and the few Sunni who voted did so to avoid being completely sidelined in the reorganisation of the country.
I curdi sono andati a votare perché vedono profilarsi all’ orizzonte l’ indipendenza delle loro province, gli sciiti per rispettare l’ ordine dei loro capi religiosi e i pochi sunniti per evitare di essere completamente dimenticati nel nuovo riassetto del paese.