Finally, the Fund's field of intervention has been extended : not only public institutions but institutions governed by private law and legal persons (associations, etc.) can now submit applications for financial aid through the appropriate channels of the Member State concerned.
Infine il campo d'azione del Fondo è stato ampliato : accanto agli enti di diritto pubblico, gli enti di diritto privato e le persone giuridiche (associazioni, ecc.) possono ormai presentare domande di contributi finanziari da presentare tramite il canale degli Stati membri.