We must clearly seek new ways of providing an adequate level of social protection which will enable and encourage more men and women of working age to gain employment and earn a proper income to enable them to care for their families and undertake lifelong learning as well as holding down jobs.
Chiaramente è necessario trovare nuovi strumenti allo scopo di fornire un livello adeguato di protezione sociale che incoraggi e dia la possibilità ad un numero maggiore di uomini e donne in età lavorativa di ottenere un lavoro e di ricavarne un reddito equo che permetta loro di occuparsi della propria famiglia e di impegnarsi in un costante processo formativo, conservando anche il posto di lavoro.