The provisions of the Agreement of 9 February 1970 setting up a system of shortterm monetary support, as amended by the Instrument of 8 Jan­uary 1973 relating to the accession of the central banks of Denmark, Ireland and the United King­dom and the Instruments relating to shortterm monetary support dated 12 March 1974 and 13 December 1977 respectively, shall be amended as follows:
Le disposizioni previste nell'accordo del 9 febbraio 1970 che istituisce un sistema di sostegno monetario a breve termine, modificate dall'atto dell'8 febbraio 1973 relativo all'adesione delle Banche centrali della Danimarca. dell'Irlanda e del Regno Unito e dagli atti relativi al sostegno monetario a breve termine, rispettivamente in data 12 marzo 1974 e 13 dicembre 1977, sono modificate come segue: