In addition to a strategy aimed at improving the chances for survival and development of SMEs, the memorandum recommends that the Council and the Commission should increase the capacity of SMEs to finance their own development, through fiscal measures at Member State level, and set up at Community level a cei­ling on the rate of taxation for profits retained and reinvested in the business.
Oltre ad una strategia intesa a migliorare le possibilità di sopravvivenza e di sviluppo delle PMI, il memorandum raccomanda al Consiglio ed alla Commissione di rafforzare la capacità di autofinanziamento delle PMI mediante misure fiscali al livello degli Stati membri e di instaurare al livello comunitario un tasso d'imposizione minimo per i benefici accantonati e reinvestiti nell'impresa.