Since even the last "true" gases have been liquefied, and since it has been proved that a body can be brought into a condition in which the liquid and the gaseous forms are indistinguishable, the aggregate states have lost the last relics of their former absolute character.
Da quando sono stati liquefatti anche gli ultimi gas "permanenti", da quando è stato dimostrato che un corpo può essere portato ad uno stato nel quale la forma fluida e la gassosa non sono distinguibili l'una dall'altra, gli stati di aggregazione hanno perduto l'ultimo residuo del carattere assoluto che avevano una volta [14].