(Having invited the President-in-Office of the Council, Mr Vande Lanotte, the Commissioner, Mrs Schreyer, the chairman of the Committee on Budgets, Mr Wynn, and the rapporteurs, Mr Costa Neves and Mrs Buitenweg to join her, the President signed the budget)
(Dopo aver invitato il Presidente in carica del Consiglio, il Ministro Vande Lanotte, la signora Commissario Schreyer, il presidente della commissione per i bilanci onorevole Wynn, nonché gli onorevoli Costa Neves e Buitenweg a raggiungerla, la Presidente procede alla firma del bilancio)