Mr President, this week the Group of the European Liberal, Democrat and Reform Party raised consciousness inside and outside this House of the fact that the rules of engagement for the democratic control of the European Commission by this Parliament are self-evidently inadequate.
Signor Presidente, questa settimana il gruppo del Partito europeo dei liberali, democratici e riformatori ha risvegliato le coscienze, all' interno e all' esterno di quest' Aula, dimostrando che le norme con cui questo Parlamento esercita il controllo democratico sulla Commissione europea sono palesemente inadeguate.