The Commission and Parliament maintained, on the other hand, that the first subparagraph of Article 203(9) referred not only to appropriations included and authorized during the budgetary procedure, but also to those made available by the use of transfers.
Dal canto loro, la Commissione e il Parlamento hanno interpretato l'articolo 203, paragrafo 9, Iocapoverso, in modo che esso non riguardi soltanto gli stanziamenti previsti ed autorizzati nell'ambito della procedura di bilancio, ma anche quelli resi disponibili tramite storni.