The intelligentsia, aside from the advantages of its qualifications in form, has also the odious privilege of holding a passive political position, which is marked by a greater or lesser degree of hostility or friendliness towards the October Revolution.
L’intellighenzia, oltre ai vantaggi delle sue qualifiche formali, detiene anche l’odioso privilegio di mantenere una posizione politica passiva, che è segnata da un maggior o minor grado di ostilità o simpatia nei confronti della Rivoluzione d’ottobre.