Section 6.2.3 is amended as follows : ( a ) The following paragraph is inserted after the fifth paragraph ( the third paragraph under the heading « Rules for the use of eligible assets ') : « For monetary policy implementation purposes , in particular for the monitoring of compliance with the rules for the use of eligible assets concerning close links , the Eurosystem internally shares information on capital holdings provided by supervisory authorities for such purposes .
il Capitolo 6.2.3 è modificato come segue : a ) il seguente paragrafo è inserito dopo il quinto paragrafo ( il terzo paragrafo sotto il titolo « Regole per l' utilizzo delle attività idonee » ) : « Ai fini dell' attuazione della politica monetaria , in particolare per monitorare l' osservanza delle regole per l' uti ­ lizzo delle attività idonee in materia di stretti legami , l' Eurosistema condivide internamente informazioni sulle par ­ tecipazioni al capitale fornite dalle autorità di vigilanza a tali fini .