Mr President, may I say the following in response to the Honourable Member's question: the ruthless treatment and the harassment of freelance journalists is a matter which unfortunately does not fall within the Council's remit.
Signor Presidente, mi permetto di rispondere alla onorevole deputata quanto segue: in merito al comportamento irrispettoso e alle vessazioni subite dai giornalisti che lavorano come free lance, denunciati nell' interrogazione della onorevole McKenna, devo constatare che si tratta di una questione che esula purtroppo dalle competenze del Consiglio.