The Commission, like any other efficient organisation, needs a flexible staffing policy which will allow it to recruit, allocate and redeploy its staff better, taking account of the numbers and skills of staff needed for specific activities.
La Commissione, come ogni altra organizzazione efficiente, necessita di una politica del personale flessibile che consenta di migliorare le modalità di assunzione, attribuzione e trasferimento del personale, tenuto conto del numero e delle capacità del personale necessario per svolgere specifiche attività.