I am convinced that cooperation between the Committee on Petitions, with its scope for intervention, and the Ombudsman, with his wide remit, will become an increasingly important factor in the promotion of democracy and the enforcement of citizens' rights in the European Union.
Sono convinta che la collaborazione tra la commissione per le petizioni, con le sue capacità, e il Mediatore europeo, con le sue competenze, rivestirà in futuro un' importanza sempre maggiore a favore della democrazia nell' Unione europea e dell' affermazione dei diritti dei cittadini europei.