The Member States should give credit to their work by regarding, as far as possible, time spent caring for relatives as a period of employment, and providing social guarantees.
Gli Stati membri dovrebbero riconoscere il loro lavoro, ad esempio considerando il tempo da essi dedicato alla cura dei familiari alla stregua di un lavoro, per quanto possibile, e fornendo garanzie sociali.