Third: Due to problems of disorganization, as we later explained to the leaders of Section 22, our companions from the caravan that is accompanying us in this first tour (and who are covering the words of the “Other” for the alternative media in the different Mexican states), were stranded and unable to get into the place they were staying or to get out of the facilities.
Terzo – Per ragioni di mancata organizzazione, come ci è stato poi spiegato dai dirigenti della Sezione 22, i compagni della Karovana che accompagna questo primo giro (che coprono per i media di comunicazione alternativi la parola della “altra” nei diversi stati), sono rimasti bloccati senza poter nè raggiungere i loro luoghi di riposo nè l’esterno.