It is therefore necessary - and I am delighted to have heard this from the Spanish Presidency - for resources and infrastructures to be made available in order to improve any existing infrastructures and create new infrastructures and, of course, to give the staff which can provide such support suitable training.
E' pertanto necessario - e sono lieto di averlo sentito dire dalla Presidenza spagnola - mettere a disposizione risorse e infrastrutture al fine di migliorare le infrastrutture già esistenti e crearne di nuove. Oltre, ovviamente, a garantire una formazione adeguata al personale chiamato a fornire questa attività di supporto.