When considering these enterprises, we have to imagine a triangular pattern of competitiveness-growth-employment, which requires an adequate Community policy covering all types of individual characteristic, in particular geographical features, as in the case of the most remote regions.
Quando si parla di queste imprese, è opportuno ricordare uno schema triangolare competitività - crescita -occupazione, che richiede una politica comunitaria adeguata, che integri le specificità di ogni tipo, in particolare quelle geografiche, per esempio per le regioni ultraperiferiche.