The centralised securities database ( CSDB ) , which will in the future be used for many different statistical ( compilation and production ) and non-statistical ( economic , financial stability or operation analyses ) purposes , will be made available to NCBs .
Alle BCN sarà messo a disposizione il Centralised Security Database ( CSDB , Archivio centralizzato sui titoli ) che , in futuro , verrà utilizzato per numerosi e svariati scopi statistici ( compilazione e produzione ) e non ( analisi economica , di stabilità finanziaria o delle operazioni ) .