If Europe is to refuse to countenance any exacerbation of inequalities and social marginalization and any generalization of passive assistance for 'excluded' individuals, it will have to make a considerable effort to innovate, organize and mobilize in order to build a form of development which embraces everyone.
Se l'Europa rifiuta contemporaneamente l'accentuarsi delle inuguaglianze e dell'emarginazione sociale, con la generalizzazione delle politiche di assistenza passiva destinate alle persone in situazione di esclusione, dovrà impegnarsi nel senso dell'innovazione, dell'organizzazione e della mobilitazione per costruire un modello di sviluppo in cui ci sia posto per tutti.