It was only after she was confronted with the reality of the photo that she seemed to get at all honest about things, and even then, she lied.
Solo dopo essere stata messa davanti all'evidenza della foto ci è parsa iniziare ad essere onesta. Ma anche allora... ha mentito.