It has noted the recent positive developments and encourages the continuation of others' efforts in this area.
Su tale questione il Consiglio consolida la posizione assunta sin dallʼ inizio del partenariato euromediterraneo, che prevede di mantenere aperta la porta alla Libia e di ammetterla a partecipare al partenariato non appena agirà in piena conformità alle risoluzioni relative del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite.