Nothing apart from my hand, my distinctly real hand, which on the way to the tree passes over the grass, and knows that it doesn’t want much more. To feel a length of rope as it once did, a strong breeze, the salt from the water, which rolled down the skin as down a very smooth stone.
Nulla se non la mia mano, la mia vera e dichiarata mano che lungo la strada verso l’albero tocca leggermente l’erba e sa che lei non vorrà più molto. Sentire una corda come allora, un violento soffio d’aria, il sale dall’acqua che imperlava sulla pelle, come su di una pietra completamente liscia.