The Community price for pigmeat, also known as the pigmeat reference price, is based on prices recorded in each Member State on Community representative markets with a coefficient weighting indicating the relative size of the pig population in each Member State.
Il prezzo comunitario di mercato delle carni suine, detto anche prezzo di riferimento, è un prezzo fissato in base ai prezzi rilevati in ogni Stato membro sui mercati rappresentativi della Comunità e ponderati da coefficienti che esprimono il peso relativo dei suini in ogni Stato membro.