Furthermore, it labours under the great disadvantage that we would be doing precisely what you advise us not to do, in that we would be interfering in the relationship between the regions and the Member States, and prescribing what that relationship should be.
Vi sarebbe inoltre un grave aspetto negativo: ci troveremmo a fare proprio quello che lei ci consiglia di non fare, in quanto andremmo ad interferire nel rapporto tra le regioni e gli Stati membri e a prescrivere il tipo di relazione che essi devono intrattenere.