Whereas Article 4a of Regulation (EEC) No 32/82 determines the detailed rules for the communication by the Member States to the Commission of the quantities of products for which special export refunds have been paid; whereas it should be supplemented by providing that priority should be given to the communication of the quantities placed under a customs warehousing or free zone procedure as referred to in Article 5 of Regulation (EEC) No 565/80;
1663/81 (6); che l'articolo 4 bis del regolamento (CEE) n. 32/82 determina la modalità secondo le quali gli Stati membri comunicano alla Commissione i quantitativi dei prodotti che hanno ottenuto particolari restituzioni all'esportazione; che occorre completarlo, predisponendo la notifica in via prioritaria dei quantitativi messi in deposito doganale o in zona franca contemplati dall'articolo 5 del regolamento (CEE) n.