In general, it is a question of an approach, or rather, a commendable intention consistent with the Montreal Protocol which, however, at the same time, does not take some facts into account: firstly, the fact that the other countries that are signatories of the Protocol, including the United States, anticipate longer time periods for ending the production of hydrochlorofluorocarbons; secondly, hydrochlorofluorocarbons are, given the current state of knowledge, the only real alternative in the field of fire-fighting, to halogens, the main destroyers of the ozone layer, which are still widely used in developing countries.
In senso generale, si tratta di un indirizzo o, meglio, di un' intenzione lodevole e in continuità con il protocollo di Montreal che, però, al tempo stesso, non tiene conto di alcuni fatti: in primo luogo, il fatto che gli altri paesi sottoscrittori del protocollo, tra cui gli Stati Uniti, prevedono tempi più lunghi per la cessazione della produzione degli idroclorofluorocarburi; in secondo luogo, che gli idroclorofluorocarburi rappresentano, allo stato attuale delle conoscenze, la sola vera alternativa, nel campo degli antincendio, agli alogeni, nemici principali dello strato di ozono, ancora largamente utilizzati nei paesi in via di sviluppo.