He is obvious however that the recent acceleration of the series of concentrations in existence in the field of the marine transport of line will involve unavoidably a redefinition of the orders of the main shipowning alliances, if not quite a reconsideration of their role in the market.
È evidente tuttavia che la recente accelerazione della serie di concentrazioni in atto nel settore del trasporto marittimo di linea comporterà inevitabilmente una ridefinizione degli assetti delle principali alleanze armatoriali, se non addirittura una riconsiderazione del loro ruolo nel mercato.