Following the adoption on 26 September 1990 of the discussion paper 'Making payments in the internal market',3the Commission received the reactions of interested parties, including those of the Economic and Social Committee.4It also defined the next stages of the programme it had embarked on to facilitate, speed up and reduce the cost of money transfers in the Community and decided to set up two working parties to assist it in its work.
A seguito dell'adozione, il 26 settembre 1990, del documento di discussione «I pagamenti nel mercato interno europeo» ("), la Commissione ha ricevuto le reazioni degli ambienti interessati tra cui quella del Comitato economico e sociale (l2).