In this case the compensation exceeds the share of the budget allocated to Spain, resulting in a reduction in the compensation payments for all Spanish producers in the 1997 harvest.
In questo caso specifico le compensazioni sono maggiori dei fondi di bilancio destinati alla Spagna con la conseguenza che tutti i produttori spagnoli subirebbero una diminizione delle compensazioni per il raccolto del 1997.