Under the recapitalisation scheme, a Government Finance Fund (Statens finansfond) [11] has been set up with the purpose of temporarily contributing Tier 1 capital to Norwegian banks [12]: acquisition by the Fund of either hybrid securities or preference capital instruments shall be based upon an application from the individual bank.
Nell’ambito del regime di ricapitalizzazione, è stato istituito un fondo statale di finanziamento [11] ( Statens finansfond) con lo scopo di concedere temporaneamente capitale di classe 1 alle banche norvegesi [12]: in base alle domande presentate dalle singole banche, il fondo acquisisce titoli ibridi o strumenti di capitale privilegiati.