Specific application of the Protocol and the agreement on social policy: With regard to information and consultation procedures in Communityscale undertakings and groups of undertakings, the Commission decided, on 18 November 1993, to consult the social partners on the possible direction of Community action in this field in accordance with the procedure provided for in the Protocol on social policy.
Applicazione concreta del protocollo e accordo sulla politica sociale: per quanto riguarda le procedure d'informazione e di consulenza nelle imprese e gruppi di imprese di dimensione comunitaria, la Commissione ha deciso, il 18 novembre 1993, di consultare i parti sociali circa l'eventuale orientamento di un'azione comunitaria in questo settore in conformità con la procedura prevista nel protocollo sociale.