The Council called upon the Commission, with the support of the European Investment Bank, to set in place by the end of 2001, a broadband network with a speed of 2.5 gigabits per second, moving gradually towards a speed of 100 gigabits per second.
II Consiglio ha chiesto alla Commissione di realizzare, entro la fine del 2001 e con il sostegno della Banca europea per gli in­vestimenti, una rete a banda larga carat­terizzata da una velocità di 2,5 gigabit al secondo, nell'intento di raggiungere gra­dualmente i 100 gigabit al secondo.