The Commission considers there are no imperative reasons why the Commission should raise any objections, as the contested patent does not infringe essential ethical rules and concerns the field of application which can be granted to a patent relating to a DNA sequence.
La Commissione ritiene che non esistano motivi tali da giustificare obiezioni, poiché il brevetto contestato non contravviene alle norme etiche fondamentali e riguarda il campo di applicazione che può essere concesso a un brevetto relativo a una sequenza di DNA.