Worker solidarity which in the union developed in the struggle against capitalism, in suffering and sacrifice, in the council is positive, is permanent, is made flesh even in the most negligible of moments of industrial production, is contained in the glorious consciousness of being an organic whole, a homogeneous and compact system which working usefully, which disinterestedly producing social wealth, affirms its sovereignty, actuates its power and freedom to create history.
La solidarietà operaia che nel sindacato si sviluppava nella lotta contro il capitalismo, nella sofferenza e nel sacrificio, nel Consiglio è positiva, è permanente, è incarnata anche nel più trascurabile dei momenti della produzione industriale, è contenuta nella coscienza gioiosa di essere un tutto organico, un sistema omogeneo e compatto che lavorando utilmente, che producendo disinteressatamente la ricchezza sociale, afferma la sua sovranità, attua il suo potere e la sua libertà creatrice della storia.