II, 4 – During the founding of the Comintern, the view that it was necessary to establish a vast concentration of revolutionary forces carried a lot of weight because it was predicted at the time that objective conditions would develop much more rapidly than they did. Nevertheless, in retrospect we can see that it would have been preferable to establish organisational criteria which were more rigorous.
II.4 - Nella fondazione del Comintern ebbe molto peso la considerazione che urgeva attuare un vasto concentramento di forze rivoluzionarie, prevedendosi allora molto più rapido lo sviluppo delle situazioni oggettive. Tuttavia si è potuto costatare che sarebbe stato più conveniente procedere con maggior rigore nei criteri d’organizzazione.