In addition , the report prepared by the Commission shall take into account whether the government deficit exceeds government investment expenditure and all other relevant factors , including the mediumterm economic and budgetary position of the Member State .
Inoltre , il rapporto preparato dalla Commissione dovrà tenere conto anche dell' eventuale differenza tra il disavanzo pubblico e la spesa pubblica per investimenti e di tutti gli altri fattori significativi , compresa la situazione economica e di bilancio a medio termine dello Stato membro .