In the view of the Alleanza Nazionale delegation, therefore, the Ocalan case has revealed the current limitations of the Community edifice, namely its immaturity as regards the common foreign and security policy and its non-existence in the field of international justice and jurisdiction.
Il caso Öcalan, dunque, a parere della delegazione di Alleanza Nazionale, ha evidenziato i limiti dell'attuale costruzione comunitaria, e cioè il suo nanismo nel settore della politica estera e di sicurezza comune e i suoi vuoti nei settori della giustizia e della giurisdizione internazionale.