However, I should like to draw attention to the fact that, for example, the Director of Eurostat has said in Parliament that there are many grey areas in the Member States with regard to efforts to reduce budget deficits and that all should be clarified before 1998 so that equal treatment of all countries can be ensured.
Vorrei però richiamare l'attenzione sul fatto che ad esempio il direttore generale dell'Eurostat ha riferito di fronte all'Aula di come negli Stati membri abbondino gli stratagemmi per ridurre il deficit di bilancio e di come entro il 1998 si dovrà rinunciare ad essi al fine di permettere un trattamento equo per tutti i paesi.