Working, processing or assembly in which the value of the nonoriginating materials and parts used does not exceed 40% of the value of the finished product, and provided that at least 50% in value of the materials and parts (') used are originating products
Lavorazione, t ras formazione o montaggio per i quali vengono utilizzati prodotti, porti e pezzi staccati -non originari- ìl cui valore non supera il 40% del valore del prodotto finito e a condizione che almeno il 50 % del valore dei prodotti, delle parti e dei pezzi(') utilizzati sia rappresentato da prodotti «originari» ginari»