If within six months of the entry into force of this Agreement the Council does not receive any funds for the pre-project sub-account, it shall review the situation and take appropriate action.
Se, entro sei mesi dall'entrata in vigore del presente accordo, il Consiglio non riceve alcun fondo destinato al sottoconto per la fase preparatoria dei progetti, esso riesamina la situazione e prende i provvedimenti opportuni.