When I arrived in France I had half an album's worth of material already written, stuff I had done soon after Four Walls came out, but it languished for a while and lost it's relevance for me as I settled into a new life, new rhythms. (Actually only one song from that first batch I wrote, Metronome, finally made it onto the album!) But then new songs started coming pretty rapidly and I went through several scenarios for the production of an album.
Quando sono arrivata in Francia avevo già scritto materiale sufficiente per fare mezzo album, roba che avevo fatto subito dopo che Four Walls era uscito, ma che ha languito per un po' e che ha perso la sua rilevanza per me man mano che mi stabilivo in una nuova vita, in nuovi ritmi. (In effetti solo una canzone di quel primo gruppo che ho scritto, Metronome, alla fine ha trovato posto sull'album!) Ma poi nuove canzoni hanno cominciato a venir fuori molto rapidamente e sono passata attraverso parecchi scenari per ciò che concerne la produzione dell'album.