If you ever see a Unix message that says "Segmentation fault" , "core dumped" or something similar, this is exactly what has happened; an attempt by the running program to access memory (core) outside its segment has raised a fatal interrupt.
Se avete mai visto un messaggio del tipo ``Segmentation fault'', ``core dumped'' o qualcosa del genere, questo è esattamente quello che è successo: un tentativo da parte del programma in esecuzione di accedere alla memoria al di fuori dal proprio segmento ha fatto scattare un interrupt fatale.