Although the conditions governing the admissibility of actions for annulment have been the subject of a considerable body of caselaw, in Joined Cases C-445/07°P and C-455/07°P Commission v Ente per le Ville Vesuviane (judgment of 10 September 2009) the Court, ruling on an appeal, was required once again to address the conditions governing the admissibility of actions brought by authorities within a State which are a¥ected by the grant of ¤nancial assistance.
Benché le condizioni di ricevibilità del ricorso di annullamento abbiano costituito oggetto di una giurisprudenza molto copiosa, nelle cause riunite Commissione/Ente per le Ville Vesuviane (sentenza 10 settembre 2009, cause riunite C-445/07 P e¢C-455/07 P), la Corte, pronunciandosi in sede di impugnazione, ha dovuto so¤ermarsi una volta di più sulle condizioni di ricevibilità dei ricorsi proposti da enti substatali interessati dalla concessione di contributi nanziari.