(iii) 15% has been earmarked for reinfor­cing the superposed networks, particularly necessary for data transmission, in which almost all Member States have expressed an interest and which will improve the pros­pects of boosting the productivity of firms in the less­favoured regions;
— il 15 % è destinato al potenziamento delle reti sovrapposte, necessarie soprattutto alla tra­smissione di dati, per le quali quasi tutti gli Stati membri manifestano interesse; tali reti migliore­ranno la possibilità di incrementare la produtti­vità degli operatori economici delle regioni svantaggiate;