It is very targeted and the purpose of the exercise is, as I am sure she will appreciate, to transmit as fast as possible the relevant information to the competent authorities of all Member States, so that they can make a rapid response and take rapid action in relation to the risk that has been identified in respect of any particular food or feed in question.
E 'molto specifico e risponde allo scopo, che l' onorevole certamente approverà, di trasmettere quanto prima le informazioni del caso alle autorità competenti di tutti gli Stati membri, in modo tale che essi possano reagire tempestivamente e adottare in tempi rapidi misure per affrontare il rischio segnalato in relazione a un qualsiasi prodotto alimentare o mangime particolare.