This regulation sets the deduction from the 2004 harvest premium to fi nance the Community Tobacco Fund at the same level as the 2003 harvest (i.e. 3 %) as a transitional measure pending the entry into force of the reform of the common organisation of the market in raw tobacco.
Il regolamento mira, in un contesto di transizione prima dell'entrata in vigore della riforma dell'organizzazione comune dei mercati del ta bacco greggio, a fissare, per la raccolta 2004, la percentuale di ritenuta sul premio in vista del fi nanziamento del fondo comunitario del tabacco, allo stesso livello di quello fissato a titolo della raccolta 2003 (ovvero il 3 %).