On the basis of this conviction, which is supported by a number of studies carried out by experts in this particular field, my group has put forward some amendments aimed at legalising the shooting of some migratory species for a maximum period of four weeks, after 31st January, pro vided that there is an appropriate management plan for them.
Sulla base di questa convinzione che, peraltro, è stata ed è comprovata da numerosi studi di esperti del settore, il mio gruppo ha ritenuto opportuno presentare emendamenti volti ad autorizzare la caccia ad alcune specie migratrici per un periodo massimo di quattro settimane, dopo il 31 gennaio, sempreché siano l'oggetto di un piano di gestione.