The hotel is 37km from Orly airport and is easily accessible from the N12 road and, therefore, the A86 and A13 motorways.Plaisir-Grignon train station is 5.5km from the hotel and the closest RER train station is in Saint-Quentin-en-Yvelines and is also 5.5km from the hotel.
L'albergo si trova a 37 km dall'aeroporto di Orly ed è facilmente accessibile dalla N12 e quindi anche dalle autostrade A86 e A13. La stazione ferroviaria di Plaisir-Grignon si trova a 5,5 km dall'albergo e la stazione RER più vicina è quella di Saint-Quentin-en-Yvelines, anch'essa a 5,5 km di distanza.