Furthermore, as Chairman of the European Parliament delegation for relations with Belarus, I would also like to express my great satisfaction that the report contains references to the situation in that country. I am thinking, in particular, of the references to how freedom of association is permanently restricted in Belarus, and this includes the freedom of association of national and ethnic minorities, and also how the work of religious organisations is restricted.
In qualità di presidente della delegazione per la relazioni con la Bielorussia, poi, sono lieto che la relazione ricordi la situazione nel paese, in particolare come la libertà di associazione continui a essere limitata, ivi compresa la libertà di associazione delle minoranze nazionali ed etniche, e come siano limitate anche le attività delle organizzazioni religiose.