Commissioner Patten, we shall not be asking for a 14% increase in spending, but it has already been two years since Parliament adopted the own-initiative report on defence by our fellow Member, Mrs Lalumière, and since it approved a crucial paragraph urging the Member States' governments not to rule out, a priori, the possibility of increasing budgetary appropriations, given the need for such a measure to ensure the credibility of the Union.
Signor Commissario Patten, noi non chiederemo un aumento del 14% dei bilanci ma già due anni orsono, nell' approvare la relazione d' iniziativa sulla difesa della nostra collega onorevole Lalumière, il nostro Parlamento aveva adottato un paragrafo fondamentale che invitava i governi degli Stati membri a, e cito: "non scartare a priori l' ipotesi di un rafforzamento dei fondi di bilancio non appena questo rafforzamento sarà necessario alla credibilità dell' Unione".