During the night of 25 to 26 August, a group of more than 40 people moved from Starowka to Srodmiescie, the AK headquarters with general Bor Komorowski and the civilian authorities with Kazimierz Puzak, chairman of the People's National Unity.
La notte dal 25 al 26 agosto la Sede Centrale dell’Esercito Nazionale con il generale Tadeusz “Bor” Komorowski, le autorità comunali e il presidente del Consiglio di Unità Nazionale Kazimierz Puzak si trasferirono da Starowka a Srodmiescie in 2 gruppi di circa 40 persone.