As Parliament, we have repeatedly made clear over many years that we consider it important in all these measures - whether it is the forwarding of PNR data or access to SWIFT banking data - that there are generally applicable data protection principles that can also be implemented at an individual level.
Il Parlamento ha sottolineato più volte negli anni passati l'importanza di istituire principi sulla protezione dei dati, applicabili sia a livello generale che a livello individuale, siano essi riferiti al trasferimento di dati PNR o all'accesso ai dati bancari SWIFT.