Outputindicators measuretheimmediate and concrete consequences of measures taken whilst outcome andimpactindicators measure the effect of the project on beneficiaries andthelong-term consequences.In some casesimpactindicators wereincluded but were not measurable, particularly within the shorter reporting timescale of ECHO16(see Box 2).
Gliindicatori direalizzazione misuranoleconseguenzeimmediate econcrete delle misure adottate, mentre gliindicatori di effetto e diimpatto misurano gli effettisui beneficiari ele conseguenze alungoter-mine del progetto.In alcuni casi si è riscontrato che gliindicatori diimpatto erano presenti ma non misurabili, soprattutto nel caso di azioni rientranti nei termini ridotti di presentazione delle relazioni della DG ECHO16(cfr.riquadro 2).