. (FR) I have voted against the resolution of this report as amended, as have my colleagues in the French Socialist Delegation and the Parliamentary Group of the European Socialist Party, because I have noted that the European Parliament has not managed to achieve a consensus and a reasonable position on the fundamental ethical and legal issues relating to human genetics, which I deplore.
Ho votato contro la risoluzione di questa relazione così emendata, come i miei compagni della delegazione socialista francese e del gruppo parlamentare del partito del socialismo europeo, poiché ho constatato con rammarico che il Parlamento europeo non è riuscito a proporre una posizione ragionevole e consensuale sulle questioni etiche e giuridiche fondamentali della genetica umana.