The jurisdiction which the Treaty establishing the European Economic Community and the Treaty establishing the European Atomic Energy Community confer upon the Court of Justice shall be exercised, in accordance with those Treaties, by a single Court of Justice composed and appointed as provided in Articles 165 to 167 of the Treaty establishing the European Economic Community and in Articles 137 to 139 of the Treaty establishing the European Atomic Energy Community.
Le competenze attribuite alla Corte di giustiziadal Trattato che istituisce la Comunitä economica europea da una parte, e dal Trattato che istituisce la Comunitä europea dell'energia atomica dall'altra, sono esercitate, alle condizioni rispettivamente previste da questi trattati, dauna Corte di giustizia unica compostae designata come previsto sia dagli articoli da L65 a167 inclusi del Trattato che istituisce la Comunitä economicaeuropea, sia dagli articoli da137 a 139 inclusi del Trattato che istituisce la Comunitä europea dell'energia atomica.