(b) supply information as well as specific advisory services and expertise, including feasibility studies, for the purpose of accelerating the establishment of industrial undertakings required by the ACP States and ensuring viability of existing undertakings; the Centre will, if necessary, assist in the follow-up and implementation;
Per il conseguimento dei propri obiettivi, il Centro è incaricato : a) di raccogliere e diffondere tutte le informazioni utili sulle condizioni e possibilità di cooperazione industriale, organizzare e facilitare qualsiasi forma di contatti ed incontri tra responsabili delle politiche industriali, promotori ed operatori economici e finanziari della Comunità e degli Stati ACP ; b) di fornire informazioni nonché strutture specifiche di consultazione e di valutazione, ivi compresi gli studi di fattibilità, allo scopo di accelerare la creazione delle imprese industriali necessarie agli Stati ACP, e garantire la vitalità delle imprese esistenti ; il Centro presta assistenza, se è necessario, anche nella fase di attuazione ; e) di individuare e valutare, in base al fabbisogno indicato dagli Stati ACP, le possibilità di formazione industriale che risponda alle esigenze delle imprese industriali già esistenti o da creare negli Stati ACP, tenendo conto delle varie facilitazioni esistenti per la condotta ed il finanziamento di dette azioni di formazione e, se necessario, partecipare alla loro attuazione ;