In this context we have also asked our Member States to provide us with a reference point in their administration where we can deal with these questions relating to expertise or exchange or whatever of experts from both administrations, either training in the Member States or Member States' assistants going over to candidate countries.
A questo riguardo abbiamo chiesto agli Stati membri di fornirci un punto di riferimento all' interno delle loro amministrazioni dove sia possibile trattare di questioni relative alla competenza, allo scambio o quant'altro relativo ad esperti di entrambe le amministrazioni, sia nel caso che i funzionari vengano formati all' interno degli Stati membri, che in quello in cui assistenti degli Stati membri si rechino nei paesi candidati.