(2) The anti-dumping proceeding was initiated following a complaint lodged on 1 June 2004 by the European Chemical Industry Council (CEFIC) (the complainant) on behalf of producers representing a major proportion, in this case more than 50 % of the total Community production of TCCA.
(2) Il procedimento antidumping è stato avviato in seguito a una denuncia presentata il 1o giugno 2004 dal Consiglio europeo dell’industria chimica (CEFIC) ("il denunciante") per conto di produttori che rappresentano una quota maggioritaria, in questo caso più del 50 %, della produzione comunitaria complessiva di TCCA.