9. notes that such development presupposes that the Commission, in the context of its constant dialogue with those ACP States pursuing structural adjustment efforts, will participate in consultations on the macro-economic framework, in particular its budget component relating to public expenditure and public investment expenditure, and will be involved in any review of public expenditure;
9. constata che siffatta evoluzione presuppone che la Commissione, nel contesto del suo dialogo incessante con gli Stati ACP che perseguono iniziative di adeguamento strutturale, partecipi alle concertazioni riguardanti l'inquadramento macroeconomico, segnatamente nella sua componente finanziaria per quanto riguarda i programmi di spese pubbliche e di investimenti pubblici, e sia associata alle eventuali revisioni di spese pubbliche ;