I therefore regret that the Council did not pursue the option of confining the scope of the directive to airports with over five million passenger movements per annum and over 15% of national passenger movements.
Osservo quindi con rammarico come il Consiglio non abbia accolto il suggerimento di limitare l'ambito di applicazione della direttiva agli aeroporti con un traffico superiore ai cinque milioni di passeggeri all'anno e con una quota di traffico passeggeri nazionale superiore al 15 per cento.