Pressure to sell off the national silver is being stepped up, with the call for faster privatisation by liberalising the electricity, natural gas and transport sectors and privatising the utilities and liberalising services of general interest, never mind the impact on workers or consumers.
Si vanno intensificando le pressioni per consegnare le ricchezze nazionali nelle mani degli interessi privati. Si vuole imporre un'accelerazione alle privatizzazioni mediante la liberalizzazione del settore dell'energia, del gas naturale e dei trasporti, nonché la privatizzazione delle imprese di pubblica utilità e la liberalizzazione dei servizi d'interesse generale, infischiandosene delle conseguenze per i lavoratori e per i consumatori.