- the applicability of the Third Energy Account, originally meant to define the tariffs applicable to photovoltaic plants for the three years 2011-2013 (on the basis of tariff parameters set forth therein) will cease to apply as of 1 June 2011, establishing that for plants connected after 31 May 2011 the incentive will be established on the basis of a Ministerial Decree to be adopted by 30 April 2011.
- la valenza del Terzo Conto Energia, originariamente destinato a definire i profili tariffari per gli impianti fotovoltaici per il triennio 2011-2013 (sulla base dei parametri tariffari ivi previsti) cesserà di avere applicazione sin dal 1 giugno 2011, stabilendosi che per gli impianti allacciati alla rete dopo il 31 maggio 2011 l’incentivazione sarà stabilita in base ad un decreto ministeriale ancora da adottarsi entro il prossimo 30 aprile.