At the very least, the conclusions of the Strasbourg Summit should have mentioned that the Community Charter of basic social rights was based on the ESC Opinion, 'as a token of recognition of all our work'.
Per quanto riguarda la carta comunitaria dei diritti sociali fondamentali, sarebbe bastato che nelle conclusioni del vertice di Strasburgo si fosse citato il parere del Comitato come base della carta.