The Commission has in mind a 'double mission': on one hand the project will link professionals from pri mary care structures, research institutes in large hospitals, healthcare administration and individual doctors through information services based on specialised databases.
La Commissione ha in mente una "duplice missione": da un lato il pro getto creerà un collegamento fra professionisti, provenienti da strutture di assistenza di base, istituti di ricerca presso grandi centri ospedalieri e amministrazioni sanitarie, e singoli medici attraverso servizi informativi basati su database specializzati.