Last February, the Commission approved a document entitled ‘Working together for growth and jobs – a new start for the Lisbon Strategy’, which clearly pointed out that if Europe wanted to carry on aspiring to become the most dynamic and most competitive economic area in the world by 2010, the Lisbon Strategy had to be reoriented and had to focus on two clear objectives: firstly, economic growth and, secondly, employment.
Lo scorso febbraio la Commissione ha approvato un documento intitolato: “Lavorare insieme per la crescita e l’occupazione – Il rilancio della strategia di Lisbona”, il quale indicava chiaramente che se l’Europa intende continuare ad aspirare a diventare l’economia più dinamica e competitiva del mondo entro il 2010, è necessario riorientare la strategia di Lisbona al fine di concentrarsi su due chiari obiettivi: in primo luogo, la crescita economica e, in secondo luogo, l’occupazione.