Our primary objective must be to adopt reasonable harmonised provisions in order to develop a transatlantic transport market - be it in air or sea transport - and to work towards global regulations based on harmonised regulations between the USA and Europe, for example in the area of air traffic noise.
Il nostro primo obiettivo dev' essere quello di sviluppare, mediante regole ragionevoli e armonizzate, un mercato transatlantico nel settore dei trasporti - sia per i trasporti aerei che per quelli marittimi -, cercando inoltre, sulla base della normativa armonizzata elaborata tra Stati Uniti ed Europa, di pervenire a regole globali, per esempio in materia di rumore degli aerei.