We unanimously approved the mandate for the Union's membership of the European Convention for the Protection of Human Rights, which was a major priority of the European Presidency, and we have taken steps in the fight against gender violence and in favour of equality, through the creation of the European Observatory, and by pushing ahead with the directive on a European protection order for victims of violence against women.
Abbiamo approvato all'unanimità il mandato per l'adesione dell'Unione alla Convenzione europea per la salvaguardia dei diritti dell'uomo, che è stata una priorità per la Presidenza europea, e abbiamo promosso la lotta contro la violenza di genere e a favore dell'uguaglianza tramite l'istituzione dell'osservatorio europeo e portando avanti la direttiva su un ordine di protezione europeo per le vittime della violenza contro le donne.