Specific provisions should be laid down as regards the application of the rules on periods, dates and time limits to the retention period.
Occorre adottare disposizioni specifiche per l'applicazione delle norme sui periodi di tempo, le date e i termini al periodo di detenzione.