Maintaining this sector in the banana-producing regions of the EU is the very reason for the existence of this COM. Nobody has been able to call into question the validity and legitimacy of this COM, despite the constant attacks it has been suffering.
Va ricordato inoltre che il mantenimento del settore della banana nelle regioni di produzione dell' Unione europea costituisce di fatto la ragione d' essere di questa OCM la cui validità e legittimità non hanno potuto essere messe in discussione, nonostante i continui attacchi di cui ha sofferto.