In 2001, accompanying measures will be established within Key Actions to stimulate and co-ordinate European input to ETSI, CEN/CENELEC, ITU working groups, and to industry consensus frameworks (DAVIC, DVB, OMG, IETF, W3C, etc.).
Nel 2001, verranno definite, nell'ambito delle azioni chiave, misure di accompagnamento intese a incentivare e coordinare il contributo europeo ai gruppi di lavoro ETSI, CEN/CENELEC, ITU e ai quadri di riferimento di consenso industriale (DAVIC, DVB, OMG, IETF, W3C, ecc.). Sono previste anche misure a sostegno della partecipazione dell'Europa al dialogo globale tra le imprese (Global Business Dialogue) sull'ambiente regolamentare globale e le linee guida comuni per il commercio elettronico nonché a favore di iniziative quali ISIS (Information Society Initiative on Standardisation), EISS-PUB (European Information Society Standardisation in support of Public interest); ECOM-IS e ECOM-BS (Electronic Commerce Open Market place for Industry Sectors - Business Services).