(BG) Mr President, the protests in Tunisia and Egypt triggered by anger at and intolerance of rising youth unemployment, brutal police methods, corruption and authoritarianism, as well as contempt for human rights, the freedom of speech and democratic principles, are challenges also facing the other Arab countries which are already wanting change.
(BG) Signor Presidente, le proteste in Tunisia ed Egitto, scatenate dalla rabbia e dall'intolleranza di fronte all'aumento della disoccupazione giovanile, ai metodi brutali della polizia, alla corruzione e all'autoritarismo, nonché al disprezzo per i diritti umani, la libertà di parola e i principi democratici, sono sfide che potrebbero contagiare anche gli altri paesi arabi, già assetati di cambiamento.