May I remind you that, in 2006, when the majority of the European Parliament voted through the current financial perspective, that was on the condition that there would be a mid-term review and that all income and expenditure would be put to the test.
Consentitemi di ricordarvi che nel 2006, quando la maggioranza del Parlamento europeo ha approvato l'attuale prospettiva finanziaria, ciò è avvenuto a condizione che vi sarebbe stata una revisione a medio termine e tutte le entrate e le spese sarebbero state verificate.