BARRERA I COSTA (ARC). — Madam President, the joint debate on the Vohrer, Lannoye and Jensen reports shows that there is a consensus about the necessity to reduce the emissions which give rise to the hazardous greenhouse effect but it is not realistic to suppose that in this way we shall reduce very much energy consumption and obtain a swift development in the field of renewable energy.
Barrera i Costa (ARC). — (EN) Signora Presidente, il dibattito comune sulle relazioni Vohrer, Lan noye e Jensen indica che c'è un consenso sulla necessità di ridurre le emissioni che provocano l'effetto serra, ma non è realistico supporre che in questo modo ridurremo molto il consumo energetico e che possiamo sviluppare rapidamente le energie rinnovabili.