Globalisation, with the new challenges to civilisation it entails, and the democratisation of the EU's political system mean that European political parties must play a part in European public life. They must become true institutions of representative democracy, acting as intermediaries between citizens and the decision-making centres of the EU.
A seguito della globalizzazione – con le nuove sfide che questa comporta per la nostra civiltà – e della democratizzazione del sistema politico dell’ Unione europea, i partiti politici europei hanno un importante ruolo da svolgere nella vita pubblica europea; essi devono diventare autentiche istituzioni della democrazia rappresentativa, fungendo da intermediari tra i cittadini e i centri decisionali dell’ UE.