The decision refers the acquisition of the Anglo-Norwegian firm Kvaerner by Aker Maritime (Norway) to the Norwegian competition au thorities for examination of the merger's impact on the Norwegian market and concludes that the part of the transaction not referred to the Norwegian authorities is compatible with the common market.
Oggetto: rinvio parziale alle autorità norvegesi di concorrenza dell'esame delle conseguenze sul mercato norvegese dell'acquisto dell'impresa anglo-norvegese Kvaerner da parte di Aker Maritime (Norvegia) e decidere la compatibilità dell'operazione con il mercato comune per la parte non rinviata alle autorità norvegesi.