I am not sure whether you should tell our Mother that I was decapitated or simply that I died. Do what you think is right. I can tell you that my conscience is clear... I greet you all and will wait for you at our Father's house. I greet all brothers in Bruczków and all my friends.
Alla mamma, non so, come dovete dirlo, sono stato decapitato o semplicemente morto. Fate, come vi sembra, meglio. Ho la coscienza retta, allora vi scrivo. Vi saluto tutti quanti e vi attendo presso Dio. Saluto tutti i confratelli a Bruczków e tutti i miei conoscenti.