The Council also recognised the need, in the framework of a Community strategy to combat acidification, to take greater account of the fact that acidification is a phenomenon which affects some countries and regions more severely than others, because of the differing sensitivity of ecosystems, the prevailing wind directions and the pattern of acidifying emissions across the Community.
Il Consiglio riconosce inoltre la necessità, nel quadro di una strategia comunitaria di lotta contro l'acidificazione, di tener maggiormente conto del fatto che il fenomeno dell'acidificazione colpisce più fortemente alcuni paesi o alcune regioni, a causa, tra l'altro, della maggiore o minore vulnerabilità degli ecosistemi, della direzione dei venti dominanti e della carta