It is not always necessary to understand or share the argument underpinning the reservations that a Member State may have on a particular point to realise that these reservations have nevertheless been expressed, that they have been maintained and that it is difficult to withdraw them.
(FR) Non posso che ripetere quanto appena detto. Non è necessario comprendere o condividere sempre la fondatezza delle eventuali riserve avanzate da uno Stato membro su un dato punto per constatare che nondimeno sono state avanzate riserve, che sono state ribadite e che sono difficili da eliminare.