The draft we have before us really does not do much more than round off the sharpest edges of the British constituency system, while at the same time the other Member States are required, by way of compromise, to make substantial concessions on proportional representation.
II progetto non va molto al di là della smussatura delle punte più stridenti del sistema inglese di circoscrizioni, smussatura controbilanciata peraltro dal fatto che gli altri Stati membri devono l'are, a mo' di compromesso, notevoli concessioni riguardo alla rappresentanza proporzionale.