However, it would point out to the Honourable Member that it has forwarded to the Council a proposal for a new directive which, seeking as it does to tie the entirety of an international transport by road to the country of departure, avoids the disadvantages due to the fragmentation of the journeys and the resulting obligation to pay or liability to VAT.
Ciò nonostante, essa ricorda all'onorevole parlamentare di aver presentato al Consiglio una proposta di direttiva che prevede di attribuire al paese di partenza la globalità del trasporto internazionale su strada, evitando così gli inconvenienti dovuti al frazionamento dei percorsi e agli obblighi di pagamento IVA che ne derivano.