I want to urge you, at this point - looking forward to second reading now - to be open-minded once again and to say 'let us talk about a compromise now' and, to that end, to give up the resistance - which, in my view, is completely irrational - and the fundamental opposition to the minimum standards, which is unjustifiable from the point of view of either competition policy or environmental policy.
In vista della seconda lettura vi pregherei di dare oggi ancora prova della vostra apertura mentale, di concedere la possibilità di un compromesso, rinunciando alla vostra opposizione di fondo - a mio parere totalmente irrazionale e non motivata da preoccupazioni ambientali o di salvaguardia della competitività - all'introduzione di standard minimi.