That is why we have to fight, in the knowledge that it is a test: either we are able to show our desire for this release, so as not to yield to intimidation, and we shall retain our freedom, or, if we are not capable of that, we know that we shall be threatened from outside and that anything which we do internally will be of no avail, because ultimately the Soviet Union, or any other totalitarian power, will be able to put an end to the freedom of the citizens of Europe!
Per questa ragione noi dobbiamo lottare, sapendo che si tratta qui di una prova: o siamo capaci di manifestare la nostra volontà per questa liberazione, per non cedere all'intimidazione e per conservare così la nostra libertà, ovvero, se non ne siamo capaci, noi sappiamo che saremo minacciati dall'esterno e che tutto quello che noi potremo fare all'interno non servirà a niente, poiché, in definitiva, l'Unione Sovietica o qualsiasi altro paese totalitario potranno mettere fine alla libertà dei cittadini dell'Europa!