The establishment of independent medical groups particularly in areas of high population density as a means of providing and disseminating health information (including information about the risks of shiftwork), and which could also provide a counselling service for workers and management, is recommended.
Soprattutto nelle zone altamente popolate è raccomandata 1'istituzione di gruppi medici indipen denti , tramite i quali si possa fornire e divulgare le informazioni sulle questioni sanitarie (inclusi i rischi dei lavori a turni), e che possano anche esplicare un servizio di consulenza per i lavoratori e per la dire zione.