Council Regulation (EEC) No 3254/ 91 on leghold traps provides two separate options for avoidance by third countries of the trade restrictions imposed by the European Union on fur imports, either by banning the use of leghold traps, or by the use of trapping methods that comply with internationally agreed standards for humane trapping.
Il regolamento (CEE) 3254/ 91 del Consiglio, relativo alle tagliole, prevede, per gli Stati terzi, due diverse possibilità per evitare di incorrere nelle limitazioni commerciali imposte dall' Unione sulle importazioni di pellicce: mediante la messa al bando delle tagliole, oppure mediante il ricorso a metodi di cattura rispondenti ai modelli umani di cattura riconosciuti sul piano internazionale.