Contrary to the current tendency to deregulate everything, the European Union can, if it wants, provide itself with instruments which will allow it to promote just such a policy, from the taxation of speculative transactions to the establishment of selective credit which will stimulate job creation and discourage mass redundancies.
In controtendenza rispetto alla totale deregolamentazione, oggi l' Unione europea può, se vuole, dotarsi di strumenti che le consentano di dare impulso a tale politica, dalla tassazione delle operazioni speculative all' attuazione di un sistema di stanziamenti selettivo che incoraggi la creazione di posti di lavoro e ne dissuada l' eliminazione in massa.