Since then, unfortunately, and contrary to the provisions of the EEC Treaty and especially Article 149 thereof, the Council has substantially changed its position.
Ecco perché, in nome della sacrosanta armonizzazione, come purtroppo in varie occasioni abbiamo potuto constatare che la Corte di giusti zia ha fatto, non si può mettere il bastone fra le ruote di quanti vogliono e possono segnare dei progressi, instaurando regole più severe in materia di ambiente.