Vessels flying the flag of a Member State of the Community to which the NAFO scheme of joint international inspection applies shall transmit to the Commission of the European Communities and simultaneously to their competent national authorities, in accordance with the rules laid down in the Annex, the information set out therein.
Le navi battenti bandiera di uno Stato membro cui si applica il programma internazionale d'ispezione reciproca della NAFO trasmettono alla Commissione delle Comunità europee e simultaneamente alle loro autorità nazionali competenti, conformemente alle regole stabilite nell'allegato, le informazioni in esso precisate.