The Commission, for example, may be bankrolling police support in post-conflict situations as in Bosnia and Herzegovina, where on 1 January the European Union took over the Police Mission from the United Nations; or we may be arranging for the training of border services where uncontrolled mass migration is generating conflict; or we may be helping to re-establish administrative structures in countries that are emerging from crises, as we have seen in the Balkans and as we can see in Afghanistan today.
La Commissione, ad esempio, potrebbe finanziare operazioni di polizia in situazioni successive ad un conflitto, come in Bosnia e in Erzegovina, dove il 1° gennaio l'Unione europea ha rilevato dalle Nazioni Unite la missione di polizia; oppure potremmo organizzare la formazione dei servizi di frontiera dove la migrazione di massa incontrollata sta causando situazioni di conflitto; oppure potremmo contribuire a ristabilire strutture amministrative in paesi che emergono da periodi di crisi, come in passato nei Balcani e oggi in Afghanistan.