Concerns expressed in the report concerning potential problems with the applicant countries following accession to the euro zone cannot be attributed to the small, flexible economies of, for example, Estonia, Lithuania and Latvia, which are also open economies and have since the beginning of the 1990s had experience of exchange rates fixed over the long term.
I timori esposti nella relazione sui possibili problemi con i paesi candidati dopo l’adesione alla zona euro non si possono ascrivere alle piccole economie flessibili di paesi come, ad esempio, Estonia, Lituania e Lettonia che, oltretutto, sono economie aperte e, sin dall’inizio degli anni ’90, hanno tassi di cambio fissi a lungo termine.