The measures, which consist mainly of providing specific rules for in vitro diagnostic medical devices, in other words the examination, for medical purposes, of tissues or substances from the human body should, I feel, attract broad approval.
Il meccanismo in questione, che consiste principalmente nel prevedere norme specifiche per i metodi diagnostici in vitro , anche detti metodi d'esame, a fini medici, di tessuti o sostanze provenienti dal corpo umano, dovrebbe richiedere, a mio avviso, un ampio assenso.