And, although the idiosyncrasies of each European society and their own legal cultures must be seen as reasons for this resistance, it is also the case that the criminal process is a system which imposes limits on the State, which is a measure of the quality of that State in terms of the Rule of Law and respect for the citizen, something which this House, as the ultimate expression of its will, must always defend.
Sebbene le idiosincrasie di ciascuna società europea e le loro culture giuridiche debbano essere considerate come fattori di questa resistenza, è anche vero che il processo penale è un sistema che impone limiti allo Stato misurandone la qualità in termini di Stato di diritto e rispetto del cittadino, aspetto che il Parlamento, come espressione ultima della propria volontà, deve sempre difendere.