This heart is surrendered, but in the bottom there is blood and loneliness there; but this blessed blood, entirely light-blue, is entirely light-blue or is there something of passion and desire, or is there something of past life covering this blood, or are there disturbing dreams of the future, when nothing can enter there, with the exception of the Mother’s Divine Eye? Because this is the admirable mystery of the soul in contact with the Divine Mother, this is the sublime realization of the Vow of Silence: soul and Divine Love, soul and the Divine Mother.
Il Figlio Ordinato ottiene un dominio esterno di sé stesso, un ammirabile e divino dominio di tutto; è osservante nella sua vita, disciplinato in tutti i suoi atti, la sua oblazione è di giorno e di notte, ma che cosa esiste dietro di quello impenetrabile velo del cuore? Quello cuore fu dato in oblazione ma nel fondo c’è sangue, c'è solitudine lì; ma quello sangue benedetto e totalmente celestiale è totalmente celestiale o c'è qualcosa piuttosto umana, di passione o desiderio, o c'è qualcosa piuttosto di vita passata che avvolge quello sangue, o ci sono sonni del futuro che gli turbano, quando solamente ed assolutamente soltanto l’Occhio della Divina Madre può penetrare?