WHEN CARRYING OUT THE TASKS ASSIGNED TO IT IN THE FIELD OF VOCATIONAL TRAINING , THE COMMISSION SHALL BE ASSISTED BY A TRIPARTITE ADVISORY COMMITTEE , WHOSE COMPOSITION AND RULES SHALL BE LAID DOWN BY THE COUNCIL AFTER RECEIVING THE OPINION OF THE COMMISSION .
NELL ' ASSOLVIMENTO DEI COMPITI CHE LE SONO AFFIDATI NEL CAMPO DELLA FORMAZIONE PROFESSIONALE , LA COMMISSIONE E ASSISTITA DA UN COMITATO CONSULTIVO TRIPARTITO LA CUI COMPOSIZIONE ED IL CUI STATUTO SARANNO STABILITI DAL CONSIGLIO , PREVIO PARERE DELLA COMMISSIONE .