In terms of overall economic competitiveness, it is the Member States that are primarily responsible for implementing the pilot projects and the Commission welcomes Parliament's request to the Member States to do what they can to play a full part in them.
In termini di competitività economica complessiva, spetta essenzialmente agli Stati membri attuare i progetti pilota e la Commissione è lieta che il Parlamento abbia chiesto agli Stati membri di fare quanto è in loro potere per svolgere appieno il loro ruolo.