Until that time, the increase in value which the market assesses as likely cannot form income for the purposes of the provisions of Decree No. 239, and consequently if in transactions account is taken of that assessment, and by way of the transactions positive (or negative) differences emerge, a capital gain (or loss) which result only in relation to the person making such gain (or loss).
Fino a tale momento l'incremento valutato in via probabilistica dal mercato non può costituire, invece, provento soggetto alle disposizioni del decreto 239, citato, e, di conseguenza, qualora nelle compravendite sul titolo se ne tenga conto e, per effetto degli scambi, si producano delle differenze positive (o negative) dette differenze determinerebbero soltanto un guadagno (o una perdita) in linea capitale in capo a chi le realizzasse.