(1) The Commission has failed to fulfil its obligations under the EC Treaty by not adopting a decision on the complaint lodged by Télévision Française 1 SA on 10 March 1993 concerning State aid.
2) Non occorre decidere in merito alle conclusioni sull'omissione in quanto dirette contro l'omissione della Commissione di agire in base agli articoli 81 CE (ex articolo 85) e 86 CE (ex articolo 90).