Let me recall on this occasion the objectives of the proposal. The challenge of the proposal is to build a legal instrument that will be efficient in delivering the necessary energy transmission infrastructure, while developing the appropriate cooperation with the private sector and the Member States.
Colgo l’ occasione per ricordare gli obiettivi della proposta; essa mira a creare uno strumento giuridico che realizzi le necessarie infrastrutture per la trasmissione di energia, sviluppando al contempo l’ opportuna collaborazione con il settore privato e gli Stati membri.