Prehminary ruling (Brussels Convention —Article 5(3) — Jurisdiction in matters relating to tort, delict or quasidelict — Preventive action by associations — Consumer protection organisation seeking an injunction to prevent a trader from using unfair terms in consumer contracts) (Sixth Chamber) concluded with Austrian consumers of terms which the VKI considered to be unfair.
Pregiudiziale «Convenzione di Bruxelles —Art. 5, punto 3 — Competenza in materia di delitri o quasi-delitri —Azione preventiva di interesse collettivo —Associazione di tutela dei consumatori che chiede il divieto dell'uso da parte di un commerciante di clausole abusive nei contratti conclusi con i consumatori» (Sesta Sezione) tedesco residente in Germania, relativa all'uso da parte di quest'ultimo, nell'ambito di contratti conclusi con consumatori austriaci, di clausole ritenute abusive dal VKI.