Following on from that, we will have to define minimum standards for supplementary insurance in Europe if we wish to achieve and further develop a reasonably equitable and socially balanced health-care system in the EU worthy of the name of a social Union.
Successivamente sarà nostro compito definire livelli minimi per le assicurazioni integrative in Europa, sempre che si voglia realizzare e sviluppare nell' Unione europea un' assistenza sanitaria almeno in parte uniforme ed equilibrata e sostenere la dimensione sociale dell' Unione.