"The grand challenge, even today is to implement systems with the capacity not only to record the individual clinical event, but to assemble a continuous personal health history for each patient, and to aggregate those records as the basis for strategic plan ning.
"La grande sfida, ancora oggi, è dì creare sistemi che abbiano la capacità non solo di registrare gli episodi clinici del soggetto, ma di costi tuire la cronologia personale costante per cia scun paziente e di aggregare tali informazioni come base per una pianificazione strategica.