For the purposes of Energy Star, if a tested computer monitor uses at least 15 % less power (i.e. greater than or equal to 15 %) than the Energy Star specification in all three operating modes (On Mode/Active Power, Sleep Mode/Low Power, and Off Mode/Standby Power), then it only has to be tested once.
Ai fini dell’assegnazione del logo Energy Star, se un monitor sottoposto a prova utilizza almeno il 15 % di energia in meno (cioè comporta un risparmio uguale o superiore al 15 %) rispetto a quanto indicato nelle specifiche Energy Star applicabili in tutte le tre modalità operative (cioè la modalità On/attivo, la modalità Sleep/basso consumo e la modalità Off/Standby), il monitor deve essere sottoposto a prova solo una volta.