It was just a conglomeration of psychological double talk that he had apparently heard, or perhaps was familiar with through reading.
Era un miscuglio di oscure frasi in gergo da psicologi, che aveva probabilmente sentito da qualche parte o che aveva imparato leggendo.