It is important that Mr Södermann emphasized in his speech the own-initiative enquiries that he is undertaking, because those own-initiative enquiries emanate from important issues; they do not come out of his head but arise from complaints he has considered and complaints which have drawn to his attention general problems that require his intervention.
È importante che il signor Söderman abbia sottolineato nel suo intervento le inchieste di propria iniziativa da lui intraprese in quanto riguardano questioni importanti; esse non sono una sua invenzione bensì sono il prodotto di denunce da lui esaminate, denunce che hanno attirato la sua attenzione su problemi che richiedono un intervento.