In this connection, Mr Gahrton, I would like to remind you that it is an Intergovernmental Conference, a conference of Member States, which is not going on in the strict context of the Community institutions, but is a conference between governments.
A tale proposito, onorevole, vorrei ricordarle che si tratta di una Conferenza intergovernativa, di una Conferenza fra Stati membri, che si svolge in un quadro che non è quello delle Istituzioni comunitarie nel senso proprio, ma di una conferenza, appunto, fra governi.