In relation to the original savings, I am pleased to see that the so-called smaller groups, including the Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe, have managed to come together to convince the two larger groups of the need for these savings in the area of information technology, in simple matters like cleaning or payments to political parties and foundations, in other words that we have an understanding in theory at least of where money can be saved.
Rispetto all'importo originariamente risparmiato, sono lieto di costatare che i cosiddetti gruppi minori, tra cui anche il gruppo dell'Alleanza dei Liberali e dei Democratici per l'Europa, sono riusciti a convincere i due gruppi maggiori della necessità di realizzare delle economie in settori quali l'IT, così come nelle questioni pratiche quali le pulizie, oppure nei finanziamenti di partiti politici e fondazioni. In poche parole, abbiamo concordato, almeno da un punto di vista teorico, dove si possano realizzare delle economie.