Nearly all car makers have European structures. In order to be able to implement the necessary investment in environmentally friendly vehicles - as has been mentioned a number of times today - and low-consumption technologies, car makers need public guarantees or low interest credit from the European Investment Bank.
Quasi tutti i costruttori dispongono di strutture europee; per riuscire a effettuare i necessari investimenti nei veicoli ecologici - più volte menzionati oggi - e nelle tecnologie a basso consumo, ai produttori occorre assicurare garanzie pubbliche e prestiti a tasso ridotto, erogati dalla Banca europea per gli investimenti.