However, the Community and its Member States use the mechanisms of political dialogue as well as traditional diplomatic channels in order to make clear the importance they attach to the application of the principles of the CSCE as recently defined in the Paris Charter for a New Europe, which encompasses respect for human rights, including the rights of religious minorities.
La Comunità e i suoi Stati membri si servono tuttavia dei meccanismi del dialogo politico altrettanto bene che dei canali diplomatici tradizionali per rendere noto il loro attaccamento all'applicazione dei principi della CSCE, quali sono stati recente mente definiti nella Carta di Parigi per una nuova Europa e dei quali fa parte il rispetto dei diritti dell'uomo, compreso quello dei diritti delle minoranze religiose.