It is wrong that an airline which is unable to compete successfully on a route can prevent other airlines from providing a full service on this route because of an outdated and anticompetitive system for allocating slots at busy airports.
Non è giusto che una compagnia che si dimostra incapace di competere su una data rotta possa impedire alle altre compagnie di fornire un servizio completo su quella stessa rotta a causa di un sistema obsoleto e anticompetitivo che assegna i posti negli aeroporti più affollati.