—Even allowing for the amounts placed in reserve for future waves of enlargementover this period, the financial framework leaves a substantial margin under theown resources ceiling of between 0.09% and 0.14% of GNP, depending on theyear.
—Anche tenendo conto degli importi collocati in riserva per i futuri ampliamenti nel corsodel periodo, il quadro finanziario lascia un margine sostanziale, compreso fra lo 0,09%e lo 0,14% del PNL a seconda degli anni, sotto il massimale delle risorse proprie.