In the interests of finding an optimum solution, the project team was composed of representatives of the management, the mechanical engineering department, the works safety department, the ergonomics department, the works council, the works medical service, the construction department and the UFAS (Institut für arbeitswissenschaftliche Studien).
Allo scopo di giungere a una soluzione ottimale, il personale addetto al progetto è stato composto da rappresentanti della direzione, del servizio d'ingegneria meccanica, del servizio di sicurezza, delle commissioni interne, del reparto costruzione e dell'IFAS (Institut für Arbeitswissenschaftliche Studien).