Instead, options should be kept open for all types of mining operation to be covered by this directive.
Sarebbe meglio prevedere invece che ogni tipo di attività mineraria possa risultare coperto da questa direttiva.