The abolition of all forms of border control on persons travelling within the Community requires the adoption of parallel measures ensuring that the police and the customs authorities are informed.
L'abolizione dei controlli alle frontiere sulle persone che circolano all'interno della Comunità europea presuppone l'adozione di opportune misure d'accompagnamento in materia di polizia e di dogana.