In the third stage each individual is prohibited from private ownership of the instruments of production, which are by their nature social, but he is assured of the opportunity—which capitalism had deprived him of—of always having free disposal of consumption goods.
Nella terza fase ad ogni individuo è vietata la proprietà privata sui beni strumentali, che sono di natura sociale, ma gli è assicurata la possibilità - che il capitalismo gli aveva tolta - di avere sempre una disponibilità su beni di consumo.