The Committee on Culture, Youth, Education, the Media and Sport has called unanimously in its opinions on the various reports for care to be taken in all regulations on electronic communications networks and services so as to ensure that no conditions are attached to access which might, in the final analysis, have an adverse effect on the broad range of content.
Nei pareri elaborati in merito alle varie relazioni in esame, la commissione competente per la cultura e i mezzi d 'informazione ha lanciato all' unanimità un appello affinché tutte le normative nel settore delle reti e dei servizi di comunicazione elettronica garantiscano che non si creino condizioni per l 'accesso alle infrastrutture che potrebbero avere un effetto negativo sulla pluralità dei contenuti.