The desire to give a social dimension to the unification of Europe was widely shared and is provided for extensively in the Treaty of Paris (Articles 2 and 3), which recommends an upward harmonisation: the Community has the task of contributing to the ‘growth of employment and a rising standard of living in the Member States’.
Le aspirazioni alla dimensione sociale della costruzione europeasono ampiamente condivise e vengono propugnate del trattato di Parigi (articoli 2 e 3), che raccomanda un’armonizzazione verso l’alto: la Comunità è chiamata a contribuire «all’incremento dell’occupazione e al miglioramento del tenore di vita degli Stati membri».