Nationally, the triumph of Gingrich's neo-liberals in the legislative elections was based on the mobilisation of 'angry white males' against the supposed threat from black welfare scroungers, immigrants from Mexico and other uppity minorities.
A livello nazionale, il trionfo dei neoliberisti di Gingrich nelle elezioni legislative si è basato sulla mobilitazione dell' "arrabbiato maschio bianco" contro la supposta minaccia degli scrocconi del welfare: neri, immigrati dal Messico e altre ostinate minoranze.