Mr President, Madam Vice-President of the Commission, ladies and gentlemen, I should like first of all, on behalf of my group, to express my most sincere thanks to the rapporteur who has not only done a vast amount to familiarise herself with this complicated material - indeed, she is a veritable expert on it now - but has also tried as far as possible to make some excellent proposals.
Signor Presidente, signora Vicepresidente della Commissione, onorevoli colleghi, prima di tutto vorrei porgere a nome del mio gruppo i più sentiti ringraziamenti alla relatrice che non solo si è occupata in modo egregio di una materia assai complicata - è infatti una specialista di questo campo - ma che ha anche tentato di avanzare, dove era possibile, delle proposte veramente eccellenti.