What we need, therefore, is for our Irish friends, having reflected and thought things over, also to be aware that this is not a neutral exercise, in other words, that in a Union based on solidarity, it is also costing us, and it is going to cost us dearly if the Lisbon Treaty is not adopted before the elections.
A questo punto è necessario che i nostri amici irlandesi, dopo un'approfondita riflessione e un'adeguata analisi della situazione, si rendano conto che questo non è un esercizio teorico; in altre parole, in un'Unione basata sulla solidarietà tutto questo ha un costo, e saremo costretti a pagare un prezzo assai caro, se il trattato di Lisbona non verrà adottato prima delle elezioni.