I can assure you that it is certainly taken into account in the normal execution of programmes and activities and in the general functioning of the European Community, and not only because the European Court of Auditors warns where the European Union runs the risk of entering the danger zone on this point.
Posso assicurare che a ciò viene rivolta notevole attenzione nell'ambito di normale attuazione di programmi, attività e accordi nel quadro del funzionamento delle Comunità europee, non da ultimo perché la Corte dei Conti europea segnala dove l'Unione europea e le Comunità europee corrono il pericolo di entrare in una zona a rischio su questo punto.