Thirdly, because the people see Article 235 as a downward path on which the EU, by taking legislative action in new areas, is moving further and further away from openness and from the principle of being closer to its citizens.
In terzo luogo, perché la popolazione considera l'articolo 235 come una pista ghiacciata e scivolosa, nella quale l'UE con iniziative legislative in nuovi settori si allontana sempre di più dall'apertura e dal principio di sussidiarietà.