For example, a firm cannot refuse admission on the grounds that the office contains papers belonging to undertakings based outside the Community and therefore outside the jurisdiction of the Commission.
Ad esempio un'impresa non può rifiutare l'accesso sulla base del fatto che gli uffici contengono documentazione appartenente ad imprese con sede al di fuori della Comunità e quindi al di fuori della competenza territoriale della Commissione.