In order to take account of any restrictions on free circulation imposed in consequence of measures to prevent the spread of animal disease, exceptional measures may be taken under the procedure provided for in Article 17 to support any market affected by such restrictions.
Al fine di tener conto delle limitazioni alla libera circolazione che dovessero risultare all ' applicazione di provvediementi destinati a combattere la propagazione di malattie degli animali , possono venire adottati , secondo la procedura di cui all ' articolo 17 , provvedimenti eccezionali di sostegno del mercato colpito da tali limitazioni .