But we should not think that these developments mean that there is still not a lot of ground to be covered, and we would be doing all of the applicant countries a disservice - whether they are in the first or second group - if we confused the progress they have achieved with ultimate success.
Tale evoluzione tuttavia non può nascondere la strada che resta ancora da percorrere; non sarebbe certo corretto da parte nostra, nei confronti dei paesi sia della prima che della seconda categoria, confondere il dinamismo progressista, che resta indiscusso, con il risultato finale.