In the West, hacking is more or less considered part of a geeky and rather privileged culture. On the other side of the Mediterranean, it is rather the product of revolution, giving a new impulse towards collaborative practices and innovations, spaces that are open to everyone.
Nel mondo occidentale l'hacking è considerato un elemento proprio del mondo un po' privilegiato dei fanatici della tecnologia, mentre sull'altra sponda del Mediterraneo è visto piuttosto come un prodotto della rivoluzione, un impulso alle pratiche collaborative e alle innovazioni, uno spazio aperto a tutti.