The Commission will take serious note of the positions expressed by the European Parliament, and what I can promise is that the Commission will so far as possible keep the chairman and rapporteur of the Committee on Budgets informed about related developments, within the framework of flexibility and trust that inspires relations between the European Parliament and the European Commission.
La Commissione europea terrà in seria considerazione le tesi espresse dal Parlamento europeo e, dal canto mio, posso garantire che essa avrà cura di tenere aggiornati sugli ultimi sviluppi il Presidente e il relatore della commissione per i bilanci, come prevede lo spirito flessibile e franco che contraddistingue i rapporti tra Parlamento e Commissione.