The aim is to authorize, pursuant to Council Decision 69/494/EEC, the extension of cer­tain trade agreements about to expire or to be terminated between 1 May 1991 and 31 July 1991 (second batch for 1991).
Oggetto: autorizzare, in virtù della deci­sione 69/494/CEE del Consiglio, la proroga di ta­luni accordi commerciali degli Stati membri la cui scadenza o il cui termine di denuncia cade tra il Io maggio e il 31 luglio (2* fase 1991).