Having regard to Council Directive 92/46/EEC of 16 June 1992 laying down the health rules for the production and placing on the market of raw milk, heat-treated milk and milk-based products(1), as last amended by Directive 96/23/EC(2), and in particular Article 23(3) thereof,
vista la direttiva 92/46/CEE del Consiglio, del 16 giugno 1992, che stabilisce le norme sanitarie per la produzione e la commercializzazione di latte crudo, di latte trattato termicamente e di prodotti a base di latte(1), modificata da ultimo dalla direttiva 96/23/CE(2), in particolare l'articolo 23, paragrafo 3,