This being the case, I can confirm that the Committee on Constitutional Affairs is currently looking to see whether all this can be trimmed down and amended.
Ciò detto, posso ricordarvi che la commissione per gli affari costituzionali sta proprio esaminando se l' opportunità di aggiustare e modificare il tutto.