Müller (V). — (DE) Madam President, I too would like to congratulate Mr Middelhoek on the plans for cooperation and emphasize in particular that, in my view, the Liikanen philosophy of how to deal with the public resources of the European Community is now clearly also beginning to assert itself in the dialogue with the Court of Auditors, something which I very much welcome.
Jean-Pierre (EDN). — (FR) Signor Presidente, nella sua relazione, lei definisce la Corte dei conti come la coscienza finanziaria dell'Unione e, a questo titolo, è opportuno, come hanno fatto altri colleghi, complimentarsi per la responsabilità che lei si assume fornendo al Parlamento e al Consiglio una dichiarazione riguardante l'affidabilità dei conti.