Pinheiro, Member of the Commission. - (PT) Mr President, I would firstly like to congratulate Mrs Oomen-Ruijten and the Committee on Employment and Social Affairs for the comprehensive work they have just produced on the subject of transnational trade union rights in the European Union.
Pinheiro, Membro della Commissione - (PT) Signor Pre sidente, in primo luogo tengo a congratularmi con la onorevole Oomen-Ruijten e con la commissione per gli affari sociali e l'occupazione per l'esauriente lavoro svolto in materia di diritti sindacali transnazionali nell'Unione europea.