It may be the right step to take for the future but it is very important for the Council to be open about the extra resources that it will make available for the centre, to deal not just with SARS but also with the issues surrounding TB, smallpox and bio-terrorism.
Può essere il passo giusto per il futuro, ma è molto importante che il Consiglio adotti una posizione franca in merito alle risorse supplementari che renderà disponibili per il centro, per trattare non solo la SARS ma anche i problemi legati a tubercolosi, vaiolo e bioterrorismo.