Will the President-in-Office agree with me that ferries sailing from the east-coast ports of the United Kingdom to the continent through international waters will be able to sell goods on those ships at duty-free rates, even when the duty-free regime is abolished on 1 July 1999?
Conviene il Presidente in carica del Consiglio che i traghetti che navigano dai porti delle coste orientali del Regno Unito verso il continente, attraverso acque internazionali, potranno effettuare vendite esentasse su tali navi, anche quando il regime di vendite esentasse sarà soppresso il 1o luglio 1999?