(4) The work carried out in Community studies and seminars has shown that the architecture of the Animo network needs to be revised to create a veterinary system that includes various computer applications.
(4) Diversi lavori svolti a livello comunitario nell'ambito di studi e seminari hanno evidenziato che è necessario rivedere l'architettura della rete ANIMO per procedere alla creazione di un sistema integrato delle varie applicazioni informatiche esistenti nel settore veterinario.