I would urge them to keep an open mind on the Council's position and the Commission's amendments, and I am confident that this issue can be brought to a successful conclusion which is acceptable to all parties at the start of the new parliamentary term.
Li invito a dare prova di grande apertura mentale nell' esaminare il punto di vista del Consiglio e le modifiche della Commissione. Parto dal presupposto che all' inizio della nuova legislatura questo tema venga portato ad una conclusione valida e accettabile per tutte le parti.