In view of this, what specific action does the Council intend to take, in the form of economic parameters for the implementation of the Stability Pact for South-Eastern Europe, in order to improve the export capacities of the countries in the region as regards the European Union market, and to strengthen their afflicted economies?
Ciò premesso, quali provvedimenti concreti intende prendere il Consiglio, ovvero quali criteri economici, in applicazione del Patto di stabilità per l' Europa sudorientale, intende adottare per migliorare la capacità d' esportazione dei paesi della regione verso il mercato dell' Unione europea, contribuendo in tal modo al risanamento della loro economia?