He said it was for this purpose that he proposed the creation of the European clinical trials platform, which will form the cornerstone of HIV/AIDS, malaria and tuberculosis research in the next RTD Framework Programme, FP6.
Proprio a tale sco­po, il Commissario ha proposto la creazio­ne di una piattaforma europea per i test clinici, che costituirà il fondamento della ricerca su HIV/AIDS, malaria e tubercolosi nel prossimo programma quadro in mate­ria di RST (6PQ).