With Glover pleading their case, they argued that because the Allies had invaded France and the "Maquis" resistance movement was by then openly fighting the Nazis alongside Allied troops, if Yeager or Glover were shot down again, there was little about those who had previously helped them evade capture that could be revealed to the enemy.
Glover sostenne il loro caso, argomentando che dato che gli Alleati avevano invaso la Francia, il "Maquis" stava combattendo apertamente i Nazisti al fianco delle truppe regolari, per cui c'era poco o nulla che essi potessero rivelare, nel caso fossero abbattuti di nuovo, circa le identità ed i movimenti di coloro che li avevano aiutati a scappare.