The objective is to reach a greater efficiency of the procedures for the certification of safety and the homologation of the vehicles, the release and the acknowledgment of such certificates and homologations on not discriminatory base in all the EU, to facilitate the income of new operators in the market, to remove the obstacles to the efficient operation of the managers of the railway infrastructure being allowed they to acquire a really European dimension and to promote the increase and the opportunities of development of the labor market.
L'obiettivo è di raggiungere una maggiore efficienza delle procedure per la certificazione della sicurezza e l'omologazione dei veicoli, il rilascio e il riconoscimento di tali certificati e omologazioni su base non discriminatoria in tutta l'UE, di agevolare l'ingresso di nuovi operatori nel mercato, di rimuovere gli ostacoli al funzionamento efficiente dei gestori dell'infrastruttura ferroviaria consentendo loro di acquisire una dimensione realmente europea e di promuovere la crescita e le opportunità di sviluppo del mercato del lavoro.