These long-distance routes were used principally by military units, couriers and tradesmen; but later also by the first pilgrims to Rome. The central location of “Alt-Oetting” (Autingas in Latin) at the heart of the ancient Bavarian tribal duchy and lying on major crossroads substantially contributed, in the Middle Ages, to the development of this ancient site of worship into a Christian pilgrimage and administrative centre for both the Agilolfinger and the Carolingian dynasties.
La posizione centrale di „Alt-Oetting“ (in latino: „Autingas“), nel cuore dell’antico ducato bavarese ed attraversata anche dalle più importanti vie di transito, favorì enormemente nel primo Medioevo lo sviluppo di questo luogo di culto in centro di pellegrinaggio ed in centro amministrativo degli Agilolfingi e dei Carolingi.