The Commission has decided to initiate Article 93(2) proceedings on aid granted to the Poligrafico group, i.e. the Instituto Poligrafico e Zecca dello Stato (Poli­grafico) and the firms it controls, which are engaged in the production of ordinary paper and paper for banknotes, the production of official stamps and collectors' stamps, and the publi­cation of official government documents and cultural and literary works of national interest.
La Commissione ha deciso di avviare la procedura di cui all'articolo 93, paragrafo 2, del trattato CE nei confronti degli aiuti a favore del gruppo Poligrafico, cioè l'Istituto poligrafico e zecca dello Stato (Poligrafico) e le imprese che esso controlla, la cui attività consiste nella produzione di carta normale e cartamoneta, di francobolli ufficiali e da collezione, nella pubblicazione di documenti ufficiali delle Stato e di opere culturali e letterarie di interesse nazionale.