That is why Mr Cot is turning to the Commissioner, quite rightly in my opinion, to ask him whether it is possible to resolve that lack of clarity in this respect. Article 287 establishes several methods, but neither the Council nor the Commission has been willing to be specific on this point.
Per questo ritengo che con grande precisione e ottimo criterio l' onorevole Cot si sia rivolto al Commissario per chiedere se sia possibile che questa mancanza di definizione in questo ambito possa essere risolta.