Member States shall make all appropriate arrangements to enable transfers of funds derived from the levies, from pecuniary sanctions and period ic penalty payments and from the reserve fund to be effected within the territories referred to in the first paragraph of Article 79 in accordance with the procedure for commercial payments, to the extent necessary to make it possible for them to be used for the purposes intended by this Treaty.
Gli Stati membri prendono ogni provvedimento atto ad assicurare, nell'interno dei territori di cui al capoverso 1 dell'articolo 79 e nei limiti delle norme stabilite per i pagamenti commerciali, il tra sferimento dei fondi provenienti dalle imposizioni, dalle sanzioni pecuniarie e penalità di mora e dal fondo di riserva, nella misura necessaria al loro impiego per gli scopi ai quali sono destinati dal presente trattato.