In the West we read after learning how to recognize and combine a sound to the letters of the alphabet, following a direction, from left to right; we learn how to write by tracing the various letters of the alphabet between the guidelines, always in the left-right direction.
In Occidente si legge, dopo aver imparato a riconoscere ed abbinare un suono alle lettere dell'alfabeto, seguendo una direzione, da sinistra a destra; si impara a scrivere tracciando le varie lettere dell'alfabeto all'interno di linee guida, sempre nella direzione sinistra-destra.