American arguments at the UN summit on children against safeguards - because they would prevent judicial execution of minors in Texas - offend the European concept of justice, just as US treatment of Taliban prisoners in the Shibarghan camp in northern Afghanistan seems to us to violate the Geneva Convention.
Gli argomenti addotti dagli americani contro le salvaguardie in occasione del Vertice delle Nazioni Unite sull' infanzia- perché impedirebbero le esecuzioni di minori in Texas - offendono il concetto europeo di giustizia, così come il trattamento riservato dagli Stati Uniti ai prigionieri talebani nel campo di Shibarghan nel nord dell' Afghanistan a nostro parere costituisce una violazione della Convenzione di Ginevra.