According to the Court’s case law, there is no threshold or percentage below which it may be considered that trade between the Member States is not affected.
Secondo la giurisprudenza della Corte, non esiste una soglia o una percentuale al di sotto della quale si possa ritenere che gli scambi fra Stati membri non siano pregiudicati.