This decrease is due to the translation division's increased workload from the Commission's own departments and its resultant inability to continue translating the one day of the reports of proceedings it had previously handled for each part-session.
La diminuzione si spiega col fatto che nel 1986 il servizio di traduzione della Commissione, a causa dell'aumento del carico di lavoro derivante da obblighi giuridici dei servizi propri della Commissione, non ha potuto eseguire la traduzione di una giornata di discussioni parlamentari della quale si occupava in precedenza.