However, all the establishment plans in the budget pertain to the old Staff Regulation, so I call on the Commission today to confirm that it will propose an amending budget for the implementation of new Staff Regulations and what the likely timing of this may be, because next year, with the elections, the parliamentary calendar will be restricted.
Tuttavia, tutti gli organici previsti a bilancio fanno riferimento al vecchio statuto, pertanto chiederei alla Commissione di confermarmi quest' oggi se intende proporre un bilancio rettificativo per l' attuazione dei nuovi regolamenti per il personale e se ha qualche indicazione riguardo alle scadenze, perché l' anno prossimo, con le elezioni, il calendario parlamentare sarà limitato.