We shall be considering the issues of greater transparency and security for competitors, and I hope that the Council will respond positively to this initiative from the Commission and Parliament, so that we can put forward specific proposals which Parliament will, of course, also have the chance to discuss.
Penso che, ora che siamo di fronte ad un dibattito sulla maggiore trasparenza, avremo anche maggiore sicurezza per i concorrenti e spero che il Consiglio reagisca in modo sufficientemente positivo nei confronti dell' intenzione della Commissione e del Parlamento, il che ci consentirà di fare proposte concrete al Consiglio che naturalmente saranno ridiscusse anche in questo Parlamento.