Anyone who cares to go through the documents on what took place in the European Parliament during the days and weeks which followed the Estonia accident will see that this Parliament acted as one in demanding action to prevent, as far as possible, further disasters and to minimise the effects of such accidents when they do occur.
Chiunque legga i documenti su quanto avvenne al Parlamento europeo nei giorni e nelle settimane successive alla catastrofe dell' Estonia, può vedere che questo Parlamento insorse, come un sol uomo, esigendo provvedimenti che impedissero nella misura del possibile altre catastrofi o che almeno minimizzassero le conseguenze di eventuali incidenti.