We have now got an agreement, at least in the Rules Committee, across the House with respect to this whole plethora of annual reports and it means that we have a clearly laid down procedure that we can follow in future and we will not have the constant debate about what route, what institutional route, a particular report should follow.
Ora c'è un accordo in quest' Aula, per lo meno all' interno della commissione per il regolamento, su molte delle relazioni annuali, e questo significa che in futuro si potrà seguire una procedura chiara e non si dovrà continuare a discutere su quale iter, quale iter costituzionale, debba seguire questa o quella relazione.