In December 1991, when the Third Decision was adopted by the Council of the OECD, the representative of the Kingdom of the Netherlands, the Member State which at the time held the presidency of the Council of the European Communities, stated that, in so far as
Nel dicembre 1991, ai momento dell'adozione deun terzi decisione da parte del Consiglio dell'OCSE, il rappresentante dei Regno dei Paesi Bassi, Stato membro che esercitava allora la presidenza del Consiglio delle Comunità, ha fatto notare che, in quanto verteva su materie rientranti nella competenza della Comunità, la detta decisione avrebbe vincolato gli Suti membri della Comunità stessa dopo la sua