We can therefore say that with the adoption of this regulation the legislative component of our integrated border management strategy is fully completed; and, if I may say so, I very much hope that we will continue to work together effectively in the future, for instance on the decision-making process and on other very sensitive issues such as the legal basis for the VIS and SIS.
Possiamo quindi dire che con l’ adozione di questo regolamento, viene completata la componente legislativa della nostra strategia di gestione integrata delle frontiere; mi permetto di aggiungere che spero vivamente che continueremo a collaborare in modo efficace in futuro, per esempio nel processo decisionale e su altre questioni particolarmente sensibili, come la base giuridica del Sistema d’ informazione sui visti e del Sistema informativo Schengen.