Are you able to help us? If you are able to assist with the evolution of a European medical card, then that would be something which we and the Commission together could put forward to a wider European public as being of practical use - that is the point.
Potreste aiutarci perchè, se riuscirete a darci una mano per l' iter della proposta del tesserino sanitario, potrebbe essere un' idea che noi e voi della Commissione potremmo presentare ai cittadini europei come dotata di utilità pratica - è questo l' interesse della proposta.