Perhaps the gradual approach that has been chosen, whereby the toughest issues are left until last, should be rethought.
Forse però l’approccio graduale prescelto, consistente nell’affrontare le questioni spinose per ultime, deve essere ripensato.