Although the ECB , as a body of the European Communities , is not subject to national laws and regulations on accounting practices , its accounting policies and those of the Eurosystem as a whole follow accounting principles harmonised by Community law and generally accepted international accounting standards , unless specific issues material to the operations of the Eurosystem require otherwise . The accounts have been prepared on a « going concern » basis .
Sebbene la BCE , in quanto ente comunitario , non sia soggetta alle leggi e ai regolamenti nazionali in materia contabile , i criteri di redazione del bilancio di quest' ultima e quelli dell' Eurosistema nel suo complesso seguono i principi contabili armonizzati dalla normativa comunitaria e i principi contabili internazionali di generale accettazione , a meno che specifiche materie , peculiari dell' Eurosistema , non impongano un diverso comportamento .