While this Policy alone does not create contractual rights, Hyatt has ensured compliance with some of its legal obligations in some countries in relation to personal information by creating a set of binding standards and policies (known in some countries as binding corporate rules), approved by a number of national privacy regulators. As a result, depending on your circumstances and location, you may be able to enforce your privacy rights using those standards or policies through that regulator or a court. If you would like to know more about these standards and policies, please contact Hyatt Hotels & Resorts at the address above or the Chief Privacy Officer at the email address above.
Sebbene questo Regolamento non fornisca diritti contrattuali, Hyatt assicura l'osservanza di alcuni suoi obblighi legali, in determinati Paesi, relativamente al trattamento dei dati personali creando una serie di norme e standard vincolanti (meglio noti in alcuni Paesi come norme aziendali vincolanti), approvati da una serie di Autorità nazionali garanti per la Privacy. Pertanto, a seconda delle tue circostanze e dislocazione territoriale, puoi avere diritto ad avvalerti dei diritti in materia di privacy fruendo di tali standard e norme per tramite dell'Autorità garante o Giudiziale. Per maggiori informazioni in merito a tali standard e norme ti preghiamo di contattare Hyatt Hotels & Resorts al suddetto indirizzo, o il Responsabile capo per la privacy al suddetto indirizzo e-mail.