When negotiations started, it was agreed by both the negotiating missions that the agreement would not have any repercussions whatsoever on the relative positions of the Member States and of the United States of America with regard to requests by the International Criminal Court for a person to be handed over.
All'inizio dei negoziati è stato concordato da entrambe le delegazioni incaricate che l'accordo non avrebbe avuto alcuna ripercussione di qualsiasi natura sulle relative posizioni degli Stati membri, e degli Stati Uniti per quanto riguarda le richieste di consegna di una persona da parte del Tribunale penale internazionale.