I also think, however, ladies and gentlemen, that it is an initiative which has enabled the idea of lifelong education and training, the ambition and the need for it, to emerge from the specialist field of education and training and to gain wider currency among a wider public.
Ma penso anche, onorevoli deputati, che attraverso questa iniziativa l' idea, l' ambizione o l' esigenza dell' istruzione e della formazione su tutto l'arco della vita attiva è uscita dal mondo degli esperti del settore, ottenendo maggiori adesioni da parte di un pubblico più ampio.