(iii) are taken within ICES Division IIIa, consist of a mixture of herring and other species whether or not including sprat, are not sorted and the herring does not exceed 5 % by weight of the total combined weight of the herring and other species caught by such gears and retained on board or;
iii) sono state catturate entro la divisione CIEM III a; sono presenti mescolate ad altre specie compresi eventualmente spratti; non sono state sottoposte a cernita e non rappresentano più del 5 % del peso complessivo delle aringhe e delle altre specie catturate con tali attrezzi e tenute a bordo, oppure