The discovery of slight discrepancies between the statements made in the certificale of origin and those made in the documents produced to the customs office for the purpose of carrying out the formalities for importing the product shall not ipso facto cast doubt upon the statements in the certificate.
Eventuali lievi divergenze tra le dichiarazioni contenute nel certificato d'origine e quelle riportate nei documenti presentati all'ufficio dogana le, per l'espletamento delle formalità di importazione del prodotto, non compromettono ipso facto l'autenticità delle dichiarazioni contenute nel certificato.