RJB MINING V COMMISSION approved by the Council, contains nothing to suggest that the legislature's intention was to raise procedural provisions to the level of substantive provisions with the result that the substantive assessment of Community aid would thereafter be dependent on compliance with the formal requirements with respect to such aid.
RJB MINING / COMMISSIONE codice è stato approvato dal Consiglio, non contiene alcun elemento che rifletta l'intenzione del legislatore di innalzare disposizioni procedurali al rango di disposizioni sostanziali con la conseguenza che la valutazione nel merito di un aiuto comunitario divenga oramai funzione dell'osservanza delle formalità al riguardo prescritte.