This machine will let me know what the subject is really feeling way down underneath the intellect.
Questa macchina... mi fara' sapere cosa sta provando davvero il soggetto, in profondita', al di sotto dell'intelletto.