But wherever this aim has not yet been realised in spite of undeniable evidence of the acuteness of the crisis and the imminence of its outburst, the causes of this deficiency are very complex; therefore it would be extremely frivolous to conclude that the party, when it is too small and with little influence, must be artificially extended by merging with other parties or fractions of parties which have members that are supposedly linked to the masses.
Ma ove questo non sia ancora realizzato, pur essendovi inconfutabili prove della acutezza della crisi e dell imminenza del suo precipitare, le cause di questa deficienza sono così complesse che sarebbe enormemente leggero concludere che se il partito è troppo piccolo e poco influente, occorra artificialmente dilatarlo aggregandogli altri partiti e pezzi di partiti, nelle cui file siano gli elementi che sono collegati alle masse.