Protogeometry, the science dealing with them, is itself vague, in the etymological sense of 'vagabond': it is neither inexact like sensible things nor exact like ideal essences but anexact yet rigorous ('essentially and not accidentally inexact').
La protogeometria, la scienza che le analizza, è in sé vaga, nell’accezione etimologica di “vagabonda”: non è né inesatta come le cose concrete né esatta come le essenze ideali, bensì inesatta eppure rigorosa (“essenzialmente e non accidentalmente inesatta”).