Miss Cura, I want to let you know that the children are a little hyperactive, but I'm sure that you'll enjoy their joie de vivre.
Signorina Cura, bisogna che sappia che questi alunni sono un po' iperattivi, ma sono sicuro che lei approfitti della loro gioia di vivere.