While the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection fully supports the Commission in its aim of maintaining and improving the Community eco-label, it has nevertheless introduced significant and courageous changes. Numerous amendments have now been approved.
La commissione per la protezione dell'ambiente, la sanità pubblica e la tutela dei consumatori, pur ribadendo il pieno appoggio alla Commissione nell'obiettivo di mantenere e migliorare l'ecolabel comunitario, ha introdotto importanti e coraggiosi cambiamenti, con numerosi emendamenti approvati.