Those, in a few words, are the wishes of the Committee on Research, Technological Development and Energy for the 2000 budget and I hope Members will find their way to supporting them during the further procedure.
Queste sono, in rapida sintesi, le richieste della commissione per la ricerca, lo sviluppo tecnologico e l'energia per quanto riguarda il bilancio 2000; mi auguro che i colleghi le possano sostenere anche nel prosieguo della procedura di bilancio.