The liberalization processes inside the single market encompass the effort to eliminate monopolies, demarcations and diseconomies which damage European competitiveness and hold back our capacity to compete on the world scene, but without reneging on the civil principle of universal access to any category of essential service.
I processi di liberalizzazione all' interno del mercato unico si inquadrano nello sforzo di superare monopoli, separatezze, diseconomie che danneggiano la competitività europea e ritardano la nostra capacità di confrontarci sulla scena mondiale, senza però rinnegare il principio di civiltà dell' accesso universale ad alcune categorie di servizi essenziali.