The name of Ukraine, as I understand it, means 'frontier', or 'edge', and here it is as an edge between two large blocs, the division between Slavophiles and Westernisers within that country being mirrored by the rival ambitions of its neighbouring powers.
Il nome "Ucraina”, in base alle mie conoscenze, significa "frontiera”, "confine” e in questo caso costituisce il confine fra due enormi blocchi all'interno del paese: quello degli slavofili e quello degli occidentalisti, la cui rivalità si riflette nelle ambizioni contrastanti delle potenze confinanti.