It states that the rules of cooperation between national security services should be established at EU level, that effective parliamentary scrutiny of national intelligence services should be at European level and that the Commission should immediately legislate to harmonise laws on the surveillance of non-commercial civil aviation.
La relazione afferma che le norme in materia di cooperazione tra i servizi di sicurezza nazionali dovrebbero essere definite a livello di Unione europea, che un controllo parlamentare efficace dei servizi di nazionali dovrebbe essere assicurato anche a livello europeo e che la Commissione dovrebbe legiferare quanto prima per armonizzare le legislazioni nazionali in materia di controllo dell’aviazione civile non commerciale.