Three letters of amendment were adopted on 26 June, 24 September and 6 November to take account of the impact of the Council's decisions on agricultural prices in 1992, the new requirements in connection with administrative expenditure and the new breakdown of research expenditure under the third framework programme, and the entry of an estimated balance for 1991 and headings to guarantee borrowing and lending operations for Romania and Algeria.
Lo ha completato con tre lettere rettificative adottate il 26 giugno, 24 settembre e 6 novembre per tener conto rispettivamente dell'incidenza delle decisioni del Consiglio sui prezzi agricoli 1992. delle nuove esigenze in materia di spese amministrative e di una nuova ripartizione delle spese per la ricerca nell'ambito del terzo programma quadro, nonché dell'iscrizione di una stima del saldo dell'esercizio 1991 e delle linee di garanzia per le operazioni prestiti attivi/passivi a favore della Romania e dell'Algeria.