Furthermore, taking on 'off-peak time personnel' would not be required; (b) faster availability of the data through: — electronic transmission within minutes or hours, rather than days and weeks through the post; — elimination of delays in data entry; — error-free data; (c) the standardized approach to processing transactions will simplify operation (company As invoice will not be very different from company B's); (d) processing costs of a transaction, such as an invoice, may be reduced to the order of less than ECU 0.5; (e) transmission costs of a transaction are also greatly reduced.
• disponibilità più rapida dei dati attraverso: — trasmissione elettronica nel termine di minuti o di ore anziché di giorni e di settimane a mezzo posta, — eliminazione di ritardi nell'immissione di dati, — eliminazione di errori nei dati;