This definition shows that in the case of the Community the aim of safeguards and controls is a fairly wide one and is not centred exclusively on considerations relating to the peaceful use of the materials.
Da questa disposizione si desume che l'oggetto del controllo, nel caso della Comunità, ha una portata molto ampia e non è soltanto ancorato a considera zioni relative all'uso pacifico delle materie.