The letter was fully within the measures that the Commission may take pursuant to Article 93 of the EC Treaty.
La lettera rientrava pienamente tra le misure che la Commissione era autorizzata ad adottare in conformità dell'articolo 93 del trattato CE.