Amendment 51, which was tabled after the adoption of Mrs Rühle’ s report in committee, is unacceptable to the Commission since it cannot guarantee the implementation of programmes before the legal basis is adopted.
L’ emendamento n. 51, presentato dopo che la relazione dell’ onorevole Rühle era stata approvata in sede di commissione parlamentare, è inaccettabile per la Commissione europea in quanto non può garantire l’ attuazione dei programmi prima che sia adottata la base giuridica.