Thus the bourgeoisie establishes a compromise with this religion, a compromise which also expresses itself in the presentation of time: its own calendar abandoned, its irreversible time returns to unwind within the Christian era whose succession it continues.
Allora la borghesia ha concluso un compromesso con questa religione, che si esprime anche nella presentazione del tempo: abbandonato il proprio ca lendario, il suo tempo irreversibile è tornato a improntarsi all’era cristiana, di cui continua la successione.