Since the biomolecular engineering programme clearly demonstrated the potential and usefulness of Community action aimed at promoting the use of modern biology in agriculture and industry, on 11 May the Commission sent the Council a proposal for a Decision concerning a Community research action programme in the field of biotechnology (1985-89).
Poiché il programma nel campo dell'ingegneria biomolecolare ha messo perfettamente in evidenza la possibilità e l'utilità di un'azione comunitaria intesa a promuovere lo sfruttamento della moderna biologia in agricoltura e nell'industria, la Commissione ha trasmesso al Consiglio in data 11 maggio un proposta di decisione relativa a un programma d'azione di ricerca (1985-1989) della Comunità nel campo della biotecnologia.