In its proposal regarding the adjustment of the Financial per spective to take account if the conditions of implementation pursuant to Article 10 of the Interinstitutional Agree ment, the Commission will of course take account of the implementation of the 1994 budget under heading II.
Per quanto concerne la proposta relativa all'adeguamento della previsione finanziaria in connessione con le condizioni di esecuzione ai sensi dall'articolo 10 dell'accordo interistituzionale, la Commissione prenderà ovviamente in considerazione nella rubrica II l'esecuzione del bilancio 1994.