The analyses carried out by the Court of Auditors were of great help in drawing up the reports. They revealed a few irregularities of very little significance, and I therefore endorse the decision of the Court of Auditors, which proposes granting discharge to the directors of all 14 agencies analysed.
Nello svolgimento della relazione, un grande aiuto è venuto dalle analisi effettuate dalla Corte dei conti, le quali hanno evidenziato alcune irregolarità, di scarsissima rilevanza e per questo mi associo nel giudizio della Corte dei conti, la quale ha proposto di concedere il discarico ai direttori di tutte le 14 agenzie analizzate.