In a 6-to-3 vote, the court upheld the power of the federal authorities to prosecute the possession and use of cannabis for medical purposes, even in states like California that allow such use under state law. (Source: New York Times of 9 July 2005)
In una votazione di 6 contro 3, la Corte aveva attribuito alle autorità federali il potere di perseguire il possesso e l uso di cannabis a scopi medici anche in stati come la California che consentono tale uso per legge dello stato. (Fonte: New York Times del 9 luglio 2005)