Since 1995 the French Presidency has made particular efforts in this regard, especially at the European Council in Cannes, where we succeeded in restoring balance between the funding for Mediterranean policy and that properly allocated to the countries of Central and Eastern Europe.
La Presidenza francese vi si è dedicata dal 1995, nella fattispecie in occasione del Consiglio europeo di Cannes, dove eravamo riusciti a riequilibrare i mezzi della politica mediterranea rispetto a quelli giustamente consacrati ai paesi dell' Europa centrale e orientale.