In light of the experience gained from applying the Schengen acquis, we feel it would be appropriate to implement a common policy in the field of managing current and future external borders, incorporating into this policy the best practices established by the Member States.
Alla luce dell' esperienza acquisita nell' applicazione dell' acquis di Schengen, riteniamo che sarebbe opportuno attuare una politica comune in materia di gestione delle attuali e delle future frontiere esterne, integrando in tale politica le migliori prassi maturate dagli Stati membri.