I should also like to recall that it is highly doubtful whether the articles of the EC Treaty, to which the amendments refer, would allow a system as proposed in those amendments.
Desidero anche ricordare che dubito molto che gli articoli del Trattato comunitario cui fanno riferimento gli emendamenti consentirebbero il funzionamento del sistema proposto dagli emendamenti stessi.