Following the proposed regulations to govern the Structural Funds which the Commission had drawn up in 1998, 1999 was a crucial year for actual preparations for 2000-06, since it saw the adoption of a large number of decisions.
Dopo le proposte di regolamenti sui Fondi strutturali definite dalla Commissione nel 1998, il 1999 è stato un anno cruciale per la preparazione concreta del periodo 20002006, tenuto conto delle numerose decisioni adottate.