Article 4 of Council Directive 79/409/EEC requires Member States to classify the most suitable territories, in number and size, as Special Protection Areas in order to protect the habitats of two categories of species; those listed in Annex 1 of the Directive (Article 4.1) and migratory species, with particular reference to wetlands of international importance (Article 4.2).
L'articolo 4 della direttiva del Consiglio 79/409/CEE prevede che gli Stati membri classifichino i tenitori più indicati, per numero e dimensione, come Zone di protezione speciale allo scopo di preservare gli habitat di due tipi di specie: quelle che figurano nell'allegato I della direttiva (articolo 4.1 ) e le specie migratorie, con particolare riferimento alle zone umide di importanza intemazionale (articolo 4.2).