Secondly— and this is the point in respect of which the reference was declared inadmissible— the conditions of admission of a new State to the Community, within the meaning of Article 237, can be neither determined nor interpreted, as they must be the subject of an agreement between the Member States and the applicant State.
In secondo luogo — ed è questo il punto per il quale il rinvio pregiudiziale è stato dichiarato irricevibile — non è ammesso determinare e intepretare le condizioni di accesso di un nuovo Stato alla Comunità, ai sensi dell'articolo 237, perché tali condizioni devono essere oggetto di un accordo tra gli Stati membri e lo Stato richiedente.