Like other sectors, the audiovisual sector must put itself into proper shape to gain from the single market, which means that it must equip itself with structures going beyond the confines of the national frame­works whose effect is that only 10% of European-produced material circulates throughout the continent.
Anche il settore audiovisivo dovrà poter benefi­ciare del grande mercato interno e a questo scopo dotarsi di strutture che superino il ristretto am­bito nazionale che limita al 10% della produzione europea la parte circolante nell'intera Europa.