Having regard to the proposal submitted by the European Commission (the Commission) after consulting the Advisory Committee,
vista la proposta presentata dalla Commissione europea («la Commissione»), previa consultazione del comitato consultivo,