• Neutrality as regards the public or private ownership of companies implies that there is not necessarily a correlation between the privatisation of public companies for the sake of competition policy and fulfilling the mission of SGIs, as the latter can be achieved by both private and public companies; in addition the indirect management of SGIs must be governed by the principles of effectiveness, efficiency and proximity to citizens.
• la neutralità rispetto alla proprietà, pubblica o privata, delle società implica che non ci siano necessariamente correlazioni tra la privatizzazione delle imprese pubbliche in nome della politica della concorrenza e l'esercizio dei compiti di SIG, poiché tali compiti possono essere realizzati tanto da imprese private che pubbliche e la gestione indiretta dei SIG deve essere governata dai principi di efficacia, efficienza e prossimità ai cittadini.