In the second case (paragraph (4)), the Commission «ndsthatthe noti«eddrafttechnicalregulationconcernsamatterwhichis covered by a proposal for a directive, regulation or decision presented to the Council.
Gli Stati membri rinviano l'adozione di un progetto di regola tec-nica di dodici mesi a decorrere dalla data in cui la Commissione ha ricevuto la comunicazione di cui all'articolo 8, paragrafo 1 se, nei tre mesi successivi a tale data, la Commissione comunica la constata-zione che il progetto di regola tecnica concerne una materia ogget-to di una proposta di direttiva, di regolamento o di decisione pre-sentata al Consiglio conformemente all'articolo 189 del trattato.