As mentioned already in recital 130, the fact that no losses are made in the IP does not per se mean that no injury occurred.
Come indicato al considerando 130, il fatto che non si sono registrate perdite durante il PI non significa di per sé che non si sia prodotto alcun pregiudizio.