Korra held baatar Jr. hostage, hoping to force kuvira to back down, but the plan failed, and she fired on team avatar's hideout.
Korra ha preso in ostaggio Baatar Junior, sperando che Kuvira si tirasse indietro, ma il piano ha fallito e lei ha sparato sul nascondiglio del team Avatar.