(Hi) the existence of effective arrangements preventing, in each Member State, the monetary financing of public­sector budget deficits and ensuring that the Community or the Member States are not liable for the debts of another Member State.
— l'esistenza di meccanismi efficaci che vietino in ogni Stato membro il finanziamento monetario dei disa­vanzi dei bilanci pubblici e garantiscano l'esclusione della responsabilità della Comunità o degli Stati mem­bri per i debiti di un altro Stato membro.