Mr Böge, you were no longer able to do anything when, before you at the Council, there stood up the champions of a policy that I would describe as a deceptive policy, which pretends to propose a budget to Europeans that is in keeping with the declarations trumpeted by the Heads of State or Government in front of the media.
Onorevole Böge, lei non ha più potuto fare niente quando al Consiglio, davanti a lei, si sono levati i promotori di una politica che definirei politica , che finge di proporre agli europei un bilancio conforme alle dichiarazioni strombazzate ai dai capi di Stato e di governo.