Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, this European Commission proposal is about developing a space policy not at the level of individual Member States but at the level of the European Union.
Signor Presidente, signora Commissario, onorevoli colleghi, la proposta della Commissione riguarda lo sviluppo della politica per lo spazio a livello non di singoli Stati membri, ma di Unione europea.