Uh, guys, I hate to panic you until I'm absolutely sure it's warranted, but Richard just texted me.
Ragazzi, detesto allarmarvi finche' non ne ho la piu' assoluta certezza, ma... Richard mi ha mandato un sms.