In Rotterdam for example, the Committee on Budgetary Control encountered a clear perception on the part of Dutch customs that the customs services of neighbouring countries applied less strict standards to their work, thus obtaining a competitive advantage for the ports in which they worked.
A Rotterdam, ad esempio, la commissione per il controllo dei bilanci ha avuto la chiara sensazione da parte della dogana olandese che i servizi doganali dei paesi confinanti applichino standard meno rigorosi alla loro attività, ottenendo quindi un vantaggio competitivo per i porti in cui essi operano.