Processors wishing to benefit from production aid shall, not later than 15 March, each year communicate to the agency designated by the Member States the quantity of tinned pineapple which was in stock on 1 March of that year.
I trasformatori che intendono beneficiare dell'aiuto alla produzione comunicano agli organismi designati dagli Stati membri, entro il 15 marzo di ogni anno, il quantitativo di conserve di ananassi in giacenza al 1o marzo dello stesso anno.