What measures does the Council propose to take to counteract the widespread suspicion held not only by the Turkish Government but also by millions of non-Christians resident in Europe, from North African and Turkish Muslim immigrants to native Muslim ethnic groups e.g. in Albania, Bosnia and the Sandjak (Yugoslavia), that one of the objectives of the EU's integration project is in fact to combat Islam?
Quali misure intende adottare il Consiglio per contrastare il diffuso sospetto, non soltanto presso il governo turco, ma anche presso i milioni di non cristiani in Europa, dagli immigrati mussulmani nordafricani e turchi alle popolazioni mussulmane autoctone ad esempio dell'Albania, della Bosnia e del Sangiaccato, che il progetto di Unione europea ha in realtà anche una componente di ostilità nei confronti dell'Islam?