Behind this attitude, of course, there also lurks the desire to procrastinate over this enlargement, and so pander to the governments of those Member States that are unwilling to contain and share the social consequences of the enlargement of the single market.
Molto probabilmente c'è, sotto sotto, anche la volontà di allungare i tempi di questo ampliamento, venendo incontro ai governi degli Stati membri che non sono ancora pronti a contenere e a sostenere le conseguenze sociali dell'allargamento del Mercato interno.