Mr President, firstly I would like to thank the rapporteur for his cooperation and also for completing the report early enough to allow it to be used in the areas of the consultations on the fifth framework programme specifically relating to small and medium-sized companies.
Signor Presidente, innanzitutto desidero congratularmi con il relatore per la proficua collaborazione e per l'ottima scelta di tempo, che ha consentito di integrare questa relazione nelle consultazioni in merito al Quinto programma quadro proprio nella parte che concerne le PMI.