We believe that the Council's current policy should be maintained, with two objectives: firstly, to continue to call strongly for human rights to be respected in Cuba, the release of prisoners of conscience and of the peaceful opposition and respect for democratic freedoms and, secondly, to maintain and increase relations and dialogue with all of the political and social sectors in Cuba that are involved or interested in relations with Europe and the development of the country and the inevitable changes that we are going to see in Cuba in the near future.
Riteniamo che l’attuale politica del Consiglio vada confermata, nell’ottica di raggiungere due obiettivi: primo, continuare a chiedere con fermezza il rispetto dei diritti umani, il rilascio dei prigionieri di coscienza e degli oppositori pacifici e il rispetto delle libertà democratiche a Cuba; secondo, mantenere e rafforzare le relazioni e il dialogo con tutti gli ambienti politici e sociali di Cuba che sono impegnati o interessati a intrattenere relazioni con l’Europa e a promuovere lo sviluppo del paese nonché gli inevitabili cambiamenti cui assisteremo a Cuba nel prossimo futuro.