In all thecases where a negative decision was taken and State aid had already been granted by the Member State concerned, the Commission requested recovery of the aid paid.
Per consentire agli Stati membri di adeguare i loroattuali dispositivi di finanziamento, la Commissione autorizzerà, sino alla fine del 2003,aiuti pari fino al 100 % delle spese.