The Commission decided to open the formal investigation procedure under Article 88(2) of the EC Treaty for the following main reasons.
La Commissione ha deciso di avviare l’indagine formale ai sensi dell’articolo 88, paragrafo 2, del trattato CE per le ragioni di seguito esposte.