The Community shall reduce customs duties on the products listed in Table III of Appendix 2 progressively in accordance with the following timetable:
La Comunità riduce progressivamente i dazi doganali sui prodotti elencati nella tabella III dell'appendice 2, secondo il seguente calendario: a) il Io gennaio 1993 ogni dazio è ridotto all'86% del dazio di base; b) il Io gennaio 1994, il Io gennaio 1995, il Io gennaio 1996 e il Io gennaio 1997 vengono effettuate altre quattro riduzioni, ciascuna del 14% del dazio di base.