Case C-215/06: Commission of the European Communities v Ireland (Failure of a Member State to fulfil obligations — No assessment of the environmental effects of projects within the scope of Directive 85/337/EEC — Regularisation after the event) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Causa C-215/06: Commissione delle Comunità europee contro Irlanda («Inadempimento di uno Stato — Assenza di valutazione dell’impatto ambientale di progetti rientranti nell’ambito di applicazione della direttiva 85/337/CEE — Regolarizzazione a posteriori») . . . . . . . . . . . . .