They skip school to do fun stuff, not hide in their room all day, afraid to step out onto their own porch.
Saltano la scuola per cose divertenti, non per nascondersi in camera il giorno intero col terrore di uscire nella propria veranda.