The only advantages which Ansae's entry might offer consumers flow from the economies of scale achievable by shipping and storing soda-ash in much larger quantities than would be possible for any of Ansae's members acting individually.
I soli vantaggi che l'accesso dell'ANSAC potrebbe offrire ai consumatori deriva dalle economie di scala ottenibili mediante il trasporto e il magazzinaggio del carbonato di sodio in quantità molto maggiori di quanto sarebbe ad ogni singolo socio dell'ANSAC.