Madam President, it must be remembered in the first instance that the purpose of the text on the implementation in the Community of the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora, or CITES, with which Mrs van Putten's report is concerned, is to replace a regulation dating from 1982.
Signora Presidente, a proposito della relazione della onorevole van Putten sull' applicazione nella Comunità della Convenzione sul commercio internazionale delle specie di fauna e flora selvatiche minacciate di estinzione, cioè la CITES, occorre ricordare prima di tutto che questo testo è volto a sostituire un regolamento che risale al 1982.