Although Article 130 c of the Single Act refers to the role of the structural Funds, the European Investment Bank and other Com­munity policies in reducing disparities, there is little attempt in the formulation and implementation of other Community policies to address cohesion objectives.
Sebbene l'articolo 130 C dell'Atto unico citi il ruolo dei fondi strutturali, della BEI e di altre azioni comunitarie nel processo di riduzione delle disparità, si fanno ben pochi tentativi per formulare ed attivare «altre» politiche comuni finalizzate alla coesione.