If we have succeeded in this impossible task - and I have no wish, of course, to anticipate the result of tomorrow morning's vote in plenary - if we have succeeded in reconciling the irreconcilable, in securing the support of a large majority for the broad outlines of a consensus, then I have to say that it is thanks to the tremendous sense of responsibility demonstrated by every member of our committee.
Se siamo riusciti - e, ovviamente, non vorrei anticipare quella che sarà la votazione della nostra Assemblea plenaria domani mattina - in questa missione impossibile, se siamo riusciti a conciliare l' inconciliabile, a raccogliere un' ampia maggioranza intorno alle grandi linee di un consenso, questo è, ci tengo a dirlo, grazie al grandissimo senso di responsabilità di cui hanno dato prova tutti i membri della nostra commissione giuridica.