Tenderly he thanks his wife for the coffee that she has just brought him. He talks of his children, who he adores above all things, and the reason why he moved to New York in the 1970s: “I was fleeing the mediocrity of being in Paris.”
Ringrazia teneramente la moglie di avergli portato il caffè, poi parla dei figli, che adora sopra ogni cosa, e della ragione che l’ha attirato a New York negli anni Settanta: «sfuggire alla mediocrità francese».