Pending the reworking of the Community framework applicable to electronic communications, this transitional text provides the principles making it possible to determine the conditions in which telephony services on the Internet may be treated from a legal standpoint like a voice telephony service within the meaning of the 1990 services directive, and the relevant regulatory consequences.
In attesa di ri strutturare il quadro comunitario relativo alle co municazioni elettroniche, questo testo transitorio delinea i principi in base ai quali servizi telefonici su Internet possono essere assimilati da un punto di vista giuridico a un servizio di telefonia vocale ai sensi della direttiva «servizi» del 1990, con le relative conseguenze normative.