In fact, we in the 'banana' panel have observed that the very principle of preferential agreements with ACP countries, with whom may I remind you the Member States have close and specific traditional relationships, is being damaged, and may even be destroyed by the WTO.
Infatti, come abbiamo avuto modo di constatare nel gruppo di lavoro "banane», il principio stesso di accordi privilegiati con i paesi ACP che sono, lo rammento, paesi con i quali gli Stati membri hanno delle relazioni storiche specifiche e strette, è messo in pericolo se non addirittura condannato dall'OMC.