The conference recommended that Member States and the European Parliament rapidly adopt the directives and recommendations already proposed by the European Commission, so that the legal framework is in place by the end of 2000.
Nell'ambito della conferenza è stata raccomandata agli Stati membri e all'Europarlamento la rapida adozione del le direttive e delle raccomandazioni già proposte dalla Commissione europea, affinché il quadro giuridico sia operativo entro la fine del 2000.