To this end, we in the European Parliament, the Commission and the Council will probably have to review our way of working so that it can become effective and so that we have a way of tackling cross-border issues rather than just looking narrowly at limited areas.
A tale scopo occorre che anche il Parlamento, la Commissione e il Consiglio sappiano rivedere le proprie modalità di lavoro onde renderle quanto più efficaci possibile, così da poter affrontare problematiche che non conoscono frontiere, anziché limitarsi a una restrittiva impostazione settoriale.