Thirdly, the report refers to improvement of the legislative process, which must, for a start, involve the legislative function being, as Mr Lamassoure proposes, more clearly demarcated from the executive - and that includes the terminology used. It involves the EU's lawmaking being relieved of the burden of technical details.
Terzo, il miglioramento della procedura legislativa cui si accenna nella relazione: a tale scopo occorre definire con maggior chiarezza il compito del legislatore anche sotto l' aspetto terminologico, rispetto a quello dell' esecutivo, così come proposto dall' onorevole Lamassoure, e snellire l' attività legislativa dell' Unione sollevandola dai dettagli di carattere tecnico.