Women and the environment: as regards the measures currently being taken by the European Union to take account of gender in its development cooperation policy, I should like to remind you that last April the European Parliament and the Council adopted a regulation on promoting gender equality in the Community’ s policies, strategies and interventions in development cooperation.
Donne e ambiente: per quanto riguarda le misure adottate attualmente dall’ Unione europea per integrare la dimensione di genere nella politica di cooperazione allo sviluppo, vorrei rammentarvi che, nell’ aprile scorso, il Parlamento europeo e il Consiglio hanno adottato un regolamento relativo alla promozione dell’ uguaglianza di genere nelle politiche, nelle strategie e negli interventi della Comunità in materia di cooperazione allo sviluppo.