So this year we have decided to issue a press release to condemn all unethical behaviour that carries the excuse of “tradition” (see page 19) or “culture” or whatever. And to keep our positive attitude we are having a vegetarian barbecue on the same night to show to everybody that we can also celebrate without cruelty.
Così quest'anno abbiamo deciso di diffondere un comunicato stampa per condannare tutti i comportamenti non etici a cui conducono le scuse della "tradizione" o della "cultura", o qualsiasi altra scusa. E per mantenere il nostro atteggiamento positivo faremo un barbecue vegetariano la stessa notte, per mostrare a tutti che si può celebrare anche senza crudeltà.