That means we have either to get more money or tackle the reality which is that if we cannot get greater resource - and I do not see that happening - we must have better evaluation of projects, better use of cost-benefit evaluation, better use in the Commission of zero-based budgeting and greater recourse in the Commission to eliminating programmes which were originally perceived as having a finite life or of being of limited duration or, on the basis of cost-benefit analysis, are deemed to have outlived their utility.
Questo significa che dobbiamo aumentare le entrate, o affrontare la realtà: se non possiamo disporre di maggiori risorse - e mi pare che sia così - dobbiamo valutare meglio i progetti, effettuare meglio le analisi dei costibenefici, utilizzare meglio, a livello di Commissione, la pianificazione di bilancio a base zero e fare maggior ricorso, sempre nell' ambito della Commissione, all' eliminazione di programmi che in origine avevano un termine o una durata limitata o che, sulla base dell' analisi costi-benefici, risultano ormai inutili.