Especially ancient mythology and religion are presented under a non-ancient point of view and fit, from time to time, to ideas and needs of the person who's dealing with them at that time: this is very clear for neoplatonism, but all the ancient Greek and Roman culture is affected by this way of thinking it in the Renaissance.
Soprattutto la mitologia e la religione dell'antichità vengono presentate in modi non antichi, ma adattate di volta in volta a chi li presenta, alle sue esigenze o idee: questa operazione è particolarmente visibile con il neoplatonismo, ma tutti i settori dell'antichità ne sono colpiti.