BONDE (ARC). — (DA) I would like to ask our Commissioner for Legal Affairs to confirm that the United Kingdom has expressed its support for the eventuality of eleven countries using the EC institutions to implement social protocols and that this is also the only way of proceeding, unless other types of division should arise.
Bonde (ARC). — (DA) Vorrei chiedere al nostro commissario giuridico di confermare che la Gran Bretagna ha espressamente dato il proprio accordo a che undici Stati membri utilizzino le istituzioni della CE per l'attuazione del protocollo sociale, e che questa è anche l'unica procedura possibile, qualora si debba procedere ad altre forme di ri partizione.