What I do want to say, however, on this occasion when we have before us the case of the arrest of the Cypriot national guardsman, is that the European Union, even belatedly, ought actually to be doing something about this problem rather than being simply a spectator of American initiatives.
Tuttavia, ciò che voglio dire, e lo dico prendendo spunto dall'arresto del militare greco-cipriota, è che l'Unione europea, sia pure in ritardo, deve fare qualcosa in ordine a questo problema, e non restare semplice spettatrice delle iniziative degli americani, perché la questione cipriota, oltre a riguardare l'ordinamento internazionale, è altresì una questione di diritti umani.