I am sure that we will also see considerable improvements in our procedures with regard to the aspect which Parliament emphasised most in its resolution, that is the fact that European competition rules should be applied in all cases where trade between Member States could be affected.
Sono convinto che si arriverà ad un notevole miglioramento delle nostre procedure anche per quanto concerne l'aspetto che era stato maggiormente sottolineato dal Parlamento nella sua risoluzione, cioè il fatto che le norme di concorrenza europee vengano applicate in tutti i casi che possono influire sugli scambi tra gli Stati membri.