The Council Directive of 4 December 1990 on the operational protection of outside workers exposed to the risk of ionizing radiation during their activities in controlled areas is especially devoted to the protection of 'outside workers' as defined by Art.2 of such directive.
La direttiva del Consigho del 4 dicembre 1990 sulla tutela operativa dei lavoratori esterni esposti al rischio di radiazioni ionizzanti durante le loro attività in zone controllate si occupa soprattutto della tutela dei «lavoratori esterni» definita dall'articolo 2 di tale direttiva.