Where a Member State fails to use the quantities drawn, it shall return them as soon as possible to the relevant quota.
Se uno Stato membro non utilizza le quantità prelevate le riversa, non appena possibile, nel volume contingentale corrispondente.