Article 9 provides that the final case report, which contains a synopsis of the information gathered during the investigation, shall be sent to the judicial authorities of the Member State concerned and the institution, body, offi ce or agency concerned, for follow up action.
L’articolo 9 stabilisce che la relazione finale sul caso, contenente una sintesi delle informazioni raccolte durante l’indagine, viene trasmessa alle autorità giudiziarie dello Stato membro interessato e all’istituzione, all’organo o all’organismo interessato per darle seguito.