The dictatorship of the proletariat must not be treated simply as a current formula learnt off by heart. Propaganda for it must be carried out in such a way that its necessity is comprehensible to every simple worker, every woman worker, every soldier and peasant from the facts of their daily lives, which must be observed by our press and used day by day.
La dittatura del proletariato non dev’essere considerata semplicemente come formula d’uso corrente meccanicamente appresa; bisogna propugnarla in modo da renderne comprensibile la necessità a qualsiasi comune operaio od operaia, ad ogni soldato e contadino, partendo dai fatti della loro vita di tutti i giorni, che bisogna riferire e utilizzare quotidianamente nella nostra stampa.