(5) Decisions 1999/283/EC and 2000/585/EC must be amended accordingly, however Member States shall allow consignments of de-boned fresh meat from bovine, ovine, caprine species and farmed and wild ungulates slaughtered before 7 February 2002 to be imported from the previously authorised EC zones.
(5) Occorre modificare in conformità le decisioni 1999/283/CE e 2000/585/CE. Gli Stati membri autorizzeranno comunque l'importazione dalle zone CE in precedenza riconosciute di partite di carni fresche disossate di animali delle specie bovina, ovina e caprina e di artiodattili selvatici e d'allevamento macellati prima del 7 febbraio 2002.