4. when intended for containing relatively large amounts of fissile materials (e.g., fuel elements, solutions or suspensions), must have shapes and dimensions so calculated as to prevent the possibility of any reaction due to the critical mass being exceeded, and may be fitted, for the same purpose, with neutron absorbers;
4. qualora siano destinati a contenere considerevoli quantità di materie fissili (elementi di combustibili, soluzioni o sospensioni, ecc.), devono avere forme e dimensioni calco­late in modo da rendere impossibile qualsiasi divergenza per superamento della massa critica ed essere eventualmente muniti, allo scopo stesso, di assorbitori di neutroni;