I am therefore in favour of referring the matter to the Council of Ministers, as this might be the simplest solution, so that it can examine the proposal better, to provide it with the legal basis it does not have at the moment, or in some other way.
Sono favorevole pertanto a un rinvio - magari sarebbe la soluzione più semplice - al Consiglio dei ministri, perché esamini meglio la proposta, le dia quella base giuridica che oggi non ha, oppure attraverso un altro metodo.