Mr President, on this report, the Committee on Agriculture and Rural Development unanimously agreed to the Council's request for urgent procedure, in view of the extreme urgency, complexity and sensitivity of this issue for all beef and veal producers, as well as all European consumers.
Signor Presidente, quanto a questa relazione la commissione per l' agricoltura, la pesca e lo sviluppo rurale ha in effetti accettato l' urgenza all' unanimità, tanto l' argomento è al contempo urgente, complesso ed estremamente delicato per l' insieme dei produttori di carne, come per tutti i consumatori europei.