The European Community and the Government of the Republic of Guinea-Bissau notified each other on 15 April 2008 that the necessary procedures had been completed [1].The Agreement accordingly entered into force on 15 April 2008 pursuant to Article 19 thereof.
La Comunità europea e il governo della Repubblica di Guinea-Bissau si sono reciprocamente notificati, il 15 aprile 2008, l’espletamento delle procedure necessarie all’entrata in vigore dell’accordo [1].L’accordo è pertanto entrato in vigore il 15 aprile 2008 a norma del suo articolo 19.