DYMO shall not be liable in case of Force Majeure (i.e. all situations under which it is very difficult for DYMO to comply with its obligations under the sales agreement, including but not limited to disaster, fire, flood, earthquake, elements of nature, acts of God, actual or threatened terrorist attacks, acts of war, sabotage, explosion, riots, civil disorders, rebellions, revolutions and strikes, lockouts or labor disputes, government acts, accident or breakdown of plant or machinery, bugs in third party software, shortage of materials, failure by a utility provider (including electricity, gas, network or telecom provider) to provide services and any actions or omissions of third parties beyond its reasonable control).
DYMO non è responsabile in caso di forza maggiore (ovvero tutte le situazioni in cui sia molto difficile per DYMO rispettare i propri obblighi in base all’accordo di vendita, compresi tra l’altro, catastrofe, incendio, inondazione, terremoto, calamità naturali, forza maggiore, attacchi terroristici reali o minacciati, atti di guerra, sabotaggio, esplosione, rivolte, disordini civili, ribellioni, rivoluzioni e scioperi, blocchi o controversie di lavoro, atti di governo, incidenti o guasti di impianti o macchinari, virus nel software fornito da terzi, carenza di materiali, errori da gestori di utenze (comprese elettricità, gas, rete o telefono) per la fornitura di servizi e qualsiasi azione o omissione di terzi al di là del proprio ragionevole controllo).