I can't help but feel like she was so focused on her daughter that she lost sight of the needs of her students.
Non ci posso fare niente, ma sento che lei era cosi' concentrata su sua figlia da aver perso di vista i bisogni degli altri studenti.