It approved this basic amendment abolishing the reference to the category of animal. Your rapporteur is not convinced of the need, usefulness or advisability of amending the text and feels obliged, to his chagrin, to recommend the opposite approach, i. e. that we refrain from adopting any amendments and accept the common position.
Personalmente non sono convinto dell 'opportunità di avere un simile emendamento e mi rammarico di dover esprimere un' opinione diversa, ritenendo opportuno non approvare alcun emendamento, ma procedere con l 'adozione della posizione comune.