It is out of place for the European Parliament to recommend that the Member States ratify or reject the Treaty, as final decisions on this matter and completion of the ratification process fall under the exclusive jurisdiction of the sovereign national authorities designated for this purpose.
E’ fuori luogo che il Parlamento europeo raccomandi che gli Stati membri ratifichino o respingano il Trattato, in quanto le decisioni finali in materia e il completamento del processo di ratifica rientrano nella sfera di esclusiva competenza delle autorità nazionali sovrane a tale scopo designate.