To preserve and reinforce openness to the transcendent and likewise fruitful dialogue between faith and reason, between politics and religion, between economy and ethics, will make it possible to build a Europe which, faithful to its indispensable Christian roots, will fully respond to its own vocation and mission in the world; therefore, certain of the immense possibilities of the European Continent and confident of its future of hope, I asked Europe to be ever more open to God, thereby encouraging the prospects of an authentic and respectful encounter in solidarity the peoples and civilizations of other continents.
Conservare e rafforzare l’apertura al trascendente, così come un dialogo fecondo tra fede e ragione, tra politica e religione, tra economia ed etica, permetterà di costruire un’Europa che, fedele alle sue imprescindibili radici cristiane, possa rispondere pienamente alla propria vocazione e missione nel mondo. Perciò, certo delle immense possibilità del Continente europeo e fiducioso in un suo futuro di speranza, ho invitato l’Europa ad aprirsi sempre più a Dio, favorendo così le prospettive di un autentico incontro, rispettoso e solidale, con le popolazioni e le civiltà degli altri Continenti.