The Commission approved a national support programme for 2004—07 pro viding for State aid for investment and other structural support for the improvement of farm structures, income aid of EUR 420 million for animal husbandry and horticulture, and additional agri-environmental support of EUR 225 million for Finnish crop producers.
La Commissione europea autorizza un programma nazionale di aiuto dal 2004 al 2007 che prevede: un aiuto di Stato all’investimento nonche´ altri aiuti strutturali per il miglioramento delle strutture agricole, un aiuto al fatturato di 420 milioni di euro a favore della produzione animale e dell’orticoltura e un sostegno agroambientale supplementare di 225 milioni di euro per i produttori finlandesi del settore degli arativi.