Furthermore, while ensuring the proper functioning of the internal market, we should also ensure that all the flexibility of European state aid rules is used so that the Member States and the European Union give effective support to those economic institutions that are most threatened.
Inoltre, pur tenendo sotto controllo il corretto funzionamento del mercato interno, dovremmo garantire che si possa sfruttare tutta la flessibilità offerta dalle normative europee in materia di aiuti di stato per consentire agli Stati membri e all'Unione europea di offrire un sostegno efficace agli attori economici più a rischio.