The next item is the debate on the report (A5-0139/2004), by Mr Manders, on behalf of the European Parliament's delegation to the Conciliation Committee, on the joint text approved by the Conciliation Committee of a directive of the European Parliament and of the Council on environmental liability with regard to the prevention and remedying of environmental damage.
– L’ordine del giorno reca la relazione (A5-0139/2004), presentata dall’onorevole Manders a nome della delegazione del Parlamento europeo al Comitato di conciliazione, su progetto comune approvato dal Comitato di conciliazione concernente la direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio sulla responsabilità ambientale in materia di prevenzione e riparazione del danno ambientale.