From the start of its financing operations up to 31 December 1 986 the ECSC disbursed loans totalling 13 506,9 million ECU. of which 1 3 184.6 million ECU was from borrowed funds and 322.3 million ECU from its own funds (special reserve and former pension fund).
Dall'inizio della sua attività finanziaria fino al 31 dicembre 1986. la CECA ha versato a titolo dì mutui 1 3 506,9 Mio di ECU. di cui 1 3 1 84,6 Mio di ECU da fondi provenienti da prestiti e 322,3 Mio di ECU da fondi propri (riserva speciale ed ex fondo pensioni).