xix In this way , rules which are designed to promote an absolute level of transparency -- where all market participants possess all information on all current opportunities to trade , all of the time -- would oblige dealers and broker-dealers to expose their trading positions to such an extent that they would no longer be willing to provide liquidity support to the market .
Norme volte a promuovere la trasparenza assoluta - per cui tutti i partecipanti al mercato disporrebbero , in ogni momento , di tutte le informazioni su tutte le opportunità di negoziazione - costringerebbero i negoziatori per conto proprio e i negoziatori per conto proprio e per conto terzi a rendere note le loro posizioni di negoziazione in misura tale che essi non sarebbero più disposti a fornire al mercato un supporto di liquidità .