Lastly, as regards the amendments, I feel that the Swoboda and Simpson amendments cannot be accepted in that they considerably alter the proposal endorsed by the majority of the committee and that the Rack amendment cannot be accepted because it too completely changes the parameters.
Per quel che riguarda, infine, gli emendamenti: io credo che non siano accettabili gli emendamenti Swoboda e Simpson, in cui si modifica sostanzialmente la proposta che è uscita largamente maggioritaria dalla commissione, né sia accettabile l'emendamento Rack perché cambia profondamente, anche in questo caso, le carte in tavola; credo che sia interessante l'emendamento dei Verdi n.