We have already experienced some of the benefits from the Daphne programme. It is unfortunate that legal difficulties - which this Parliament has encountered many times through the use of Article 235 - have delayed the implementation of the new programme.
Abbiamo già avuto modo di sperimentare alcuni dei benefici del programma DAPHNE ed è deplorevole che le difficoltà di natura giuridica - incontrate molte volte da questo Parlamento riguardo all' uso dell' articolo 235 - abbiano ritardato l' attuazione del nuovo programma.