Although intakes of sodium close to the minima were propably preferable, the Committee considered that the sodium/potassium and (sodium + potassium)/ chloride ratios should be as similar as possible to those of human milk , but that such restrictions were undoubtedly too stringent to be included in standards.
Sebbene sia probabilmente preferibile un'ingestione di sodio prossima ai minimi, il comitato ritiene che i rapporti sodio/potassio e (sodio+potassio)/cloruro dovrebbero essere quanto più prossimi possibili a quelli del latte materno, ma che queste restrizioni sarebbero indubbiamente troppo rigorose per essere incluse nelle norme.