The assailant, a youth of 16 thought to be a so-called Lost Boy from the Juniper Creek polygamist compound attempted to rob the store and then shot the officer responding to the 911 call and was in turn gunned down as he fled.
L'aggressore, un giovane di 16 anni che si pensa essere un "ragazzo perduto" della comunita' poligama di Juniper Creek, ha cercato di rapinare il negozio e ha poi sparato al poliziotto accorso in risposta alla chiamata al 911, che a sua volta gli ha sparato mentre tentava la fuga.