Finally, that is also the reason why we call on the Ukrainian authorities to avoid any perception of judicial measures being used selectively and insist that the maximum transparency of investigations, persecutions and trials be guaranteed; we also call on the Commission to assist in the reform of the judiciary in Ukraine by making use of EU capacity-building programmes and to consider creating a high-level EU advisory group for Ukraine to assist the country in its efforts to align itself with EU legislation, including on the judiciary.
Infine, è anche il motivo per cui invitiamo le autorità ucraine ad evitare che una qualunque misura giudiziaria possa essere utilizzata selettivamente e ad impegnarsi per garantire la massima trasparenza nelle indagini, nei procedimenti e nei processi. Ci rivolgiamo inoltre alla Commissione affinché assista l'Ucraina nel processo di riforma della giustizia attraverso un miglior utilizzo dei programmi di sviluppo delle capacità dell'Unione e valuti l'opportunità di istituire un gruppo consultivo ad alto livello dell'UE in Ucraina che sostenga gli sforzi del paese in vista del ravvicinamento alla legislazione dell'Unione, anche in materia di giustizia.