The special needs of regions with a particular dependence on fisheries, including Ireland, are already taken into account in the allocation of quotas among the Member States, in accordance with the decision of the Council in its Resolution of 3 November 1976.
I fabbisogni speciali delle regioni che dipendono specialmente dalla pesca, inclusa l'Irlanda, sono già presi in considerazione nelle quote che sono attribuite agli Stati membri, in base alla decisione del Consiglio nella sua risoluzione del 3 novembre 1976.