With a contribution from the Community budget of some ECU 140 million over a five­year period — 1996­2000 — as well as contributions from national budgets, the programme would support a variety of actions, including coordinated customs computerization; exchanges of expe­riences, in order to spread the most effective methods; improvements in the training of customs officers and the supply of information to businesses, especially SMEs.
Con un contributo del bilancio europeo pari a 140 milioni di ecu in cinque anni (1996/2000) e un finanziamento dei bilanci nazio­nali, questo programma dovrebbe sostenere diverse azioni: l'in­formatizzazione coordinata dei servizi doganali, gli scambi di esperienze per la generalizzazione dei migliori metodi per la for­mazione dei doganieri e Γ informazione delle imprese, in parti­colare delle PMI.