For the sake of coherence that response should relate to all the various components of immigration: — by broadening initiatives to deal with the problems related to the right of asylum (see SEC(91) 1857); — by acting upon migratory pressure; — by controlling migratory flows; — by improving policies for integrating immigrants already legally established. 4.
Un'impostazione coerente dovrebbe incidere sulle varie componenti dell'immigrazione: — estendendo le iniziative in grado di fronteggiare il problema del diritto d'asilo [vedi comunicazione SEC(91) 1857]; — intervenendo sulla pressione migratoria; — mantenendo sotto controllo i flussi migratori; — intensificando le politiche di integrazione a favore degli immigrati legalmente insediati. 4.