Lastly, in this context, there is no general review clause of this financial perspective which is heading off for the next seven years with no fixed date for revision and so no possibility of this Parliament or the new Commission collectively reviewing it at a particular date, irrespective of enlargement.
Infine non è prevista alcuna clausola di revisione generale della prospettiva finanziaria da porre in essere nei prossimi sette anni, non è stata fissata alcuna data di revisione e non vi è la possibilità per il Parlamento o la nuova Commissione di rivederla collegialmente ad una particolare data, a prescindere dall' ampliamento.