It should also be noted that, because of the lack of cooperation shown by exporting producers during the IP, it was not possible to ascertain whether the source(s) of dumped exports had indeed ceased its(their) activities after the IP.
Si noti anche che, data la mancanza di collaborazione dimostrata dai produttori esportatori nel periodo dell'inchiesta, non si è potuto accertare se la fonte o le fonti delle esportazioni oggetto di dumping avevano effettivamente cessato le attività dopo il periodo dell'inchiesta.