In addition, you have done a great deal to enhance the role of this Parliament in the other institutions of the European Community, particularly the European Council, and to promote both Parliament and the European ideal outside the Community's frontiers.
Lei si è inoltre prodigato per sottolineare l'importanza del nostro Parlamento fra gli altri organi della Comunità, segnatamente presso il Consiglio europeo, ed è riuscito a portare alla ribalta il Parlamento e l'idea europea anche al di fuori della Comunità.