That request was again put to the Commission at the informal ministerial meeting in Beaune (31 October 1989) and reiterated by some delegations at the Council meetings on 5 March 1990 and 21 May 1990.
Questa richiesta alla Commissione è stata rinnovata nella riunione informale dei ministri tenutasi a Beaune (31 ottobre 1989) ed è stata ribadita da alcune delegazioni in occasione delle riunioni del Consiglio del 5 marzo e del 21 maggio 1990.