Paragraph 1 shall not apply to publicly owned credit institutions which , in the context of the supply of reserves by central banks , shall be given the same treatment by national central banks and the ECB as private credit institutions .
Le disposizioni del paragrafo 1 non si applicano agli enti creditizi di proprietà pubblica che , nel contesto dell' offerta di liquidità da parte delle banche centrali , devono ricevere dalle banche centrali nazionali e dalla BCE lo stesso trattamento degli enti creditizi privati .