investment reflecting the strong growth of the global economy , which more than offset the negative impact of the higher euro ( as an appreciation of the euro reduces the euro value of income credits received in foreign currencies ) .
Gli introiti sarebbero cresciuti soprattutto grazie all' evoluzione positiva della remuneratività degli investimenti ( riconducibile alla robusta espansione dell' economia mondiale ) , la quale ha più che compensato l' impatto negativo dell' apprezzamento della moneta unica ( che riduce il valore espresso in euro dei redditi denominati in valuta estera ricevuti dal resto del mondo ) .