Since the conversion rates between each national currency and the EUA alter daily, there is an ex change risk in either direction carried by the Community's creditor.
Siccome il tasso di conversione dell'UCE in ciascuna moneta nazionale cambia ogni giorno, il rischio di cambio (profitti e perdite) è sopportato dal creditore.