Furthermore, the Commission was in contact with the budgetary authority with regard to the 1999 EU budget and the new Interinstitutional Agreement and in this context looked forward to reaching an agreement between the institutions to define the meaning of "nonsignificant". significant".
Inoltre, la Commissione era in contatto con l'autorità competente in materia di bilancio, in rapporto sia al bilancio dell'UE per l'esercizio 1999 sia al nuovo Accordo interistituzionale, e in tale contesto sperava di raggiungere un accordo fra le istituzioni per la definizione delle «azioni non significative».