Some more general observations are that: working time regulation/deregulation is a major political issue; agreements between the social partners are replacing legal regulations; new regulations tend to be developed within framework legislation but the main content of the new report is the considerable detail concerning the legislative situation in each Member State.
Più in generale si osserva che: la regolamentazione/deregolamentazione dell'orario di lavoro costituisce un'importante questione politica; gli accordi tra le parti sociali stanno sostituendo le disposizioni di legge; vi è la tendenza ad elaborare nuove disposizioni nell'ambito della normativa quadro ma la maggior parte del rapporto è costituita da dettagli accurati sulla situazione legislativa in ciascuno Stato membro.