This implies a EUR / USD exchange rate of 1.39 in 2009 and 1.49 in 2010 and 2011 , and an effective exchange rate of the euro that , on average , appreciates by 0.8% in 2009 and by a further 2.2% in 2010 .
Tale ipotesi implica che il cambio euro / dollaro si collochi a 1,39 nel 2009 e a 1,49 nei due anni successivi e che il tasso di cambio effettivo dell' euro si apprezzi , in media , dello 0,8 per cento nel 2009 e di un ulteriore 2,2 per cento nel 2010 .