We would also be doing the legislative process a service if the Council of Ministers or, perhaps, the Europe minister representing the presidency also attended Parliament when legislation is on the agenda or even that one or more representatives of the European Parliament - i.e. MEPs - attended the European Affairs Council when it is acting as legislator, so that the Council can ask the European Parliament for its views.
Inoltre sarebbe importante, ai fini legislativi, che il Consiglio dei Ministri, o diciamo almeno il Ministro per gli affari europei di turno che rappresenta la Presidenza, fosse presente in Parlamento quando si discute di legislazione o magari che uno o più rappresentanti del Parlamento europeo, vale a dire deputati europei, partecipassero al Consiglio dei Ministri per gli affari europei quando questo agisce in veste di legislatore, affinché si possa chiedere al Parlamento europeo in sede di Consiglio: "Voi cosa ne pensate?