As funding under the PHARE and TACIS programmes is, however, limited, as has been said here, it is absolutely vital to ensure effective coordination with other Community action, so that the greatest possible benefit may be derived from the programmes.
Dal momento che le risorse a titolo dei programmi PHARE e TACIS sono limitate, come è stato qui sostenuto, è assolutamente indispensabile vigilare per un'efficace coordinamento con le altre azioni comunitarie al fine di beneficiare al massimo di tali iniziative.