They would not have been able to bear it if only the owners of pyramids or skyscrapers had been immortal: Anyone who at the age of 50 hasn’t got a pyramid or a skyscraper yet, or something of the kind, stays dead after he has died.
Non avrebbero sopportato il fatto che solo i possessori di piramidi o grattacieli potessero essere immortali: chi all’età di 50 anni non ha ancora una piramide, un grattacielo, o qualcosa di simile, resterà defunto, anche dopo che è morto.