The research programmes cover research agreements concluded with organizations in the Member States — known as 'indirect actions' —, the coordination of individual Member States' programmes — known as 'concerted actions' — and research carried out in the Joint Research Centre.
I programmi di ricerca riguardano contratti di ricerca con organizzazioni degli Stati membri, ossia azioni per così dire «indirette», e quindi il coordinamento dei singoli programmi nazionali, ossia azioni dette «concertate» e infine delle ricerche da condurre in sedi di ricerca comuni.