In fact, the appeals for closer cooperation were confined mainly to the economic sector, which is currently in an extremely precarious situation because of the problems facing both the Community and the various Member States (unemployment, inflation, fisheries, agricultural policy etc.), and were extended to the political sector in only very small measure.
Il mio gruppo ringrazia per la sua dichiarazione, e la spiegazione a questo proposito, il presidente in carica, che è senza dubbio al corrente dei motivi alla base di questa decisione e del rifiuto sia di mettere in atto la proposta contenuta nella relazione dei tre saggi che di accettare l'invito della commissione politica.