We no more want such research to be carried out as a result of agreements with countries outside the EU than we want it to be carried out within the EU.
Così come non desideriamo che all' interno dell' Unione vengano condotte simili attività di ricerca, altrettanto non vogliamo che queste attività avvengano grazie ad accordi con Stati terzi.