Given that only Member States can sign up to International Labour Organisation Convention No 185, the Commission took part in the talks as an observer, proposing that the Council authorise the Member States bound by Community rules in this area (Council Regulation (EC) No 539/ 2001, of 15 March 2001) to ratify the Convention in the interests of the Community.
L’ Unione europea non si è mai spinta fino a questo punto nel perseguire con sanzioni tra le più gravi, ovvero sanzioni penali, i pirati dei mari che funestano le nostre coste e che, molto spesso, danneggiano intere categorie professionali, oltre che la flora e la fauna delle zone costiere.