— the role of the Foundation as a forum for the social partners and the environmental organizations, with a view to setting up a preliminary negotiation process to define objectives and priorities; — the role of the Foundation in monitoring and analysing the socio-economic aspects of environmental developments and trends; — the possibility of the Foundation acting as an agency for the evaluation of the socio-economic impact of environmental policies and legislation, particularly in relation to draft policies and draft Community directives bearing on the environment; — environment and employment.
Tali questioni riguardano: il ruolo della Fondazione come foro di discussione per le parti sociali e Le organizzazioni ambientaListiche, in vista delL'istituzione di un processo preliminare di negoziato, nel contesto della determinazione di obiettivi e priorità; il ruolo della Fondazione nel monitoraggio e nell'anaLisi degli aspetti socio-economici degli sviluppi e deLle tendenze ambientali; la possibilità che la Fondazione agisca come agenzia di valutazione dell'incidenza socio-economica delle politiche e delle legislazioni ambientali, in particolare in relazione a progetti di politiche e direttive comunitarie aventi un'influenza sull'ambiente; ambiente e occupazione.