For instance, the French language title of the Royal Canadian Mounted Police is "Gendarmerie royale du Canada" (GRC) (i.e., Royal Gendarmerie of Canada) because this force traditionally had some military-style functions (although separate from the Canadian Army) and because until the 1960s it retained an honorific status as a regiment of dragoons.
In qualche situazione viene utilizzato questo appellativo per definire reparti di polizia ad ordinamento civile che svolgono funzioni simili e sono organizzati, comunque, secondo una matrice prettamente militare come, ad esempio, la polizia a cavallo canadese (le famose giubbe rosse) la cui denominazione in lingua inglese è "Royal Canadian Mounted Police" (RCMP) mentre in lingua francese è denominata "Gendarmerie Royale du Canada" (GRC).