All damage claims against us are excluded, irrespective of their legal basis. This applies in particular, pursuant to the provisions of the product liability law, to personal, material and financial damages, which were caused by defective merchandise.
Restano esclusi tutti i diritti di risarcimento danni nei nostri confronti a prescindere da quale motivo giuridico derivino, in particolar modo ai sensi delle disposizioni della legge sulla responsabilità da prodotto per danni patrimoniali, materiali e personali derivanti da un difetto della merce.