In this opinion the Agency recommended the following issues: to strengthen the legitimacy of the choice of forum, to ensure proportionality of investigation measures, to provide clear standards regarding defence rights, to ensure victims’ rights, to safeguard the EPPO’s independence, to promote fundamental rights protection and to enhance trust.
In tale parere l’Agenzia ha raccomandato di: inserire la legalità della scelta del foro, assicurare la proporzionalità delle misure di indagine, prevedere standard chiari per i diritti della difesa, assicurare i diritti delle vittime, salvaguardare l’indipendenza dell’Ufficio del Pubblico ministero europeo, promuovere la protezione dei diritti fondamentali e rafforzare la fiducia.