Spanish cable operators regarding special-inter­est or other television programmes over which they have distribution rights and regarding the provision of these programmes in a fair and non­discriminatory manner consistent with Commu­nity and national competition rules.
Per risolvere questi problemi, Canal+ e So gecable hanno assunto l'impegno di negoziare con distributori spagnoli via cavo i pro grammi televisivi tematici e d'altro tipo su cui detengono diritti di distribuzione e la distribuzione di tali programmi a condizioni eque, non discriminatorie e compatibili con le norme di concorrenza comunitarie e nazionali.