This would obviously mean that the Commission may have to revoke or change that rule, but it will be able to discuss the most appropriate way of achieving control by the European Parliament without this involving any interference in the executive role of the Commission or a slowing-down of the executive process in such a way as to prejudice citizens' rights.
Questo significherebbe, evidentemente, che la Commissione dovrebbe forse ritirare o modificare tale norma, ma si potrà discutere del modo più appropriato per realizzare il controllo del Parlamento europeo, senza che questo comporti né un'ingerenza nel ruolo esecutivo della Commissione né un rallentamento della procedura esecutiva tale da ledere i diritti dei cittadini.