(ECSC work on occupational safety is oriented towards problems of ergonomics, safety and hygiene in the specific environment of steelworks, coking plants, and coal and iron mines).
(Le azioni CECA per la sicurezza sul posto di lavoro sono imperniate sui problemi di ergonomia, di sicurezza e di igiene nei casi specifici della siderurgia, delle industrie del carbone c delle miniere di ferro e di carbone).