(14) The Treaty has not provided, for the adoption of this Regulation, powers other than those of Article 308,
(14) Il trattato non prevede, per l'adozione del presente regolamento, poteri d'azione diversi da quelli dell'articolo 308 del trattato,