The Ombudsman also takes the view that, if a complaint has already been dealt with as a petition by the Commimee on Petitions of the European Parliament, there are normally no grounds for an inquiry by the Ombudsman, unless new evidence is presented.
Il Mediatore è del parere che, se una denuncia è già stata tramata quale petizione dalla commissione per le petizioni del Parlamento europeo, generalmente non sussistono motivi per avviare un’indagine presso il Mediatore, a meno che non vengano presentati ulteriori elementi.