Within the framework of Directive 94/68 on packaging and packaging waste, the systems for handling packaging and packaging waste should in any circumstances provide a high level of environmental protection and ensure that the internal market functions correctly.
Nell'ambito della direttiva 94/68 sugli imballaggi e sui rifiuti degli imballaggi, i sistemi per la gestione degli imballaggi dovrebbero in ogni caso assicurare un elevato livello di protezione ambientale e garantire il buon funzionamento del mercato interno.