Although economic development may progress at different rates in different regions, the locomotive of a single market will help give the whole Community a new impetus in the longer term.
Il Benelux, la Francia settentrionale, La Gran Bretagna sud-orientale e il bacino della Ruhr, per esempio, potrebbero beneficiare maggiormente dell'espansione economica, grazie alla loro posizione centrale, alle valide infrastrutture e al notevole sviluppo che ivi già registrano le industrie e i servizi.