The second issue is that no answer has as yet been given to the question Mrs Buitenweg raised just now about whether doing this sort of thing with data is actually necessary – about whether it is productive, whether it is helpful, whether it really will succeed in helping keep people in the European Union safe, or whether it adds up to nothing more than shooting from the hip at a time when the European Union was also in a situation of grave crisis.
Per quanto riguarda il secondo problema, la domanda dell’onorevole Buitenweg non ha ancora ottenuto risposta; non è stato detto cioè se questo tipo di gestione dei dati sia veramente necessario, produttivo e utile, se possa davvero servire a rafforzare la sicurezza dei cittadini dell’Unione europea, o se invece non sia altro che un’azione avventata, in un momento di profonda crisi dell’Unione stessa.