Secondly, we must ascertain whether we have really applied the commitments we made then, whether we have fulfilled all the agreements we reached amongst ourselves and whether we have really applied the measures we promised to apply.
Non sono state ancora applicate completamente molte delle misure previste dal piano d’ azione adottato dal Consiglio dopo l’ 11 marzo, il che ci deve ricordare che per lottare contro il terrorismo abbiamo bisogno anche di più Europa, perché ora siamo coscienti del fatto che le forme tradizionali di cooperazione giudiziaria e di polizia non sono sufficienti.