Mr President, Commissioner, with regard to the method, I feel that it must be pointed out, as Mr Karas has done, that we are discussing the exemption of a sector from normal competition rules, an exemption which would not be possible in Europe, or in the United States either, if it were not for the political influence of politicians involved in that sector.
Signor Presidente, signor Commissario, sul piano del metodo io credo vada sottolineato, come ha fatto il collega Karas, che stiamo ragionando dell' esenzione di un settore dalle normali regole di concorrenza, esenzione che non vi sarebbe in Europa, come negli Stati Uniti, se non ci fosse la potenza politica di persone politiche di questo settore.