— adopting an institutional system which will work in an expanded Europe: adapting the institutions by reviewing their composition and operating procedures; making majority voting the general rule; organ izing flexibility by allowing for forms of closer cooperation or integration, with due respect for certain principles.
— dotarsi di un sistema istituzionale in grado di funzionare in un'Europa ampliata: adeguare le istituzioni rivedendo la loro composizione e il loro funzionamento; generalizzare il ricorso al voto a maggioranza; organizzare la flessibilità, rendendo possibili forme di cooperazione o d'integrazione potenziate, nel rispetto di determinati principi.