(a) products sent as small packages from private persons to private persons, provided that the value of the products does not exceed 190 ECU;
Sono ammessi all'importazione nella Comunità o in Norvegia al beneficio delle disposizioni dell'accordo, senza che sia necessario produrre uno dei documenti di cui al paragrafo 1, i seguenti «pro dotti originari» ai sensi del presente protocollo: a) che sono oggetto di piccole spedizioni dirette a privati da privati e il cui valore non sia superiore a 190 ECU;