In view of all the foregoing, the Commission concludes that the measures mentioned in point 10.1.5 of this Decision must be regarded as State aid, that they are not compatible with the internal market and that they must be recovered as described in section 11.
Alla luce di quanto precede, la Commissione conclude che le misure menzionate al punto 10.1.5 della presente decisione devono considerarsi un aiuto di Stato, che dette misure non sono compatibili con il mercato interno e che devono essere recuperate secondo le modalità indicate nella sezione 11.