Mr President, Mr López Garrido, President of the Commission, ladies and gentlemen, the Group of the European People's Party (Christian Democrats) expects the European Council to reaffirm European solidarity unequivocally while, at the same time, making everyone face up to his or her responsibilities.
Signor Presidente, Presidente López Garrido, signor Presidente della Commissione, onorevoli colleghi, il gruppo del Partito popolare europeo (Democratico cristiano) si aspetta che il Consiglio europeo riaffermi in modo inequivocabile il principio della solidarietà europea e, allo stesso tempo, chieda a tutti di far fronte alle rispettive responsabilità.