Where, at the request of the person declaring the goods at the customs, a dismantled or non­assembled article falling within Chapter 84 or 85 of the harmonized system Ís imported by instalments on the conditions laid down by the competent authorities, it shall be considered to be a single article and a movement certificate may be submitted for the whole article upon import of the first instalment.
Quando, a richiesta del dichiarante in dogana, un arti­colo smontato o non montato, che rientri nei capitoli 84 o 85 del sistema armonizzato, è importato con spedizioni scaglionate, alle condizioni stabilite dalle competenti autorità, esso e considerato come un singolo artìcolo, ed un certificato di circolazione delle merci può essere pre­sentato per l'articolo completo al momento dell'importa­zione della prima spedizione parziale.