This report, which includes amendments tabled by the Socialist Group, the shadow rapporteur, and Mrs Randzio-Plath, therefore begins with strong criticism of the Council's lack of cooperation with Parliament in this area, particularly as regards the third action programme.
Ecco perché questa relazione, cui hanno contribuito anche gli emendamenti del gruppo socialista e della sua «relatrice-ombra» onorevole Randzio-Plath, comincia con il criticare con vigore il modo in cui il Consiglio ha lavorato con il Parlamento in questo campo, ma soprattutto con il terzo pro gramma.