Where applications have been submitted before the date of notification of this Decision for award of the eco-label in respect of products falling within the product group "portable computers", those products may be awarded the eco-label under the conditions laid down in Decision 2001/687/EC.
Se la domanda di assegnazione del marchio di qualità ecologica per prodotti rientranti nel gruppo di prodotti "computer portatili" è stata presentata prima della data di notificazione della presente decisione, il marchio di qualità può essere assegnato a tali prodotti secondo le modalità di cui alla decisione 2001/687/CE.