We will certainly await the Commission's report on the results of implementing MEDIA II and we shall certainly be wondering whether, among all those programmes, and indeed with action by the Member States, we are in a position to reverse the situation somewhat and protect European culture.
Ovviamente attendiamo la relazione della Commissione sui risultati dell'applicazione di MEDIA II, e certamente dobbiamo chiederci se attraverso tutti questi programmi e grazie all'azione degli Stati membri siamo in grado di capovolgere in qualche misura la situazione e di tutelare la cultura europea.