Journalists have no excuse for being so lazy and ignorant, nor bands to know so little about their own field, or to let publicists write nonsense - that's what Sartre would call bad faith.
I giornalisti non hanno scuse per il fatto di essere pigri e ignoranti, e neppure i gruppi per quanto riguarda il conoscere così poco il loro campo, o per permettere che i loro addetti stampa scrivano sciocchezze - è quello che Sartre chiamerebbe malafede.