Could we not have simple organization charts, could we not have a restructuring of the Commission according to disciplines, according to matters dealt with, so that people, whether associations, regions, local authorities or occupational organizations, would know who to go to when they needed subsidies or information?
Non sarebbe possibile avere organigrammi semplici operando una ristrutturazione della Commissione per singola disciplina, per tema trattato, in modo che i cittadini sappiano a chi rivolgersi per ottenere sovvenzioni, informa zioni, sia che si tratti di associazioni, di regioni, di enti locali o di enti professionali?