7. Customers authorize ACCOR S.A. to communicate their personal data to third parties on the condition that such communication is deemed necessary for ACCOR S.A. to carry out its operations as stated in these terms and conditions and in line with the Customer Personal Data Protection Charter.
7. I clienti autorizzano ACCOR S.A. a comunicare i propri dati personali a terzi a condizione che tale comunicazione sia ritenuta necessaria per lo svolgimento delle attività operative di ACCOR S.A., come specificato nelle presenti condizioni generali e in conformità alla Carta sulla protezione dei dati personali.