Fourthly: basic tax conditions for supplementary pension schemes need to be harmonised and improved across the internal market, so as to better exploit the potential of the internal market in pension schemes and to make it more competitive.
In quarto luogo, occorre unificare e migliorare a livello europeo le condizioni fiscali per la previdenza integrativa al fine di sollecitare e rendere più efficiente il potenziale del mercato unico nel settore della previdenza pensionistica.