Chavez confronted NATO pressures and threats, as well as the destabilizing subversion of his domestic opponents and courageously articulated the most profound and significant principles of 20th and 21st Marxism: the inviolate right to self-determination of oppressed nations and unconditional opposition to imperial wars.
Chavez ha affrontato le pressioni e le minacce della NATO, così come la sovversione destabilizzante dei suoi oppositori interni, e coraggiosamente ha ribadito con chiarezza e praticato i più profondi e significativi principi del marxismo nel ventesimo e nel ventunesimo secolo: il diritto inviolabile all’autodeterminazione delle nazioni oppresse e all’opposizione incondizionata alle guerre imperialiste.