Although entities resident in the euro area holding cross-border positions or carrying out cross-border transactions are included in the reference reporting population for ECB statistics under Article 2 of Council Regulation ( EC ) No 2533/98 , the ECB has not adopted a regulation in this regard .
La BCE non ha adottato un regolamento relativo ai residenti nell' area dell' euro che detengono posizioni patrimoniali o effettuano operazioni con l' estero , sebbene questi facciano parte della popolazione segnalante di riferimento , ai sensi dell' articolo 2 del Regolamento ( CE ) n. 2533/98 del Consiglio .