The network’s first Annualreport to the Commission of March 2003 1 analyses the implementation of the provisions of eacharticle in the Charter of Fundamental Rights – including questions related to many of the thematicissues dealt with in this section of the Annual Report - with an overview of recent developments in EU Member States.
La prima relazione annuale della rete, trasmessa alla Commissione nel marzo 2003 1, analizza l'attuazione delle disposizioni di ciascun articolo della Carta dei diritti fondamentali - inclusi gli aspetti inerenti a molte questioni tematiche trattate nelpresente capitolo della relazione annuale - e presenta una sintesi dei recenti sviluppi negli Stati membri dell'UE.