It must distress you deeply, Commissioner Flynn. Mrs Flemming makes such a wonderful proposal in point 10, namely that we finally cease subsidising tobacco, that reform is needed there, and you cannot say anything about it, because your colleagues will not let you!
Le richieste della relatrice devono averla toccata nel profondo, Commissario Flynn: la onorevole Flemming ha fatto una magnifica proposta al punto 10, chiedendo di smettere una volta per tutte di concedere sussidi alla tabacchicoltura e di avviare una riforma in tale settore, e lei non può fare alcuna dichiarazione in merito perché i suoi colleghi non glielo permettono!