"Today - José Anselmo has explained, coordinator advisor for the freeways of the sea of the EU commission - the EU has moved own attention from politics of bilateral type to one of horizontal type: the trans-European and trans-Mediterranean ties are more and more important, but they must be the ports to knowledge where and with who to connect itself.
«Oggi - ha spiegato José Anselmo, coordinator advisor per le autostrade del mare della Commissione Europea - l'UE ha spostato la propria attenzione da una politica di tipo bilaterale ad una di tipo orizzontale: i legami trans-europei e trans-mediterranei sono sempre più importanti, ma devono essere i porti a sapere dove e con chi connettersi.