The prospect of importing substantial amounts of oil from tar sands has provoked intense controversy in the United States, where the proposed Keystone XL pipeline, which would bring oil from Alberta to the Gulf of Mexico, has met with stiff opposition from environmental and conservation groups.
La prospettiva di importazione di notevoli quantità di petrolio da sabbie bituminose ha suscitato intense polemiche negli Stati Uniti, dove il proposto oleodotto Keystone XL, che avrebbe portato l'olio da Alberta al Golfo del Messico, ha incontrato la dura opposizione di gruppi ambientalisti e di conservazione.