The energy statistics system must adapt to these undertakings and take account of the increasing importance of energy efficiency, renewable energies, greenhouse gases, development of nuclear power and the emergence of biofuels.
Il sistema statistico relativo all'energia deve adattarsi a tali iniziative e tenere in considerazione la crescente importanza dell'efficienza energetica, delle energie rinnovabili, dei gas a effetto serra, dello sviluppo dell'energia nucleare e della comparsa dei biocarburanti.