In particular, I would like to see a more realistic reflection of the number of cases in respect of which evidence has been gathered, of the remarks of the terrorism coordinator Mr De Vries, Mr Solana and Mr Bellinger and also the clear statement that no proof has as yet been found for the existence of secret prisons in Member States.
In particolare, vorrei che fossero riportati in modo più realistico il numero dei casi sui quali sono state raccolte prove, le osservazioni del coordinatore antiterrorismo Gijs de Vries, di Javier Solana e di John Bellinger e anche la dichiarazione chiara che non è ancora stata trovata nessuna prova dell’ esistenza di prigioni segrete negli Stati membri.