Although our observers noted that the degree of violence, irregularities and intimidation in the period leading up to the elections meant that the words'free and honest 'could not be applied to the fifth legislative elections in the history of Zimbabwe, they nevertheless emphasised the efficient organisation of the voting itself, the large turnout - I believe it was the largest since independence was achieved - and the peaceful atmosphere in which it took place.
I nostri osservatori hanno rilevato livelli di violenza, di irregolarità e d 'intimidazione, nel periodo preelettorale, che non hanno consentito di usare i termini libere e oneste per le quinte elezioni legislative della storia dello Zimbabwe. Tuttavia essi hanno sottolineato la buona organizzazione dello scrutinio, la massiccia partecipazione - credo sia stata la più elevata dall 'avvento dell' indipendenza - e la calma in cui si è svolto.