It's still awkward for her, for both of us, but, hopefully, we can get to the relationship we should've had for all these years.
E' ancora difficile con lei, per entrambi, ma, spero di poter avere la relazione che avremmo dovuto avere in tutti questi anni.