(b) that person may have compensating products manufactured, in a third country, by means of processing within the quantities allocated by the competent authorities of the Member State where the application is made, and subject to the conditions laid down in Article 3;
b) essa può far fabbricare, in un paese terzo, prodotti compensatori tramite operazioni di perfezionamento entro il limite delle quantità assegnate dalle autorità competenti dello Stato membro in cui viene presentata la domanda, alle condizioni previste all'articolo 3;