Under the joint action adopted by the Council on 6 December 1993, it is also preparing to create a co-operation framework designed to strengthen the economic and social foundations for transition, and it is considering the nature of future contractual relations.
Nel contesto dell'azione comune adottata dal Consiglio il 6 dicembre 1993, essa sta progettando anche l'istituzione di un quadro di cooperazione volto a rafforzare le basi economiche e sociali della transizione e sta riflettendo sulla natura delle future relazioni contrattuali.