What is really devastating is that they have actually prevented the people who should have got the money from rural depopulation for ensuring that people who did lose income actually got the money and I would like to see the Commission ensure that Coillte get no more money because they were not entitled to it in the first place and that they have to pay it back.
L 'aspetto davvero sconvolgente è che di fatto è stato impedito alle persone che avrebbero dovuto ricevere i fondi destinati alla questione dello spopolamento rurale per garantire che li ricevessero coloro che avevano subito perdite di reddito. Vorrei che la Commissione accertasse che Coillte non riceverà altri pagamenti e, dal momento che non aveva alcun diritto di beneficiarne, sia tenuta a restituire i fondi già percepiti.