"Source materials" means uranium containing the mixture of isotopes occurring in nature: uranium whose content in uranium-235 is less than the normal; thorium; any of the foregoing in the form of metal, alloy, chemical compound or concentrate; any other substance containing one or more of the foregoing in such a concentration as shall be specified by the Council, acting by a qualified majority on a proposal from the Commission.
Il termine « materie grezze » sta a designare l'uranio contenente la mescolanza di isotopi che si trova in natura, l'uranio il cui te nore in uranio 235 sia inferiore al normale, il torio, tutte le ma terie summenzionate sotto forma di metallo, di leghe, di com posti chimici o di concentrati, qualsiasi altra materia contenente una o più delle materie summenzionate con tassi di concentrazione definiti dal Consiglio, che delibera a maggioranza qualificata su proposta della Commissione.