This is why, instead of closer cooperation, which would inevitably lead to dangerous tension, we propose differentiated cooperation, concluded between sovereign States that are free to decide to sign the agreements they want in the areas they want, provided that these are not damaging to the fundamental interests of their partners.
Per questo motivo proponiamo, invece delle cooperazioni rafforzate che sarebbero necessariamente un fattore di pericolose tensioni, cooperazioni differenziate, concluse fra Stati sovrani, liberi di concludere gli accordi che vogliono negli ambiti che desiderano, purché tali accordi non ledano gli interessi fondamentali dei loro partner.