Mr President, no one doubts the need for a new programme of Community action in the field of civil protection, in this instance to 2004, in spite of the House's lack of enthusiasm for such a programme.
Signor Presidente, quest' Aula non ha accolto con grande entusiasmo il presente programma. Tuttavia, credo che a questo punto nessuno nutra più dubbi sulla necessità di varare un nuovo programma di azione comunitaria a favore della protezione civile, che in questo caso sarà valido fino al 2004.