In the same document, the Commission goes on to state that the trade policy - particularly the FTA aspect - allows for the simultaneous development of a relevant regulatory framework in a more comprehensive manner than that currently allowed by the relevant multilateral framework and timeframe of the WTO.
In questo stesso documento la Commissione afferma che la politica commerciale - soprattutto per quanto riguarda le zone di libero scambio - consente il simultaneo sviluppo di un quadro normativo pertinente in maniera più ampia di quanto sia attualmente previsto dal quadro multilaterale e temporale dell' OMC.