As is apparent from Annex IV to the contested decision, both the alleged low rate of teletransmission for small orders and the difficulties entailed in processing those orders, which were, theoretically, to a large extent resolved by tele-transmission, were used as factors to justify the application of various individual multiplying factors.
Infatti, così come emerge chiaramente dall’allegato IV della decisione impugnata, sia il presunto basso tasso di trasmissione telematica dei piccoli ordinativi sia le difficoltà di gestione di questi ultimi, in generale largamente risolti grazie alla trasmissione telematica, sono stati utilizzati come elementi giustificativi per l’applicazione di diversi coefficienti moltiplicatori.