The perception of new opportunity, whether due to technological advance, expanded trade, political change, foreign aid, moving to a richer land, or the disappearance of competitors (who move away or die), encourages larger family size.
La percezione di nuove opportunità, se dovuta ad avanzamento tecnologico, espansione dei mercati, cambiamenti politici, aiuti esterni, emigrazione verso una terra più ricca o scomparsa di competitori (che se ne vanno o muoiono), incoraggia maggiori dimensioni della famiglia.