And it is significant that some of the directives which most complaints concerning violations concern are examples of omissions or failure to regulate in the country: the protection of national habitat, the protection of water from pollution caused by nitrates used on farms, the elimination of waste, refuse, the treatment of emissions from incinerators, water quality.
Ed è significativo il fatto che alcune delle direttive, nelle quali rientrano gran parte delle denunce per infrazioni, siano esempi di omissione o di mancata regolamentazione da parte del nostro paese sui seguenti temi: tutela degli habitat naturali, protezione delle acque dall' inquinamento causato dai nitrati di origine agricola, eliminazione dei residui, discariche di rifiuti, trattamento delle emissioni provenienti dagli inceneritori, qualità delle acque.