I think you should refer to the Rules Committee the practice which has grown up over the last few years of neutralizing certain committees, which I believe is a violation of Rule 135, which provides for equitable representation of all political groups and Non-Attached Members on committees, without making any distinction between the committees that are not neutralized and those that are.
Credo che lei dovrebbe investire la commissione per il regolamento a proposito della prassi instauratasi da qualche anno, che consiste nel neutralizzare alcune commissioni e nel violare così, penso, l'articolo 135 del regolamento. Questo prevede, in effetti, una rappresentanza equa, in seno alle commissioni, di tutti i gruppi politici e dei deputati non iscritti, senza fare distinzioni fra le commissioni che non sono neutralizzate e quelle che sono state definite neutralizzate.