Um, a clerk misplaced the notes from our first interview, and your husband was very kind to let us go over it all again.
Un impiegato ha messo gli appunti del nostro primo colloquio nel posto sbagliato, e suo marito e' stato molto gentile a consentirci di esaminare tutto di nuovo.