As the Commission promised a reform of the rules of origin with regard to fish and has not carried out that promise, I would conclude by urging the Commission to look at this again and expressing the hope that in Lomé III we take a much more sensible and just attitude to the rules of origin so far as Lomé fishing is concerned.
Inoltre, i paesi aderenti alla Convenzione di Lomé che si consorziassero con omologhi limitrofi, ad esempio per la realizzazione di impianti di refrigerazione e di lavorazione, sarebbero penalizzati dalla norma relativa all'importazione da un paese all'altro.