Will the Council dissociate itself from the Commission's attempt to restrict Danish regional development, and in particular prevent the South Jutland region being given a lower investment rating than Schleswig-Holstein?
Intende il Consiglio dissociarsi dal tentativo effettuato dalla Commissione di limitare gli aiuti danesi allo sviluppo regionale e impedire in particolare che la provincia dello Jylland meridionale sia posta in una posizione di inferiorità rispetto allo Schleswig-Holstein sotto il profilo degli investimenti ?