Émile Noël and Klaus Meyer were accordingly invited to Rome for the second day of the Political Committee meeting on 20 October, and from February 1972 onwards this participation seemed to be taken for granted (though still only for matters within the Communities’ remit).
Émile Noël e Klaus Meyer sono dunque invitati a Roma, il 20 ottobre, per la seconda giornata di lavori del Comitato politico; dal febbraio 1972 in poi, la partecipazione comunitaria sembra acquisita, anche se limitata alle sole questioni di competenza delle Comunità.