Mr President, since the terrorist attacks on New York and Washington on 11 September of last year, we in the European Parliament have debated the threats to our freedom, democracy and values in a more realistic light than before.
Signor Presidente, dagli attacchi terroristici di New York e Washington dell '11 settembre dello scorso anno, al Parlamento europeo abbiamo discusso delle minacce alla nostra libertà, alla nostra democrazia e ai nostri valori in modo più realistico che in passato.