Since Hal was capable of operating Discovery unassisted, it was decided that he should be programmed to complete the mission autonomously in case the crew was incapacitated or killed.
Essendo Hal in grado di gestire il Discovery autonomamente, fu deciso... di programmarlo in modo che terminasse autonomamente la missione... in caso l'equipaggio non fosse stato in grado.