With this proposal for a Joint Action, presented in accordance with Article K.3 of the Treaty on Euro pean Union, the Commission is exercising, for the first time, its right of initiative in the area of asylum policy (Article K.l(l)).
Con questa proposta di azione comune, presentata a norma dell'articolo K.3 del trattato sull'Unione europea, la Commissione esercita per la prima volta il diritto d'iniziativa nel contesto del la politica di asilo (articolo K.1, paragrafo 1, del trattato sul l'Unione europea).