The ECU did not escape the repercussions on the international market of exchange rate volatility and the crisis on financial markets, which hampered the raising of this currency particularly during the second half of the year.
Le incertezze del mercato internazionale, in relazione alle fluttuazioni dei corsi delle monete sui mercati dei cambi e alla crisi dei mercati finanziari, non hanno risparmiato il mercato dell'ECU, dove la raccolta, principalmente nel secondo semestre, è di venuta difficile.