The Spanish authorities contended before the Court that the scheme was open to any undertaking resident in Spain for tax purposes.
Le autorità spagnole hanno sostenuto dinanzi alla Corte che il regime era aperto a ogni impresa avente residenza fiscale in Spagna.