In order to ensure the protection necessary for investors , the fair and orderly functioning of markets , and to ensure the uniform application of paragraphs 1 , 2 and 3 , the Commission shall , in accordance with the procedure referred to in Article 59 ( 2 ) , adopt implementing measures concerning : ( a ) the factors that may be taken into account for determining best execution or the calculation of best net price prevailing in the marketplace for the size and type of order and type of client ;
Per garantire la necessaria protezione agli investitori , il funzionamento equo ed ordinato dei mercati e l' applicazione uniforme dei paragrafi 1 , 2 e 3 , la Commissione adotta , conformemente alla procedura prevista all' articolo 59 , paragrafo 2 , misure di esecuzione che definiscano : ( a ) i fattori che possono essere presi in considerazione per stabilire quale sia la migliore esecuzione o per calcolare il miglior prezzo netto offerto sul mercato , tenuto conto delle dimensioni e del tipo di ordine e del tipo di cliente ;