9.1.1 All Products shall conform with the quality and description and other particulars stated in the Order, shall conform with all drawings, descriptions and specifications furnished, shall conform with any and all performance specifications stated or referred to in the Order, shall be of satisfactory quality and fit for their intended uses and free from all defects, apparent or hidden, including, but not limited to, defects in design, materials and workmanship and defects resulting in poor performance of the Products.
9.1.1 tutti i Prodotti/Servizi forniti alla AGAZZI sono qualitativamente conformi ai requisiti specificati nell’Ordine, sono conformi ad eventuali disegni, descrizioni e specifiche fornite, sono conformi con ogni specifica di performance stabilita, sono conformi alle normative applicabili vigenti ed ai requisiti cogenti del Prodotto/Servizio stesso; inoltre garantisce che soddisfano le esigenze di un utilizzo industriale intensivo e sono privi di difetti, occulti e non occulti, inclusi, ma non limitati a quelli di seguito elencati, difetti di progettazione, materiali, lavorazioni e difetti risultanti da mediocri prestazioni funzionali dei Prodotti stessi.