I personally can see no reason why, in that time, the main problems for small traders cannot be met.
Personalmente non vedo perché, in questo lasso di tempo, non possano essere risolti i problemi principali dei piccoli dettaglianti.