I believe that the conference will have contributed to a better understanding on the part of the Community and its Member States of the nature of the problems confronting the countries of the region, of their aspirations for greater political stability and their determination to find a genuinely regional solution to the crisis which they are facing.
Ritengo che la conferenza abbia contribuito a mi gliorare la comprensione da parte della Comunità e dei suoi Stati membri circa i problemi che si pongono ai paesi della regione, circa le aspirazioni di questi ultimi ad una maggiore stabilità politica e la loro decisione di riuscire a risolvere la crisi che attraversano con una formula che sia effettiva mente regionale.