A year after the Event, Fallvo began to speak Oso- leet- ter, a plain rhythmic language suitable for the telling of a steady uncluttered narrative and an Earth reconstructed now from his output would be populated by birds and a few piles of brick.
Un anno dopo l'Evento, Fallvo iniziò a parlare oso-lit-ter, lingua semplice e ritmica adatta ad una narrazione uniforme ed essenziale. La sua nuova visione della Terra era popolata da uccelli e qualche pila di mattoni.