As Europol also has systems for analysing organised crime, we should have them carry out a risk analysis, the results of which - reporting on situations and outlining any assistance needed - would be communicated to the Member States and made available in order to make the common standards a reality here.
Visto che anche Europol ha sistemi propri per analizzare la criminalità organizzata, dovremmo investire tale organismo del compito di effettuare un' analisi dei rischi il cui esito - rendicontazione su determinate situazioni e definizione dell' assistenza necessaria - sarà notificato agli Stati membri e messo a disposizione per tradurre nei fatti l' obiettivo degli standard elevati.