Some of the prime examples of the areas that have been covered are, in particular, directives that can be codified into a single directive - in the case of fertilizers, for example, or, clearly, machinery, environmental waste, telecommunications equipment and electromagnetic compatibility across the electrical equipment and, indeed, pollution control.
Tra gli esempi più rilevanti dei settori trattati vanno citate, in particolare, le direttive su una stessa materia suscettibili di essere codificate in un'unica direttiva. È il caso ad esempio delle direttive sui fertilizzanti ma anche, senza dubbio, di quelle sui macchinari, sulla gestione dei rifiuti, sulle apparecchiature per telecomunicazioni, sulla compatibilità elettromagnetica e, ancor di più, sui controlli sull'inquinamento.