It also noted that while the Commission had ful­filled the Treaty obligations of Article 21 to keep it fully informed on the development of the Union's foreign and security policy, the same could not be said of the Council and the Presidency.
Esso ha inoltre constatato che se l'obbligo previsto dall'articolo 21 del trattato sull'Unione europea di tenerlo pienamente informato sull'evolu­zione della PESC è stato rispettato dalla Commissione, non si può dire altret­tanto del Consiglio e della presidenza.