As the honourable Member Mr Bonde well knows, intensive discussions are now underway between Parliament, the Council and the Commission on the issue of making documents public.
Il conflitto verrà deciso proprio lì ed è per questo che vorrei avere un impegno dalla Presidenza svedese, ovvero che in nessun caso accetterà che i diritti d' espressione di cui godono oggi i funzionari nonché i diritti d' accesso ai documenti oggi esistenti possano essere limitati dal regolamento o da un altro organo.