Now I acknowledge that all this does indeed constitute quite a threat to our interests as a broad professional group, but it also raises some very interesting questions about the nature of an undertaking which we are all convinced from our personal experience does have some kind of validity.
Mi rendo conto che tutto ciò costituisce una minaccia per i nostri interessi di categoria professionale, ma solleva anche domande piuttosto interessanti sulla natura di un impegno che pensiamo, in seguito alla nostra esperienza, abbia un certo valore.