The future directive on in vitro diagnostics, however, will both guarantee the safety and reliability of these products in relation to their application in medicine and strengthen the single market through the standardized requirements which it stipulates.
La futura direttiva relativa ai dispositivi medico diagnostici in vitro garantirà comunque la sicurezza e l'affidabilità di tali dispositivi in vista della loro utilizzazione in medicina, e rafforzerà queste caratteristiche secondo le esigenze del mercato unico.