By voting in favour of Amendment 3, therefore, we are clearly saying that a distinction must be made between commercial and public services and that public services such as water, sanitation and energy must be neither dismantled nor weakened, and we stand by the fact that the education, health care and audiovisual sectors must also be made an exception of.
3, quindi, affermiamo chiaramente che occorre operare una distinzione tra i servizi commerciali e i servizi pubblici, e che i servizi pubblici come l’acqua, la sanità e l’energia non devono essere né smantellati né indeboliti. Ribadiamo inoltre la necessità di mantenere una riserva per quanto riguarda i servizi sanitari, educativi e audiovisivi.