• making the best use of natural and cultural resources, including enhancing the value of Natura 2000 sites; • improving the quality of life in rural areas;• adding value to local products, in particular by facilitating access tomarkets for small production units via collective actions; • the use of new knowhow and new technologies tomake products and services in rural areas more competitive.
•impiego ottimale delle risorse naturali e culturali, inclusa la valorizzazione dei siti Natura 2000;•miglioramento della qualità della vita nelle zone rurali;•valorizzazione dei prodotti locali, favorendo in particolare l’accesso ai mercati da parte delle piccole unità di produzione tramite azioni collettive;•utilizzazione di nuovo know-how e nuove tecnologie per rendere più concorrenziali i prodotti e i servizi delle aree rurali.