There's a drivers' meeting the night before the race. And that means you have 45 hours or less to get from New York to somewhere in California.
C'è un raduno di piloti, la sera prima della Corsa, ...questo significa che hai 45 ore ...per arrivare da New York a chissà dove, in California.