I think that the European Union's image will suffer as a result of the guardian of the European treaties being involved in falsifying an official document.
Ritengo che l'immagine dell'Unione europea verrebbe offuscata dal coinvolgimento della custode dei trattati europei in un tentativo di falsificazione di un documento ufficiale.