I want to express my deep sense of disappointment that yesterday, at an early stage, when my group presented to other group presidents the possibility of trying to find a reasonable way forward, whereby the Council would meet tonight and then, tomorrow, we could decide on the issue in a more definitive way, some colleagues used procedures in this House to block that possibility.
Desidero esprimere il mio profondo senso di delusione per il fatto che ieri, in una fase iniziale, quando il mio gruppo ha proposto ai presidenti degli altri gruppi la possibilità di cercare un modo ragionevole di procedere, in base al quale il Consiglio si sarebbe riunito questa sera e in seguito, domani, avremmo potuto decidere sulla questione in modo definitivo, alcuni colleghi si sono serviti di procedure del Parlamento per bloccare tale possibilità.