In July 2006, Nestlé launched that attack - in the Nestlé Rowntree division - by presenting a detailed list of terms and conditions with savings proposals for each item, saying that the future of the factories depended on achieving a savings target of 15%.
In luglio 2006, la Nestlé ha lanciato l’attacco (nella divisione Nestlé Rowntree) presentando un elenco dettagliato di condizioni contrattuali con proposte di risparmio per ciascuna voce, dicendo che il futuro delle fabbriche dipendeva dal raggiungimento di un obbiettivo di risparmio del 15%.