When the WTO looked at our hormone ban — which of course existed long before the WTO came into existence — it came to the conclusion that the process by which we had arrived at that ban was not a risk assessment which met the standards that could reasonably be asked for before a ban was put in place.
Quando l'OMC ha preso in esame il nostro divieto relativo agli ormoni — che esisteva da molto prima dell'OMC — è giunta alla conclusione che il processo che ci aveva indotto a introdurre un divieto non si era basato su una valuta zione di rischio conforme alle norme ragionevolmente applicabili prima di introdurre un qualunque divieto.