By the end of August, tenders for intervention had been submitted for 296 000 tonnes and the tenders for September, 50% of which are attributed to the 1996 budget, totalled 48000 tonnes.
A fine agosto, le aggiudicazioni avevano riguardato complessivamente 296000 tonnellate e le aggiudicazioni di set tembre, imputate nella misura del 50 % al bi lancio 1996, ammontavano a 48 000 tonnellate.