(5) The data formerly collected under Commission Regulation (EEC) No 2210/93 of 26 July 1993 on the communication of information for the purposes of the common organisation of the market in fishery and aquaculture products(2), as amended by Regulation (EC) No 843/95(3), should therefore be simplified, harmonised and supplemented.
(5) Occorre pertanto semplificare, armonizzare e completare i dati precedentemente raccolti in base alle disposizioni del regolamento (CEE) n. 2210/93 della Commissione, del 26 luglio 1993, relativo alle comunicazioni attinenti all'organizzazione comune dei mercati nel settore dei prodotti della pesca e dell'acquacoltura(2), modificato dal regolamento (CE) n.