However, this did not eliminate the risk that at least part of the special-purpose reserve might be lost in the event of insolvency or liquidation, as it meant that the reserve was to be replenished only proportionally.
Ciò non eliminava tuttavia il rischio di perdita, almeno parziale, della riserva speciale in caso di insolvenza o liquidazione, in quanto in base all'accordo la riserva speciale doveva essere ricostituita solo proporzionalmente.