And in yet another report (Taylor and Watton,' 1971) ".... participant observation revealed that certain workers after a long night's work (the night shift lasted 12 hours) would gain relief from the frustration induced by processing single coloured plastic objects by stuffing variously coloured plastic chips into the mouth of the moulding machines so that Technicolour door handles and ball cocks greeted the dawn of a new day".
(il turno di notte durava 12 ore), scaricavano le proprie frustazioni indotte dalla lavorazione di oggetti di pla stica colorati infilando trucioli di plastica multicolori nella bocca delle stampatrici, cosicché maniglie e rubi netti in technicolor accoglievano l'alba di un nuovo gior no.