The creation of a legal framework in this area should remain a matter for the Member States, for I certainly cannot see it having any effect on the internal market. Again, I do not think I need to discuss how badly many environmental regulations are transposed in the EU, as there are enough infringement proceedings in progress – a plethora of them, in fact – to demonstrate that.
. – Signor Presidente, signor Commissario, in risposta al collega, devo dire che, se esiste una direttiva nota e conosciuta da tutti i cittadini è proprio la direttiva sulle acque di balneazione.