The Europe Agreements as well as bilateral agreements are setting out a wide range of possibilities to intensifycultural cooperation including inter alia: conservation of cultural and architectural heritage, training, translationof literary works, exchange of non-commercial works of art, film production and cooperation in the audiovisualsector, and cooperation to prevent illegal trading of cultural goods.
Dagli accordi a livello europeo e da quelli bilaterali sta emergendo una vasta gamma di possibilità per intensificare la cooperazione culturale tra cui: la conservazione del patrimonio culturale e architettonico, la formazione, la traduzione di opere letterarie, lo scambio di lavori artistici non commerciali, la produzione di film e la cooperazione nel settore audiovisivo nonché la cooperazione per ovviare al traffico illegale di beni culturali.