This is a serious mess in any case; but we should note that while the people going to C or F are getting closer to B (even if laterally) those heading for D and E are heading in the opposite direction and would need a cumbersome (and expensive) U-turn to find their way to B.
Questo è comunque un problema grave; ma è da notare che se chi si dirige verso C o F si sta spostando, sia pure con un percorso laterale, verso B, chi si dirige verso D o E sta andando nella direzione contraria e per tornare sulla strada che porta a B dovrebbe fare una complessa, faticosa (e spesso costosa) inversione di marcia.