The compliance of the project with Directive 85/337/EEC was subject toinvestigation.The complainant had been invited to comment on theresponse of the Irish authorities and his comments would be taken intoaccount.
La conformità del progetto alla direttiva 85/337/CEE è stata oggetto di indagine ed il ricorrente è stato invitato a presentare osservazioni sulla rispostadelle autorità irlandesi, in modo da poter tenere conto di tali osservazioninell’indagine in corso.