The amendments of the Committee on Agriculture and Rural Development which all led in this direction and which represent a very positive growth in awareness of the responsibilities of this sector towards the environment have not been retained, even though the European Commission has stressed its interest.
Gli emendamenti proposti dalla commissione per l' agricoltura e lo sviluppo rurale, che andavano tutti in questa direzione e rappresentavano una presa di coscienza molto positiva delle responsabilità di questo settore nei confronti dell' ambiente, non sono stati approvati, e ciò malgrado la Commissione europea ne avesse sottolineato l' interesse.