Taking account of those provisions of Decisions 2006/415/EC, 2006/563/EC, 2006/605/EC and Directive 2005/94/EC, certain amendments should be made to the current model veterinary certificates set out in Directive 90/539/EEC.
Tenuto conto di queste disposizioni delle decisioni 2006/415/CE, 2006/563/CE e 2006/605/CE e della direttiva 2005/94/CE, gli attuali modelli dei certificati veterinari, di cui alla direttiva 90/539/CEE, vanno modificati in alcuni punti.