In the case of proposals for legislation, the summary gives the Offical Journal 'C' series references for the Commission proposal(s) and the opinions of the European Parliament and the Economic and Social Committee, if published by 30 June 1994.
Nel caso di proposte di legge, la ricapitolazione contiene il riferimento alla Gazzetta ufficiale « C » relativa alla o alle proposte della Commissione e ai pareri del Parlamento europeo e del Comitato economico e sociale, se pubblicati entro il 30 giugno 1994.