The Council was formally apprised of the Resolutions adopted by the Joint Assembly at its sessions in Madrid (September 1988) and Barbados (January 1989) and noted the particular relevance of some of these to the negotiations on the renewal of the Convention.
Il Consiglio, cui erano state presentate le risoluzioni adottate dall'Assemblea paritetica nelle sessioni di Madrid (settembre 1988) e delle Barbados (gennaio I989), ha rilevato l'importanza particolare di alcuni testi tenuto conto dei negoziati sul rinnovo della convenzione.