The observation is that we should not make the best the enemy of the good, which is to say that there are many here who would like to promote the CO2 tax, but it has run aground on the unanimity requirements of Article 99.
Innanzitutto, non dovremmo fare del meglio il nemico del bene, vale a dire che molti in quest'Aula vorrebbero veder approvata la tassa sulla CO2 , ma la decisione si è arenata sull'obbligo dell'unanimità previsto dall'Articolo 99.