Even with the amendments, such as those which express environmental concerns or the amendment which proposes introducing a Tobin-style tax on the movement of capital, the text still glorifies the pro-employer, anti-worker policies conducted in the Member States and is approving of the way that the economy is currently run.
Pur essendo corredato da emendamenti come quelli che esprimono preoccupazioni ecologiste oppure quello che propone "l 'introduzione di una tassa del tipo Tobin sui movimenti di capitali" il testo resta l' esaltazione delle politiche antioperaie a favore del padronato condotte dagli Stati, nonché l 'approvazione dell' attuale funzionamento dell 'economia.