If the translation has not been done yet, go to the request (click on your name at the top of the page; then click on ‘requested translations’ in the menu on the left) and click on the target language you want to cancel.
Se la traduzione non è ancora stata fatta, vai alla richiesta (clicca sul tuo nome in cima alla pagina; poi clicca su 'Traduzioni richieste' nel menu sulla sinistra) e clicca sulla lingua di destinazione che vuoi cancellare.