draw or paint the "Portrait de l'Oiseau-Qui-N'Existe-Pas" (Portrait of the bird that doesn't exist), a poem he wrote in 1950, which was subsequently translated into 55 languages.
A partire dal 1956 Claude Aveline chiese ai suoi amici pittori di disegnare o dipingere il "Portrait de l'Oiseau-Qui-N'Existe-Pas", poesia che aveva scritto nel 1950, oggi tradotta in 55 lingue (ripresa in "De").