New committees can be formed when the existing committees do not cover new standardization topics, the stakeholders in a topic differ fundamentally from those of the existing committees and are not organized within them, a willingness to participate actively exists, and funding is assured for the work of the secretariat.
È possibile crearne di nuovi laddove quelli preesistenti non coprano dei nuovi argomenti di normazione, i gruppi interessati siano completamente diversi e non ancora organizzati nei comitati preesistenti, sussista interesse rispetto a una collaborazione attiva e il finanziamento dell’attività della segreteria sia garantito.