(c) Where the panel finds that imposition of a charge was inconsistent with the agreement, the panel may recommend, in light of the nature of the inconsistency, either that the investigating authority terminate the investigation or that it reconsider its determination in light of the panel's findings.
e) Se conclude che l'istituzione di un'imposizione non è conforme all'accordo, il panel, secondo il ti po di incompatibilità, può raccomandare che l'autorità responsabile chiuda l'inchiesta oppure che riesamini la sua decisione alla luce delle conclusioni del panel.