In order to establish the extent of the injury caused by the imports at issue, the Council compared their weighted sales price in the Community, adjusted according to a certain difference in quality, with the target price for the Community production.
Per stabilire il margine del pregiudizio causato dalle importazioni controverse, il Consiglio ha paragonato il loro prezzo di vendita ponderato all'interno della Comunità, adottato in funzione di una certa differenza di qualità, con il prezzo indicativo della produzione comunitaria.