However, if local authorities, in their wisdom, feel they can do better for their citizens, they can so do without having to notify the Commission, as long as they keep within the rules, which ensure that potential competitors are not harmed and, most specifically, that they are small in scale and very local in nature.
Desidero innanzitutto congratularmi con l’ onorevole in ‘ t Veld per la relazione, che mi sembra un ulteriore passo compiuto dagli Stati membri verso l’ abbandono di un certo atteggiamento che consiste nel voler trovare una soluzione unica per tutti, soluzione che nel lungo periodo finisce per non andare bene a nessuno.