Only the Court of Justice, under Article 171 of the Treaty, has certain powers to apply penalties, and even those are, in our opinion, excessive, as they are not subject to appeal and cannot be suspended by a democratically and formally expressed national will.
Solo la Corte di giustizia, in virtù dell'articolo 171 del Trattato, dispone di determinati poteri di sanzione, a nostro avviso peraltro eccessivi, in quanto non suscettibili di appello né di sospensione da parte di una volontà nazionale democraticamente e solennemente espressa.