The question then arises as to what instruments might be feasible in the current financial situation as a means of preparing for its abandonment; it may well be, for example, that an increase in the milk quota is under discussion, but I would venture to express doubt as to whether this is the right way of going about it.
Si impone pertanto la questione relativa agli strumenti che possono essere applicati nella situazione finanziaria attuale come mezzi per preparare l'abolizione; ad esempio, si potrebbe ipotizzare un aumento delle quote di latte, ma nutro dubbi sull'opportunità di ricorrere a tale soluzione.