As regards the liquified natural gas carriers (LNG) sector, it established that further examination is necessary to determine whether the developments observed in 2000 and 2001 would result in a consistent trend over a longer term.
Per quanto riguarda il settore delle navi da trasporto di gas metano liquido, è risultato che occorre un esame più approfondito per determinare se l'evoluzione osservata nel 2000 e nel 2001 possa trasformarsi a lungo termine in una tendenza costante.