Six months prior to the accession date, that is, this autumn, the Commission will submit a comprehensive monitoring report, in which we will list in detail the areas in which safety precautions might be considered if omissions are not rectified in due time.
Sei mesi prima della data dell'adesione, quindi nell'autunno di quest'anno, la Commissione presenterà una relazione dettagliata sul monitoraggio. In tale relazione elencheremo con precisione gli eventuali settori in cui occorre prendere in esame misure di sicurezza, qualora non sia possibile correggere le lacune in tempo.