Commissioner Byrne, I would like to put a question specifically to you and maybe you could answer it in your reply: do the amendments which were passed in the Environment Committee violate EU law, particularly various sections of Article 152?
Commissario Byrne, vorrei rivolgere a lei una domanda, cui forse potrà rispondere nella sua replica. Gli emendamenti approvati in seno alla commissione per l'ambiente contravvengono al diritto comunitario, in particolare a vari paragrafi dell'articolo 152?