The 'EC' marking shown in the annex is to be affixed either by the manufacturer or by his authorized representative established in the Community.
La marcatura «CE», definita in allegato, viene apposta dal fabbricante o dal suo mandatario stabilito nella Comunità.