On the other hand, Mr Watson, the Commission is certainly ready to take into account either the spirit or the letter of certain amendments that aim to improve the applicant 's protection without undermining the fundamental distinction, which I mentioned earlier.
Per contro, onorevole relatore, la Commissione è certamente disposta a prendere in considerazione lo spirito o la lettera di taluni emendamenti volti a migliorare la protezione del richiedente asilo senza rimettere in discussione la distinzione fondamentale che ho appena citato.