He'd always wanted to see a whale in the wild. I had never seen a whale before but I distinctly remember from my childhood in Australia, eagerly tearing out the blue vinyl record in the National Geographic's Songs of the Humpback edition and playing it for hours...
Aveva sempre voluto vedere una balena nel suo elemento naturale. Io non avevo mai visto una balena ma ricordo distintamente che durante la mia infanzia in Australia tiravo fuori con entusiasmo il disco blu intitolato Songs of the Humpback nell'edizione del National Geographic e lo suonavo per ore...