If the Police College is to be a European institution, it has to operate in accordance with the European Union’s administrative and budgetary rules, and it is on these latter that the Committee on Budgets has focussed in its opinion for the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs.
In quanto agenzia comunitaria, l’Accademia europea di polizia deve operare in conformità delle norme amministrative e di bilancio dell’Unione europea, e proprio sulle norme di bilancio si è incentrato il parere che la commissione per i bilanci ha preparato per la commissione per le libertà civili, la giustizia e gli affari interni.