The Director General shall ensure that there is an exchange of information between the services of the Commission and of the JRC for which purpose he shall periodically call together: - the director general or directors of the services of the Commission which are concerned with the activities of the JRC,
L'informazione reciproca dei servizi della Commissione e del C.C.R . è curata dal Direttore generale , il quale a tale scopo convoca periodicamente _ i Direttori generali o Direttori dei servizi della Commissione interessati alle attività del C.C.R . ;