First of all an X-ray shows up damage when it has already happened and presupposes that there is a considerable amount of dust already in the lung ; it is also a poor record of functional problems (eg breathlessness) which are the most important aspects for the doctor and particularly for the worker.
L'immagine radiologica è innanzitutto un testimone tardivo delle lesioni e presuppone un notevole impolveramento polmonare ; inoltre, non è ben resa la correla­zione esistente tra 1'immagine radiologica ed i disturbi funzionali respi­ratori, che in fin dei conti sono quelli che interessano maggiormente il medico e, soprattutto, il lavoratore.