The as sociation agreement between the European Com munity and Bulgaria is supplemented by an additional protocol in order to introduce tariff concessions on both sides in accordance with both parties' wish to embark upon the gradual, reciprocal liberalisation of the market in fish and fishery products.
Oggetto: integrare l'accordo di associazione tra la Comunità europea e la Bulgaria con un protocollo aggiuntivo al fine di applicare con cessioni tariffarie reciproche nel settore della pesca, conformemente alla volontà delle due parti di procedere alla liberalizzazione progressiva e reciproca del mercato del pesce e dei prodotti della pesca.