Edmund is indispensable in all the battles, to Peter especially; sneaking into Miraz's castle ahead of the army to signal that it was safe to enter, and presenting Peter's proposition for a duel to Miraz and goading him into accepting, thereby buying them time.
Edmund è indispensabile in tutte le battaglie, specialmente per Peter; penetrando in avanscoperta nel castello di Miraz per segnalare il via libera, presentando la proposta di Peter di duellare contro Miraz e convincendolo ad accettare, riesce a fargli guadagnare molto tempo.