Mr President, first of all, I should like to add my voice in support of Mr Hökmark’s excellent report, which we as a group will be backing, and we also support the choice which the Commission has made in favour of less and better-targeted state support, in which respect I should like to stress once again, lest we forget, that the amounts involved are actually lower.
– Signor Presidente, innanzi tutto desidero associarmi alle parole di sostegno che sono state espresse per l’eccellente relazione dell’onorevole Hökmark, che noi come gruppo appoggeremo. Sottoscriviamo anche la scelta compiuta dalla Commissione, che intende ridurre gli aiuti di Stato rendendoli più mirati, in quanto – e lo voglio ribadire nuovamente in caso ce ne fossimo dimenticati – sono diminuite in effetti anche le risorse disponibili.