If she had lived 100 years later... in provincial America instead of provincial France... Emma Bovary's romantic fantasies... might have been fed by Vincente Minnelli's movies... especially the delirious musicals like Ziegfeld Follies.
Se Emma Bovary fosse vissuta 100 anni dopo... nella provincia americana invece che in quella francese, le sue fantasie romantiche... sarebbero state alimentate dai film di Minnelli, specialmente dai musical deliranti come Ziegfeld Follies.