With regard to "The quality of childcare services", the network recommends the development of a directive concerning childcare services the aim of which should be equal access for all children to high quality services and to have, within 5 years, a definition of "high quality" which applies to all forms of child services and a strategy to promote it.
Quanto alla "Qualità dei servizi di asilo", la rete raccomanda l'elaborazione di una direttiva concernente tali servizi che dovrebbe avere come obiettivo l'accesso paritario di tutti i bambini a servizi di buona qualità, e chiede di poter disporre, di qui a 5 anni, di una definizione di "buona qualità" applicabile a tutte le forme di custodia dei bambini, nonché di una strategia atta a promuoverla.