Lastly, we must emphasise that the subsidiary protection proposed in the directive must be considered to complement the system of protection enshrined in the Geneva Convention on refugees and must be implemented in such a way so as not to damage but to complement the current refugee protection system.
Infine, bisogna sottolineare che le forme sussidiarie di protezione proposte nella direttiva devono essere considerate un complemento al sistema di protezione sancito dalla Convezione di Ginevra sui rifugiati e devono essere applicate in modo da non danneggiare, bensì di integrare, il sistema di protezione dei rifugiati attualmente in vigore.