As in the case of proprietary rights - patents, trade marks, copyright, protection of patterns and designs - a complete system should be developed for standards, in which small and medium-sized enterprises and consumer organizations should be very closely involved.
Così come avviene già nell'ambito della tutela dei diritti - brevetti, marchi, diritti d'autore, modelli di utilità - anche nel caso delle norme andrebbe elaborato un sistema completo e a tal fine occorre coinvolgere le piccole e medie imprese e le associazioni dei consumatori.