Early in April, Van Gogh resumed his work on the motif of the peasant meal; "Whether or not this succeeds," he announced, "I am going to start on the studies for each of these figures"" (493; 398).
Ai primi di Aprile, Van Gogh riprese a lavorare sul motivo del pasto di contadini; Che ci riesca o no, annunciò, sto per cominciare gli studi per ciascuna di queste figure (493; 398).