Dmitry showing he's so unintimidated by Boris he'd steal from him without even doing him the courtesy of hiding it. Oh.
Dimitry voleva dimostrare di non essere affatto intimidito da Boris, gli ruberebbe cio' che possiede senza nemmeno la cortesia di farlo di nascosto.