The next item is the follow-up to the debate on the report (A5-0373/ 2001) by Mrs Riis-Jørgensen, on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs, on the proposal for a Council regulation concerning a temporary defensive mechanism for shipbuilding [COM(2001)401 - C5-0393/ 2001 - 2001/ 0153(CNS)].
L' ordine del giorno reca il seguito della discussione sulla relazione (A5-0373/ 2001), presentata dalla onorevole Riis-Jørgensen a nome della commissione per i problemi economici e monetari, sulla proposta di regolamento del Consiglio relativo ad un meccanismo difensivo temporaneo per la costruzione navale [COM(2001) 401 - C5-0393/ 2001 - 2001/ 0153(CNS)].