This happens because, in our cognitive and instinctive system, the concept has prevailed that the economy and individual serenity (or collective serenity, if you prefer) go together.
Tutto questo perché, nel nostro sistema cognitivo ed istintivo, è prevalso il concetto che economia e serenità individuale (o collettiva se preferite) vanno di pari passo.