One is to adopt the Commission 's own excellent, outstanding econometric analysis, and ask the Council to transform it into a programme of action involving certain interconnected quantifiable targets of levels of investment growth and employment that would make our commitment to a policy of full employment operational and credible.
Da un lato raccomandava di adottare le ottime analisi econometriche della Commissione e di chiedere al Consiglio di trasformarle in un piano d' azione che prevedesse alcuni obiettivi quantificabili e collegati tra loro in relazione ai livelli di occupazione e crescita economica, obiettivi che trasformassero il nostro impegno in una politica operativa e credibile di piena occupazione.