Those who take pleasure in pointing out that agriculture takes up almost 50% of the budget should keep in mind that this general support is as much a subsidy to consumers as it is support for the farming community - the people who are expected to guarantee food supply and quality and at the same time maintain the rural environment.
Coloro che si compiacciono di rilevare che l'agricoltura assorbe quasi il 50 per cento del bilancio non devono dimenticare che questo sostegno generale va a beneficio dei consumatori non meno che della comunità agricola - ossia di coloro che dovrebbero garantire rifornimenti alimentari e qualità conservando contemporaneamente l'ambiente rurale.