So we have a new Memorandum of Understanding, which provides that the European Court of Auditors can carry out checks at any time and that, if any irregularities emerge, the Commission can at any moment call a halt to the aid.
A tale scopo il nuovo Memorandum of Understanding prevede la facoltà da parte della Corte dei conti di esercitare un controllo in qualsiasi momento e conferisce alla Commissione il diritto di modificare la gestione degli aiuti in caso di irregolarità.