All of that mobilization is happening outside of the political parties, because now it’s neither the Democrats nor the Republicans up there; there’s no party for them to go to. And that is part of the political crisis happening all over the world, and in order for those movements to survive there, as they are, with their latino identity, and not just Mexicans, they are also reaching that point of saying, we have to do something.
Tutta la mobilitazione a cui assistiamo avviene fuori dei partiti, perché là non ci sono né il Partito Democratico né il Repubblicano. E' anche parte della crisi della classe politica in tutto il mondo, e quei movimenti per sopravvivere lì, come tali, con la propria identità latina, non solo messicana, arrivano al punto in cui devono fare qualcosa.