UKIP has abstained on these two amendments and the final vote because, although we do not support any EU State aid laws because it should be up to national governments to decide on subsidy levels, giving greater flexibility to Member States and lengthening this period is beneficial and much more democratically accountable, putting power back in to the hands of governments to make these decisions.
L'UKIP si è astenuto su questi due emendamenti e sulla votazione finale in quanto, pur non approvando alcun tipo di norma comunitaria sugli aiuti di Stato (dovrebbe infatti spettare ai governi nazionali decidere sui livelli di sovvenzione), il fatto di concedere agli Stati membri una maggiore flessibilità e di estendere tale periodo è vantaggioso e più democraticamente giustificabile, visto che il potere di prendere tali decisioni viene rimesso nuovamente nelle mani dei governi.