"The value of the unit of account shall be equal to the sum of the following amounts of the national currencies of the Member States: >PIC FILE= "T0014421">
" Il valore dell ' unità di conto è uguale alla somma dei seguenti importi delle monete nazionali degli Stati membri : marchi tedeschi 0,828 , lire sterline 0,0885 , franchi francesi 1,15 , lire italiane 109 , fiorini olandesi 0,286 , franchi belgi 3,66 , franchi lussemburghesi 0,14 , corone danesi 0,217 , sterline irlandesi 0,00759 " .