I am very much opposed to sanctions or an economic boycott, not only because we adopted the Seeler report by a vast majority in the autumn of 1982, but because politically sanctions would have precisely the opposite effect of what we want to achieve, the abolition of the apartheid policy that we all find unacceptable.
Mi oppongo energicamente alle sanzioni o al boicotaggio economico, non solo perché nell'ottobre 1982 abbiamo approvato a schiacciante maggioranza la relazione Seeler, bensì anche perché, sul piano politico, le sanzioni ottengono esattamente il con-, trario di quello che ci prefiggiamo, vale a dire l'abolizione della politica dell'apartheid, per noi tutti inaccettabile.