We need to reflect on other initiatives which might have a little more political resonance or visibility, so as to breathe new life into a transatlantic agenda which some of you now consider to have become too much of a ritual, even sometimes to have run out of steam altogether.
Dobbiamo riflettere su altre iniziative che abbiano forse un po 'più di risonanza o visibilità politica, al fine di rinnovare un' agenda transatlantica che alcuni di voi considerano ormai una formalità, talvolta addirittura decisamente priva di senso.