In addition to the above-mentioned core question, my report also contains a proposal to place the petitions in a public register, as long as the person submitting a petition does not want it to be treated in confidence.
Oltre all' argomento principale che ho così esposto, la relazione contiene anche una proposta relativa all' iscrizione di tutte le petizioni in un apposito registro pubblico, a meno che l' interessato non chieda che la sua petizione venga trattata in via riservata.