The proposedlaunching of an ‘Intelligent energy for Europe’ programme illustrates theseefforts and emphasises the integration of renewable energy and energy efficiency, together with promotional activities and legislative and technologicalinitiatives, while complying with the commitments entered into by the Community to meet the objectives of the Kyoto Protocol.
Il lancio proposto di un programma «Energia intelligente per l’Europa» illustra i continui sforzi e sottolinea l’integrazione delle energie rinnovabili e dell’efficienza energetica nonche´ il collegamento tra azioni promozionali ed iniziative legislative e tecnologiche rispettando gli impegni sottoscritti dalla Comunita` in relazione agli obiettivi del protocollo di Kyoto.