On page 9 there is a reference to the Gredal report on relations between the Community and the United States of America, and the standpoint of the Commission is summarized by saying that Commissioner Andriessen felt that many matters at issue between the Community and the United States over monetary affairs, trade and development were more technical than political in nature.
A pagina 9 si parla della relazione Gredal sui rapporti fra la Comunità e gli Stati Uniti d'America, e il punto di vista della Commissione delle Comunità europee è riassunto nell'affermazione secondo il Commissario Andriessen ritiene che molti problemi in sospeso fra la Comunità e gli Stati Uniti nei settori monetario, commerciale e dello sviluppo rivestono una natura più tecnica che politica.