It also makes a valuable contribution to the free trade in goods and services in the internal market, and indeed both for the consumer - if I may make a rather sensational comment: in terms of Internet shopping - and also for the suppliers of the necessary cryptographic services and products.
La direttiva fornisce al tempo stesso un importante contributo alla libera circolazione delle merci e dei servizi nel mercato interno, tutelando non soltanto i consumatori - nel fare shopping via Internet - ma anche i fornitori dei necessari servizi e prodotti crittografici.