At the same time, this would give the Council good enough reason to say "There! We have now made some progress on the Cyprus issue ".
Ciò offre il pretesto al Consiglio per poter affermare che è stato compiuto un passo avanti nella questione cipriota..