Another serious problem is that Melmer reported important events for May 1942 which actually took place in mid-August 1942. It will be difficult to explain why Einsatz or Aktion Reinhardt should have been named after a State Secretary whose ministry first became involved in the Aktion over two months after the first known occurrence of the code name...
Un altro problema serio è che Melmer segnala eventi importanti per Maggio 1942 che sono realmente avvenuti nella metà di Agosto 1942. Sarà difficile spiegare perché il termine Einsatz o Aktion Reinhardt dovrebbe essere stato preso da un Segretario di Stato il cui Ministero è stato implicato per la prima volta nell Aktion oltre due mesi dopo il primo caso conosciuto di utilizzo del nome in codice..