To conclude, while acknowledging that progress is being made, the Court underlines that further improvements in the financial management of the European Union will depend on the success of ongoing and future measures to reduce risks to an acceptable level and develop cost-effective systems to manage them.
In conclusione, pur riconoscendo i progressi compiuti, la Corte sottolinea che ulteriori miglioramenti nella gestione finanziaria dell'Unione europea dipenderanno dal successo delle misure attuali e future nel portare il rischio a un livello accettabile, sviluppando sistemi di gestione del rischio che siano efficaci sotto il profilo dei costi.