Article 13 of the EC Treaty provides for measures to combat discrimination on the grounds of sex, religion or belief, disability, age, sexual orientation and - of greatest relevance to us today in this debate - racial or ethnic origin in which (to clarify the question raised by Mr Brie) we include the fight against antisemitism.
L 'articolo 13 del Trattato CE prevede la possibilità di prendere i provvedimenti opportuni per combattere le discriminazioni fondate sul sesso, la religione o le convinzioni personali, gli handicap, l' età, le tendenze sessuali e - di grande rilevanza per il dibattito odierno - la razza o l 'origine etnica, compresa (per chiarire la questione sollevata dall' onorevole Brie) la lotta contro l 'antisemitismo.