To create this large European internal market — which, with the entry of Spain and Portugal, now has to serve almost 320 million people — the Community countries have had to dismantle all manner of trade barriers, harmonize legislation, administrative practices and tax structures, and extend their cooperation on monetary policy.
La realizzazione di questogrande mercato interno europeo, che dopo l'adesione della Spa gna e del Portogallo deve provvedere alle esigenze di circa 320 milioni di cittadini, presuppone che gli Stati membri aboliscano ogni tipo di ostacolo agli scambi, armonizzino le legislazioni, le prassi amministrative e le strutture fiscali e collaborino nel settore della politica monetaria.