The Council adopted conclusions concerning benchmarking of European competitiveness — calling upon the Commission to bring forward proposals for developing the use of benchmarking as a means of improving the competitiveness of European industry — and on the textile and clothing industry, the pharmaceutical industry, the chemical industry and the automobile industry.
Il Consiglio ha adottato una decisione relativa all'attuazione di un programma di azioni comu nitarie a favore della competitività dell'industria europea che mira a rafforzare tale competitività e persegue gli obiettivi di modernizzare il ruolo industriale delle pubbliche autorità, segnatamente al fine di liberare le imprese (in particolare le PMI) da qualsiasi vincolo giuridico e amministrativo superfluo, di garantire una con correnza non falsata all'interno e all'esterno della Comunità, di rafforzare la cooperazione industriale e di promuovere i fattori di competitività immateriali.