The project is aimed at limiting the damaging effects which drug abuse has in Swiss society. It is aimed in particular at chronic addicts who are in poor physical and mental condition and who have not succeeded with other treatment programmes.
Il progetto mira a limitare gli effetti nocivi che la tossicodipendenza comporta per la società svizzera ed è rivolto, in particolare, ai soggetti affetti da dipendenza cronica e in cattivo stato di salute fisica e mentale, per i quali i programmi di disintossicazione non abbiano portato ad alcun risultato.