These seem to us, Mr President, Commissioner, the positive directions that the executive - the Commission - ought to take in order to offer a particularly sensitive and strategic sector quite a different prospect than the destruction, without more ado, of a common organisation of the market, which up until now has managed to preserve one of the Union's few sources of vegetable protein.
Questi, signor Presidente, signor Commissario, ci sembrano validi orientamenti nei quali dovrebbe impegnarsi la Commissione per offrire ad una filiera particolarmente sensibile e strategica, senza ulteriori indugi, una prospettiva ben diversa dalla distruzione di un' organizzazione comune dei mercati che finora è riuscita a preservare una delle rare fonti di proteine vegetali di cui dispone l' Unione.