Look, mate, in England, it's sort of like a tradition for like a... girlfriend to kiss her boyfriend, so, it sounds to me like you're not actually with her, you just like her.
Guarda, amico, in Inghilterra, c'è una specie di tradizione per cui... la fidanzata bacia il suo fidanzato, così mi sembra che tu al momento non stai con lei, ti piace solamente.