During that period of work, Mr Perenboom had paid income tax and social security contributions in Germany in respect of his wages received in that State.
Durante questo periodo di lavoro, l'interes­sato era stato sottoposto in Germania all'imposta sul reddito nonché agli altri contributi di sicurezza sociale, in relazione al salario percepito in tale Stato.