Just left-click one of your devices in the device and file tree and see what happens. K3b opens a specific window based on the media's contents. For an audio CD for example you will be given a list of the tracks with the possibility to rip these tracks to any format supported by K3b (like mp3 or Ogg-Vorbis).
Basta fare clic col tasto sinistro del mouse su uno dei dispositivi tra quelli disponibili e sull' albero dei file e vedere cosa succede. K3b apre una finestra specifica basata sul contenuto del supporto. Per un CD audio per esempio otterrai la lista delle tracce con la possibilità di estrarre queste tracce in qualsiasi formato supportato da K3b (come mp3 oppure Ogg-Vorbis).