For all measured quantities manufacturer recommendations and good engineering judgment shall be used to select the reference values, yrefi, that cover the full range of values that are expected during emission testing, thus avoiding the need of extrapolation beyond these values.
per tutte le quantità misurate vanno applicate le raccomandazioni del fabbricante e la buona pratica ingegneristica per selezionare i valori di riferimento, yrefi, che coprono tutto l'intervallo dei valori previsti durante la prova delle emissioni, evitando quindi l'estrapolazione oltre questi valori.