Maybe this is the best contribution of the British presidency because, and I say this very sincerely, the running of the presidency, even with the success of the birth of the euro and, in particular, the results of Cardiff, does not generate enthusiasm or excessive optimism at this extremely decisive stage for the construction of Europe.
Forse può essere considerato questo il contributo migliore della Presidenza britannica perché, detto con grande sincerità, la gestione del semestre, nonostante il successo della nascita dell'euro e, soprattutto, i risultati di Cardiff, non è motivo di entusiasmo e neppure di troppo ottimismo in questa tappa così decisiva della costruzione europea.