(ii) Measures of domestic monetary policy: these include, among others, action bearing on interest rates, which can have a direct influence on capital flows and contribute to relaxing tensions, as experience with the snake repeatedly showed.
— Misure di politica monetaria interna: riguardano soprattutto le azioni concernenti il tasso di interesse, che possono influenzare direttamente i movimenti dei capitali e con tribuire all'allentamento delle tensioni, come è stato abbondantemente provato dall'esperienza del «serpente».