In terms of figures, this means that the EU's ports handle over 90% of Community trade with third countries and that 30% of intra-EU traffic is handled by the port sector.
Tradotto in cifre, ciò significa che i porti all' interno dell' Unione smaltiscono oltre il 90 percento degli scambi commerciali fra la Comunità e i paesi terzi e che il 30 percento di tutti i trasporti che si svolgono all' interno dell' Unione transita da un porto.