(a) Articles 2, 3, 25 (2), 26 (1) and (2), 27, 46 and 48 of the Agreement of 4 November 1957 on Insurance for sickness, maternity, death (funeral expenses), medical treatment and invalidity, and the Agreement of 24 March 1975 amending this Agreement.
Belgio - Paesi Bassi i) la rinuncia parziale reciproca al rimborso pre visto all'articolo 36, paragrafo 3, e all'articolo 63, paragrafo 3, del regolamento, nonché la rinuncia reciproca al rimborso previsto all'articolo 70, para grafo 3, del regolamento e all'articolo 105, para grafo 2, del regolamento di applicazione (rinuncia parziale al rimborso delle prestazioni in natura dell'assicurazione malattia, maternità, infortuni sul lavoro e malattie professionali, e rinuncia al rimborso delle spese per prestazioni di disoccupa zione e spese di controllo amministrativo e medico) ; a) Gli articoli 2 e 3, l'articolo 25, paragrafo 2, l'articolo 26, paragrafi 1 e 2, gli articoli 27, 46 e 48 dell'accordo del 4 novembre 1957 in materia di assicurazione malattia, maternità, morte (indennità funerarie), cure mediche e invalidità, nonché l'accordo del 24 marzo 1975 che rivede l'accordo precitato.