This has been approved in the report. So has the committee's view that appropriations should be decided on an annual basis in association with Parliament's budget debate.
In primo luogo, per quanto riguarda la durata del programma, la commissione ha proposto di non porvi limiti e ciò è stato approvato nella relazione, com'è d' altronde stata approvata la proposta di decidere di anno in anno l' importo degli stanziamenti, nel quadro dell' esame del bilancio del Parlamento.