In the light of the FRY’s failure to acknowledgecertain results of the municipal elections and ofthe action taken against independent media, the Council decided to adjourn a decision to grantthe FRY autonomous commercial concessions, asalready offered to the other republics of former Yugoslavia.
In seguito all’annullamento, da parte delle autorità della RFI, di alcuni risultati delle elezionimunicipali e in seguito alle azioni condotte contro alcuni media indipendenti, il Consiglio hadeciso di rinviare l’adozione di una decisione intesa ad accordare alla RFI concessioni commerciali e autonome simili a quelle che sono stategià offerte alle altre repubbliche dell’ex Iugoslavia.