If the structure in question had been retained, customs duties and common agricultural levies would have yielded an extra ECU 3,7 billion and ECU 2,6 billion, respectively, in other words a total of ECU 6,3 billion paid by the American, Australian and New Zealand taxpayers.
Se avessimo mantenuto la strattura in questione, i dazi doganali e il prelievo agricolo comune si sarebbero tradotti in un apporto aggiuntivo pari, rispettivamente, a 3,7 miliardi di ECU e a 2,6 miliardi di ECU, per un totale di 6,3 miliardi di ECU versati dai contribuenti americani, australiani e neo-zelandesi.