The Chairman of the Committee on Budgets, Mr Lewandowski; the budget rapporteur, Mr Garriga Polledo; Mrs Jensen, the rapporteur on the flexibility instrument; Mr Böge, and other members of the Committee on Budgets who participated very closely in all-day and all-night negotiations deserve thanks from all of us for the hard-won results.
Secondo le stime aggiornate della commissione per l’ agricoltura, ad esempio, il Consiglio ha ignorato alcune voci di spesa: nel corso dell’ esercizio potrebbero rendersi necessarie richieste di pagamento extra per i Fondi o le azioni strutturali.