— Will this agreement be prepared as part of an overall strategy for Latin America so that, in addition to the economic aspects, plans can be made for political and cultural cooperation reinforcing the links between Latin America and the European Union and avoiding the increasingly exclusive influence of the United States?
— Questo accordo sarà stato elaborato nel contesto di una strategia globale per l'America latina che preveda, oltre agli aspetti economici, una cooperazione politica e culturale che ne rafforzi i vincoli con l'Unione, sottraendola progressivamente all'influenza esclusiva degli Stati uniti?