The programme supports five priority areas – legislation, training, administration, discipline and operations – as the UN continues to help the small country on the path to complete stability after tensions within the security sector led to deadly riots in April and May 2006, claiming dozens of lives and driving some 150,000 people, or 15 per cent of the population, from their homes.
Nel programma delle Nazioni Unite, cinque sono gli ambiti prioritari (legislazione, formazione, amministrazione, disciplina e operazioni) per aiutare questo piccolo paese ad andare verso una completa stabilità dopo le tensioni all interno del settore della sicurezza che nell aprile e maggio 2006 hanno portato alla morte di decine persone e hanno lasciato circa 150.000 senza tetto, ossia il 15% della popolazione.