There may therefore be a change in the intervention price for sugar fixed for the non-deficit areas between the date of receipt of the application for a refund certificate and the date of processing of the basic product in question.
Pertanto, tra il giorno in cui viene ricevuta la domanda di titolo di restituzione e il giorno in cui il prodotto di base in questione viene trasformato, può intervenire una modifica del prezzo d'intervento dello zucchero fissato per le zone non deficitarie.