In the presidency's view, this forum could take either of two forms. Either it could be like an enlarged assembly, in which case one would need to define its exact composition, role and modus operandi; or it could be a structured network, made up of organisations representing civil society, established at European level.
La Presidenza è del parere che tale forum possa essere concepito in due modi: come assemblea allargata, nel qual caso occorrerà definirne la composizione esatta, il ruolo e la modalità di funzionamento, oppure come una rete strutturata a livello europeo, composta di organizzazioni che rappresentino la società civile.