The success or failure of the Nice Council will depend on the ability of the Heads of State and Government, and on the ability of Parliament and the Commission, as parties to the negotiations, to preserve or consolidate the Community model.
Il fallimento o il successo di Nizza verrà misurato in base alla capacità dei Capi di Stato e di governo, alla nostra stessa capacità di partecipanti a questo negoziato, noi del Parlamento e della Commissione, di conservare o consolidare il modello comunitario.