It should be particularly useful in that, when the report of the expert group is presented, we shall have the facts on the table and be able to assess whether or not there are obstacles, as it were, to the functioning of the internal market, and what has been the impact on certain sectors to which reduced rates have applied in the past.
In particolare dovrebbe essere utile, quando verrà presentata la relazione del gruppo di esperti, disporre di dati reali, così da poter valutare se in effetti ci siano o non ci siano ostacoli al funzionamento del mercato interno, e qual è stato l'impatto su determinati settori in cui le aliquote ridotte sono state applicate in passato.