(b) The Commission is preparing an amendment to its original proposal which will take account of the amendments it accepted during the debate on the following reports :
Proposta modificata dalla Commissione: COM(91)456 def., trasmessa al Consiglio il 18 novembre 1991 b) La Commissione prepara una modifica della sua proposta iniziale che terrà conto degli emendamenti da essa accettati in sessione plenaria in occasione del dibattito sulle seguenti relazioni: