In April 1986 the Commission opened the Article 93(2) procedure againstthe rules of the Bavarian state regional aid programmes because of the sametwo elements as had been challenged in the 14th General Plan of the joint Federal/State programme.
Nell'aprile 1986 la Commissione ha iniziato la procedura dell'articolo 93, paragrafo 2 nei confronti dei programmi bavaresi di aiuti regionali in base ai due elementi già contestati per il 14° piano generale governo federale/Land.