According to calculations of the European Commission (2008), this target would require 17.5 million hectares of land, or 10% of the total Utilized Agricultural Area (UAA) in EU27. Considering the area required for feeding the population of EU27, it is estimated that 10-30% of the arable land could be used for the cultivation of energy crops.
Secondo i calcoli della Commissione europea (2008), questo obiettivo richiederebbe 17.5 milioni di ettari, ovvero il 10 % del totale della superficie agricola utilizzata (SAU) in EU27. Considerando l'area necessaria per alimentare la popolazione dell'UE-27, si stima che il 10-30% del terreno arabile potrebbe essere utilizzato per la coltivazione di colture energetiche.