- 5 % of the lots received under each type of contract (one-year or multiannual); they shall involve the real link with a contract, the delivery certificates referred to in Article 10(2), the precise identification of the means of transport used and compliance with the minimum requirements laid down in Article 9,
- sul 5 % delle partite ricevute nell'ambito di ciascuno dei due tipi di contratto, di campagna e pluriennali; essi vertono sul legame reale con un contratto, sui certificati di consegna di cui all'articolo 10, paragrafo 2, sull'identificazione precisa del mezzo di trasporto utilizzato e sul rispetto dei requisiti minimi di cui all'articolo 9,