Look, is it possible, just possible, that your suspicions in Ruby stem from your jealousy that Gus is in a healthy, solid relationship with a great woman, whereas you had one with an equally great woman,
Vedi, e' possibile, solo possibile, che i tuoi sospetti nei confronti di Ruby derivino dalla tua gelosia. Dal fatto che Gus stia vivendo una storia bella e seria con una donna eccezionale, mentre tu ne avevi una con un'altra donna ugualmente eccezionale,