This directive obviously affects a large part of the economy in the Europe of 25 Member States. Therefore, we who dealt with this legislation at the time are envisaging setting up a major investigation next spring to examine its implementation within the Member States and, where appropriate, to study any impact this legislation has had and hence the progress it has made within the European Union.
Vorrei aggiungere un’informazione per i colleghi: questa è una direttiva che, ovviamente, investe molta parte del mondo economico europeo dei venticinque Stati membri e quindi noi che all’epoca abbiamo vissuto questa normativa, stiamo prefigurando di dare corpo nella prossima primavera a una grande audizione per verificare l’applicazione all’interno degli Stati membri e, ove opportuno, studiare l’eventuale impatto e quindi il proseguo di questa normativa all’interno dell’Unione.