In addition to strengthening measures for better monitoring, auditing and evaluation of the implementation of the support plans which have been approved, I would like to point out the need to concern ourselves and make an effort to promote initiatives which lead to a greater and more widespread use of funds from the EGF by the Member States, especially Portugal.
Oltre al potenziamento delle misure intese a migliorare il monitoraggio, la revisione contabile e la valutazione dell'attuazione dei piani di sostegno approvati, vorrei sottolineare la necessità di adoperarsi per la promozione d'iniziative che accrescano e amplino utilizzo dei fondi FEG da parte degli Stati membri, in particolare Spagna e Portogallo.