Compared with its previous (1998) report, which found that almost all Member States were behind schedule with implement ing Directive 91/676/EEC and that some had not even transposed it, now the Commission reports a real improvement, with 40 % of the Union covered by action programmes.
Rispetto alla situazione constatata all'epoca della relazione precedente, del 1998, che constatava il ritardo nell'attuazione della di rettiva della direttiva 91/676/CEE da parte di quasi tutti gli Stati membri, alcuni dei quali non l'avevano neppure trasposta, la Commissione rileva oggi un miglioramento sensibile dell'attuazione, e valuta al 40 % la superficie dell'Unione interessata da programmi d'azione.