It is true that this Conference is going to take place in a context of violence and of a peace crisis as a result of the conflict in the Middle East, but it is also true that holding the conference will enable us to keep the flame of the Euro-Mediterranean process burning and that it should not be contaminated by the tragic conflict.
È vero che questa Conferenza si terrà in un contesto di violenza e mancanza di pace in conseguenza del conflitto nel Medio Oriente, ma è anche vero che tenere la Conferenza consentirà di mantenere accesa la fiamma del processo euromediterraneo evitandone la contaminazione da parte del conflitto.