However, applications may also be retained in the form of copies thereof, provided that these have the same probative value under the law of the Member State concerned.
Tuttavia, le domande possono anche essere conservate sotto forma di copie a condizione che ad esse possa essere attribuito lo stesso valore di prova nella legislazione dello Stato membro in causa.