The Joint Statement calls for clarifying and strengthening specific provisions in order to establish a productive European health research framework while protecting personal data. EURORDIS followed up the Joint Statement with a Question and Answer document designed to help readers better understand the complex issues involved.
Il comunicato chiede di chiarire e rafforzare le disposizioni specifiche, al fine di stabilire un quadro normativo vantaggioso per la ricerca sanitaria in Europa, proteggendo i dati personali. EURORDIS ha poi pubblicato un documento Question and Answer, ideato per aiutare i lettori a comprendere meglio le questioni complesse.