These discoveries were all feeding into a radically new picture of the way nature works at its smallest and most fundamental level.
Queste scoperte spingevano tutte verso una teoria radicalmente nuova del modo in cui la natura opera al suo livello più fondamentale.