It is interesting to observe, however, that although Parliament was granted budgetary powers, they were essentially concerned with monitoring revenue, own resources being at tributed to the European Communities as a whole; in practice, however, Parliament has ex ercised its powers in connection with expenditure rather than revenue, and has often managed to impose its own wishes; this is an astute use of its powers.
E tuttavia interessante rilevare che, se il Parlamento europeo ha ottenuto poteri di bilancio, è stato in particolare per controllare le entrate, dal momento che sono state attribuite alle Comunità europee risorse proprie; ora, esso ha esercitato i suoi poteri non nel settore delle entrate ma in quello delle spese, per imporre spesso la sua volontà, il che rappresenta un accorto esercizio dei suoi poteri.