The initial incredulity, then, was not only Thomas’, but of all the apostles, healthy people, robust, realistic, averse to any phenomenon of hallucination, that only gave way before the evidence of the facts.
L incredulità iniziale, dunque, non fu del solo Tommaso, ma di tutti gli apostoli, gente sana, robusta, realista, allergica a ogni fenomeno di allucinazione, che s è arresa solo davanti all evidenza dei fatti.