The partial adoption by the Council of the Commission's price cutting proposals in the milk, cereals and beef and veal sector will bring these prices closer to the world market level, but the proposed compensatory payments go no way near to covering the income losses.
L'accettazione parziale da parte del Consiglio delle proposte della Commissione di riduzione dei prezzi nei settori del latte, dei cereali e della carne bovina porta ad un avvicinamento al livello del mercato mondiale, però i pagamenti compensativi previsti non coprono assolutamente le perdite di reddito.