It is already relatively late, but the decision ought to be reached this year so as to enable the director to set to work without further delay, and I am actually very optimistic that we will be able to reach a sound decision here, on the basis of an interinstitutional procedure.
E 'già relativamente tardi, e la decisione andrebbe comunque adottata entro l' anno, perché il direttore possa assumere presto l' incarico. In fondo sono molto ottimista sulla possibilità di raggiungere una buona soluzione con una procedura interistituzionale.