The action programme has in itself more chances then pure economic benefits: it has also potential to fulfil the goals and ambitions of Member States to create tolerant and democratic societies, reduce inequalities and prevent marginalization, to participate in building a gender-balanced, better society.
Di per sé, il programma d’azione offre opportunità che vanno oltre i benefici puramente economici; esso ha il potenziale per raggiungere gli obiettivi e soddisfare le ambizioni degli Stati membri in merito alla creazione di società democratiche e tolleranti, alla riduzione delle disuguaglianze, alla lotta contro l’emarginazione, alla costruzione di una società migliore ed equilibrata dal punto di vista del genere.