In 1998, the first year in which the telecommunications market was opened up to full competition, the Commission took steps to ensure that Member States properly implemented the relevant legislation, particularly on universal service, and to complete the pro visions governing such aspects as number portability, terminal equipment and mobile communications.
Nel 1998, primo anno d'apertura totale del mercato delle telecomunicazioni alla concorrenza, l'azione della Commissione ha mirato allo stesso tempo a garantire una buona attuazione da parte degli Stati membri della legislazione su cui si basa quest'apertura, in parti colare in materia di servizio universale, e a completare la legislazione stessa su vari punii, come la portabilità del numero, le apparecchiature terminali e le comunicazioni mobili.