Within the framework of its collective responsibility for the overall functioning of the business areas of the European Central Bank ( ECB ) , the Executive Board of the ECB agreed today on the following distribution of responsibilities among its members , with immediate effect :
Il Comitato esecutivo della Banca centrale europea , investito di responsabilità collegiale per il funzionamento complessivo delle aree operative della BCE , è pervenuto oggi a una decisione , con effetto immediato , sull' attribuzione delle competenze ai propri membri .