Finally, I would say that I also think it is good that we have got the candidate countries on board so that they can be involved early on. We can of course now look forward to the directive 's coming into force before the first candidate countries accede to the EU so that, even at the time of their accession, they will have to comply with the obligations imposed by the directive upon existing Member States.
Penso infine che sia positivo che siano stati inclusi i paesi candidati, affinché possano essere coinvolti in una fase precoce: ora possiamo prevedere che la direttiva entrerà in vigore prima dell 'ingresso nell' Unione dei primi paesi candidati, cosicché questi, al momento della loro adesione, dovranno rispettare gli obblighi che incombono agli Stati membri in virtù della direttiva.