To us it is clear to us that, by that statement, confirmed in more than one document; they simply meant to say that the Communist Left called Italian was only one of the expressions of the historical party, to which also organisms and fellows who in some difficult situations went together for a while belonged.
A noi sembra chiaro che con quell'affermazione, ribadita in più d'un testo, si sia voluto semplicemente dire che la Sinistra Comunista detta italiana non era altro che una delle espressioni del partito storico, del quale avevano fatto parte anche organismi e individui che in alcuni frangenti avevano percorso tratti in comune.