In the opening decision, the Authority took the preliminary view that the exemption of HFF from the Banking Directive did not constitute State aid. However, it found that the question raised such doubts that it was useful to assess the question under the formal investigation procedure.
Nella decisione di avvio del procedimento, l’Autorità ha espresso il parere preliminare che la non applicabilità della direttiva bancaria all’HFF non costituisce aiuto di Stato: essa ha tuttavia ritenuto che la questione sollevava dubbi tali da rendere utile la sua valutazione nell’ambito del procedimento di indagine formale.