I hope, therefore, that the framework directive entitled'A Universal Service ', for which I was appointed rapporteur in July of last year on behalf of the Committee on Industry, External Trade, Research and Energy, and which I now have to salvage despite the attempts of the Committee on Legal Affairs and the Internal Market, will enable us to redress the balance to some extent.
Spero quindi che il progetto di direttiva "Servizio universale", per il quale ero stato nominato relatore nel luglio scorso per conto della commissione per l 'industria, e che dovrei ora recuperare nonostante il tentativo della commissione giuridica, ci consenta di aggiustare un po' il tiro.