In this context, it should also be said that the Ministers have already translated the idea of "le centre de décision unique" into practice during one and the same meeting, both within the framework of political cooperation and in their deliberations on Community matters.
medesima ottica, dobbiamo anche constatare che in una sola riunione i ministri hanno già messo in pratica la nozione di «centro di decisione unico», sia nell'ambito della cooperazione politica che in quello delle atti vità comunitarie.