In fact, an analysis of the lessons learned in Haiti clearly shows the need for renewed reform of EU disaster response capability, as I had, as a matter of fact, already stated in my opinion 'on a Community approach on the prevention of natural and man-made disasters'.
In realtà, un'analisi degli insegnamenti tratti da Haiti mostra chiaramente la necessità di ulteriori riforme della capacità di risposta dell'UE alle catastrofi, come avevo già sottolineato nel mio parere su "un approccio comunitario alla prevenzione delle catastrofi naturali e di origine umana”.