I do not know whether that formula is to do with the internal organisation of the Commission. Is Mr Flynn required to propose withdrawal of the proposal to the Commission, which we know to be a college after all the debates we have had on the subject?
Non so se questa formula sia dovuta all'organizzazione interna della Commissione: il Commissario Flynn è forse tenuto a proporre alla Commissione, che è un organo collegiale, come tutti ben sappiamo alla luce dei dibattiti in materia, di ritirare la proposta?