or if the social condition of the Americans engendered habits and opinions amongst them different from those which originate in the same social condition in the Old World, the American democracies would afford no means of predicting what may occur in other democracies.
hango gizarte-egoerak haien artean aztura eta iritzi berezi batzuk sortaraziko balitu gizarte-egoera berorrek Europan sortarazten dituenen aurkakoak, orduan Amerikako demokrazietan gertatzen denak ezer ez luke erakutsiko beste demokrazietan gertatu beharrekoaz.