And Bloom letting on to be awfully deeply interested in nothing, a spider's web in the corner behind the barrel, and the citizen scowling after him and the old dog at his feet looking up to know who to bite and when.
Eta Bloom huskeriarik handienean izugarri interesatua balego bezala egiten, barrikotearen atzealdeko txokoko armiarma-sare batean arreta jarrita, eta Herritarra bekozkoa jarriz hari, eta zakur zaharra haren oinetan nori hozka egin jakiteko gora begira, eta noiz.