To remove an item from a menu, deselect it in the list. The item can be added back to the menu by selecting it once again.
Menu batetik elementu bat kentzeko, desautatu zerrendan. Elementua berriro gehi daiteke menuan, berriro hautatuz.