I saw no signal, no glance of meaning, no gesture that might have a special import.
Nik ez nuen inolako seinalerik ikusi, inolako begirada esanguratsurik, ezta garrantzi berezia eduki zezakeen inolako keinurik ere.