But this flattering sentence made the girl feel as if she had caught him at something, as if she had wheedled a confession out of him with a fraudulent trick.
Baina esaldi lausengari hura esanaraztean ustekabean harrapatu izan balu bezala, maina maltzur batez konfesatzera behartu balu bezala sentitu zen neska.