she didn't know how to pass the long hours until time for the departure of her train, for she no longer knew anyone here, and nothing encouraged her to take even a sentimental stroll, because over the years the town had changed too much, and the once familiar places looked quite strange to her now.
ez zekien nola igaro trena atera arteko denbora luzea, ez baitzuen jadanik bertako inor ezagutzen eta deusek ere ez zion zirrararik sortzen paseo sentimental bat egiteko: hiria gehiegitxo aldatua zen urte haietan, eta garai batean ezagunak zitzaizkion lekuek aurpegi erabat arrotza erakusten zioten.