The clamour of Benares, oldest of all earth's cities awake before the Gods, day and night, beat round the walls as the sea's roar round a breakwater.
Lurreko hirietan zaharrena denaren zaratak, Benares, gau eta egun esna Jainkoen aurrean, hormak kolpatzen zituen itsasoaren orroak uhin-urrategia astintzen duen bezala.