GNOME Power Manager is a session daemon for the GNOME Desktop that manages the power settings for your laptop or desktop computer.
GNOME Energia-kudeatzailea GNOME mahaigainaren saioen daemon-a da, eta ordenagailu eramangarriaren nahiz mahaigainekoaren energia-ezarpenak kudeatzen ditu.