Yet though she played at being a child she had seen through me completely, and though she made me her pupil there and then in the game of living for each fleeting moment, she seemed to know more of life than is known to the wisest of the wise.
Ni goitik behera arakatu eta bizitzaz jakitun guztiek baino gehiago zekiela zirudien emakume hau, bere ikasle besterik gabe bihurtzen ninduen maisutasun batez, haur izatera, unearen bizi joko txikira emana zegoen.