puts in a word, doing the toff about one story was good till you heard another and blinking facts and the Nelson policy, putting your blind eye to the telescope and drawing up a bill of attainder to impeach a nation, and Bloom trying to back him up moderation and botheration and their colonies and their civilisation.
handi-mandi jarreran esanez iritzi bat ona dela harik eta kontrakoa aditu arte eta gauzen argi-itzalak eta Nelsonen politika aipatuz-begi itsuan largabista jarri eta lege-proposamen bat onartu nazio oso bat akusatzeko-, eta Bloom hari bere babesa ematen, eta moderazioa eta molestazioa aipatzen, eta beren koloniak eta zibilizazioa.