A phrase of Cornelius Agrippa flew through his mind and then there flew hither and thither shapeless thoughts from Swedenborg on the correspondence of birds to things of the intellect and of how the creatures of the air have their knowledge and know their times and seasons because they, unlike man, are in the order of their life and have not perverted that order by reason.
Cornelius Agripparen esaldi bat igaro zitzaion burutik eta, gero, Swedenborgen pentsamendu banatu batzuk erabili zituen hara-hona: txorien eta adimeneko gauzen arteko kidetasunari buruzkoak eta aireko izakiek ere entendimendua badutenekoa eta denbora eta sasoiak ezagutzen dituztenekoa, euren bizi-ordenaren barruan daudelako eta, gizonak ez bezala, ordena hori arrazoiaren bidez galbideratu ez dutelako.