which city Peisistratos had taken by force of arms from the Mytilenians, and having got possession of it, had appointed his own natural son Hegesistratos, born of an Argive woman, to be despot of it:
Baina hark eskaintza bioi ezetza eman eta Sigeora itzuli zen berriro, Pisistratok mytilenetarrei lantza-puntaz kendutako lekua eta, hartaz jabetu ondoren, Hegesistrato bere semea tiranotzat ezarri ziona-emakume argostar batengandik izan zuen sasikoa, berau-, zeinek borroka ugariren bidez baino ez baitzuen kontserbatu Pisistratorengandik harturiko ondare hori.