When it took her fancy she would change her dress three or four times a day, usually wearing something of an ordinary kind, but making her appearance suddenly at intervals in a thorough masquerade dress, as a peasant girl or a fish maiden, as a fairy or a flower-girl; and this would go on from morning till night.
Egunean arropaz hiruzpalau aldiz mudatzeko gogoa izaten zuenean, eta goizetik gauera Jantzi arruntak, gizartean ohikoak direnak aldatzekoa, benetako maskara-jantzitan ere agertu ohi zen, baserritar edo arrantzale, maitagarri edo lore-saltzailez jantzita ere.