Distant mountains floated in the sky as enchanted cities, and often the whole white world would dissolve into a gold, silver, and scarlet land of Dunsanian dreams and adventurous expectancy under the magic of the low midnight sun.
Haietan, urrutiko mendiak flotatzen ziren zeruan hiri sorginduak balira bezala, eta sarritan, gauerdiko eguzki baxuaren magiaz, mundu zuri hura guztia desegin eta urrezko, zilarrezko eta gorrimin koloreko lurra bihurtzen zen, Lord Dunsany-ren ametsetatik ateratako lur bat, abentura-promesa bat.