It had been-no doubt as a precaution during the Carlist trouble in Spain-painted or enameled over to look like nothing more than a fairly interesting black statuette.
Haietako batek eramango zuen nonbait, baina, nornahi zela ere, seguruenik ez zekien ezer txoriaren benetako balioaz.