A brewer had built it early in the "period" craze a decade before, and there was a story that he'd agreed to pay five years' taxes on all the neighboring cottages if the owners would have their roofs thatched with straw.
Garagardogile batek eraikia zen antzinako estiloa modan jartzen hasi zenean, hamar urte lehenago, eta bazebilen ahoz-aho inguruko etxeetako bizilagunei bost urtetako zergak ordaintzea agindu zielako kontua, baldin eta lastozko teilatuak paratzen bazituzten.