as a matter of fact the fog was beginning to rise, and Fabrizio said afterwards that when he was on the platform the fog seemed to him to have come already halfway up the Torre Farnese.
Egia esan, arestian aipatu dugun lainoa gora egiten hasia zen, eta, Fabricek geroztik esan zuenez, lainoa Farnese dorrearen erdiraino iritsia zela iruditu omen zitzaion berari gaindegian zegoenean.