and when we have ceased to be a nine days' wonder, it will forget us as it forgets everything else, and allow us to follow our own way without further concern with us." The major had nothing further to say, and was at last obliged to sit silent;
Maiorrak ez zuen beste irtenbiderik izan eta azkenean amore eman behar izan zuen Eduardek gauza behin betirako ezagun eta aurreikusitzat tratatu eta dena xeheki nola egin behar zen azaldu zezan eta etorkizunaz erarik alaienean, eta txantxetan ere ager zedin.