I put the whole thing down to the score of the clot, though the doctor declared that this was merely a contributory cause and that the trouble dated from further back.
Enboliari egozten nion nik dena, medikuak hor ustegabeko eta behin-behineko kausa besterik ikusten ez bazuen ere, gaitza askoz ere lehenagokoa zuela baieztatuz.