The same cause which induces the king and the people to render public officers independent suggests the necessity of such securities as may prevent their independence from encroaching upon the authority of the former and the liberties of the latter.
Printzea eta herria funtzionaria independente bihurtzera eramaten dituen kausa berak eramaten ditu honen independentziaren abusuen aurkako garantiak bilatzera, bataren autoritatearen edo bestearen askatasunaren kontra erabil ez dezan.