It was not Claes who ate and drank the price of the indulgence, but Lamme Goedzak, who ate until he was visibly a-swelling while Claes came and went through the tavern retailing his wares.
Ez zen Claes izan induljentziena jan eta edan egin zuena, ezpada Lamme Goedzak, halako irentsi beharrez eze egiaz eta begiaz ikusten zen ari zela puzten, Claesek merkantzia banatzen zuelarik han eta hemen ostatuan.