It had a familiar charm, like a picture from long ago, precious for the very dust that has settled on it from the past.
Edaten ari nintzela, gizon gaztearen isladura miratu nuen, ezagun eta erakargarri egiten zitzaidan, aspaldiko denboratako irudia bailitzen, iraganeko hautsezko oihal xumeagatik baliotsu.