here my ignorance was of no importance, as the King would have been equally raw to the business (we worked through the whole corps diplomatique in the next few days, a demise of the Crown necessitating all this bother).
horretan nire jakinezak ez zuen garrantzirik, erregea bera ere ez baitzen horrelakoetan batere aditua (hurrengo egunetan corps diplomatique osoa pasa zen handik; errege aldatzeak saltsa-maltsa guzti hori baitakar).