Seeing the lady bereaved of her lord and protector, two brothers named Edward and Hugh took the Red Castle and the great part of her lands, leaving her only the Castle of the Rock, and even that they hope to take in their good time, and the lady also, for she is fair and courteous and wellborn.
Emakume hau bakarrik eta babeslerik gabe geratu zela ikusi zutenean, Edward eta Hugh izeneko bi anaiak Gaztelu Gorria eta lur gehienak harrapatu zizkioten, eta Harkaitzeko Gaztelua baizik ez zioten utzi. Hori ere bereganatzea espero dute garaia heltzen zaienean, eta baita gazteluaren jabea ere, Harkaitzeko Dama ederra, adeitsua eta zintzoa baita.