He swung his legs off the arm of his chair and prepared to rise-or so it seemed-it was probably bluff.
Hankak aulkiaren besotik kendu zituen kulunkada bat eginez, eta Van Donck kapitainak altxatzeko keinua egin zuen, edo saiatu egin zen itxura hori ematen: