the husband, a man truly brutish and unnatural, replied, that even on fasting days he could not subsist with less than ten courses:
aipatu salaketari senarrak erantzun baitzion, zinez gizon aberea eta basa, barau-egunetan beraietan ere ez litekeela hamar baino gutiagorekin ase, gertatu zen Aragoiko erreginaren delibero nabarmen hura, haren bidez, aholkularitzaren gogoeta ondu baten ondotik, erregina on hark, betirako ezkontza zuzen batean behar den neurtasun eta apaltasunaren arau eta adibide emateko, muga zilegi eta beharrezkotzat manatu zuen eguneko seiko kopurua;