"but since I must be before all things a young gentleman, and you do not oblige me to lead the life of a virtuous seminarist, the prospect of this stay at Naples does-not frighten me in the least;
baina erregeren zaldun izan behar dudanez batik bat, eta apaizgai bertutetsuari dagokion bizimodu zorrotzera behartzen ez nauzunez, Napoliko egonaldi horrek ez nau, inolaz ere, ikaratzen;