There were those who remembered his mother and Joe Considine, and they tried to establish how they "knew something was wrong when those two were supposed to have committed suicide that way," but of course the gruesome tidbits of twenty years ago seemed stale indeed as compared to more recent revelations.
Baziren, bai, Normanen ama eta Joe Considine gogoratzen zituztenak, eta ahaleginak egiten zituzten frogatzeko bazekitela "zerbait gertatu zela, biek halako gisaz bere buruaz beste egitean", baina noski hogei urte lehenagoko txutxu-mutxu eta izugarrikeriak guztiz zaharkituta zeuden errebelazio berrien aldean.