Feet first, they crashed through the Trail Room's plate-glass window, and with Duntz and Dewey leaping after them, sped along Main Street, past Palmer Jewelry, Norris Drugs, the Garden Cafe, then around the corner and down to the depot and in and out, hide-and-seek, among a congregation of white grain-storage towers.
Hankak aurretik zituztela Trail Room-eko leiho-zabaletako kristala hautsi eta, Duntz eta Dewey atzetik lasterka zituztela, Kale Nagusian behera ziztuan igaro, Palmer Pitxidenda, Norris Drogeria eta Garden Cafe-a atzean utzi, kantoian ezkutatu eta geltokirantz jo zuten, eta handik sartu, hemendik atera, gordeketan ibili ziren aletegi zuri mordo baten artean.