He went in without seeing the paper on the floor. He passed through the shadowy living room, trying not to make any noise, because it was still too early for visitors, but the dogs became aroused at the back of the house and came out to meet him.
Lurrean zetzan papera ikusi gabe sartu zen eta erdi ilunpetan ahaleginean hotsik atera gabe batetik bestera egin zuen salan, artean bisita egiteko goizegi baitzen, baina zakurrak aztoratu ziren etxeko beste muturrean eta bidera irten zitzaizkion.