When other people were afraid, he looked upon them without censure but also without any particular compassion, just as upon a rather contagious illness from which, however, he himself had never suffered.
Besteak beldur zirenean, ez zituen gaitzesten, eta gupida handirik gabe aritzen zen horretaz, oso hedaturik zegoen baina berak inoiz harrapatu ez zuen gaixotasun bat balitz bezala.