at the port of Noviomagus the houses raised on piles stood abreast ships moored at their doors;
Noviomagus portuko etxeak, zutoinen gainean eraikiak denak ere, beren atarien aurreaurrean amarratuta zeudèn itsasontzien alboei iratxikita ageri ziren;