There was not a porthole, on the grimy glass of which you might not have written with your finger 'Dirty pig'; and she had already written it on several.
Ez zegoen idibegirik zeinen kristal zikinen gainean atzamarrarekin "Txerri zantarra" idatzi ezin zitekeenik;