But he hadn't noticed any police watching him, or following him. Or maybe they'd given the whole boat scare up, since they were sure Tom Ripley was alive.
Baina berak ez zuen antzeman poliziarik berari zelatan, edo segika. Edo beharbada txaluparen zera hura guztia bertan behera utzia izango zuten, Tom Ripley bizirik zegoela ziur zekitenez.