You're trying to manipulate a person into feeling a sexual attraction for someone whom they might not, in actual fact, be attracted to at all.
Pertsona bat manipulatzen saiatzen ari zara erakarpen sexuala senti dezan norekiko, eta benetan inolako erakarpenik eragiten ez dion batekiko.