But on carefully opening the gate, and looking out over the field clothed in the gray garb of autumn dusk, its stillness and solitude at once gave her composure.
Baina, atetxoa kontuz zabaldu ondoren, begiratu bat eman eta zelaia udazkeneko ilunabarraren ehun grisaz jantzita ikusi zuenean, hango isiltasunak eta jenderik ezak lasaitu zuten behingoan.