Sometimes she just dropped a hint that her mother, now deceased, had been a hard worker, and that she took after her.
Ama ez zuen ia inoiz aipatzen, eta, horrelakoetan, bizi guztian lana gogor egin zuela eta berak haren antza zuela, horixe besterik ez zion bere mingainari esaten uzten normalean.