The people can never penetrate into the perplexing labyrinth of court intrigue, and it will always have difficulty in detecting the turpitude which lurks under elegant manners, refined tastes, and graceful language.
Herria ez da inoiz gorte-izpirituaren labirinto ilunean sartuko; nekez aurkituko du inoiz maneren dotoreziaren, gustu-bilaketaren eta hizkuntz pollikerien azpian ezkutatzen den apalkeria.