A street-car bell clanged at an almost infinite distance and the sound came buffeted by innumerable walls.
Tranbia baten kanpai-hotsa aditu zen, distantzia infinito batean ia-ia, soinu hura ezin konta ahalako paretek motelduta iritsi zitzaidalarik.