Informed by the defendants that they were without funds to hire legal counsel, the court, in the person of Judge Roland H. Tate, appointed as their representatives two local lawyers, Mr. Arthur Fleming and Mr. Harrison Smith.
Epaitegiak, akusatuek abokaturik kontratatzeko dirurik ez zutela jakinarazi ziotenean, Roland H. Tate epailearen bitartez, beraien ordezkari gisa bertako bi abokatu izendatu zituen: Arthur Fleming eta Harrison Smith jaunak.