She pushed aside the cream-colored pajama-coat under it and showed him her body below her left breast-white flesh criss-crossed with thin red lines, dotted with tiny red dots, where the pin had scratched and punctured it.
Haren azpian zeukan krema koloreko pijama-goia baztertu, eta bular azpiko aldea agerian utzi zuen: haragi zuri, marra gorri mehez zeharkatua, puntutxo gorriak han-hemenka zituena, orratzak zarrastatu eta ziztada emandako lekuetan.