and her spirits were in a state of enjoyment; for she had seen her sister looking so well as to banish all fear for her health, and the prospect of her northern tour was a constant source of delight.
izan ere, hain itxura ona ikusia zion Janeri, aienatuak baitzituen haren osasunaren gaineko beldur guztiak, eta iparraldean barrena egin behar zuen ibiliaren pentsamendua etenbako pozaren iturria zen.