'In half an hour's time I belong to the cattle truck,' Švejk repeated dreamily, whereupon the corporal, who was by now in a state of complete confusion and demoralization, turned to him and said:
-Hemendik ordu erdira ganaduarentzako bagoiari nagokio-errepikatu zuen Xveikek ameslari. Jarraian, kaboa, guztiz nahasirik eta suntsiturik, honela zuzendu zitzaion: