She is always making herself some occupation or other, always finding something which she must do, something which the servants have neglected, to escape the second course or the dessert;
Areago, edozer arazo asmatzen du, zerbitzariek zerbait ahaztu dutenean hutsunea betetzearren jaki edo mahai-azkenen bat gabe geratzeko asmo hutsez.