she rightly suspected that feminine beauty functioned above all as sexual provocation, and she found this distasteful;
ongi susmatzen zuen emakumezko edertasunak batez ere pizgarri sexual gisa funtzionatzen zuela, eta hori ezatsegin zitzaion;