One day in Spain, in the vicinity of Tarragona, when I was visiting alone a half-abandoned mine, a slave attacked me with a knife.
Hispanian, Tarragona inguruetan, erdi abandonaturiko meatoki bat ni neu bakarrik bisitatzen ari nintzèn batean, bere bizitza ia osoa lurpeko barne-bide haietan emana zuèn meatzari jadanik adintsu batek eraso egin zidan, ganibet bat eskuan zuèla.