extend your mercy, nor let him fall a sacrifice to the pernicious arts of a vile abandoned slave." She persisted, as often as Nero passed, to renew her application, sometimes in tears and misery of heart; often in a tone of vehemence, roused by her sufferings above the weakness of her sex. But neither tears nor reproaches had any effect on the cruelty of Nero:
Orduan, aitak eskaturik, Napolira doa, eta Neronengana sartzea debekatua zuenez, honen irteerak zainduz, errugabeari entzuteko eta kontsulkide izan zuena libertoaren eskuan ez jartzeko eskatzen zion, behin emakume alarauz, behin bere sexuari ez zegokion ahots zakarrez, harik eta printzeak erregu zein araoei berdin entzungor egiten ziela ikusi arte.