Otherwise, is it likely that she, the cautious and clever woman that she was, would have indulged in this familiarity and openness with me?
bestela, den bezain arretatsu eta zuhurra izanik, jardungo al luke nirekin halako konfiantza eta irekitasunez?