Now in the place where the journey is least and shortest from the Northern to the Southern Sea (which is also called Erythraian), that is from Mount Casion, which is the boundary between Egypt and Syria, the distance is exactly a thousand furlongs to the Arabian gulf;
Eta iparraldeko itsasotik hegoaldekora, Erythre ere deitzen zaion horretara igotzeko dagoen igarobiderik laburren eta motzenean barrena, Egypto eta Syria mugatzen dituen Kasio menditik Arabiar golkoraino, "doi-doi" mila stadio daude.