Elizabeth, who knew this to be levelled at Mr. Darcy, was in such misery of shame, that she could hardly keep her seat.
Elizabeth, hori guztia Darcy jaunari enkaratuta zegoela bazekienez, hain zegoen lotsagorriak azpiratua, non apenas egon baitzitekeen bere lekuan jesarrita.