'They run away from the army, they don't want to serve in it and then they roam about the whole district and steal,' he said with emphasis to Švejk, looking him straight in the eyes.
-Gerratik ihes dabiltza, ez dute han soldadu ibili nahi, eta lurralde osotik ari dira, ahal denetan ahal dena lapurtzen-azpimarratu zuen Xveiken begien aurrean-.