The ones at the level of the rink were all full. So he went up the concrete stairs, bumping into some very tall people on their way down cutting extraordinary capers and trying desperately to appear natural despite the obvious disadvantage of being perched on vertical metallic blades.
Beheko zolairuko guztiak okupatuta zeuden. Zementuzko eskaileretan gora igo zuen beraz, bidean berealdiko izakiekin gurutzatuz-ze zutik zeuden lamina metaliko batzuen gainean zeuden-, zeinak naturaltasun osoz, kabriolak egiten saiatzen ziren, eragozpenak ondo bistako izan arren.