The boat touched ground, the agent said something in a low tone to my father, who changed colour, and took us aside to announce the terrible news.
Lehorrera iritsi ontzia, agenteak hitz batzuk esan ahopean aitari, eta aitak, orduan, zertxobait baztertu gintuen, zurbil, berri ikaragarria guri esateko.