Gavard would have been quite in his element amidst all these petticoats, and would have freely cuffed them all round;
Gavard atseginez urtu beharrean egongo zen, usain sendoko gona lizun horien erdian, eta ipurdikoak jotzen ere hasiko zen ezker-eskuin, hurbil-hurbiletik estutu izan balute.