But at the present day, when all ranks are more and more confounded, when the individual disappears in the throng, and is easily lost in the midst of a common obscurity, when the honor of monarchy has almost lost its empire without being succeeded by public virtue, and when nothing can enable man to rise above himself, who shall say at what point the exigencies of power and the servility of weakness will stop?
Baina, gure egunotan, azkenerako klase guztiak elkarrekin nahasten direnean, eta gizabanakoa jendartean gero eta gehiago desagertu eta iluntasun komunaren erdian erraz galtzen denean;