For a long time past Ranuccio-Ernesto IV, who rarely encountered a cruel fair, had felt it to be an affront that the Duchessa's virtue, which was well known at court, had not made an exception in his favour.
Emakumeek oso gutxitan egin baitzioten zaputz, aspaldian zebilen hisi gaiztoan Ranuce-Ernest IV.a, dukesak ez ziolako bere bertutea salbuespenez berari eskaini, nahiz dukesaren bertutea txit ezaguna zen gortean.