A German made me very merry at Augsburg, by finding fault with our hearths, by the same arguments which we commonly make use of in decrying their stoves: for, to say the truth, the smothered heat, and then the smell of that heated matter of which the fire is composed, very much offend such as are not used to them;
Aleman batek, Ausburgen, atsegin eman zidan gure sutondoetako gaizkeria kritikatu baitzuen guk haien berogailuen kondenatzeko erabiltzen dugun argudio berarekin. (Zeren, egiazki, bero trinko horrek, eta berogailuak osatzen dituen gai erreberotuaren urrinak buruko mina ematen diete dastatu dituzten gehienei; niri ez.