The handicraftsmen of democratic ages endeavor not only to bring their useful productions within the reach of the whole community, but they strive to give to all their commodities attractive qualities which they do not in reality possess.
Demokrazi mendeetan bizi diren artisauek ez dute beren produktu erabilgarriak hiritar guztien irispidean jarri nahi izaten bakarrik, baita ere saiatzen dira beren produktu guztiei berez ez dituzten koalitate distiratsuak ematen.