Too little bone and brawn had isolated Bernard from his fellow men, and the sense of this apartness, being, by all the current standards, a mental excess, became in its turn a cause of wider separation.
Hezur eta muskulo eskaseko izateak apartatu zuen Bernard bere lagunetarik, eta "aparte" sentitze hura-standard arruntei buruz gaindidura mentala zena-gehiago apartatzeko bide zitzaion.