and, moreover, these are mistaken means to employ, because they just direct the attention of the public to the matter, and its taste for the lucubrations of the professors of philosophy might be destroyed by the perusal of my writings.
hori bera ere bitarteko higuingarri bat da, zeren publikoaren arreta gaira zuzentzen baitu, eta horri nire idatziak irakurtzeak filosofiako irakasleen elukubrazioetarako zaletasuna alferrik gal baitiezaioke.