-And Xenophon looked upon Marathon, Mr Dedalus said, looking again on the fireplace and to the window, and Marathon looked on the sea.
-Eta Xenofonte Marathonera begira zegoen-esan zuen Dedalus jaunak berriro begiratuz beheko su hutsera eta leihora-eta Marathon itsasorantz.