I saw him go noiselessly up to a table where Marceline had laid her work and a little pair of scissors beside it, seize them furtively, and in a twinkling engulf them in the folds of his burnous.
Hitzik esan gabe erreparatu nuen nola hurbildu zen mahaira, non Marcelinek bere orratz lanaren alboan artazi txikiak utzi baitzituen, ostu-ostuka nola hartu eta jantzipean ziplo gorde zituen.