>From the sort of curiosity shown by the Marchesa, Gonzo imagined that too much had been said in front of her of the beauty of the little Marini, who moreover had a fortune of a million, and that the other woman was jealous of her.
Markesa andreak zer-nolako jakin-mina agertzen zuen ikusirik, Gonzok uste izan zuen gehiegi laudatu zutela beraren aurrean Marini txikiaren edertasuna, milioi bateko eskuartea baitzeukan bestela ere neska hark, eta haren bekaitzez egongo zela markesa andrea.