Here I stood before a young lady, dirty, ragged, torn, disfigured by hunger, unwashed, and only half-clad; it was enough to make one sink into the earth.
Hemen nengoen ni dama gazte baten aurrean, zikina, zartatuta, goseak desitxuratuta, garbitu gabea, ia arroparen erdia faltan... desagertzea irrikatzeko modukoa zen.