Embassies now arrived from the Lacedaemonian confederacy, and the Athenians, Boeotians, and Corinthians also presented themselves at Lacedaemon, and after much discussion and no agreement between them, separated for their several homes;
beoziarrak, argostarren aliatu egiten lehenak izan zirenez, saia zitezela era berean argostarrak, eta halaber beoziarrak ere, lazedemondarren aliatu egiten, zeren horrela beoziarrak ez baitziren egongo Atenasekin egindako itunean sartzera behartuta, izan ere lazedemondarrek nahiago zuten argostarrak laguntzat eta aliatutzat edukitzea, atenastarren etsaitasunaren eta ituna apurtzearen truke izanda ere, bazekitelako lazedemondarrek beti izan zutela Argos benetako lagun izateko gogoa, uste zutelako horrek erraztuko ziela gerra Peloponesotik kanpo egitea.