just as a general when he takes a city or a camp hands over his new acquisition to the statesman, for he does not know how to use them himself; or as the quail-taker transfers the quails to the keeper of them.
Eta gudalburuek ere horrela, era berean-esan zuen-, hiri edo armadaren bat ehizatu dutenean, gizon politikariei ematen diete-beraiek ez baitakite ehizatu dituzten horiek erabiltzen-, galeper-ehiztariek galeper-hazleei ematen dizkieten bezala, nik uste.