It was tea-time, and the mellow light of the huge, lace-covered lamp that stood on the table lit up the delicate china and hammered silver of the service at which the duchess was presiding.
Te garaia zen, eta mahai gainean zegoen lanpara enkajez estalitako handi haren argitasun xamurrak egiten zien argi, Dukesa buru zeneko zerbitzuko zilar mailukatu eta zeramika finei.