Wishing to seem independent of his good fortune, he always showed dignity and energy in the field. His affability called forth devotion. He constantly helped in the trenches and could mingle with his soldiers on the march without compromising his dignity as general.
Eta bera, zoriaren gainekotzat har zezaten, adeikor eta armetarako trebe agertzen zen, tratu atseginez eta solasez zerbitzuan gogoa sortuz, eta sarritan lanean, ibilaldietan, soldadu soilarekin nahasiz, buruzagi mailarik galdu gabe. Judean hiru legiok hartu zuten: