I was, I remember, listening open-eared to all these wonders, for I was young at the time, and this story of an ancient civilisation and of the treasures which those old Jewish or Phoenician adventurers used to extract from a country long since lapsed into the darkest barbarism took a great hold upon my imagination, when suddenly he said to me, 'Lad, did you ever hear of the Suliman Mountains up to the north-west of the Mushakulumbwe country?' I told him I never had.
Halako batean esan zidan: "-Gazte, inoiz entzun al duzu ezer Mashukulumbwe lurraldetik ipar-mendebalderuntz aurkitzen diren Sulimanen mendiez? Inoiz ez nuela ezer entzun erantzun nion. "-Ederki-esan zuen-, hantxe zituen bada Salomonek bere meategiak, diamante meategiak, alegia.