One-narrow-faced, and with a blue cat tattooed on his right hand-had polished off several chicken-salad sandwiches and was now eying his companion's meal:
Batak-aurpegi estukoa eta eskuinean katu baten tatuajea zuenak-oilasko-entsaladazko sanduitx sail bat garbitua zuen eta ez zion erreparatzen bere lagunaren janari: