"Look well, friend, on this and the opposite bank, as far as your eye can reach. A raft, even a canoe?"
-Begira ezak ongi, lagun hori, ibai bazter honetan eta beste aldekoan, begia iristen zaianik eta urrutienera! Ontzi bat, txalupa bat, enbor azalez egindako kanoa bat!