But instead of working he turned round in his chair, slowly moved various items around his desk, but then, without being aware of it, he lay his arm stretched out on the desk top and sat there immobile with his head sunk down on his chest.
Baina lan egin beharrean jiratu eserlekua, gauza batzuk lekuz aldatu mahai gainean, eta ondoren, ohargabean, beso guztia mahaiaren oholean luzatu eta geldi-geldi eserita geratu zen, buruapal.