all feigned, perhaps, but akin in their base and vicious mode of expression to those which would have been discernible on the face of a creature formed not out of kindness and long-suffering, but out of self-indulgence and cruelty.
Gutxienez, bere lagunaren begitartean musuka zitzakeen irribarre haiek, begirakune haiek, itxuratiak agian, baina, beren adierazpen biziotsu eta makurrean, ontasunaz eta oinazeaz ez, baizik eta krudeltasunaz eta plazeraz ezaugarrituriko izaki batek izango zituzkeenen antzekoak behintzat.