yet at the same time he said, "si j'aurais" instead of "si j'avais," and used the word "absolument" in the sense of "certainly."
Bikain ebakitzen zituen, Parisko doinu chic peto-petoaz, eta, aldi berean, "si j'aurais" esaten zuen "si j'avais" esan beharrean, eta "hutsik egin gabe" zentzua ematen zion "absolument" hitzari;