Myrtophobia =fear of night and darkness.") Oil the cover of the second notebook, the handwriting of which he was so proud, a script abounding in curly, feminine flourishes, proclaimed the contents to be "The Private Diary of Perry Edward Smith"-an inaccurate description, for it was not in the least a diary but, rather, a form of anthology consisting of obscure facts ("Every fifteen years Mars gets closer.
Bigarren libretaren azalean hain harrogarri zitzaion kaligrafiak, floritura kiribilkatu eta eme-tankerakoz jositako idazkerak, aldarrikatzen zuen haren edukia zela "Perry Edward Smithen Egunkari Ezkutua": azalpen oker samarra, ez baitzen inolako egunkaririk, hurrik ere, antologia moduko zerbaitek eta honako hauek osatzen baitzuten: gertakizun ilunak ("15 urtetik behin Marte hurbildu egiten da.