In the huge gilt Venetian lantern, spoil of some Doge's barge, that hung from the ceiling of the great, oak-panelled hall of entrance, lights were still burning from three flickering jets: thin blue petals of flame they seemed, rimmed with white fire.
Sarrerako gela haritz-egurreztatu handi haren sapaitik zintzilik, Dux-en gabarretakoren baten hondakina zen Veneziako kriseilu urreztatu handi hartan, argiak izekitzen ziren artean hiru iturri dardartietatik: