the corpse thrust, with the head downward, up the chimney; the frightful mutilation of the body of the old lady; these considerations, with those just mentioned, and others which I need not mention, have sufficed to paralyze the powers, by putting completely at fault the boasted acumen, of the government agents.
gorpua, buruz behera, tximinian gora sartua; andere zaharraren gorpuari egindako ebaketa beldurgarriak: kontsiderazio hauek, aipatu berri ditudanekin eta aipatu beharrik ez dudan beste batzuekin batera, aski izan dira gobernu-agenteen ahalmenak deusezteko, erabat ezereztuz hain ospetsua duten zorroztasuna.