To my question he said Mr. Kurtz had painted this-in this very station more than a year ago-while waiting for means to go to his trading post.
Nire galderari erantzun zion Mr. Kurtzek margotua zela-estazio honetan bertan, urtebete pasa lehenago-, bere postura joateko garraioaren zain zegoen bitartean.