The youth who had shadowed Spade was not in sight when Spade and Brigid O'Shaughnessy crossed the sidewalk to the waiting taxicab.
Spaderen atzetik ibilitako gaztea ez zegoen bistan Spade eta Brigidek espaloia gurutzatu, eta zain zuten taxian sartu zirenean.