being afterwards himself engaged upon the same account, the horror of the former story on a sudden so strangely possessed his imagination, that he ran the same fortune the other had done;
Eta zuzentzen bagaituzte, denek ere, minaren, pobreziaren eta giza biziak pairatzen ohi dituen beste ezbeharren gaitzestera, ez da ber moldean, ezbehar horiek ez baitira horren premiazkoak (gizonik gehienek iragaiten dute bizia pobreziaren berri izan gabe, eta batzuk ere mina eta gaitza ezagutu gabe, Xenofilo musikariak bezala, ehun eta hamar urtez bizi baitzen osagarri osoan), eta, bestaldetik ere, txarrenera jotzekotan, heriotzak bukatzen ahal du, nahi dugunean, errotik, nahigabe horiekin.