It was like the paintings that man used to do on the pavement with all the coloured chalks and such a pity too leaving them there to be all blotted out, the evening and the clouds coming out and the Bailey light on Howth and to hear the music like that and the perfume of those incense they burned in the church like a kind of waft.
Klarion kolorezkoekin gizon hark espaloian egin ohi zituen margolanen antzekoa zen, eta pena zen han uztea ezabaturik bukatuko zuten margolan haiek eta ilunabarra eta hurbiltzen ari ziren lainoak eta Howth gaineko Bailey faroa eta halako musika eta elizan erre zuten intsentsu-hauts haren lurrin-ufada moduko hura.