"Thou wretched man, dost thou dare, when I am going on a march myself against Hellas, and am taking my sons and my brothers and my relations and friends, dost thou dare to make any mention of a son of thine, seeing that thou art my slave, who ought to have been accompanying me thyself with thy whole household and thy wife as well?
Ni neu ere Heladeren aurka noanean, gainera neure semeak, anaiak, senideak eta lagunak neurekin daramatzadanean, zuk, neure esklabo bat zaren eta zeure familia guztiarekin, zeure emaztea eta guzti, lagundu behar ninduzukeen horrek, zeure semearengan pentsatzeko ausardia al duzu? Begira;