He was confused, he was afraid that someone, even if only the bathing attendant, might have witnessed his haste and his defeat; he was very much afraid of exposure to ridicule.
Nahasturik zegoen, norbaiten beldur zen, nahiz eta hondartzaren jagolearena izan, bere lasterketa eta porrotaz jabetu ote zen: beldur handia zion barregarri geratzeari.