The slightest reversal would have resulted in a jolt to our prestige giving rise to all kinds of catastrophe;
Ezbeharrik txikiena aski izango zatekeen gure izen ona pitzatu eta, ondorioz, hondamendi-mota guztiak erakartzeko;