He never asked my name or my regiment and somehow or other everything was frightfully mysterious to him.
Horrek ez zizkidan ez izena ez errejimendua galdetu, eta den-dena oso bitxia iruditzen zitzaion.