She was repeating over and over what, since the count's unexpected proposal, she had often enough had to say to herself.
Behin eta berriz errepikatzen zion bere buruari, kondearen ezusteko proposamen hartaz geroztik, bere barrurako sarritan esan zuena.