salami and lentils, or hard-boiled eggs and beets, or else polenta and codfish, all neatly arranged within that circumference as the continents and oceans are set on the maps of the globe; and even if the food is scant it gives the effect of being substantial and compact.
lentejak txorizoarekin, edo arrautza egosiak erremolatxarekin, edo bestela taloa bakailao berriarekin, dendena ondo antolatuta zirkunferentzi area hartan, kontinente eta itsasoak lurbirako mapetan bezala, eta gauza gutxi izanik ere mamitsu eta sendoa izatearen itxura ematen du.