Accordingly he broke his mind to his neighbour, saying that, to express his notion of the thing, his opinion (who ought not perchance to express one) was that one must have a cold constitution and a frigid genius not to be rejoiced by this freshest news of the fruition of her confinement since she had been in such pain through no fault of hers.
Eta ildo horretarik ideki zaukon bere gogoa ondokoari, erranez ezen, gai hartaz bere eritzia adierazteko (agian ez zuen bat ere adierazi beharko), uste zuela bat bederak behar duela izaite hotz bat eta jaidura hotzago bat ez bozkariatzeko emaztekiaren erditzearen berri hatsapeneko haietaz, jakinik halako pena larritan paratua zela bere errurik gabe.