if then it shall come down in the Peloponnese, there is danger for the king himself and for the army which is upon the mainland, but if it shall direct its course towards the ships which are at Salamis, the king will be in danger of losing his fleet.
Eta zalantzarik gabe, Peleponesora badoa, erregea bera eta lehorreko gudarostea izanen dira arriskuan; aldiz, Salaminan dauden untzietarantz badoa, errege bere untziteria galtzeko arriskuan izanen da.