Please enter the preferred read speed for %1. This speed will be used for the currently mounted medium. This is especially useful to slow down the drive when watching movies which are read directly from the drive and the spinning noise is intrusive. Be aware that this has no influence on K3b since it will change the reading speed again when copying CDs or DVDs.
Sartu% 1 - (r) en irakurketaren abiadura hobetsia. Abiadura hau unean muntatutako euskarrian erabiliko da. Erabilgarria da unitatearen abiadura moteltzeko filmeak ikustean, zuzenean unitatetik irakurtzen direnak eta biraketaren zarata gehiegizkoa denean. Jakin ezazu honek ez duela eraginik K3b- n, CD edo DVDak kopiatzean berak aldatuko baitu irakurketaren abiadura.