foolishly she had been on the point of wishing to escape from the path he had assigned to her and which she had trodden up to now with a smile and words of enthusiasm; she had been on the point of wishing (at least for a moment) to escape, and now she must obediently return and admit that it was the only path suitable for her.
gajoa, semeak markatutako bidetik ibilia zen, irribarrea ezpainetan eta berotasuna hitzetan ibili ere, eta bide horretatik ospa egitear egon da, hanka egitear egon da (une batez bederen), eta orain obedientki itzuli behar du, eta dagokion bide bakarra horixe dela aitortu.