"We have been always judged worthy of this post by the whole body of allies in all the common expeditions which the Peloponnesians have made before this, whether in old times or but lately, ever since that time when the sons of Heracles endeavoured after the death of Eurystheus to return to the Peloponnese.
"Peloponesoarrek orain arte egindako espedizio komun guztietan, bai antzinako denboretan baita oraintsukoetan, posizio horretan jartzeko merezimendua aitortu digute beti-beti aliatu guztiek, heraklidak Eurystheoren heriotzaren ostean Peloponesora itzultzen saiatu ziren garai haietatik honantz. Eta hona hemen eskubide horren merezimendua eman zigun egitandia: oraindik garai haietan Peloponeson zeuden akhearrekin eta joniarrekin batera Isthmoa defendatzera joan ginenean, inbaditzaileen aurrez aurre jarri ginen;