The same winter the Athenians resolved to sail again to Sicily, with a greater armament than that under Laches and Eurymedon, and, if possible, to conquer the island;
1. Negu horretan bertan, atenastarrek Siziliara beste itsas espedizio bat bidaltzea erabaki zuten, Lakes eta Euridemonekin bidalitakoa baino are handiagoa, eta, ahal izanez gero, uhartea menperatzea, zeren atenastar gehienek ez baitzuten ezagutzen ez uharte horren tamaina, ez bertan bizi zen jende kopurua, hala grekoak nola barbaroak, eta ez ziren ohartzen, beraz, peloponesoarrekin zeukaten gerra baino ez asko txikiagoa pizten ari zirela.