She was sorry that Mr. Darcy should have delivered his sentiments in a manner so little suited to recommend them; but still more was she grieved for the unhappiness which her sister's refusal must have given him.
Damu zitzaion Darcy jaunak bere burua gomendatzeko hain era desegokia aukeratu izana bere sentimenduak azaltzerakoan; baina Elizabethen ezezkoak gizonari ezinbestez emango zion zorigabeak gehiago tristatu zuen.