I kept thinking about that beat-up old straw basket they went around collecting money with when they weren't teaching school.
Lastozko saski hondatu zahar hura nuen gogoan, diru-bilketarako eramaten zutena eskolak ematen ez zituztenean.