Detect recursive cycles If this is switched off, the treemap drawing will show black areas when a recursive call is made instead of drawing the recursion ad infinitum. Note that the size of black areas often will be wrong, as inside recursive cycles the cost of calls cannot be determined; the error is small, however, for false cycles (see documentation). The correct handling for cycles is to detect them and collapse all functions of a cycle into an artificial function, which is done when this option is selected. Unfortunately, with GUI applications, this often will lead to huge false cycles, making the analysis impossible; therefore, there is the option to switch this off.
Detektatu ziklo errekurtsiboak Desgaituta badago, zuhaitz- mapak area beltzak erakutsiko ditu dei errekurtsibo bat dagoenean errekurtsioa infinitura marraztu ordez. Kontuan izan area beltzen tamaina gaizki egongo dela eta ziklo errekurtsiboen barnean deien kostuak ezin direlako kalkulatu. Aldiz, errorea txikia da ziklo faltsuetarako (ikusi dokumentazioa). Zikloen maneiu zuzena detektatzea eta zikloen funtzioak funtzio birtual batean tolestea da, eta hau aukera gaitzen denean egiten da. Hala ere, GUI aplikazioetan honek ziklo faltsu kopuru handi batera eramaten gaitu eta analisia ezinezko bihurtzen du. Beraz, hemen dago ezgaitzeko aukera.