On his way out he walked past the ringing phone with determined indifference, and then hesitated.
Irteerakoan txirrinka ari zen telefonoaren ondotik erabateko axola-ezaz igaro ondoren, zalantzan geratu zen.