The more normal is this sickliness in man-and we cannot dispute this normality-the higher honour should be paid to the rare cases of psychical and physical powerfulness, the windfalls of humanity, and the more strictly should the sound be guarded from that worst of air, the air of the sick-room.
Zenbat eta normalagoa den gaixotitasuna gizakiarengan-eta ezin dezakegu normaltasun hori auzitan jar-hainbat gorakiago ohoratu beharko lirateke arima-gorputzezko ahaltasunaren kasu gutxiak, gizakiaren zorion-kasuak, hainbat zorrozkiago babestu beharko lirateke gizaki ongi eratuak den airerik txarrenetik, gaixoen airetik.