An increasing cackle of complaints, orders, and jests, and what to a European would have been bad language, came from behind the curtains.
Gortina atzetik, gero eta ozenago, kexu, agindu, eta txantxa zarata zetorren, eta baita europar batentzat gordinkeriak liratekeenak ere.