There was nothing ugly in the small, unprepossessing figure of this emancipated woman, but the expression on her face made a bad impression on the viewer.
Emakume askatu haren irudi txiki eta xarma gutxikoan ez zegoen ezer itsusirik; haren aurpegiera, hala ere, desatsegina gertatzen zitzaion ikusleari.