I've got a friend, now, who is most original, though she's really a beautiful woman, most popular in society, goes everywhere, and she tells me that she got her cook to make one of these Japanese salads, putting in everything that young M. Dumas says you're to put in, in the play.
Badut nik lagun bat, emakume guztiz asmotsua, eta ederra gainera, lagunarte zabalekoa, ausarta oso, bere etxean entsalada japoniar hori egiteko agindua eman duena, Alexandre Dumas semeak bere obran aipatzen dituen osagai guztiekin egin ere.