His eyes embraced that noble figure at the blue water's edge, and in rising ecstasy he felt he was gazing on Beauty itself, on Form as a thought of God, on the one and pure perfection which dwells in the spirit and of which a human image and likeness had here been lightly and graciously set up for him to worship.
Han behean urdinaren hegian zegoen irudi noblea inguratu zuten bere begiek eta aztoramenduzko suharraldi batean begirada harekin edertasuna, forma pentsamendu jainkozko gisa, izpirituan bizi den perfekzio huts eta bakarra bera atzeman zuela sinetsi zuen, zeinaren giza kopia eta sinbolo bat, arintasun eta graziaz betea, adoraziorako egiten den.