He was always the first to arrive, just as the clock struck eight; and he always sat in the same corner, never letting go his hold of his cane, and never taking off either his hat or his overcoat.
Aurrena iristen zen, zortzietako danbadekin batera, bazter berean esertzen zen, bastoia askatu gabe, ez kapela ez berokia erantzi gabe;