I talked to Edge for a few minutes-chiefly about a place in Pennsylvania he was buying-then found myself a drink and listened to Larry Crowley and Phil Thames swap dirty stories until some woman came over and asked Phil-he taught at Columbia-one of the questions about technocracy that people were asking that week.
kopa bat lortu eta Larry Crowley eta Phil Tames elkarri txiste berdeak kontatzen entzun nituen, emakume bat etorri eta Columbiako unibertsitatean irakasle izaki Phil, galdera bat egin zion arte, aste hartan jendeak galdetu ohi zituen teknokraziari buruzko horietako bat.