One day their walk led them down from the gate at the right wing of the castle, in the direction of the hotel, and thence over the bridge towards the ponds, along the sides of which they proceeded as far as it was generally thought possible to follow the water;
Egun batean gazteluaren eskuin-hegaleko atetik bideratu zuten paseoa, beherantz, ostatu aldera, eta gero, urmaeletaranzko zubia gainditurik, normalean uraren joairari jarraitzen zitzaionari loturik, zeinaren begiek gero, muino sastrakatsu batez eta aurrerago harkaitzez itxia, ibilgarri izateari uzten zioten.