A vision hung in the air to the north of the city-the vision of a mountain that was over two hundred miles away, and the high slopes of this mountain were swaddled with pines and a great stone peak arose above the timber line.
Bisio bat ageri zen hiriaren iparraldean airean eskegirik, berrehun milia baino harantzago zegoen mendi baten bizioa, eta mendi haren goiko maldak pinuz josiak zeuden eta haitz handi bat nagusitzen zen arbolen artetik.