if I had known that I should only be taking a year of your future, I could not have resisted the longing to spend that year with you, and, at least, I should have died with a friend to hold my hand.
Zure etorkizuneko urtebete besterik ez hartzen jakin izan banu, aurten zure ondoan bizitzeko aukera ez nukeen utziko eta gutxienez lagunaren eskuetan hilko nintzatekeen.