and the Boeotians perceiving that which was being done reported it to Mardonios, who, when he heard it, forthwith himself also endeavoured to change positions, bringing the Persians along so as to be against the Lacedemonians:
Baina beoziarrak hartaz jabetzean, Mardoniori jakinarazi zioten, eta honek, hura entzuteaz batera, bere armadaren formazioa ere aldatzen saiatu zen, persiarrei lazedemondarren aurrez aurre kokaraziz.