She pulled me back and I had to go off with her in search of another shop and there, too, look at and listen to gramophones of every shape and size, from the dearest to the cheapest, before she finally agreed to return to the first shop and buy the machine we first thought of.
Berarekin atera ninduen, eta bigarren denda batera joan behar izan nuen eta han berriro sistema eta neurri guztietakoak, garestienetik merkeenera, ikusi eta entzun, eta orduan azaldu zen prest lehengo saletxera joan eta han ikusitako tresna erosteko.