I've worked very hard at cultivating no friendships outside of work. And to be honest, I was doing fine cultivating no friendships inside of work - until you came along.
Gogor saiatzen naiz lanetik kanpo adiskiderik ez egiten... eta, egia esan, ondo ari nintzen adiskiderik ez egiten... lanean ere zu iritsi arte.