Havel was said to have no competition in his native land, the edi-tor was mortified to have been called an ignoramus, and even to have confirmed this by never having heard of Havel.
Beste norbaitzuri geroxeago egindako galderen bidez espezialitate aipatua ezagutza erotikoa zela jakitean-horretan Havelek ez bide zeukan bere aberrian konkurrentziarik-, lotsa sentitu zuen eskarmentugabea izateagatik eta Havelez inoiz ezer entzun ez zuela ezagutzean konfirmatzeagatik.