Do you want to create a videoindex file ? If you want GIMP-GAP to create videoindex files automatically when recommanded, whithout showing up this dialog again then you should add the following line to your gimprc file: %s
Bideo-indizeen fitxategia sortu nahi duzu? Fotogramak bizkor eta ausaz atzitzeko aukera ematen du horrek. GIMP-GAPek bideo-indizeen fitxategiak automatikoki sortzea nahi baduzu, elkarrizketa-koadro hau berriz bistaratu gabe, gehitu lerro hau gimprc fitxategiari: %s