In respect of this withdrawal into reflection he may be compared to an actor who has played his part in one scene, and who takes his place among the audience till it is time for him to go upon the stage again, and quietly looks on at whatever may happen, even though it be the preparation for his own death (in the piece), but afterwards he again goes on the stage and acts and suffers as he must.
Erreflexiora erretiratze honetan komerialari bat dirudi, zeinek bere eszena antzeztu eta, berriro sartu arte, ikusleen artean bere lekua hartzen baitu, nondik berak, zernahi gerta daitekeela ere, baita bere heriotzaren prestakuntza bera izanik ere, (antzerkian) lasai begiratzen baitio, eta gero berriz sartu, eta jardun eta sofritu egiten baitu, behar duen bezala.