And Doady, knock the ashes from your pipe, the seasoned briar you still fancy when the curfew rings for you (may it be the distant day!) and dout the light whereby you read in the Sacred Book for the oil too has run low, and so with a tranquil heart to bed, to rest.
Eta, Doady, kendu zure pipako errautsak, txillarrezko pipa ondua gordeko duzu azken itzal-deia entzuten dezunean (izango aal da aalik eta beranduena!) eta itzaldu Liburu Santua irakurtzeko piztua dezun argia, olioa ere aitzen ari da-ta, eta biotz lasaiz oiratu bear baitezu, atseden artzeko.