And so all the odd changes which take place in the relations between the miller's wife and the boy, changes which only the birth and growth of love can explain, seemed to me plunged and steeped in a mystery, the key to which (as I could readily believe) lay in that strange and pleasant-sounding name of Champi, which draped the boy who bore it, I knew not why, in its own bright colour, purpurate and charming.
Horrela, neska errotariaren eta mutikoaren arteko harreman-jarreran sortzen diren aldakuntza bitxi guztiak, eta amodio sorberri baten aurrerabidearen argitan soilik azal daitezkeenak, niri misterio sakon batetik isuriak iruditzen zitzaizkidan, zeinaren iturburua, ene irudiko, izen ezezagun eta ezti hark izan behar baitzuen derrigorrez: