Mr. Darcy may perhaps have heard of such a place as Gracechurch Street, but he would hardly think a month's ablution enough to cleanse him from its impurities, were he once to enter it; and depend upon it, Mr. Bingley never stirs without him."
Darcy jaunak izango du, beharbada, Gracechurch Street bezalako tokien berririk, baina hara behin ere joan beharko balu, hilabeteko abluzioa nekez izango litzaioke nahikoa bere gorputza hango lohietatik garbitzeko; eta Bingley jaunak ez du inoiz laguna gabe zirkinik egiten, horretaz ziur izan".