His mouth drooped open and his cigarette hung to the corner of it by some magic, as if it had grown there.
Ahoa bete hortz gelditu zen, zigarroa aho ertzetik zintzilik zuela, magiaz bezala, bertan hazitakoa balitz bezala.