Slipping into the manner, half-artistic, half-amorous-with which he could always manage to amuse the Princess-a manner which came to him quite naturally whenever he dipped for a moment into the old social atmosphere, and wishing also to express in words, for his own satisfaction, the longing that he felt for the country: "Ah!" he exclaimed, or rather intoned, in such a way as to be audible at once to Mme.
Esapide erdi-artista erdi-galaiak erabiliz, printzesarentzat atsegingarri zirela bai baitzekien eta, bere behialako giroan istant batez birmurgildu orduko, berehala naturaltasun osoz birsortzen baitzitzaizkion, Swann-bide batez, bere buruarekiko, landa-guneaz sentitzen zuèn herrimina ere adierazi nahirik-honela mintzatu zen: -A! -esan zuen abespeluan, bastidoreetako esatariaren modura, inori zuzendu gabe, baina aldi berean Mme.