It occurred to me that he had been very slowly bending toward her all evening to attain this proximity, and even while I watched I saw him stoop one ultimate degree and kiss at her cheek.
Hurbiltasun hura erdiesteko zuzendariak haren gainera geldiro makurtuz gau osoa pasea zuela bururatu zitzaidan, eta haiei begira nengoela ikusi nuen piska bat gehiago makurtu eta masailean musu ematen.