The state and silence of the great dead city made it clear that it had at no time been an habitual seasonal rookery, whilst the manifest indifference of the trio to our presence made it seem odd that any passing party of those others should have startled them.
Hiri itzel mortuaren egoerak eta isiltasunak argi erakusten zuten ez zela inoiz izan pinguinoen ugalketa-lekua; eta gure presentziaren aurrean erakusten zuten axola ezak pentsarazten zuen ez zituela asaldatuko beste izakien talde bat igarotzeak.