my aim was to make use of these military centers as levers of civilization, as wedges strong enough to enter in little by little just where the more delicate instruments of civil life would have been blunted.
beti pentsatu izan dut gudu-lanabes hauek zibilizazioaren beste hainbeste palanka baliagarri nituela, ziri bat zirela, alegia, bizitza zibileko tresna belaskagoak hautsi eta kamustuak zireneko lekuetan barneratzeko ahalbidea eskaintzen zidàn ziri zorrotza, izan ere.