First he took an envelope out of his pocket and laid it down on the counter, Then he grabbed the ledger, turned it around, and thumbed down the list of signatures.
Lehenago, gutun-azal bat patrikatik atera eta salmahai gainean jarri zuen. Ondoren erregistro-liburua hartu, jiratu, eta zerrendako sinadurak banan-banan ikusten hasi zen.