He says he's not a specialist in that field, but the names and dates are all right, and at least none of your authorities or their works are out-and-out fakes.
Ez omen da espezialista alor horretan, baina izenak eta datak zuzenak omen dira, eta zure autoritate edo obretako bat ere ez omen da erabateko asmaketa behintzat.