if I walked in the Thuilleries, I was presently surrounded by a circle; the women formed a rainbow about me, variegated with a thousand colours;
Tuileries-etara joaten banintzen berehala jendeak inguratzen ninduen eta mila kolorezko ortzadarra egiten zuten andereek nire aldamenean;