Blanche (yes, he had quite lost his head), he suddenly adopted a tone of menace, and started to rage at the old lady-exclaiming that she was sullying the family honour, that she was making a public scandal of herself, and that she was smirching the fair name of Russia.
garrasi batean esan zuen amona lotsaizun hutsa zela familiarentzat, hiri osoan zabaldu zuela eskandalua, eta azkenean...