and on the next day after the conflagration those of the Athenians who were commanded by the king to offer sacrifice, saw when they had gone up to the temple that a shoot had run up from the stock of the tree about a cubit in length. These then made report of this.
Halarik ere, sutearen biharamunean, athenastar haiek erregeren mandatuz sakrifizioak eskaintzera santutegira igo zirenean, enborretik ukondo bat inguruko luzerako aldaska bat sortua zela ikusi zuten. Eta gauza horren berri eman zuten haiek.