She had been struck by Monsieur Lebigre's extremely kind and obliging manner towards Florent, his eagerness to keep him at his establishment, all the polite civilities, for which the little money which the other spent in the house could never recoup him.
Ederki jabetu zen Lebigre jaunak Florentenganako azaltzen zuen samurtasunaz, nola saiatzen zen bere etxean edukitzen, nolako adeitasunez tratatzen zuen, mutilak tabernan oso gutxi gastatzen bazuen ere.