For though Detchard was a cool man, relentless, and no coward, he had neither the dash nor the recklessness of Rupert.
Izan ere, gizon hotza izanik ere Detchard, kontzientzia gabea eta ausarta, ez zituen ez bestearen indarra ez zuhurgabezia.