I should otherwise have neither method nor assurance, being in fear that my memory would play me a slippery trick.
ez nezake bestela molderik ez segurantzarik eduki, neure oroimenak josteta txar bat egin liezadan beldur izanik.