But one day... the heart will be found... by someone who will journey beyond our reef... find Maui... deliver him across the great ocean... to restore Te Fiti's heart... and save us all.
Baina egun batean... bihotza aurkituko du... arrezifea baino harago itsasoratuko den norbaitek... Maui aurkitu... harekin ozeano zabala gurutzatu... Te Fitiren bihotza berrezarri... eta guztiok salbatzeko.