Amongst a democratic people manners are neither so tutored nor so uniform, but they are frequently more sincere.
Herri demokratikoetan, manerak ez dira hain zuhurrak, ezta hain erregularrak ere; baina zintzoagoak izaten dira sarri.