When after repeated promises to return not later than in a month's time, Bazarov finally managed to tear himself away from the embraces that held him and climb into the coach; when the horses set off, the harness bells began to ring, and the wheels began to turn;
Noiz eta Bazarov, luzeenaz ere hilabete barru itzuliko zela behin eta berriro agindu, eta, eusten zioten besarkadetatik behingoan jareginik, tarantasera igo baitzen;