but withal, if it once comes in my sight, 'tis in vain to persuade me to forbear; so that when I design to fast I must be kept apart from the suppers, and must have only so much given me as is required for a prescribed collation;
baina aurrean ditudanei buruz alferrik predikatzen didate baraur egitea. Horrela, baraur egin nahi dudanean, afaltiarrengandik urrun ezarriko naiz, eta agertaraz diezadaten ahamen neurtu baterako doi behar dena;