Especially did her favour light upon a very young man who was plunging heavily, and had won (so it was whispered) as much as 40,000 francs, which were lying before him on the table in a heap of gold and bank-notes.
Biziki gustatu zitzaion mahaiaren beste muturreko gizon oso gazte bat, oso joko handian ari zena, milakoak ezarriz, eta, ingurukoek elkarri xuxurlatzen ziotenez, ordurako berrogei milaren bat franko irabazita zegoena, dena aurrean pilatuta, urre eta billetetan.