A more modern version states that the temple was consecrated by Cinyras, on the spot where the goddess landed when the sea gave her birth.
Entzuten berriagoak dakarkigu tenplua Zinirak sagaratu zuela eta jainkosa bera, itsasoan sortua izan ondoren, honaino bultzatua izan zela, baina haruspizeen zientzia eta artea inportatua dela eta ziliziar Tamirak ekarri zuela, eta bi familietako ondorengoak zeremonien buru izatea itundu zutela.