because, I explained, it made me shudder every time, deep down inside me, to pass some of those ugly mugs that collected opposite the Caffe della Borsa, in Corso Roma, or lined up along Giovecca.
eta hori, azaldu nion, barne-barnean higuina ematen zidalako beti Caffè della Borsa aurrean, corso Roman, edota Giovecca aldean sakabanaturik topatzen nituen "muxaje itsusiak" aurkitzeak.