Taking his stand upon this utterance, Leotychides proceeded to prove that Demaratos was not born of Ariston nor was rightfully reigning over Sparta;
eta salaketa hori egin ondoren, haren kontrako kereila aurkeztu zuen, Aristonek harako hartan esan zuena oinarritzat hartuz, alegia, zerbitzariak semearen jaiotza iragartzean, hilabeteak zenbatu eta birao jaurtiz, ume hura ez zela berea baieztatu zuela.