The question irritated Dick, for it was part of a greater quandary, and he could not, despite the alleged perfection of his over-all design, be certain of the answer.
Kontu horrek Dick amorrazi zuen, korapilo handiago baten zatia baitzen, eta berak ezin baitzuen ziur jakin, bere plan orokorraren doitasun baieztatua gorabehera, erantzun zuzena zein zen.