Also, if I could be certain that you would leave both Homburg and the gaming-tables, and return to your own country, I would give you a thousand pounds down to start life afresh;
Seguru baneki zuk oraintxe utzi jokoa, utzi Homburgo, eta zure aberrira itzuliko zarela, prest nengoke zuri berehala mila libra emateko, bizibide berria has dezazun.