far from it. But the idea of arranging an ingenious form of entertainment for some one, even for some one whom they disliked, would stimulate them, during the time spent in its preparation, to a momentary sense of cordiality and affection.
Izan ere, norbaitentzat burutsu gerta zitekèen ekitaldi atseginen bat antolatu ahal izateak, baita norbait hori gogoko ez bazuten ere, amultsutasun eta bihozberatasunezko zenbait sentimendu-bristada apetatsu bezain iraungikor piztu ohi zituen Verdurintarrengan, apailamendu haiek zirautèn denboran bederen.