for a stranger from the remotest part is equally treated with the nearest neighbour, and wherever he goes, looks upon himself as at home.
Zeren eta, urrutieneko arrotza hurbileneko auzotarra bezalaxe hartzen baitute, eta noranahi doalarik ere bere etxean bezalaxe sentitzen da.