So when the Naxians arrived, they made request of Aristagoras, to see if perchance he would supply them with a force, and so they might return from exile to their own land:
Miletora etorri ziren naxoarrek, bada, ea laguntza armaturen bat eman ote liezaiekeen galdetu zioten Aristagorasi, beren herrira itzul ahal zitezen.