no carpets, but a fine white floor divided into squares with intricate yellow lines, a valuable money chest with dozens of little drawers covered with marble inlay and semiprecious stones;
ez zegoen alfonbrarik, baina bai zoru zuri bat, hori koloreko arabeskoekin, eta dominak gordetzeko altzari zoragarri bat, harri nobleez eta igeltsuz estalitako kajoitxo ugari zituena;