Their utter lack of it had led Dick to decide that their next move should be what Perry considered "a crazy-man stunt"-a return to Kansas City.
Xentimorik ere ez izateak bultzatu zuen Dick hurrengo mugimendua Kansas Cityra itzultzea behar zuela erabakitzera: Perryri "erokeria arriskutsua" iruditzen zitzaiona.