When they turned into a narrow street, Stephen glanced at his window with a dread that always haunted his desolate home;
Kale estu batean sartu zirenean, Stephenek begiralditxoa egin zuen bere leiho aldera, beldurrez, betiko moduan, etxe desolatu hark halako sentimendua eragiten baitzion;