Séverine's feet were so swollen from the day's work that she couldn't manage to get out of her felt slippers and into her shoes.
Severine, soinean zituen zatak ezin kenduz ari zen, hankak haundituak baitzituen lanarekin, eta zapatak ezin jantziz.