116. The Cyprians then, after they had made themselves free for one year, had again been reduced to slavery afresh:
116. Horrela ba, zyproarrak, urtebetez aske izan ondoren, berriro ere jopu bihurtu ziren.