He set great store in physical prowess and agility; he taught me tennis, rowed and swam with me, took me horseback riding, and was not satisfied until I played billiards as skillfully as he.
Garrantzia handia ematen zien trebetasun eta ariketa fisikoei, tenisa irakatsi zidan, arraunean eta igerian egiten zuen nirekin, zaldian ibiltzera eramaten ninduen eta ez zuen atsedenik hartu harik eta ia berak bezain ongi billarrean jokatu nuen arte.