Amid the confusion of this sudden panic somebody invented a story 42 that Vitellius' army had abandoned his cause, whereupon an unwarrantable glee relaxed their efforts.
42. Bat-bateko izuak onetik ateratako gogoak funts gabeko poz batek abailmenera eraman zituen, armadak Viteliorengandik desertatu zuelako gezurra iragarri baitzuten batzuek.