In December, 1959, the Somerset's "beach facilities" consisted of two beach umbrellas stuck in a strip of sand at the rear of-the hotel.
1959ko abenduan, Somerseteko "hondartza-hornidura" hotelaren atzealdeko hondar zerrenda batean finkatutako itzalkin pare bat besterik ez zen.