Thus, even if we did not at all reflect on the origin of our representations, whenever we connect our intuitions of sense (whatever they may contain), in space and in time, according to the rules of the coherence of all cognition in experience, illusion or truth will arise according as we are negligent or careful.
Eta hala, gure errepresentazioen jatorriaz inolako gogoetarik egingo ez bagenu ere, eta gure sentimenen intuizioak, hauen edukina edozein dela ere, espazioan eta denboran lotzen baditugu esperientzian egiten diren ezagutza guztien kohesio-erregelen arabera, orduan itxura iruzurtia edo egia sor daiteke bertatik, segun eta guk nola jokatzen dugun kontu, axolakabe ala zuhur;