If I sound a little sinister as a parent, Mr. Marlowe, it is because my hold on life is too slight to include any Victorian hypocrisy."
Aita bezala siniestro samarra ematen badut, Marlowe jauna, zeragatik da, bizitzari eusten didana eskasegia delako hipokresia viktorianorik ametitzeko.