When Tom appeared before dinner, though his mind seemed heavy enough, his body was on the alert; and he appeared before Mr. Bounderby came in.
Tom afal aurretik agertu zenean, burua nahikoa astuna zuela bazirudien ere, gorputza erne zeukan, eta Mr. Bounderby etxeratu baino lehenago agertu zen.