As Alcide confessed his failing-not being generous enough-I began to look at him more closely, with his little cosmetic mustache, his eccentric eyebrows, and his burnt-black skin.
Gero eta hurbilagotik hasi nintzen Alcideri begiratzen, behar bezain zabala ez izatearen kulpa aitortzen zuen bitartean, bere bibotetxo kosmetikoarekin, bere bekain exzentrikoekin, bere azal kixkaliarekin.