Monsieur Lebigre was generally to be found enthroned behind his counter upon a seat covered with buttoned crimson leather.
Eskuarki, Lebigre jauna barraren atzean izaten zen, taberna guztia menpean hartuz, larru gorrizko aulki barru-bigun batean eserita eta bere bizkar biribila atzeko pareta osorik estaltzen zuen ispilu ikaragarriaren kontra jarrita.