He was too far away to hear their doors shut; but every door in the coral caves where they live rings a tiny bell when it opens or closes (as in all the nicest houses on the mainland), and he heard the bells.
Urrunegi zegoen ateak ixten entzuteko, baina koralezko leizeetako ate guztiek, sirenak bertan bizi baitira, kanpaitxo bat dute, eta soinua egiten dute atea zabaltzerakoan edo ixterakoan (kontinenteko etxerik dotoreenetan bezala), eta Peterrek kanpaiak entzun zituen.