The state is, as we have said, so little directed against egoism in general and as such, that, on the contrary, it has sprung from egoism and exists only in its service-an egoism that well understands itself, proceeds methodically and forsakes the one-sided for the universal point of view, and so by addition is the common egoism of all.
Estatua, esan denez, egoismoaren aurka oro har eta horrelakoa den heinean hain gutxi dago zuzendua, nola bai alderantziz guztien egoismo komunak ongi ulertuz eta metodikoki jokatuz ikuspuntu aldebakarretik orokorrera jasoz eta asumituz sortua baita, eta horiei zerbitzatzeko bakarrik existitzen da, moralitate hutsa, h.