Here something began squeaking on the table behind Alice, and made her turn her head just in time to see one of the White Pawns roll over and begin kicking:
Une honetan, norbait hasi zen oihuka Aliceren atzeko mahai gainean, eta burua bueltarazi zion ozta-ozta Peoi Zurietariko bat jiraka eta hankei eragiten hasten ari zela ikusteko garaiz: