If anything that Nicholas was telling us was true, if any of it had any accuracy, and if there was any military officer possibly involved, the last thing that we wanted it to be put was on the front page of the newspaper or on television so that that abductor would know something about our investigation.
Nicholasek esan zigunak egiatik zerbait baldin bazuen militar batzuk tartean sartuta baldin bazeuden ez genuen inolaz ere nahi kontu hura egunkarietan edo telebistan ateratzea eta bahitzaileak gure ikerketaren berri jakitea.