Everything about him assumed exaggerated proportions, the wildest fancies possessed him.
Parisa iritsi zenetik merkatua haren atzetik ibili zela imajinatzen zuen, haren izaeraz jabetu zela, kemena bigundu nahi ziola, bere usainarekin pozoitu nahi zuela.