If in the future you're able to go on putting 'Duke of Querceta' on your cards, and if you inherit any money when I'm gone, you will owe it to Tancredi and others like him. Out with you now, and don't mention the subject to me again!
Inoiz "Quercetako Dukea" dioten bisita-txartelak egiterik izango baduzu, eta ni hiltzen naizenean lau sos hartzen badituzu heredentzian, Tancrediri eta bera bezalako beste batzuei eskertu beharko diezu hori.