Our effort has been compromised in advance by too many greedy procurators and publicans, too many suspicious senators, too many brutal centurions.
Gure obra oreka gaiztoan jarria dute, aldez aurretik, prokuradore eta publikano dirugose eta handigura gehiegik, senatari mesfidakor larrek, zenturoi zakar eta odolzale soberak;