but as in love nothing can be brought to issue at a distance, and we were pretty far asunder, it was necessary to draw nearer.
baina, nola amodioan ez baita deusik finitzen hurbiletik ez bada, eta nola artean elkarrengandik aski urrun baikinen, lehenik behar nintzaion hurbildu.