It is possible that such a disaster was inseparable from too exuberant joy, and from a plentitude of experience which I would have refused to forego either for myself or for my companion in danger.
Baliteke hondamendi hau bozkario beteegi baten ildotik etorri izana, eskarmentu-handikeria baten betegintzarrea izatea, edota nire setaren ondorioa, ez bainion inori amore emana ez ni neu ez neure adiskidea ere arrisku haietatik apartatzeko saiorik egin zezan.