GDM could not write to your authorization file. This could mean that you are out of disk space or that your home directory could not be opened for writing. In any case, it is not possible to log in. Please contact your system administrator
GDMk ezin izan du zure baimen-fitxategian idatzi. Horrek esan nahi dezakeez duzula diskoan leku librerik edo zure etxeko direktorioa ezin dela idazteko ireki. Edonola ere, ezin da saioa hasi. Jarri harremanetan sistema-administratzailearekin