His resentment was in proportion to the distress of his circumstances-- and he was doubtless as violent in his abuse of me to others as in his reproaches to myself.
Bere suminaren handia bere estutasunaren pareko izan zen; eta nire irudia inoren aurrean itsustean, niri neuri okerrak aurpegiratzean bezain gogorra izan zen, ezbairik gabe.