but where they both meet in his life and jostle one another, the quarrelling passion always gets the better of the amorous one, and this though it was out of its natural season never regained an absolute sovereignty over the other till he had arrived at an extreme old age and unable to undergo the fatigues of war.
Eta honek, bere aro naturalaren landan bazen ere, ez zuen berriz manakuntza gorena irabazi azken zahartzaroan aurkitu zen arte, gerren zamaren eramateko gai ez zelarik.