Our field-glasses shewed the external horizontal bands of nearly effaced sculptures and dot-groups to be very prevalent, and we could half imagine what the city must once have looked like-even though most of the roofs and tower-tops had necessarily perished.
Prismatikoek erakutsi ziguten oso ugariak zirela ia ezabatutako erliebeen eta puntu-multzoen zerrenda horizontalak; eta irudikatu ahal izan genuen nolakoa izango zen hiria behiala, nahiz eta teilatu eta dorre-mutur gehienak hondatuak ziren ezinbestean.