Emma none the less consoled him with caressing words as one would have done a lost child, and she sometimes even said to him, gazing at the moon -
Emmak, halere, pinpirin-hizkeraz kontsolatzen zuen, ume abandonatu bati egingo litzaiokeen bezala, eta batzuetan esan ere esaten zion, ilargiari begira: