the knife-wound that he had in his thigh, and the sword-thrust that Giletti had given him in the shoulder, at the beginning of their duel, were inflamed and had brought on a fever.
Ibaiko beroak kiskalita zetorren, eta sukarretan, handituta baitzeuzkan bai izterreko labankada eta bai borroka hasieran Gilettik sorbaldan jotako ezpata-kolpea.