By midafternoon the black Chevrolet had reached Emporia, Kansas-a large town, almost a city, and a safe place, so the occupants of the car had decided, to do a bit of shopping.
Arratsalde erdi aldera Chevrolet beltza iritsi zen Emporiara (Kansas): herri handia, hiria ozta-ozta, eta leku segurua, hala jo zuten behintzat autokoek, gauzatxo batzuk erosteko.