Error reading the keyboard layout; the default number keypad will be created instead. You can choose another keyboard layout in the preferences dialog.
Errorea teklatuaren diseinua irakurtzean; hori dela eta, teklatu antolaketa lehenetsia ezarriko da. Beste diseinu bat hauta dezakezu ezarpenen menuan.