Between events and himself, indeed, between his own emotions and some innermost self which craved that they be understood, there always remained a dividing line which retreated like a horizon from his yearning the closer he came to it.
Gertaeren eta bere "Niaren" artean, berezko sentimenduen eta barneko "Nia" bilatzen zuen ulermenaren artean, hodeiertz itxurako marra erdibitzaile bat zegoen, bera hurbildu ahala bere irrikatzetik atzera egiten zuena.