Striding past Finn's hotel Cashel Boyle O'Connor Fitzmaurice Tisdall Farrell stared through a fierce eyeglass across the carriages at the head of Mr M. E. Solomons in the window of the Austro-Hungarian viceconsulate.
Finn's hotelaren ondotik pasatzean, Cashel Boyle O'Connor Fitzmaurice Tisdall Farrellek largabista izugarri batez karrozen artetik M. E. Solomonsen buruari begiratu zion, kontsulatu-ordetza austro-hungariarraren leihoan baitzegoen.