With them was Don Ciccio Tumeo, carrying on his shoulders the double weight of two shotguns, his and Don Fabrizio's, and within himself the bile of his own trampled virtue.
Don Ciccio Tumeo ere haiekin zihoan, bi eskupeten zama bikoitza eramanez lepoan, berea eta Don Fabriziorena, bai eta barrean bere bertute oinperatuen behazuna ere.