master %p: unable to add object %p[%s] to the hash. There already is an item with that name (%p).
%p maisua: ezin da %p[%s] objektua 'hash'-ari gehitu. Izen horretako elementu bat (%p) badago lehendik ere.