and if it be conferred without due respect of merit, it puts him out of countenance who receives it, and is received ungraciously.
Eta, merituarekiko begirunerik gabe erabilia bada, ahalketzen du onartzen duena, eta graziarik gabe onartzen da.