and Emma waited daily with a mind full of eagerness for the inevitable return of some trifling events which nevertheless had no relation to her.
Eta Emma, egunean-egunean, nolabaiteko herstura batez egoten zen, gertakari hutsalen errepika hutsezinaren zain, nahiz eta haiek ia fitsik ez axola.