The man in charge of shuttling the statistics back and forth, an Armenian, was suddenly promoted to the post of executive flea counter in Alaska, where he'd be dealing with the prospectors' dogs.
Estatistika barkuaren ardura zuen lankidea, armeniarra bera, bapatean goratu eta Alaskan urre bilatzaileen zakurrentzako ajente kukuso zenbatzailea izendatu zuten.