But I do not approve of this derivation, which seems to be a little strained. I ventured to offer to the learned among them a conjecture of my own, that Laputa was quasi lap outed;
Baina nik ez dut eratorpen hau onartzen, pixka bat bortxatua dela ematen baitu.