I tried afresh to shake myself out of this strange daze that enveloped my whole being like a mist.
Ostera saiatu nintzen atal guztietan barrena lanbroa bezala irristatzen zitzaidan lozorro bitxi hura gainetik kentzen.