while, for his part, the Frenchman approached me, and asked outright if it had been my own money that I had lost.
Frantsesak zuzenago ekin, eta ez non eta ez han galdetu dit neronen dirua al nuen galdutakoa.