His hands were fine-textured-soft of skin and very white, protected by the pliant leather lining of his gauntlets.
Ez zituen esku handiak, baina zauri zaharren kozkorrak eta orbainak ez zituen lekuetan finak eta delikatuak ziren, azal leun eta zurikoak, esku-babesen larruzko forru malguari esker.