if he shows himself stern and pitiless, and that, to my mind, is the direction in which he will tend, he ceases to be the leader of his own party and alienates all the families that have a relative in the citadel.
zorrotz eta errukigabe jokatzen badu, ordea, eta nago bide horretatik joko duela gizonak, bere alderdiaren buruzagi izateari utziko dio, eta aurka jarriko zaizkio gotorlekuan senideren bat duten familia guztiak.