I too ka week's vacation from the lab and locked my self up at home. I moved the typewriter into the bathroom... so I wouldn't be distracted either by the day, or by the sky... or by the sun, or by the nightfall.
Lanean astebeteko oporrak eskatu, eta etxean giltzapetu nintzen idazmakina komunera eraman nuen han ez baitzegoen leihorik eta ez zidaten arreta galaraziko ez egunak, ez zeruak, ez euriak.