And at the castle gifts were given-horses, hounds, robes, jewels-and Bagdemagus raided the lexicon of compliments and encouraged his daughter to speak likewise.
Gazteluan opari ugari erregalatu zizkioten-zaldiak, zakurrak, jantziak eta bitxiak-eta Bagdemanusek laudorio-errepertorioa agortu zuen eta alaba gauza bera egitera konbidatu zuen.