The Lacedemonians meanwhile were fighting in a memorable fashion, and besides other things of which they made display, being men perfectly skilled in fighting opposed to men who were unskilled, they would turn their backs to the enemy and make a pretence of taking to flight;
Lazedemondarrei dagokienez, adore goresgarriz borrokatu ziren eta, taktika ezberdinak erabiliz, oso ongi borrokatzen zekitela erakutsi zuten-etsaiek erakutsi ez zutena-.