Proud and commanding by nature, he had never before assumed such a proud, free, commanding pose, had never turned his head and never looked as he did now,-for he had never yet been as free and dominant as he was here in the prison, with but a few hours from execution and death.
Berez harroa eta larderiatsua zen arren, ordu arte inoiz ez zuen hain jarrera harro, ozar eta larderiatsurik hartu, inoiz ez zuen lepoa horrela jiratu, inoiz ez zuen horrela begiratu. Bazirudien inoiz baino ozarragoa eta larderiatsuagoa zela une horretan, espetxean, exekuziorako eta heriotzarako ordu batzuk baizik geratzen ez zitzaizkionean.