The generals were well aware of the soldiers' feelings, but decided 7 to await the issue between Vitellius and Otho. 'In civil war,' they reckoned, 'there are no sure ties to unite victor and vanquished. It matters little which survives:
7. Buruzagiei ez zitzaien oharkabean joan soldaduen oldarra, baina zain egotea komeniago iruditu zitzaien, besteak borrokan ziren bitartean, pentsatuz gerra zibilean, garaileak eta galtzaileak inoiz ez direla leialtasun sendoan elkartzen eta ez ziola axola zoriak Vitelio ala Oton biziraule uzten zuen.