She counted out six or eight flowers, according to the season, doubled a sprig of cane in half, added a leaf, twisted some damp thread round the whole, and broke off the thread with her strong young teeth.
sei-zortzi lore kontatzen zituen, urtaroaren arabera, ihi zurtoin bat bitan tolesten zuen, hosto bat gehitu, dena hari busti batez lotu, eta haria ebakitzen zuen, otso gaztearenak bezain zorrotzak ziren hortz haien artean.