"Poor M. Vinteuil," my mother would say, "he lived for his daughter, and now he has died for her, without getting his reward.
"Gaixo Vinteuil jauna-esan ohi zuen gure amak-, alabarengatik bizi eta hila, inolako pozkidarik jaso gabe ordainetan.