and, after all, surely this little error could not have rendered me quite unfit to keep books?"
baina ez zen inoiz gehiago gertatuko noski, eta idazkera akastxo hark ezin ninduen liburuak eramateko erabat ezgai bihurtu, ezta?