He went once or twice with his mother to visit their relatives: and though they passed a jovial array of shops lit up and adorned for Christmas his mood of embittered silence did not leave him.
Behin edo bitan senitartekoak bisitatzera joan zen amarekin; eta Gabonetako argi eta apaingarriz dotoretu denda ilara alai bat igaro zuten arren, mingostasun isilezko aldarteak ez zion alde egin.