By a singular piece of ill-luck, you, whom I considered my only real friends, were absent from Paris and not expected back for long.
Zoritxarrez zuek, niretzat egiazko lagunak zinetenok, ez zeundeten Parisen eta luzaroan ez zineten itzuliko.