He was trembling, and-shall I tell you?-I think that he was in a state to perform in very fact what he had been saying in jest!
dardarka ari zen eta, nola esango nizuke?, nik uste dut txantxetan esan berri zuena betetzeko gauza zela.