And Sylvia Lennox wasn't killed outside the guest house, but inside it on the bed. And there was practically no blood, because she was already dead-shot dead with a gun-and when the statuette was used to beat her face to a pulp, it was beating a dead woman.
Eta Sylvia Lennox ez zuten arrotz-etxetik kanpora hil, barruan, bere ohean baizik. Eta ia ez zen odolik batere izan, ordurako hila baitzen-tiroz hila-eta gizamoldetxoa haren aurpegia birrinduta uzteko erabili zenerako, emakume hura hila baitzen.