Suddenly the painter appeared at the door of the studio and made staccato signs for them to come in.
Bat-batean, pintatzailea estudioko atean azaldu zen, eta musika nota bakanak zuzentzen ariko balitz bezala, hasi zen keinadaka eskuei eragiten, etxe barrenera sar zitezen.