I do not believe there was ever in the world such a feeling of misery, such a leaden discomfort-further, those old instincts had not immediately ceased their demands!
Nik uste dut sekula ez zela izan lurrean halako miseria sentimendurik, halako ondoez berunezkorik,-eta, gainera, instintu zahar haiek ez zioten utzi, kolpean, beren eskakizunak erreklamatzeari!