Often it had occurred to me in my ponderings upon the subject, that had that altercation taken place in the public street, or at a private residence, it would not have terminated as it did.
Maiz bururatu zait, kontu horretaz ari nintzelarik, ezen, istilu hori kale publikoan gertatu balitz, edota etxe partikular batean, ez zuela izango izan zuen bukaera.