This could be because you do not have permission to do this, or because the folder is already present on the server; the error message from the server communication is here:
Hau egiteko baimenik ez duzulako izan daiteke edo karpeta dagoeneko zerbitzarian dagoelako. Zerbitzariaren komunikazioko errore- mezua hau da: