I told them I knew people there, my little Lola among others, who must have been loaded by then, and Robinson no doubt, who had surely carved himself a niche in the business world, but they clung to their aversion for the United States, their disgust, their hatred:
Alferrik esaten nien nik jende ezaguna banuela herri hartan, Lolatxo nerea, besteak beste, harez gero franko aberastua noski, eta baita Robinson ere seguru, negozioetan ederki gora egina noski, temoso eusten zioten Estatu Batuen kontrako beren nazkari, beren gorrotoari, beren aiherrari.