the snow had piled itself against his shoulders and chest, and added a white crest to the burden he carried.
sorbaldetan eta bularraldean elurra pilatu zitzaion, eta fardelaren gainaldea ere zuritua zen.