The sergeant, having a terrible head after the night before, got more and more mixed up in his report about the photographing and went on writing:
Subofiziala, bezperako kontuengatik buru astuna zeukalarik, gero eta korapilagotzen ari zen argazki-ateratzearen berri ematean, eta idazteari ekin zion: