She greeted me in a kindly manner, even affectionately, and with a certain air of intimate friendliness that delighted me.
Adeitasunez agurtu ninduen, bihotzez ere bai, eta zorionez bete ninduen adiskidetasun fidakor batez.