Now, that in the phenomenon, in the object, which is in its turn conditioned by time, space and causality, inasmuch as it can only become idea by means of them, namely multiplicity, through co-existence and succession, change and permanence through the law of causality, matter which can only become idea under the presupposition of causality, and lastly, all that becomes idea only by means of these,-all this, I say, as a whole, does not in reality belong to that which appears, to that which has passed into the form of idea, but belongs merely to this form itself.
d. aniztasuna alboan eta bata bestearen ondoren egotearen bitartez, aldaketa eta iraupena kausalitatearen legearen bitartez eta kausalitatearen suposiziopean bakarrik errepresentagarria den materia, azkenik horren bitartez bakarrik errepresentagarria den guztia-hori guztia orokorrean ez da agertzen denaren, errepresentazioaren forman sartu denaren propioa esentziaz, baizik forma horrekiko berorrekiko bakarrik da dependente.