But that I ought not any wayes to consent that they should be published during my life; That neither the opposition and controversies, whereto perhaps they might be obnoxious, nor even the reputation whatsoever it were, which they might acquire me, might give me any occasion of mispending the time I had design'd to employ for my instruction;
Baina pentsatu nuen, gainera, nire bizitzak dirauen artean ez nuela inolaz ere eurak argitaratzeko baimenik eman behar, nik ikasten eman nahi nuen denbora galdu beharra ez izateko, ez ideia horiek sorraraz zitzaketen kontrako jarrerengatik eta eztabaidengatik, eta ezta ekar ziezadaketen ospearengatik ere.