In the Duchessa's presence he climbed up by means of the ladders and down with an ordinary knotted cord;
Ferrante zurubietan gora igo zen, dukesaren aurrean, eta soka korapilatu soil baten laguntzaz jaitsi zen handik;