she wouldn't have been so marked by age, her appearance wouldn't have been so different from the image he had of the woman he had loved fifteen years before;
zahartzeak ez zuen emakumea hainbeste markatuko, eta bere itxura ez zen horrenbeste bereiztuko hamabost urte lehenago maitatu zuen emakumearen iruditik;