yet there was something sweet and touching about them both; those murky but ingenuous ambitions of theirs were obliterated by the words of jesting tenderness he was murmuring in her car, by the scent of her hair, by the mutual clasp of those bodies of theirs destined to die.
Ez bata ez bestea ere ez ziren onak, biak interesez beteak zeuden, isilpeko helburuak zeuzkaten; baina atsegina eta hunkigarria zen haiek ikustea, dantzan, mutilak neskaren belarrira murmuriatzen zizkion hitz samur alaiekin, neskaren ilearen lurrinarekin eta beren gorputz hilkor haien besarkadarekin haien anbizioak, garbiak ez baina, halere, lañoak, ezabatzen ziren bitartean.