Elisabet looked up from the floor with boundless scorn and (relishing the masochistic pathos of her being on the floor) said to him:
Isabelek mesprezu neurrigabez so egin zion lurretik eta (lurrean egotearen patetismo masokista dastatuz) baita zera esan ere: