As she was obliged to behave on the one hand with heroic courage, and on the other with consummate prudence, it was requisite, of course, that the management of affairs should be committed to the senate.
Batetik ausardia heroikoz, eta bestetik zuhurtzia ezin handiagoz aritzera behartuta, gauzen egoerak arazoen gidaritza senatuak izatea eskatzen zuen.