Although they spoke of Fabrizio in the citadel of Parma only as of an infamous traitor who had outraged the most sacred ties of duty, still the good priest Don Cesare was delighted by the sight of the fine books which an unknown hand had conveyed to him;
Parmako gotorlekuan Fabrice bere betebehar sakratuenak hautsi zituen traidore zitaltzat zeukaten arren, don Cesarek poz handia hartu zuen ezezagun batek bidalitako liburu ederrak hartzean;