to say that by such and such an influence this individuality has become this specifically determinate individuality means nothing else than saying it has been this all along.
horren bidez indibidualtasun hori indibidualtasun determinatu bihurtu dela esateak ez du hau baino esan nahi, hots, hori dagoeneko izan dela.