He went to church, and walked about the streets, and watched the people hurrying to and fro, and patted children on the head, and questioned beggars, and looked down into the kitchens of houses, and up to the windows, and found that everything could yield him pleasure.
Scrooge elizara joan zen, eta kaleetan zehar ibili zen, eta alde batetik bestera azkar zihoan jendea behatu zuen, eta haurren burua laztandu zuen, eta eskaleei galdetu zien; eta etxeetako sukaldeetarantz bista jaitsi zuen eta leihoetarantz altxa zuen, eta gauza guztiek plazera sor ziezaioketela egiaztatu zuen.