Once, however, outside the city, we ran little danger, for everybody else was inside, merry-making;
Baina behin hiriz kanpo izanez gero ez genuen arrisku handirik, beste guztiak barruan baitzeuden, festan.