The lower orders, when first they are invested with political rights, stand, in relation to those rights, in the same position as the child does to the whole of nature, and the celebrated adage may then be applied to them, Homo puer robustus.
Herriko jendea, eskubide politikoak ematen zaizkion momentu berean, haurra natura osoaren aurrean bezalakoxe egoeran aurkitzen da bere eskubideei dagokienez, eta kasu horretantxe aplika dakioke esaldi ospetsu hau: