He anointed me his successor, and as the war continued, I served my adopted country from the narrow desk still found against the wall in the next room.
"Bere ondorengo izendatu ninduen... eta gerrak iraun zuen bitartean, nire adopzio-herriaren zerbitzura... egon nintzen ondoko gelan dagoen bulego horretan".