There was no question of offering a sum of money to this magistrate who was a perfectly honest man; moreover, the ladies were extremely poor;
Dirurik ezin zitzaion inolaz ere eskaini gizon txit zintzo hari, eta, bestalde, emakume haiek oso behartsuak ziren, diamantea saldu ondoren geratutako diru guztia eramatera behartu baitzuten Fabrice.