While perorating thus artificially and conventionally, I couldn't help realizing that there were other reasons than malaria for my physical prostration and moral depression.
Horrela artifiziotsu eta konbentzional ihardukitzen nuela, nahi gabe argiago sumatzen hasi nintzen bazirela paludismoaz gain beste zenbait arrazoi azpian hartua ninduen depresio fisiko eta moralean.