So, if she has me arrested, or if she merely says a word to Don Cesare or to anyone else, she retards all our activities far more than a month, and I am right in saying that she kills Monsignor Fabrizio with her own hand."
Horrenbestez, andereñoak ni atxilotzeko agindua ematen badu, edo don Cesareri edo beste edonori hitzik esaten badio, hilabete baino askoz ere gerorago atzerako ditu gure egiteko guztiak, eta arrazoi osoz diot, bada, bere eskuz hilko lukeela andereñoak Fabrice monsinorea.