To close the current archive and the current Archive Manager window, choose ArchiveClose, or press CtrlW.
Uneko artxiboa eta uneko artxibo-kudeatzailearen leihoa ixteko, aukeratu ArtxiboaItxi, edo sakatu KtrlW.