this summer of ours which is as long and glum as a Russian winter and against which we struggle with less success;
gure uda, Errusiako negua bezain luze eta izugarria, baina arrakasta gutxiagorekin borrokatzen duguna.