He thought, as she once more shaded them-not so much looking at him, as looking for him with a brutish instinct that he was there-that no single trace was left in those debauched features, or in the mind that went along with them, of the woman he had married eighteen years before.
Stepheni iruditu zitzaion ezen, emakumeak berriz ere begi aurrean ipintzean (ez hainbeste berari begira, nola bere bila begira, basa-sen batek esango bailion hantxe zegoela) hemezortzi urte lehenago berarekin ezkondu zen emakumearen arrasto bakar bat ere ez zegoela hazpegi usteldu haietan, ez eta hauei lotuta zegoen gogoan ere.