was very embarrassed, although the deputy-director, of course, was not laughing at K.'s documents, which he knew nothing about, but at a joke he had just heard about the stock-exchange, a joke which needed an illustration if it was to be understood, and now the deputy-director leant over K.'s desk, took his pencil from his hand, and drew the illustration on the writing pad that K.
hartara zuzendari-ordeak, K.ren mahai gainean makurtuta, honi eskutik kendutako arkatzaz burutu zuen huraxe oharrentzako blokean, eskariarentzat izatekoa zen hartan.