and from which I have, more than every day, seen it fall out, that weak understandings, having a mind to appear ingenious, in taking notice, as they read a book, of what is best and most to be admired, fix their admiration upon some thing so very ill chosen, that instead of making us discern the excellence of the author;
Hortik ikusi dut, egunero baino maizago, ahulki finkatu gogoek, idazki baten irakurpenean edertasunaren lekuaren azpimarratzeko argiarenak egin nahian, hain hautaketa txarrean geldiarazten dutela beren mirespena non, autorearen bikaintasuna guri irakatsi ordez, beren jakineza irakasten baitigute.