Although Gregor wasn't able to hear any news directly he did listen to much of what was said in the next rooms, and whenever he heard anyone speaking he would scurry straight to the appropriate door and press his whole body against it.
Nahiz eta Gregoriok ez zezakeen berririk zuzenean izan, beti adi zegoen aldameneko geletan gertatzen zenaren peskizan, eta garrasiren bat entzun orduko korrika joaten zen zegokion ate ondora eta han ateari itsatsita geratzen zen. Hasieran, hizpide guztiak hari buruzkoak ziren, erdi zeharka bada ere.