and now to my difficulties the advent of the aged Grandmother, coupled with her subsequent proceedings, has put the final touch.
Zure senide zaharraren etorrerak (la vieille dame) eta bere jarrera ergelak nire zalantza guztiak desegin ditu.