Then a woman played a triangular harp of melancholy tone; her cool beauty would have won me had I not already decided to simplify my life by reducing it to what was for me the essential.
Emakume batek-zeinaren edertasun apur bat hotzak seduzitu egingo bainindukeen, neure bizitza sinplifikatzea eta neuretzat funtsezkoena zèn haretxi eta ez beste ezeri atxikiko nintzaiola erabaki izan ez banu-soinu tristedun harpa triangeluar bat jo zuen.