Unhappy woman, she has been too long and too persistently denied her legitimate prerogative to listen to his objurgations with any other feeling than the derision of the desperate.
Emazteki zorigaiztokoa!, sobera luzaro eta arrunt temati ukho egin zaukoten haren zuzenezko pribilegio hari, zeinetaz baliatzen ahal baitzen gizonaren mehatxuei so egiteko etsipenak joaren irriaz bertzelako sentimenduz.