And to cut short these extraneous citations, I will end with one from the judicious and perspicacious Cournot: "Religious manifestations are the necessary consequence of man's predisposition to believe in the existence of an invisible, supernatural and miraculous world, a predisposition which it has been possible to consider sometimes as a reminiscence of an anterior state, sometimes as an intimation of a future destiny" (Traité de l'enchaînement des idées fondamentales dans les sciences et dans l'histoire, § 396).
Eta inoren lekukotasunak amaitzeko, Cournot neurrizko eta argikuslearena aipatuko dut, "erlijio-agerraldiak gizonak mundu ikustezin, naturaz gainekoa eta miragarria sinesteko duen joeraren nahitaezko ondorioak dira, joera hori bai aurreko egoera baten oroitzapentzat eta bai etorkizuneko helburuaren aurresentimendutzat hartua izan daitekeela" zioena (Traité de l´enchaînement des idées fondamentales dans les sciences et dans l´histoire, 396. §).