Her tightly stretched skin was of a red-brick colour on those parts of her face where her bones protruded, and the dull fire burning in her eyes and scorching their lids testified to some liver complaint nurtured by the querulous jealousy of her disposition.
Hezurrek aurpegia zulatzen zioten lekuetan, azalak, tenkaturik, adreiluaren gorritasuna zeukan, eta betazalak erretzen zizkion sugar hark gibeleko eritasun bat iragartzen zuen, haren gaizkinahizko jelosian inkubatzen ari zena.