yet despite the purest formal perfection, it had such unique personal charm that he who now contemplated it felt he had never beheld, in nature or in art, anything so consummately successful.
eta formen perfekzio txit garbi honetaz gainera hain xarma pertsonal eta bakarrekoa zen, non bere behatzaileak ez baitzeritzon ezer lortuagorik ikusita zeukanik ez naturan eta ez arte plastikoetan.