but the right, where the Thebans were, got the better of the Athenians and shoved them further and further back, though gradually at first.
baina eskuin ertza, tebastarrak zeudena, atenastarrei irabazten ari zen, eta, hasieratik aurre eginda, poliki-poliki amore emanarazten ari zitzaien.