To make a move, click on one of the objects. When an object is activated it starts rotating (or doing something else depending on the theme, but let us not anticipate…). You can then select its destination by clicking an empty square. If the path to the destination is clear the activated item travels there. If the destination square is occupied by another object nothing will be moved and the selection will be transferred to the new object. If the path is not clear (you cannot jump objects over obstacles!) the application prints a warning in the status bar (bottom of the window) and the original object remains active.
Mugimendu bat egiteko, egin klik objektu batean. Objektu bat aktibatzen denean, biratzen hasten da (edo gaiaren araberako zerbait egiten, baina ez ditzagun gauzak aurreratuhellip;). Objektua nora eraman nahi duzun aukeratzeko, egin klik hutsik dagoen lauki batean. Aukeratu duzun laukia hutsik baldin badago, hautatu duzun objektua bertara joango da. Aukeratu duzun laukian beste objektu bat baldin badago, ezer ere ez da mugituko eta lehengo objektuaren ordez bigarrena aktibatuko da. Bidea garbi ez badago (objektuek ezin dute traben gainetik salto egin!) aplikazioak abisu bat agertzen du egoera-barran (leihoaren behealdean) eta jatorrizko objektuak aktibatuta jarraitzen du.