The technique of a great seducer requires a facility and an indifference in passing from one object of affection to another which I could never have;
Seduzitzaile handiaren teknikak halako erraztasun eta axolagabetasun nabarmen bat eskatzen du maitaturiko objektu batetik beste batera igarotzerakoan, eta nik ez dut inoiz horrelako trebetasunik izan;