Then we can say that we've really recognized each other (like some foreign banknote that one hesitates to accept at first sight), that we hadn't taken a wrong turn, that each on his own we'd traveled the right road, the inevitable road to decay, for another two years.
Orduan bai esan dezakegu erabat antzeman diogula elkarri nor garen (erbesteko txanpona bezala, hasieran hartzeko dudatan ibiltzen garena), ez genbiltzala okertuak, bide zuzena hartu genuela, elkarren berri jakin gabe ere, beste bi urtez halabeharrezko bide hori, usteltzerantzeko bidea.