Or at least for those to whom silence was unbearable; since others could not find the true language of the heart, they resigned themselves to using the language of the market-place and themselves speaking in a conventional manner, that of the simple account or newspaper report, which is to some extent that of the daily chronicle of events.
Edo gutxienez, isiltasuna jasanezina suertatzen zitzaien haiek, besteek bihotzaren benetako hizkuntza bilatu ezin zutela ikusirik, azoketako mintzairari heltzen zioten eta, beraiek ere, ohiko moduan hitz egiten zuten, harreman soilaren eta gertaera desberdinei buruz alegia, eguneroko kronikari buruz nolabait esateko.