'On what grounds have you been punished?' 'The Lord visited me with a punishment,' answered Švejk piously, 'on regimental report, sir, as a result of my being late in reaching my regiment through no fault of mine.'
-Jainkoak zigorra bidali dit-erantzun zuen debozioz Xveikek-, regimentsraport bitarteko, kapilau koronel jauna, errejimendura berandu ailegatziagatik, errugabeki.