were it very large, the nobility, possessed of great estates, far from the eye of the prince, with a private court of their own, and secure, moreover, from sudden executions by the laws and manners of the country-such a nobility, I say, might throw off their allegiance, having nothing to fear from too slow and too distant a punishment.
oso zabala balitz, estatuko handikiek, berez handiak izanik, printzearen begiradapean egongo ez liratekeenez, beren gortea haren gortetik kanpo izanik, eta legeei eta ohiturei esker exekuzio bizkorretarik babesturik, obeditzeari utz liezaziokete;