It appeared to him that the masseuse's body was standing in the actress's large hand and that this hand was offering it to him like a message of love, like a gift.
Iruditu zitzaion masaiariaren gorputza hantxe zegoela, zutik, aktoresaren esku handiaren gainean, eta esku horrek amodiozko mezu gisa entregatzen ziola, erregalia amoros gisa.