"What sort of figure do I cut here, serving as pendant to a young Prince in disguise?" But despite every effort on his part, he could never succeed in identifying this rival, for whom his famished gaze kept seeking in every direction.
Sekulako ahaleginak eginagatik, ordea, M***k ez zuen sekula lortu aurkari hura non zen jakitea, begirada gosetuz nonahi bilatzen zuen arren.