A whirl of travel drove me afresh over the earth; fresh sufferings were heaped up, and fresh guilt.
berriro munduan zehar bota ninduen bidaia basati eta neketsuetara, samin berriak eta kulpa berriak esnatu zitzaizkidan.