This is as near to being inside as she may venture, because, if she were to let go her hold of the railings for one moment, the balloons would lift her up, and she would be flown away.
Andrea ahal bezain hurbil jartzen da sarreratik, zeren, une batez hesiari heltzea ahaztuko balitzaio, puxikek goraka altxatuko lukete, eta hegaz joango litzateke.