For this "villain" to be at last isolated, identified, and cornered, exceptional circumstances had been needed, such as were to be met with only in the narrow confines of this ship.
"Zerri" hori noizpait isolatzeko, identifikatzeko, heltzeko, barku-gain mehar hartan bezalako kondizio bereziak behar izan ziren.