Six months ago I should have written a review of her husband's scholarly work, and I hadn't done so, even though I well knew that the fate of the said work depended on my review.
Urte erdi lehenago idatzita eduki behar nuela senarraren lan zientifikoari buruzko txostena eta ez nuela egin, aipatu lanaren etorkizuna nire txostenaren esku zegoela jakin arren.