If he only singles out the learned, he will be astonished to find how rare they are; but if he counts the ignorant, the American people will appear to be the most enlightened community in the world.
Arreta jakintsuengan bakarrik jartzen badu, harritu egingo da hauen kopuru txikiaz; eta ezjakinak zenbatzen baditu, amerikarren herria munduko ilustratuena irudituko zaio.