it would reassure my countenance, so that the grimaces of old age, those deformed and dismal looks, might not come to disgrace it; would again put me upon sound and wise studies, by which I might render myself more loved and esteemed, clearing my mind of the despair of itself and of its use, and redintegrating it to itself;
nire itxura segurtatuko luke zaharreriaren keinuek, keinu moldegabe eta urrikalgarri horiek, ustel ez dezaten, berriz bideratuko ninduke estudio sendo eta zuhurretara, nondik eta apreziatuago eta maitatuago bilakatuko bainintzateke, nire gogoari kenduz bere buruaren eta adinaren etsipena, eta bere baitara bilaraziz;