For a few minutes all went on well, and she was just saying, 'I really SHALL do it this time-' when the path gave a sudden twist and shook itself (as she described it afterwards), and the next moment she found herself actually walking in at the door.
Minutu batzutan ondo joan zen dena, eta justu zera esaten ari zen: -oraingoan benetan lortuko dut-, bapatean zidorrak bira bat eman eta astindu egin zenean (horrela deskribatuko zuen geroago), eta hurrengo unean etxe atarirantz ibiltzen aurkitu zuen bere burua. -O, ze nazka!