It may fairly be believed that, if that extraordinary man had been born three hundred years ago, he would not have derived the same results from his method of warfare, or, rather, that he would have had a different method.
Pentsa daiteke aparteko gizon hori hirurehun urte lehenago jaio izan balitz, ez zituzkeela emaitza berberak lortuko bere metodoaz, edota, hobeto esanda, beste metodo bat izango zukeela.