Usually her voice came over the wire as something fresh and cool, as if a divot from a green golf-links had come sailing in at the office window, but this morning it seemed harsh and dry.
Jeneralean haren ahotsak harian barrena gaztetasuna eta freskotasuna ekartzen zuen, golf zelai batetik hegan etorritako zotal bat bulegoko leihotik hegan sartu balitz bezala, baina goiz horretan lakar eta lehor zirudien.