Tom was amused by his thoughts, and eased himself gently from Heloise, so that if he shook with repressed laughter for an instant, he wouldn't awaken her.
Tomi grazia egiten zion bere burutazioak, eta aldendu egin zen poliki-poliki Heloiseren ondotik, ez baitzuen esnatu nahi baldin eta barreari eutsi ezinik dardar egiten bazuen.