Use the keyboard. To zoom in, Ctrl+ or +. To zoom out, Ctrl- or -. To go back to the normal size, Ctrl0 or 1. To scale the image to fit the window, press F.
Teklatua erabiltzea. Zooma handitzeko, Ktrl+ edo +. Zooma txikitzeko, Ktrl- edo -. Tamaina normalera itzultzeko, Ktrl0 edo 1. Irudiaren tamaina leihoarekin egokitzeko, sakatu F.