When you install or remove packages, a summary of what aptitude does will be written to this file. If the first character of the file name is a pipe character ('%B_BAR_%b'), the remainder of the name will be interpreted as a shell command that is to receive the log on standard input.
Paketeak instalatu edo kentzerakoan, aptitudek egiten duenaren laburpen bat idatziko da fitxategi honetan. Fitxategi izenaren lehen karakterea tutu-karakterea ('%B_BAR_%b'), izenaren ondorengoa sarrera estandarretik erregistroa jasoko duen shell komando bat bezala interpretatuko da.