When they had dipped their bread and their hands up to the elbows in the sauce, and only brought up bones of every kind, even some ox jaw bones, everyone thought his neighbour had all the meat, and they beat each other's faces furiously with the bones.
Ohartu zirenean ogia eta eskuak ukondoraino saltsatan ederto bustiak zituztela eta saiheski, txahal, berna hezurrak, baita idi masail hezurrak ere hartzen zituztela, denek pentsatu zuten batak besteari kendua ziotela okela, eta haserre bizian hasi ziren hezurrak jaurtika elkarren fisonomiara.