he tore his hand away and, flinging himself on the divan, he buried his face in the cushions, as though he was praying.
Basilen eskua gainetik erauzi zuen, eta bera dibanean amiltzean, aurpegia kojin artean ehortzi zuen, errezoetan arituko balitz bezalaxe.