and wild grief took possession of him at the thought of dying there of starvation in the very heart of glutted Paris, amidst the effulgent awakening of her markets.
Itsurik, itoka, durundia belarrietan, urdaila estu-estu ikusitako guztiarengatik, elikagai gehiago eta gehiago zetorrela nabariturik, Florentek norbait bere erruki izan zedin eskatu zuen, eta min samin batek hartu zion bihotza, hantxe hil baitzitekeen gosez, Paris asebete haren erdian, merkatu nagusiaren iratzartze distiratsu hartan.