Is that your subjects' idea of equity, to put those who have nothing to do with you in the same category with peoples that are most of them your own colonists, and some conquered rebels?
"Halatan ikusten ote dute zuen menpekook ekitatea, kategoria berean sartzeraino zuen jabetzakoa inola ere ez den jendea eta zuen menpekoa dena, dela zuen kolonoa izateagatik-kasu gehienetan-, dela menpeko matxinatuak izateagatik-beste kasu batzuetan ? "