why, it's ages since I've seen you," the General greeted Swann and, noticing the look of strain on his face and concluding that it was perhaps a serious illness that had kept him away, went on, "You're looking well, old man!" while M.
-esan zion Swanni jeneralak, baita Swannen aurpegiera zaintiratuari erreparatu eta, beharbada, mundutik aparte baztertua zuena gaixotasun larriren bat izana zatekeela pentsatuz zera erantsi ere-: Itxura ona duzu, behintzat!". Bitartean, M.