Perhaps she has forgotten, just as she sometimes forgets your name and calls you Mildred, which is your mother's name.
Beharbada ahaztu egingo zitzaion, batzuetan zuen izena ahaztu eta Mildred deitzen dizuenean bezala, Mildred zuen amaren izena bada ere.