and with its freshly painted shutters, well-polished brasses, and general cleanliness and gaiety of note, instantly caught and pleased the eye of the passenger.
kontraleiho pintatu berriek, brontze ezin txukunagoek eta ezaugarritzat zuen garbitasunak eta alaitasunak oinezkoen begirada bilduz eta jostaeraziz.