And Gerty, rapt in thought, scarce saw or heard her companions or the twins at their boyish gambols or the gentleman off Sandymount green that Cissy Caffrey called the man that was so like himself passing along the strand taking a short walk.
Eta Gertyk, bere pentsamenduen lilurak harturik, ia-ia ez zituen ez ikusten ez aditzen bere lagunak edo bizkiak beren ume-jolasetan edo Sandymount Greenetik etorritako jauna, Cissy Caffreyk hondartzan ibilalditxo bat egitera etorritako bere baitako gizona izendatu zuena.