The motor yard was paved with stone. What the place really seemed to need was a half mile of poplar-lined driveway and a deer park and a wild garden and a terrace on three levels and a few hundred roses outside the library window and a long green vista from every window ending in forest and silence and quiet emptiness.
Autolekuak harrizko zoladura zuen. Etxalde hark itxuraz behar zuena zen kilometro bat luzeko sarbide bat, ertzetan lerro-lerro paratutako makalekin, basahuntzentzako belazea, lorategi basa bat, hiru mailako terraza, liburutegiaren kanpoaldean larrosa batzuk eta, leiho bakoitzetik sekulako bista paraje berdetara, basoan, isiltasunean eta lasaitasunean bukatua.