42. So the army proceeded on its march from Lydia to the river Caïcos and the land of Mysia; and then setting forth from the Caïcos and keeping the mountain of Cane on the left hand, it marched through the region of Atarneus to the city of Carene.
42. Lydiatik armada Kaiko ibairantz eta Mysiako lurralderantz abiatu zen eta Kaikotik aurrera Kanes mendia ezkerretara utzi eta, Atarneo eskualdetik, Karene hirira jo zuen. Hiri hori igarota, Thebeko lautada zeharkatu zuten, Atramytio eta Antandro hirien ingurutik iraganez, azken aipatua pelasgiarren hiria delarik.