Therefore men who are either hard-hearted or unimaginative do not weep easily, and weeping is even always regarded as a sign of a certain degree of goodness of character, and disarms anger, because it is felt that whoever can still weep, must necessarily always be capable of love, i.e., sympathy towards others, for this enters in the manner described into the disposition that leads to weeping.
horregatik gizaki bihotz-gogorrek eta fantasiagabeek ez dute erraz negar egiten, eta negar egitea karakterarren ontasunaren halako gradu baten seinaletzat hartu izan da beti, eta horrek kolera desarmatzen du, zeren negar egiteko gai dena, derrigor besteenganako maitasunerako, h. d. errukirako ere, gai izan behar duela sentitzen baita, zeren hortik deskribatu den eran negar egitera gidatzen duen aldarte bat bezala sartzen baita haietan.