One of her adorers and adjutants, into whose ear she whispered something, went directly to call the architect, to desire him, and if he would not come to drag him up, as master-builder, to draw the grave for the mausoleum, and to tell him at the same time that he was not to play the statist, but enter earnestly into his part as one of the performers.
Belarrira zerbait esan behar izan zion bere gurtzaile eta laguntzaileetako bat, zuzenean arkitektoarengana joan zen, behartzera eta neurri batean indarrez eramatera, halako gisan, Mausoleoko hilobia marraz zezan, eta egin ere egin behar izan zuen, ez inola ere figurante-modura, baizik eta seriotasun guztiaz fartsan parte hartuz.