"And so," said Claes, "Josse said to this good fellow messenger that since he was about to fight among the troops of Frederick of Saxony, and was taking him fifty well-found men at arms, he had no need, going into war, of so much money, to bequeath it in some ill hour to some rogue of a landsknecht.
erre egin gaitzakete denok! -Horregatik-esan zuen Claesek-Jossek esan dio mezulari jator honi, Frederic de Saxe-ren tropetan borrokatzen zihoala eta ondo hornituriko berrogeita hamar arma-gizon zeroatzala, eta gerrara joanez ez zeukala horrenbeste diruren premiarik zorigaiztoko ezbehar batean landsknecht barrabanen bati uzteko.