"There will be no difficulty, sir," said the genial frame-maker, beginning, with the aid of his assistant, to unhook the picture from the long brass chains by which it was suspended.
-Ez da batere zailtasunik izango, sir-esan zuen markugile jenial hark, eta bere langilearen laguntzaz, erretratua, zintzilikatuta zeukaten latoizko kate haietatik askatzen hasi ziren-.