The first three months she was not well, Staboo, when here nurse Quigley from the door angerly bid them hist ye should shame you nor was it not meet as she remembered them being her mind was to have all orderly against lord Andrew came for because she was jealous that no gasteful turmoil might shorten the honour of her guard.
-Lehen hiru hilabeteak eta ezongixko zen, Stabooo, noiz eta Quigleh erizainak atetik erran baitzien haserre ixi! ahalge behar zinukete, ez soilik gaizki zegoelakotz, hark oroitarazi bezala, baizik eta, deliberatua baitzuen oro ordena onean edukitzera Lord Andrew ethorri bano lehen, ezen zelo handiz arduratuko baitzen bere guardiaren ohorea laidotuko zuen ezein nahasmendurik gerta ez ledin.