The only reason which appears to me adequately to account for it is, that the House of Representatives is elected by the populace directly, and that the Senate is elected by elected bodies.
Nire ustez, egitate bakarra dago hori azaltzen duena: