The lawyer, in contrast, did not ask questions but did all the talking himself or sat silently facing him, leant forward slightly over the desk, probably because he was hard of hearing, pulled on a strand of hair in the middle of his beard and looked down at the carpet, perhaps at the very spot where K. had lain with Leni.
Baina abokatuak, galdetu beharrean, kontu kontari hasi edo mututurik geratzen zen bere aurrean, idazmahai gainean apur bat makurtu, entzumen txarragatik nonbait, bizar erdiko txima bati tiratu eta beheko alfonbrari begiratzen zion, agian K. Lenirekin etzanda egon zen leku harixe.