"Needs surgical spirit," I said mechanically, without going near her, in the rather gloomy tone everyone in my family used in similar circumstances.
-Alkohola behar duzu-esan nuen mekanikoki, hurbildu gabe, horrelakoetan etxeko guztiok erabiltzen genuen doinu penatuxeaz.