It appeared to me that the seraglio was not to her taste, and that it gave her great disgust to think that a man should be shared by ten or twelve women.
Iruditu zitzaidan andereneko bizitza ez zela bere gustukoa, eta desatsegin zitzaiola hamar, hamabi andereren artean gizona banatzea.