He turned his head and stretched his neck like a chicken, and then he opened his eyes and looked dazedly at his friends.
Burua jiratu zuen, eta lepoa oilasko batek bezala luzatu; gero begiak zabaldu zituen, eta tuntunduta begiratu zien lagunei.