Kino stood in the door, filling it, and hatred raged and flamed in the back of his eyes, and fear too, for the hundreds of years of subjugation were cut deep in him.
Kino atean paratu zen, pasabiderik uzten ez zuela, eta gorrotoak amorratu eta erre egiten zion begietan, baita beldurrak ere, ehunka urtetako menderakuntza sakonean sarturik baitzen.