If he had studied the margins, he would have seen that one day the prisoner, believing himself to have been poisoned, was congratulating himself on dying at a distance of less than forty yards from what he had loved best in the world.
Liburuaren ertzei jaramon egin izan balie, hantxe ikusiko zuen don Cesarek nola presoak, bere burua pozoitutzat zeukan egun batean, poz handia agertzen zuen munduan gehien maite izan zuen pertsonarengandik berrogei pausoko tartera hiltzeagatik.