it was like a house full of repugnant, foul-smelling objects: brooms, slop jars, housewives, and smacks in the face...
Andre bezeroaren pasadizoa kenduta, ezer ez zion aurkitzen bere haurtzaroari etsigarria eta bazter guzietaraino botaka hasteko modukoa ez zenik. Usain txarreko nazkagarrikeriak, baldeak, mahai tresnak, belarrondokoak besterik ez daukakeen etxe batean bezala.