I have known many in my time very ambitious of the repute of this fine wit; but they do not see that if they have the reputation of it, the effect can no longer be.
Neure mendean anitz ikusi ditut zuhurtasun-mota eder horren famaren gutizian, ez baitakusate fama baldin badu ondoriorik batere ez duela izaten ahal.