K. was approached by a security guard, identifiable mainly by his sword, of which the scabbard seemed to be made of aluminium.
Orduan K.rengana zaindari bat hurbildu zen, batez ere ezpatagatik bereizi zitekeena, koloreagatik aluminiozkoa zirudien zorroan sartua.