If it had been the intention of the American legislator to invest a political body with great judicial authority, its action would not have been limited to the circle of public functionaries, since the most dangerous enemies of the State may be in the possession of no functions at all;
Legegile amerikarraren helburu nagusia gorputz politiko bat botere judizial handiz hornitzea izan balitz benetan, ez zukeen bere ekintza funtzionari publikoen esparrura mugatuko, Estatuaren etsairik arriskutsuenak batere funtziorik gabe egon baitaitezke.