Certain voices insisted that this desire savoured of great impiety; others said that if a shot were fired without killing anything, the governor would put them all in prison for having alarmed the garrison without cause.
Han entzuten ziren ahotsen artean, hori egitea erlijioaren aurkakoa zela zioten batzuek; beste batzuen ustean, berriz, tiroa jo eta ez bazuten ezer hiltzen, guztiak espetxean sartuko zituen gobernadoreak, goarnizioa alferrik asaldatzeagatik.