who, as far as the happiness or misery of any of his sensible creatures is concerned in it, will not, by a fatal error of theirs, transfer from one to another that consciousness which draws reward or punishment with it.
izan ere Jainkoak, bere kreatura sentikorren zoriona ala zoritxarra jokatzen denez gero kreaturon halabeharreko errakuntza bategatik, ez du batetik bestera pasako saria edo zigorra dakarren kontzientzia.