Now, as then, he stood listlessly in his place, seemingly a tranquil watcher of the scene before him.
Orduan bezala orain ere, zegoen lekuan geratu zen mugitzeko ahalmenik gabe, bere aurrean gertatzen zen eszenaren ikusle lasai baten antzera.