and during that period all conversation between the players became hushed, as is the custom when men have given themselves up to a really serious pursuit.
Jendeak zeregin gogoko bati buru-belarri ekiten dionean gertatu ohi denez, bertantxe eten ziren elkarrizketa guztiak.