How often have I done myself a manifest injustice to avoid the hazard of having yet a worse done me by the judges, after an age of vexations, dirty and vile practices, more enemies to my nature than fire or the rack?
Zenbat aldiz egin diot neure buruari zuzengabe arras ageri bat, neure izaerari tortura eta sua baino kontrarioagoak zaizkion mende bat fastikatze eta manamendu eta eginbehar zitalen ondoren are makurrago litzatekeen bat epaileengandik erdiesteko arriskutik ihes egiteko?