He then conveyed him and his sister into the veriest old well of a shivering best-parlour that ever was seen, where the maps upon the wall, and the celestial and terrestrial globes in the windows, were waxy with cold.
Ondoren bera eta bere arreba egongela oso zaharkitu batera eraman zituen, benetako putzu bat, izoztua, inoiz ikusi ez den modukoa, hainbeste, ze paretan zintzilik zeuden mapak, eta leiho aurrean zeuden munduko bola eta ortzi-gorpuzkiak hotzak uzkurturik zeudela.