Among the inhabitants of Malacca, where no form of reconciliation is established, he who has committed murder, certain of being assassinated by the relatives or friends of the deceased, abandons himself to fury, and wounds or kills all he meets.
Malaiarren artean, non adiskidetzea ez baitago ezarrita, inor hil duenak, hildakoaren ahaide edo lagunek bera ere hilko dutela etsita, sumina bere buruaz jabe dadin uzten du, eta aurrean aurkitzen dituen guztiak zauritu eta hil egiten ditu.