Nye had called on all the reported victims-salesmen of cameras and of radio and television equipment, the proprietor of a jewelry shop, a clerk in a clothing store-and when in each instance the witness was shown photographs of Hickock and Perry Edward Smith, he had identified the former as the author of the spurious checks, the latter as his "silent" accomplice.
Nyek salaketa egin zuten biktima guztiak bisitatu zituen-argazki-makina saltzailea, irrati eta telebistarako hornidura-saltzaileak, pitxidenda baten jabea, jantzidenda bateko saltzailea-eta leku horietan Hickock eta Perry Edward Smithen argazkiak erakusten zituenean, lehena txeke faltsuen sinatzaile gisa, eta bigarrena haren "gaizkide" isil gisa identifikatzen zituzten. (Iruzur egin zioten dendarietako batek esan zuen: