His steadiness, his freedom from all dissipation, his incessant industry (except when he chose to throw himself into a standing revery behind his screen), his great, stillness, his unalterableness of demeanor under all circumstances, made him a valuable acquisition.
Haren egonkortasuna, haren inolako biziorik eza, haren lanegite etengabeak (salbu eta bere bionbo atze hartan esnai-amets iraunkor batean murgiltzea erabakitzen zuenetan), haren baretasun bikaina, haren portamoldearen gorabeheragabetasuna...