Thereat mirth grew in them the more and they rehearsed to him his curious rite of wedlock for the disrobing and deflowering of spouses, as the priests use in Madagascar island, she to be in guise of white and saffron, her groom in white and grain, with burning of nard and tapers, on a bridebed while clerks sung kyries and the anthem Ut novetur sexus omnis corporis mysterium till she was there unmaided.
Hori entzunik alegrantzia goititu zen beren baitan are gehiago eta adierazi zioten nolakoa zen esposatze erritu bitzia emaztekien eraunzte eta desloratzekoa hala nola baitzuten burutzen Madagaskar islan apezek, zeinean neska behar baitzen izan jauntzia zuriz eta azafraiz, senargaia zuriz eta gorriz, eta nardoak eta zuziak erretzen baitzituzten ezkontza ohearen gainean, apez-jendeak kantatzen zituen bitartean kyrieak eta Ut novetur sexus omnis corporis mysterium himnoa, neskatxaren birjintasuna urratu artino.