Still, I believed I gained strength listening to such things, the strength to go further, a strange sort of strength, next time I'd be able to go down even deeper and lower, and listen to other plaints that I hadn't heard before or had had difficulty in understanding, because beyond the plaints we hear, there always seem to be others that we haven't yet heard or understood.
Hala ere uste dut gauza horiek entzutetik indarra etortzen zitzaidala, harantzago joateko indarra, indar arraro askoa, eta hurrengoan, hortaz, are beherainoago jaitsi ahalko nintzen, beste zinkurinaren bat entzuteraino artean entzun gabekoa, edo lehen nekez uler nezakeena, bai baitirudi beti gelditzen dela beste zinkurinaren bat guzien atzetik, artean entzun eta ulertu gabekoa.