What we fear in death is by no means the pain, for it lies clearly on this side of death, and, moreover, we often take refuge in death from pain, just as, on the contrary, we sometimes endure the most fearful suffering merely to escape death for a while, although it would be quick and easy.
Heriotzan beldurtzen gaituena ez da inola ere mina: zeren alde batetik hori bizitzaz honaindi agertzen baita; bestetik, sarritan minetik heriotzara ihes egiten baitugu, halaber alderantzizkoa ere egiten baitugu batzuetan minik lazkarrienak jasanez, heriotzari, nahiz eta lasterra eta arina izan, oraindik apur batean ihes egiteko.