This man is charmed with the edict, and he observes it so strictly, that six months ago he suffered himself to be heartily caned, rather than violate it."
gizon hori zoratzen dago aginduarekin, eta hain ongi betetzen du, duela sei hilabete ehun makilakadaz jipoitu zutela ez hausteagatik."