104. To this Demaratos replied: "O king, from the first I was sure that if I uttered the truth I should not speak that which was pleasing to thee;
104. "Jauna,-erantzun zuen Demaratok hura entzunda-hasieratik jakin dut, egia esanez gero, nire hitzak ez zitzaizkizula gozo jarriko;