she fell asleep, calm and contented, and I crept out of the room on tiptoe, without either her or anyone's else ever knowing, from that day to this, what I had seen and heard.
berriro lokartu zen, lasaiturik, eta ni otso-urratsean irten nintzen gelatik, ez hark ez inork inoiz jakin ez duelarik zer aditu nuen orduan.