Thus, then, because on the one side the ethical order consists essentially in this immediate directness of decision, and therefore only the one law is for consciousness the essential reality; while, on the other side, the powers of the ethical order are actual in the self of conscious life-in this way these forces acquire the significance of excluding one another and of being opposed to one another.
Baina alde batetik etikotasuna, zerizanez, bitartegabeko erabaki horretan datzalako eta, horregatik, kontzientziarentzat lege bat bakarrik delako zerizana, eta beste aldetik, botere etikoak kontzientziaren nor berarengan bakarrik direlako errealak, horregatik dira bateraezinak eta elkarren aurkakoak; autokontzientzian berbaitarako dira, etikotasunaren erresuman berbaitan bakarrik diren modu berean.