and I particularly recollect your saying one night, after they had been dining at Netherfield, 'She a beauty!-- I should as soon call her mother a wit.' But afterwards she seemed to improve on you, and I believe you thought her rather pretty at one time."
eta gogoan daukat bereziki zelan zeuk, gau batean, haiek Netherfielden bazkaritan egon eta gero, zelan esan zenuen, "Hori ederra! Hemendik gutxira bere ama buru zorrotza dela esango dut". Baina gero badirudi hobetu egin zenuela iritzia, eta garai batean nahikoa polita iruditzen zitzaizula ere esango nuke".