there are also some (and those none of the worst sort) who pursue no other advantage than only to look on, and consider how and why everything is done, and to be spectators of the lives of other men, thereby the better to judge of and regulate their own.
eta hain argi ikusten nuen, hain zorrotz eta zuzen, non ematen baitzuen beti aritua izana zela gerra eta estatu gauzei buruz.