And indeed the fact that all things, both brutes and men, pursue pleasure is an indication of its being somehow the chief good:
Eta, animalia guztiek eta gizakiek plazera bilatzeak adierazten du plazera, nolabait, ongi gorena dela: