Everyone in the house had gotten used to him, his offhand manner, his laconic and abrupt way of speaking.
Etxeko guztiak, ordurako, ohiturik zeuden haren izaerara, haren manera zabarretara, haren mintzo urri eta etenera.