but as it relates to your pupil, who probably cannot give you any information herself, at least for some time, I have taken upon me to acquaint you with it.
eta bart gaueko gertakari ustekabeagatik izan ez balitz, ez nizuke izkiriatuko.