characters from a quite different life. That had been a transformation, a leap for Törless, as though the image of his surroundings had suddenly appeared before different eyes, eyes that had awoken from a hundred years of sleep.
Orduko hartan hori guztia eraldaketa eta jauzia izan zen Törlessentzat, haren inguruko irudia mende luzeetako loalditik supituki esnatutako begiek ikusiko balute bezala. Eta, halaz guztiz, arrisku berbera zen...