A couple of fragile gold-veined glasses rested on a red lacquer tray on the end of the black desk, beside a pot-bellied flagon of brown liquid.
Ertz urreztatuak zituen edalontzi hauskor pare bat zegoen azpil gorri lakatu baten gainean, idazmahai beltzaren ertzean, likido arrez betetako ontzi tripandi baten ondoan.