in part this pure consciousness is alienated from its concrete actual consciousness, the essence from its existence.
aldez, kontzientzia huts hori kontzientzia errealetik, zerizana bere hor-izatetik arroztuta dago.