The housekeeper came forward, and told them it was a picture of a young gentleman, the son of her late master's steward, who had been brought up by him at his own expense.
Etxekoandrea haiengana hurreratu eta irudi hori zaldun gazte batena zela esan zien, ugazaba zenaren etxezainaren semearena, eta ugazaba jaun zaharrak berak hezi zuela gazte hori bere pentzura.