Below in the street, between the hotel and the sea, a barrel organ stopped and was playing away in the avid hope of touching the hearts of foreigners who at that season were not there.
Behean, kalean, ostatuaren eta itsasoaren artean, organilo bat gelditu eta jotzen ari zen, kanpotarrak-sasoi hartan horrelakorik egon ez arren-hunkitzeko itxaropen irrikatsuarekin.