On top of the registers which were piled one on another lay three magnificent wreaths of laurel which had done duty a couple of days before for one of the Emperor's festivals.
Bata bestearen gainean pilatutako erregistro-liburuen gainean, hantxe hiru erramu-koroa bikain, enperadorearen omenezko jaietako batean bezperaren bezperan erabiliak.