Any capitalist there, who had made sixty thousand pounds out of sixpence, always professed to wonder why the sixty thousand nearest Hands didn't each make sixty thousand pounds out of sixpence, and more or less reproached them every one for not accomplishing the little feat.
Hango kapitalista guztiek, sei pennytatik hirurogei mila libera eginda zutenez, beti galdetzen zioten beren buruari zergatik ondoen zeuzkan hirurogei mila Besoek ez zuten egiten hirurogei mila libera sei pennytatik, eta gutxi gora behera banan-banan leporatzen zieten balentria apal hura ez erdiestea.