as soon, however, as he desires to penetrate into the social scale of the whites, he takes the lowest rank in society, for he enters, ignorant and poor, within the pale of science and wealth.
zurien gizarte-hierarkian sartu nahi duen momentuan, azken mailan baino ezin da jarri, ezjakin eta behartsu sartzen baita jakintza eta aberastasuna nagusi diren gizartean.