Well, on one occasion when she took it into her head to go up to his room, she found the walls lined with a number of views of the town of Parma, for which he had sent to Milan or to Parma itself, a place which he ought to be holding in abomination.
Hara bada! Behin, Fabriceren gelara igotzea bururatu dukesari, eta zer aurkituko han, eta Parmako ikuspegiz estalia zorua, Milandik edo Parmatik bertatik ekarrarazi baitzituen mutilak, nahiz gorroto bizia izan beharko zion hark erresuma hari.