He took a pad of lined paper, the pen, the inkwell, and a blotter to the little table in the living room, and left the bedroom door open in case he had to ask his wife anything.
Eraman zituen gelako mahai txikira paper marratuko bloka, luma, tintontzia eta xuka-papera, eta zabalik utzi zuen logelako atea bere andrearekin zerbait kontsultatu beharra izanda ere.