Keeping his eyes fixed on Bernard's face (for so passionately did he long to see Lenina smiling that he simply dared not look at her), the young man tried to explain himself.
Bernardi aurpegira adi adi (zeren kartsuki desiraturik Lenina irriparrez ikustea, ez baitzitzaion begiratzen ere ausartzen) mutila saiatu zen gauzak esplikatzeko.