If you open an executable text file, that is, one that Nautilus considers can be run as a program, then you will be asked what you want to do: run it, or display it in a text editor. You can modify this behaviour in the File Management preferences.
Testu-fitxategi exekutagarri bat irekitzen baduzu, hau da, Nautilus-i programa bat izan daitekeela iruditzen zaion fitxategi bat, zer egin nahi duzun galdetuko dizu: exekutatu, edo testu-editore batean bistaratu. Nahi izanez gero, portaera hori alda dezakezu Fitxategi-kudeatzailearen hobespenak elkarrizketa-koadroan.