Welcome to dselect's main package listing. You will be presented with a list of packages which are installed or available for installation. You can navigate around the list using the cursor keys, mark packages for installation (using `+') or deinstallation (using `-'). Packages can be marked either singly or in groups; initially you will see that the line `All packages' is selected. `+', `-' and so on will affect all the packages described by the highlighted line. Some of your choices will cause conflicts or dependency problems; you will be given a sub-list of the relevant packages, so that you can solve the problems. You should read the list of keys and the explanations of the display. Much on-line help is available, please make use of it - press `?' at any time for help. When you have finished selecting packages, press <enter> to confirm changes, or `X' to quit without saving changes. A final check on conflicts and dependencies will be done - here too you may see a sublist. Press <space> to leave help and enter the list now.
Ongi etorri dselect-en paketeen zerrenda nagusira. Instalatuta edo instalagarri dauden paketeen zerrenda azalduko zaizu. Zerrendan nabigatzeko, erabili kurtsore-teklak, eta markatu paketeak instalatzeko ('+' erabiliz) edo desinstalatzeko ('-' erabiliz). Paketeak banaka nahiz taldeka marka daitezke; hasieran ikusiko duzu 'Pakete guztiak' lerroa hautatuta dagoela. Nabarmendutako lerroan '+', '-' markatzeak, lerroko pakete guztietan izango du eragina. Zure aukera batzuek gatazkak edo mendekotasun-arazoak sor ditzakete; pakete garrantzitsuen azpizerrenda bat emango zaizu, arazoak konpondu ahal izan ditzazun. Teklen zerrenda eta pantailako azalpenak irakurtzea gomendatzen zaizu. Linean ere badago laguntza erabilgarria zure eskura - sakatu '?' nahi duzunean laguntza lortzeko. Paketeak hautatzen amaitutakoan, sakatu <sartu> aldaketak berresteko, edo 'Q' aldaketak gorde gabe irteteko. Gatazken eta mendekotasunen azken azterketa egingo da - hemen ere azpizerrenda bat ikusiko duzu. Sakatu <sartu> laguntzatik irten eta zerrendara joateko.