Presumably it was the smell of turpentine that made me dream of our skiff back home being freshly painted.
Seguru aski pintura-estudioko terpentina-usainarengatik gertatu zen etxean txalupa pintatu berria zutela amets egitea.