this was no longer the child she had seen come into the world, this was no longer the nephew always ready to obey her;
Mutil hura ez zen jadanik berak jaiotzen ikusitako haurra; ez zen jadanik iloba, berari obeditzeko beti prest: