We are accustomed to look upon the shackled form of a conquered monster, but there-there you could look at a thing monstrous and free.
Ohituta gaude menderatutako munstro katigatu baten itxuran ikusten; han, aitzitik, munstrozko gauza aske baten gisan ikusten zenuen.