And at the same time there emerged from scores of bye-streets, lanes, and nameless turnings, innumerable people, carrying their dinners to the bakers' shops.
Eta, une berean, hogeinaka, urrutiko kaletatik, izenik gabeko kalexketatik, hamaiketakoak okindegietara zeramatzaten pertsona kopuru kontaezinak atera ziren.