Then he quickly crossed himself because the culprit had just skated straight into the wall of the restaurant at the other end of the rink and flattened himself against it like a marshmallow jelly-fish picked to pieces by a destructive child.
Eta ondoren aitaren egin zuen, ze patinatzailea restauranteko ormaren kontra mazpildu zen, pistaren beste puntan, eta hantxe geratu zen itsatsia, haur krudel batek txikitutako kartoizko medusa baten antzera.