Finally, perhaps, he had lost all patience that evening as he watched Mme. Verdurin welcoming, with such unnecessary warmth, this Forcheville fellow, whom it had been Odette's unaccountable idea to bring to the house.
Eta, azkenik, bazitekeen Swannek arrats hartan bere bihozberatasuna dezente ozpinduta edukitzea, ikusirik nolako txera adeitsu bezain arranditsuak egiten zizkion Verdurin andreak Odettek beren elkartera ekartzeko ideia bitxia izana zuèn Forcheville delako arrotz hari.