He put the stool under one arm, jangled the coin box in the other hand, and trudged down the slushy sidewalk toward Seventh Avenue, blessing the colored folk who fed coins into the kitty.
Eskuaz kaixa astintzeari utzi gabe, aulkitxoa besapean hartu, eta lokaztutako elurretan ibiltzen hasi zen Zazpigarren Etorbiderantz, bere eske-boltsara txanponak botatzen zituzten beltzak bedeinkatuz.