"I ask for a month," Fabrizio went on, "in which to take leave of Signora C-- of Novara, and, what will be more difficult still, of all the castles I have been building in the air all my life.
-Hilabete eskatzen dizut-jarraitu zuen hizketan Fabricek-, agur esateko bai Novareko C. andreari, eta, are nekezagoa gertatuko zaidan arren, bai bizitza osoan egin izan ditudan mila dorre eta gazteluri.