Then we sallied forth into the streets arm in arm, continuing the topics of the day, or roaming far and wide until a late hour, seeking, amid the wild lights and shadows of the populous city, that infinity of mental excitement which quiet observation can afford.
Orduan, kaleetan zehar ibiltzen ginen, besotik helduta, eguneko gaiekin jarraituz, edo harat-honat noraezean oso berandu arte, hiri jendetsuko argi-itzal berezien artean, behaketa patxadatsuak eman dezakeen suspertze mental mugagabearen bila.