the King was with great difficulty brought to allow it, but at last he has consented, and is gone to carry the news to Madame; I believe she will be inconsolable.
Errege, horretara deliberatu aurretik, guztiz atsekabetu da, baina azkenean onetsi du, eta oraintxe joana da Madamerengana, berri hori jakinaraztera.