But she, just as she had supposed that his refusal to send her money was only a feint, saw nothing but a pretext in the question which he came, now, to ask her, about the repainting of her carriage, or the purchase of stock.
Baina Odettek, Swannen diru-ukazioari iskintxo bat besterik ez zela garbi igarria ziòn bezala, estakuru bat besterik ez zekusan Swannek birmargotu beharreko zalgurdiari edo erosi beharreko baloreari buruz galdetzera zetorkiòn argibide-eske hartan.