You will surely not be caught by that idea of disgrace, which in dangers that are disgraceful, and at the same time too plain to be mistaken, proves so fatal to mankind;
"Behintzat, mesedez ez iezaiezue kasurik egin desohore argi baten arriskuarekin sarri hondamendia ekarri ohi duen ohorearen sentimenduaren jokabideei, zeren egoera txar jakinetara eramana izango zela aurreikusten zuen asko, ohorea deritzon horrek, izen liluragarri horren indarrarekin, bultzatu baitzuen, berba batek garaituta, erremediorik gabeko hondamendietan egiatan eta euren borondatez erortzera, eta desohore desohoragarriago bat gehitzera, hondamendi hori zorteari barik euren erokeriari zor zitzaiolako.