"Leave him alone; don't bother him; he hasn't come here to be tormented," cried Mme.
Bitartean, M. Verdurinek, Swanni pipa pizteko baimena eskatu ondoren ("hemen inori enbarazurik ez, lagun artean gaude"), pianoa jo zezan erregutu zion artista gazteari.