Inch by inch, he pulled himself up to the little window. He couldn't use his right arm at all now because the slightest movement brought it excruciating pain.
Zailtasun haundiz, besoaren laguntzarik gabe, eskuineko besoaren mugimendu ttikienak ere izigarri sufrierazten baitzuen, teilatuko leihoraino igan zen.