they were intended as festival games for the gods, and, in so far as the poet is of a more godlike breed than other men, as festival games also for the poets.
eta poeta horretan gainerako gizakiak baino "jainkotarkiago" eraturik zegoenez gero, baita poetentzako jaialdi gisa ere, zalantzarik gabe...