Then he turned ponderously in his swivel chair and tamped his pipe with a heat-scarred thumb and stared at me bleakly.
Gero bere aulki biragarrian astunki jiratu, bere pipako tabakoa hatz lodi beztuaz sakatu, eta beltzuri begiratu zidan.