In vain he trotted, signalling in vain among the rout of barekneed gillies smuggling implements of music through Trinity gates.
Alferrik nabarmendu zen, ordea, imintzioka korrika joanda Trinityko ateetatik barrura kontrabandoan musika-tresnak pasatzen ari ziren eskoziar txanka-biluzien artean.