I had rather say too much, than say too little to be thoroughly understood, and I prefer injuring the author to slighting the subject.
Nahiago dut esandakoa zenbait aldiz errepikatzea ez ulertua izatea baino, eta nahiago dut autoreari kalte egitea gaiari baino.