And this is done, where-ever any number of men, in the state of nature, enter into society to make one people, one body politic, under one supreme government; or else when any one joins himself to, and incorporates with any government already made:
Natura egoeran bizi den pertsona taldea erkidego bat, herri bakar bat, gobernu goren batek zuzendutako gorputz politikoa bilakatzean gertatzen da, edo jada osatuta dagoen gobernuari elkartzen zaionean. Ekintza honekin gizarteari-edo, berdina dena, indarrean dagoen botere legegileari-baimena ematen zaio norberaren izenean legeak egin ditzan, erkidego horretako on publikoaren mesederako;