and she was undetermined whether most to be pleased that he explained himself at all, or offended that his letter was not rather addressed to herself;
bestalde, ezbaian zegoen, ea poztu behar zen gizonak bere burua zelanbait azaltzen zuelako, ala haserretu, gutun hori berari zuzenduta ez zegoelako;