HAL might not *yet* support your distro, or you might have found a bug in GNOME Power Manager. Refer to the reporting bugs section.
Baliteke HALek *oraindik* ez onartzea banaketa hau, edo agian akats bat aurkitu duzu GNOME Energia-kudeatzailean. Kontsultatu programa-erroreen berri emateko atala