In her brusque moments she was not desirable, but an amorous combination came about within her often enough so that she was called Sweets Ramirez on Tortilla Flat.
Muturtuta zebilenean ez zen desiragarria gertatzen, baina maiz samar kolpatzen zuen maitasunaren deiak eta, horregatik, Sweets Ramirez deitzen zuten Tortilla Flaten.