Timotheus found some people who had travelled in Pontus and learnt from them, that near a town called Sinope there was a temple, which had long been famous in the neighbourhood as the seat of Jupiter-Pluto, and near it there also stood a female figure, which was commonly called Proserpine.
Timoteok, Pontora joanak zirenei galdetu ondoren, Sinope hiria dagoela han jakiten du, eta ez urrun, Jupiter-Plutonen tenplua, bertakoen artean entzute zaharrekoa, ondoan emakume-irudi bat ere baduena, gehienek Proserpina deitua.