As long as the sailors of the United States retain these inspiriting advantages, and the practical superiority which they derive from them, they will not only continue to supply the wants of the producers and consumers of their own country, but they will tend more and more to become, like the English, the factors of all other peoples.
Estatu Batuetako marinelek abantaila intelektual horiek eta beroriek ematen duten nagusitasun praktikoa gordetzen dituzten bitartean, beren herrialdeko ekoizle eta kontsumitzaileen beharrak haiek berek betetzen jarraitzeaz gain, gero eta gehiago joko dute, ingelesek bezala, beste herrien hornitzaile izatera.