One object I had in placing Bartleby so handy to me behind the screen, was to avail myself of his services on such trivial occasions.
Bartleby bionboren atzean esku-eskura jarri izanaren helburuetako bat, hain zuzen, halako egokiera arruntetan haren zerbitzuez baliatzea zen.