they have no rooted habits, and they easily shake off the influence which the habits of other nations might exercise upon their minds from a conviction that their country is unlike any other, and that its situation is without a precedent in the world.
ez du inolako azturarik sortu, eta erraz ihes egiten dio atzerriko azturek haren izpirituan zertu lezaketen aginteari, bai baitaki bere herrialdea ez dela beste inoren antzeko, eta bere egoera berria dela munduan.