He hadn't moved or spoken a couple of minutes later when there was a light knock at the door and Candy came in wheeling a tea wagon, with a crisp white cloth, silver-covered dishes, a pot of coffee, and two bottles of beer.
Ez zuen hitzik esan, ezta mugitu ere, Candy handik bi minutura atean kolpetto bat jo eta te-mahai gurpilduna bultzatuz bere zamau zuri garbia, plater zilarreztatuak, kafeontzia eta bi garagardo botilarekin sartu zen arte.