"It's uncomfortable to carry in one's hand," continued Martin, and when the girl went to pick up the bag herself, he told me off for not knowing how to behave.
-Eskuan oso gaizki eramaten da-gaineratu zuen Martinek eta, neska poltsa eramateko gertu zegoela ikustean, nola jokatu ez jakitea aurpegiratu zidan.