At that moment an officer who was sitting in a corner of the room stood up, and, coming slowly to the table, surveyed us all with a quiet and solemn glance.
Une horretan, gelako zoko batean eserita zegoen ofizial bat zutik jarri zen, eta, mahaira astiro hurbildurik, begiratu lasai eta arranditsuz bildu gintuen denok.