If the directing power of the American communities had both these instruments of government at its disposal, and united the habit of executing its own commands to the right of commanding;
Gizarte amerikarrak gidatzen dituen botereak bi gobernu-bide horiek bere esku izango balitu, eta dena agintzeko eskubideari dena bere kabuz betearazteko ahalmena eta aztura erantsiko balizkio;