and when they found that they could not drag him from it by pulling him away, they cut off his hands and so carried him off, and those hands remained clinging to the latch of the door..
orduan, indarrez tiraka handik erauzterik lortzen ez zutenez, eskuak moztu zizkioten eta halaxe eraman, gizon haren eskuak hantxe geratu zirelarik zirgiloei oratuta.