In her protest against his pessimistic talk (wasn't this above all a protest against ugliness and bad taste?), he recognized her as the person he had once known, so her former appearance and their old adventure filled his thoughts all the more.
Gizona ez zegoen sumindurik, alderantziz, bisitariak bere nortasuna baietsi baino ez zuen egin eztabaidan zehar;