The atmosphere to Jonathan was strange, however, as if everyone were acting, acting badly, even himself. Rudolf spoke with a nurse at a desk in the front hall, and asked for the report of Herr Trevanny.
Nolanahi ere, giroa arrotza zitzaion Jonathani, denak antzesten ari balira bezala, txarki antzesten, baita bera ere. Rudolfek sarrerako mostradoreko erizain batekin hitzegin zuen, Herr Treyannyren txostena eskatuz.