When all men are irrevocably marshalled in an aristocratic community, according to their professions, their property, and their birth, the members of each class, considering themselves as children of the same family, cherish a constant and lively sympathy towards each other, which can never be felt in an equal degree by the citizens of a democracy.
Gizarte aristokratiko baten baitan pertsona guztiak beren lanbide, ondasun eta jaiotzaren arabera aldaezinezko eran sailkaturik daudenean, klase bakoitzeko kideek, guztiak familia bereko partaide bezala sentituz, begikotasun etengabe eta aktiboa sentitzen dute elkarrenganako, demokrazia bateko hiritarren artean sekula aurkitu ezin den mailan.