these monsters of the heart, these illusions of the mind, these vain phantoms of error and falsehood, appear continually to us, to mislead us, and attack us even in our fasts and hair-cloths, that is, even in our greatest strength.
bihotzeko munstro hauek, izpirituaren liluramenduok, okerraren eta gezurraren fantasma hauek beti gure aurrean ageri zaizkigu gu liluratzeko prest, eta hala barauetan nola zilizioetan erasoko gaituzte, hau da, gure indarraren baitan.