Verdurin's carriage had moved on, and Swann's took its place, his coachman, catching sight of his face, asked whether he was unwell, or had heard bad news. Swann sent him away;
Verdurin andrearen kotxea partiturik Swannena inguratu zenean, beronen gurdizainak galdetu ere bai beroni, zuèn begitarteari erreparatuz, ea gaixorik al zegoen, ea zorigaitzen bat gertatua ote zen. Swannek joateko esan zion, ibili egin nahi zuela-eta.