So they labored on, straining every nerve to make Ottilie's birthday splendid, without any open acknowledgment that this was what they were aiming at, or, indeed, without their directly acknowledging it to themselves.
Beraz lehiaz ari zen lanean Ottiliaren urtemuga ospatzeko, hartaz hitz egin gabe eta inork argiro aditzera eman gabe.