The hero, the wonderful young Parisian in whom the romantic and the scientific temperaments were so strangely blended, became to him a kind of prefiguring type of himself.
Heroea, gazte Paristar liluragarri hura, zeinengan tenperamendu erromantikoa eta zientifikoa horren bereziki baitzeuden bateratuak, bere itxura propioaren aurreirudi-modelo tankera bat bihurtu zitzaion.