The principal citizens banished one another by holding the leaf of a fig-tree in their hands, so that those who had any kind of merit with-drew from public affairs.
Hiritar lehenek elkar erbesteratzen zuten, eskuan pikondo-hosto bat hartuta, eta, ondorioz, merezimenduren bat zutenek arazo publikoak utzi zituzten.