And yet one day, when my grandmother had gone to ask some favour of a lady whom she had known at the Sacré Coeur (and with whom, because of our caste theory, she had not cared to keep up any degree of intimacy in spite of several common interests), the Marquise de Villeparisis, of the famous house of Bouillon, this lady had said to her:
Alabaina, egun batez, gure amona zerbitzuren baten galdean joan omen zelarik Sacré-Coeur-en ezagutua zuèn andere batengana (eta zeinarekin, kastei buruzko gure pentsaeraren ondorioz, ez baitzuen harremanetan jarraitu nahi izan, elkarrenganako begikotasuna gorabehera), Bouillon familia ospetsuko Villeparisiseko markesarengana zehazki, honek zera esan omen zion: