and after that Demaratos the son of Ariston did the same, who was king of the Spartans as well as Cleomenes, though he had joined with him in leading the army out from Lacedemon and had not been before this at variance with Cleomenes.
eta gauza bera egin zuen jarraian Demarato Aristonenak, hura ere Spartako errege eta Lazedemondik armadaren buru etorria Kleomenesekin batera, beronekin une hartara arte iritzi desberdintasunik izan ez bazuen ere.