Meanwhile he had the satisfaction of experiencing that delightful time with which all travellers are familiar-namely, the time during which one sits in a room where, except for a litter of string, waste paper, and so forth, everything else has been packed.
eraman beharreko guztia maletan sarturik dago, eta gelan lokarriak, papertxoak eta denetariko zaborrak baizik ez dira geratzen; bidaiaria oraindik ez da bidearena, baina dagoen lekuarena izateari utzi dio jadanik; leihotik begiratzen die kaletik igarotzen direnei: