I even had a short affair with a girl who lived in Jersey City and worked in the accounting department, but her brother began throwing mean looks in my direction, so when she went on her vacation in July I let it blow quietly away.
Kontabilitate atalean lan egiten zuen eta Jersey Cityn bizi zen neska batekin abenturatxo bat ere izan nuen, baina haren anaia begirada makurrak botatzen hasi zitzaidan, eta hala, Uztailean oporretara joan zenean, istilurik gabe gure harremana berez bukatzen utzi nuen.