If at times, in the hard experience of our own suffering, or in the vivid recognition of that of others, the knowledge of the vanity and bitterness of life draws nigh to us also who are still wrapt in the veil of Mâyâ, and we would like to destroy the sting of the desires, close the entrance against all suffering, and purify and sanctify ourselves by complete and final renunciation;
-Guri, besteoi, oraindik Maiaren beloak biltzen gaituenoi, batzuetan gogor sentituriko sofrimendu propioan edo biziki berrezaguturiko inorenean bizitzaren deuseztasun eta mingostasunaren ezagutza agertzen zaigunean, eta osoki eta betiko erabakitako ukoegitez irritsei beren eztena hautsi, sofrimendu orori sarbidea itxi nahiko bagenio geure burua garbitu eta santutzeko;