"But," the Duchessa went on, "what would have happened, on the unhappy day, if you had held aloof, as I hope you will in future?"
-Baina-jarraitu zuen dukesak-, zer gertatuko zen egun zorigaiztokoan, zu ez bazina tartean sartu, hori baita aurrerantzean zuk egitea espero dudana?