and, notwithstanding, he pretends to trace it from the time of Honorius to the conquest of Clovis, notwithstanding he relates with most admirable exactness all the events of those times;
eta, nahiz eta Honorioren garaitik Klodoveoreneraino segitzen badu ere, nahiz eta berak denboraldi hartako gertaera guztiak antze miresgarriz eman, hura ez da inondik ere ageri autoreen obretan.