a vast movement of feet, hands, and heads; a general outbreak of coughs and handkerchiefs;
Ikasleak isildu egin ziren. Gero zalaparta handia sortu zen, hanka-eta buru-mugimendu etengabea, zintz eta eztul-hots ikaragarria.