Steiner says these cases are more frequent than you'd think, particularly when the personality is already unstable, as Norman's was.
"Steiner doktoreak dioenez, honelako kasuak uste baino sarriago gertatzen dira, batez ere gaixoa berez nahikoa egongaitza bada, Normanen kasuan bezalaxe.