Ulenspiegel knew that the Duke of Lunebourg, annoyed and angry at Ulenspiegel's making a mock of him at Darmstadt before the landgrave of Hesse, had forbidden him to set foot on his territories on pain of the halter.
Ulenspiegelek bazekien Lunebourgeko dukea, bekozko eta minduta Ulenspiegelek iseka egin ziolako Darmstadt-en Hesseko landgravearen aurrean, debekatua ziola bere lurraldean sartzea, urkabea zigor.