and the little saucepan of gruel (Scrooge had a cold in his head) upon the hob. Nobody under the bed;
eta ahi kazola txikia tximiniako barne apal gainean berotzen (Scroogek buruko katarro bat harrapatu baitzuen).