All this, however, does not come at once into reflection, but shows itself merely as the felt consciousness that in some sense or other (which philosophy alone can explain) we are one with the world, and therefore not oppressed, but exalted by its immensity.
-Hori guztia ez da bat-batean erreflexioan agertzen, baizik kontzientzia sentitu gisa bakarrik azaltzen da, nolabaiteko zentzuan (zeina filosofiak bakarrik jartzen baitu agerian) munduarekin bat baita, eta horregatik bere neurtezintasunaren bitartez ez da beheratzen, goratu egiten da baizik.