Sometimes they refused to answer questions; sometimes they answered, briefly, simply and precisely, as though they were answering not the judge, but statisticians, for the purpose of supplying information for particular special tables.
Batzuetan, uko egiten zioten galderei erantzuteari; beste batzuetan, labur, zehatz eta argi erantzuten zuten, epaileei ez baina estatistika-egile batzuei erantzungo baliete bezala, halako taula berezi batzuk betetzeko.