The detective handling the pawnshop detail took photographs of Smith and Hickock to each of the pawnshops in town and also made a personal check of each shop for the radio.
Bahituretxeen lanaz arduratzen den detektibeak Smith eta Hickocken argazkiak hartu eta hiriko bahituretxe guztietan erakutsi ditu, eta banan-bana arakatu ditu denda guztiak ea irratia haietakoren batean ote zen.