You have widely mistaken my character, if you think I can be worked on by such persuasions as these.
Alderik alde erratu da nire izaerarekin, honelako etsibideek eraginik sortuko didatela pentsatzen badu.