After having thus prayed he threw the cup into the Hellespont and with it a golden mixing-bowl and a Persian sword, which they call akinakes:
Eta otoitza bukatu zuenean, Helespontora jaurtiki zuen kopa, baita urrezko kratera bat eta persiar ezpata bat ere (akinákês zeritzon arma honi).