Helmholtz listened to his boastings in a silence so gloomily disapproving that Bernard was offended.
Helmholtzek hain ixiltasun lehorrez eta gaitzeslez entzun zizkion harrokeria hauek, non Bernard mindu egin baitzen.