the execution of the party of Tydeus, son of Ion, by Pedaritus upon the charge of Atticism, followed by the forcible imposition of an oligarchy upon the rest of the city, having made them suspicious of one another;
alderantziz, loneko Tideoren aldekoak Pedaritok hil zituenez atenastarrei laguntza emateagatik, eta gainerako hiritarrak erregimen oligarkiko gogor baten azpian zeudenez, bare mantentzen ziren arren susmo txarrez beterik zeuden.