He threw one long look around him that took in the walls, the decorations, the fireplace, as if to penetrate everything, carry away everything.
Leonek azkar bota zuen bere ingurura begirada zabal bat, zeina hedatu baitzen hormetara, apaletara, tximiniara, dena barneratzearren bezala, dena eramatearren bezala.