But upon examining the state of society more attentively, I speedily discovered that the Americans had made great and successful efforts to counteract these imperfections of human nature, and to correct the natural defects of democracy.
Baina gizartearen egoera arretaz aztertzeari ekin nionean, berehala ohartu nintzen amerikarrek ahalegin handi eta arrakastatsuak egin zituztela giza bihotzaren ahulezia horien kontra borrokatzeko eta demokraziaren berezko akats horiek zuzentzeko.