Robinson accompanied me to the little town park hemmed in by warehouses, where all the strays in the neighborhood come and misbehave on the mangy lawn, on the senile boules* ground, around the incomplete Venus, and on the sandpile for playing and peeing.
Robinsonek udal parke ttikiraino lagundu ninduen, almazenez inguratua, zeinaren belatze ezkabitsura inguruetako deslaikume guziak etortzen baitira beren burua ahaztera, Venus eskasaren eta agure-jendearen bolatokiaren artean eta jostatzeko nahiz pix egiteko hondar pilan.