As it happened, she invariably adopted, when she spoke to Swann about my uncle, a poetical tone, saying:
Odettek beti, nire osabaz Swanni mintzatzerakoan, aire poetikoak-edo bereganatzen zituenez gero, esanez: