She stood beside the mother, but did not look at her; and when the officer turned to her with a question, she invariably answered with a hasty, low bow:
Zutik zegoen amaren alboan, baina ez zion begiratzen, eta ofizialak galderaren bat egiten zion bakoitzean, berak, buru-makurtu nabarmenak eginez, arrapataka erantzuten zion beti ahots doinu berbera erabiliz: