For the occasion he was wearing his gold-braidiest cap, and he had buttoned his buttons from collar to fly, something he hadn't done since our departure.
Aria hartaz bere kepisik doratuena jantzia zuen, okozpetik bragetaraino botondua, abiatu ginenetik egin gabeko gauza.