But it wasn't so simple, because of the priest at Sainte-Eponime, who demanded a third of the take all for himself, and also because of Robinson, who kept griping, because in his opinion she wasn't giving him a big enough rake-off.
Gauzak trabatuta zeuden, ordea, Sainte-Eponimeko apaizaren kulpaz, errekaudazioaren hirutatik bat beretzat altxa nahi baitzuen, eta Robinsonen kulpaz ere bai, etengabe protestan aritzen baitzen atsoak ez ziolako behar adinako parterik ematen, bere ustez.