Do you know, Pickering, if you think of a shilling not as a simple shilling, but as a percentage of this girl's income it works out as fully equivalent of 60 or 70 pounds from a millionaire.
Pickering, xiling batean pentsatzen baduzu ez xiling soil baten gisa, baina neskaren irabazien ehuneko gisa horrek balio ditu milionario baten 60 edo 70 libra.