But Fabrizio told himself that his influence with the people, if he acquired any, might one day be of use to his aunt, and also to the Conte, his veneration for whom increased daily, as his public life taught him to realise the dishonesty of mankind.
Baina Fabricek bere buruari esan zionez, berak herriarengan hartutako entzute handia, baldin eta inoiz hartzen bazuen halakorik, baliagarri izan zekiekeen egunen batean bai bere izebari eta bai kondeari, eta gizon harenganako mirespena areagotzen ari zitzaion egunez egun Fabriceri, bere egitekoek gizonen gaiztakeria ezagutzen irakasten zioten heinean.