and Themistocles not ceasing in his desire for gain sent threatening messages to the other islands and asked them for money by the same envoys, employing those whom he had before sent to the king; and he said that if they did not give that which was demanded of them, he would bring the fleet of the Hellenes against them to besiege and take them.
Eta Themistoklesek, bere dirugose aseezin harekin, gainerako uharteei ere mehatxuzko mezuak igorri zizkien, lehenago erregeri mezua bidaltzeko erabili zituen mezulari berberen bidez, eta dirua exigitu zien, eskatzen ziena ez bazioten ematen, untziteria heleniarraren buruan joango zitzaiela adieraziz, uharteok setiatu eta suntsitzera.