So at night Castle dreamt of a South Africa reconstructed with hatred, though sometimes the bits and pieces were jumbled up with an Africa which he had forgotten how much he loved.
Gauez, Castlek amets egiten zuen gorrotoz berreraikitako Hegoafrika batekin, nahiz eta batzuetan amets haien zatiak nahasten ziren beste garai batean oso maite izan zuen Afrika batekin. Castlek, ordea, ez zuen gogoratzen Afrika inoiz hainbeste maitatzera iritsia zenik.