The Hours did not go through any of those rosy performances, which foolish poets have ascribed to them at such times;
Orduak ez ziren agertu inongo ekitaldi arrosatan, poeta zoraxkek ekitaldi arrosak halako momentuetarako egokiak direla esaten badute ere;