This question would never embarrass us, were we conscious of a power in the former case, not in the latter.
Galdera honek ez liguke inolako esturarik ekarriko, lehen kasuan indar baten jakile bagina, eta bestean ez.