'Nines ham, nines ham,' he continued, wishing to tell him that they had nothing to eat at home, and he wiped the tears from his eyes with the dirty sleeve of his military greatcoat, where there was a hole from a bullet which had penetrated his body-all for the sake of the King of Hungary.
Hungariako erregeagatik gorputzean hegaka sartu zitzaion balaren zuloa ikus zitekeen, nabari-nabari, mauka hartan. Ez zen batere harrigarria izan halako giro jostagarrian Xveiki, pixkanaka-pixkanaka, hamar koroetatik deusik ez gelditzea, eta pixkanaka-pixkanaka baina segurki, Txeske Budeiovitsetik urruntzea.