Tissaphernes, although afraid of the Peloponnesians because they had more ships in Asia than the Athenians, was yet disposed to be persuaded if he could, especially after his quarrel with the Peloponnesians at Cnidus about the treaty of Therimenes.
52. Gertaera horien ostean, Altzibiades Tisafemes prestatzen eta konbentzitzen saiatu zen atenastarren adiskide egin zedin, horretarako aukeraren bat izanez gero, Tisafernesek peloponesoarren kontra zeuzkan errezeloez baliatuta, han atenastarrek baino ontzi gehiago baitzeukaten, eta aprobetxatuta, era berean, Tisafernesek berenez ere konbentzitua izatea nahi zuela, batez ere Altzibiadesek Knidon, Terimenesekin egindako hitzarmenak zirela-eta, peloponesoarrekin izan zituen desadostasunen berri izan zuenean;