And again Sofya spoke, picturing the day of victory, inspiring people with faith in their power, arousing in them a consciousness of their oneness with all who give away their lives to barren toil for the amusement of the satiated.
Sofia hizketan ari zen berriro: garaipenaren eguna pintatzen zuen, nork bere indarrean uste sendoa izateko dei egiten zien, aberatsen jolas ergelen mesedetan bizialdi osoa lan antzuan ematen zuten guztien lagunkide izatearen kontzientzia ernatzen zuen haiengan.