And nevertheless I have loved certain of my masters, and those strangely intimate though elusive relations existing between student and teacher, and the Sirens singing somewhere within the cracked voice of him who is first to reveal to you a masterpiece, or to unveil for you a new idea.
Eta, hala eta guztiz, neure maisu batzu maite ere izan nituen, baita irakasle eta ikaslearen artean sortu ohi diren harreman harrigarriki barnekoi eta harrigarriki iheskor horiek ere, maite izan nituen bezalaxe Sirenen lehen kantu haiek, irakasle-ahots hautsi baten hondotik, maisu-lan baten edertasuna ikusteraziz edota ideia berri baten iradokizuna eskainiz mintzo zitzaizkidanak.