"'There it is!' cried the dying man in Portuguese, and pointing with his long, thin arm, 'but I shall never reach it, never.
"-Hantxe dago! -esan zuen oihuka portugaldar hilurrenak, beso argal luzea zuzen jarrita-. Baina ez naiz inoiz bertara iritsiko, inoiz ez.