he in some sort satisfied both, leaving the sentence in the state it was, and out of his own purse recompensing the condemned party.
Nolabait ere biak askietsi zituen: sententzia bere hartan utzi zuen eta bere poltsatik ordaindu zuen kondenatuaren interesa.