And being, from the emotion he had undergone, or the fatigues of the day, or his glimpse of the Invisible World, or the dull conversation of the Ghost, or the lateness of the hour, much in need of repose; went straight to bed, without undressing, and fell asleep upon the instant.
Eta atseden hartzeko behar handia sentitzen zuenez, bai pasaturiko emozioengatik, bai eguneko nekeengatik, bai izan zuen Mundu Ikusezinaren kontenplazioarengatik, bai Mamuaren elkarrizketa ilunarengatik, edo eta berandu zelako, zuzenean ohera joan zen, biluztu gabe, eta berehala lo geratu zen.