There they stood perfectly silent, and the moon poured her light upon the forest of their raised spears, upon their majestic forms, waving plumes, and the harmonious shading of their various-coloured shields.
Han zeuden zutik isiltasun osoan, eta ilargiak izpiak bidaltzen zituen beren lantza tenteek osatzen zuten baso gainera, aintzazko irudien gainera, gangar mugikorretara, eta ezkutu koloretsuen itzal gozora.