but his perfect indifference, and your pointed dislike, make it so delightfully absurd!
baina haren erabateko indiferentziak, eta zeure ezinikusi nabariak, hain taxugabeko gauza osatzen dute, zoragarria da!