When I first began to open my eyes, it was with so perplexed, so weak and dead a sight, that I could yet distinguish nothing but only discern the light:
Ikusten hasi nintzelarik, hain ikusmen uher, ahul eta hil batekin izan zen, non ez bainuen oraino argirik besterik bereizten,