The moment we came upon a perfect section of carving, where no ambiguity of interpretation could exist, it took only a brief study to give us the hideous truth-a truth which it would be naive to claim Danforth and I had not independently suspected before, though we had carefully refrained from even hinting it to each other.
Interpretazio-anbiguotasunari tarterik uzten ez zion behe-erliebeen atal hondatu gabeko batera iritsi ginenean, azterketa labur bat nahikoa izan zen egia ikaragarria agertzeko (inozoa izango litzateke esatea Danforthek eta biok, zeinek bere aldetik, ez genuela lehenago susmatua egia hori, nahiz eta kontu handiz elkarri iradokitzea ere saihestu).