His room had a window at the front of the house, like the living-room which had two windows on the front, and Jonathan looked out on a surface of water where there were lights along the near shore, and some red and green lights of tied-up boats.
Bere gelak leiho bat zeukan etxearen aurrealdera ematen zuena, egongelako bi leihoek bezala, eta hantxe egon zen Jonathan kanpoko ur-eremuari begira. Argiak ageri ziren ertz hurbilean, eta lotutako ontzien argi gorri eta berdeak.