They gave out a pleasant odour too, and when Quenu plunged his great wooden spoon into the pot the chirruping became yet louder, and the whole kitchen was filled with the penetrating perfume of the onions.
Quenuk zurezko koilara handia hondoratu eta eltzeak ozenago kantatzen zuen, tipula frijituaren usain sarkorra sukaldeko bazter guztietara hedatuz.