it is true that she still had a nice figure, which had preserved its original proportions, and especially in her clothes she looked quite youthful; but she knew that when she undressed she would expose the wrinkles in her neck, the long scar from stomach surgery ten years before.
itxura nahikoa egokia zuen, jatorrizko proportzioak gordeak zituena, eta batez ere jantzita zegoenean gazte xamarra ematen zuen, baina bazekien biluztean lepoaren zimurrak bistaratuko zitzaizkiola, hamar urte lehenago urdailean egin zioten ebakuntzak utzitako orbain luzea agerian geldituko zela.