I don't know whether or not it has been sufficiently pointed out that it is not an outburst of relief or of joy, but rather a bitter acknowledgment of a fact.
ez da askapen edo alaitasun-oihua, konturatze mingotsa baizik.