but Tomyris understanding that he was wooing not herself but rather the kingdom of the Massagetai, rejected his approaches:
Tomyrisek, ordea, bera ez baina masageten erresuma desiratzen zuela oharturik, sarrera galarazi zion.