System Options: This button starts a new dialog where you can adjust various settings of your printing system. Amongst them: Should KDE applications embed all fonts into the PostScript they generate for printing? Should KDE use an external PostScript viewer like gv for print page previews? Should KDEPrint use a local or a remote CUPS server?, and many more....
Sistemaren aukerak: Botoi honek elkarrizketa- koadro bat irekitzen du, inprimatze- sistemaren zenbait ezarpen aldatzeko. Hauen artean: KDEko aplikazioek kapsulatu behar al dute letra- tipo guztiak sortutako PostScriptean inprimatzeko? gv- ren tankerako kanpoko PostScript ikustaile bat erabili beharko luke KDE- k orrialdeen aurrikuspenak inprimatzeko? CUPS zerbitzari bat (lokala zein urrunekoa) erabili beharko luke KDEPrint- ek? Eta beste asko...