The loud, grating American voices forced their way into his ears again, and sank like claws into the nerves of his shoulders and his back.
Amerikar ahots ozen, kirrinkariek bere belarrietarainoko bidea urratu zuten ben'iro, eta atzaparrak bezala atxiki ziren bere sorbalda eta bizkarreko nerbioetara.