But sometimes when happiness leaves a moment's leisure to look about me and long for things, the longing I have is not to keep this happiness forever, but to suffer once again, only more beautifully and less meanly than before. I long for the sufferings that make me ready and willing to die."
Baina zorionak esnatzeko eta irrikatzeko ordu bete bat libre uzten didanean, orduan nire gogoa ez dun zorion hori betirako gordetzea, berriro sofritzea baizik, baina lehen baino ederkiago eta ez hain gizarajoki. Hiltzeko prest eta gogoz jarriko nauen sofrikarioa nahi dinat.