Vasily Ivanovich left Arkady and returned to his study. Perching on the sofa at his son's feet, he hoped to have a nice chat with him, but Bazarov sent him away at once, saying that he wanted to sleep;
Vasili Ivanovitx, Arkadiren gelatik bere langelara joan, eta dibanean eseri zen semearen oinen alboan, berarekin mintzatzeko asmoz, baina Bazarovek bertantxe egotzi zuen handik, logura zela esanik;