You must forgive me for speaking in this way, but that poor girl whom Luciana tempted out of her retirement, and with such mistaken good nature tried to force into society and amusement, has haunted me and made me miserable.
Barkaidazu honela hitz egitea; baina ezin esan ahala nozitu nuen neskatila gaixo harekin Lucianek bere etxeko gela ezkututik ateratzean, adiskidetasunez tratatu zuen eta jolas eta dantza egin zezan asmorik hoberenak zituen.