In other words this pure intention is in reality a deception, which pretends to and demands an inner elevation, but declares that it is superfluous, foolish, and even wrong to be in earnest in the matter, to put this uplifting into concrete expression, into actual shape and form, and demonstrate its truth.
baina txorakeriatzat eta bidegabetzat dauka horien gainetik ezartzea ekintzaren bidez frogatu beharra; beste modu batean esanda, asmo huts hori egiatan iruzurra da, zeinak barneko gainditzearen plantak egiten dituen eta gainditze hori eskatzen duen, baina hori serio hartzea, benetan gauzatzea eta bere egia frogatzea alferrikakotzat, txorakeriatzat eta bidegabetzat ere jotzen duen.