"She was pleased to get her little gun back and she wanted me to teach her how to shoot and she wanted to show me the old oil wells down the hill where your family made some of its money.
-Pozarren zegoen bere errebolber txikia berreskuratu izanaz eta zera nahi zuen, disparatzen erakustea, eta horretarako muinoaren azpiko petrolio-putzu zaharrak erakutsi nahi zizkidan, zure familiak bere dirutzaren puskarik handiena egiteko baliatu zituenak, alegia. Jaitsi gara, ba, horra, eta nahiko toki beldurgarria zen: