I think, even, if I ever die, and they stick me in a cemetery, and I have a tombstone and all, it'll say "Holden Caulfield" on it, and then what year I was born and what year I died, and then right under that it'll say "Fuck you." I'm positive, in fact.
Ikusten nago, ni hiltzen naizenean ere, kanposantura eraman eta hilarria eta abar izaten dudanean, "Holden Caulfield" jarriko du bertan, eta ondoren noiz jaio eta noiz hil nintzen, eta justu-justu horren azpian "... hadi" bat. Seguru-seguru nago.