A second laugh, taking rise from the first after a pause, broke from him involuntarily as he thought of how the man with the hat worked, considering in turn the four points of the sky and then regretfully plunging his spade in the earth.
Eta handik geroxeago, lehenengo algarak eragindako beste bat irten zitzaion oharkabean txapelarekiko gizonak nola lan egiten zuen pentsatzean: zeruaren lau aldeetara begiratzen zuen behin-banan eta ondoren atsekabez beterik lurrean sartzen zuen aitzur zabala.