So far I had known just where I stood on the WoIf-WynantJorgensen troubles and what I was doing-the answers were, respectively, nowhere and nothing-but when we stopped at Reuben's for coffee on our way home at four the next morning, Nora opened a newspaper and found a line in one of the gossip columns:
Banekien orain non nengoen Wolf-Wynant-Jorgensen arazoetan eta zertan ari nintzen-"inon ez" eta "ezer ez" ziren bi erantzunak-baina Reuben'sen gelditu ginenean kafea hartzera etxerakoan, goizeko lauretan, Norak egunkari bat ireki eta lerro bat aurkitu zuen gizarte sailekoen artean: