He then returned with promptitude to the national cinder-heap, and resumed his sifting for the odds and ends he wanted, and his throwing of the dust about into the eyes of other people who wanted other odds and ends-in fact resumed his parliamentary duties.
Ondoren, prestutasunez itzuli zen errauts meta nazionalera, eta bahetzeari berrekin zion bilatu nahi zituen txatalak eta puskak lortzeko, bai eta hautsak jaurtitzeari ere beste txatal eta puska batzuk bilatu nahi zituen beste jende baten begietara-funtsean, betebehar parlamentariei berrekin zien. Bitartean, Mrs.