The foresight of the empress had just effected the elevation of my old friend to the all-powerful position of commander of the Praetorian cohorts, bringing the imperial guard thus under our control.
Enperatrizaren aurrikusmenari esker, nire tutore eta adiskide zaharra pretorioko prefektu izendatu berria zen eta, hartara, egoera eta kargu guztiz-ahaltsu hura eskumenean geneuzkala, goardia inperialari geure esanetara eusteko moduan geunden.