Nor again is the unity the unconscious unity of the cult and the mysteries; rather the self proper of the actor coincides with the part he impersonates, just as the onlooker is perfectly at home in what is represented before him, and sees himself playing in the drama before him.
batasuna ere ez da kultuaren eta misterioen kontzientziarik gabekoa, baizik eta antzezlearen benetako norberak bere pertsonarekin bat egiten du, ikusleak errepresentatzen zaionean guztiz etxean dagoen eta bere burua antzezten ikusten duen bezala.