The Villa was near enough completion to have my collections transported to it, my musical instruments and the several thousand books purchased here and there in the course of my travels.
Landetxe hau jadanik amaitu samartua zegoenez gero, ekarrarazi ahal izan nituen bertora neure bildumak, neure musika-tresnak, neure bidaietan barrena han-hemenka erosiak ditudan milaka liburu-mordoak. Jaialdi-sail bat antolatu nuen, beronen xehetasun guztiak neronek zuzenean arduratsuki atondurik, nola oturuntzen menua hala bazkaltiarren zerrenda mugatuxea.