You came in armed to King Arthur's marriage feast, where weapons and violence were forbidden, and you took this lady before any of the company could run for a sword to stop you.
Arthur erregearen ezteietara armaturik etorri zinen, nahiz eta armak eta indarkeria debekatuta egon, eta zu gelditzearren inor ezpata baten bila joan ahal baino lehen zeureganatu zenuen dama hau.