Mr. Collins returned most punctually on Monday fortnight, but his reception at Longbourn was not quite so gracious as it had been on his first introduction.
Handik hamabost egunera, astelehenarekin, Collins jauna heldu zen txintxo-txintxo, baina oraingo honetan Longbournetarrek ez zioten egin aurrenekoz azaldu zenean bezain harrera abegitsurik. Gizona zoriontsuegia zen, ordea, arreta handiaren beharrik izateko;