But actual concrete reason is not so inconsequent as this. Being at first merely the certainty that it is all reality. it is in this notion well aware that qua certainty qua ego it is not yet in truth all reality; and thus reason is driven on to raise its formal certainty into actual truth. and give concrete filling to the empty "mine".
-Baina benetako arrazoimena ez da hain inkontsekuentea; baizik eta errealitate oro izateko ziurtasuna izanik hasieran, adigai horretan jabetzen da honetaz, hots, ziurtasun gisa, ni gisa ez dela oraindik egiatan errealitatea, eta bultzatzen zaio bere ziurtasuna egia bihurtzera eta Nire hutsa betetzera.