There is a narrow isthmus leading to the Peloponnese, and in this place thou must look that other battles will be fought more severe than those which have taken place, seeing that all the Peloponnesians have sworn to a league against thee:
Peloponeson isthmo mehar bat da; bada, peloponesoar guztiak zure kontra bat egiten direnean, presta zaitezke leku hartan borrokaldi berriei, orain burututakoak baino askoz gogorragoei, aurre egiteko.