'Otho,' they argued, 'will soon lose heart. He crept away by stealth and was introduced in a litter to a parcel of strangers, and now because we dally and waste time he has leisure to rehearse his part of emperor. What is the good of waiting until Otho sets his camp in order and approaches the Capitol, while Galba peeps out of a window?
Oton ere ikaratu egingo ei zen, zeina, ezkutuan abiaturik, ezagutzen ez zutenen buru, oraingo zalantzaren eta denbora-galtzaileen erruz, printzea imitatzen ikasten ari baitzen. Ez zela zain egon behar, kanpamenduak alde zituenez gero, Foroa inbaditu eta Kapitolioan aurkez zedin, Galba begira zuen bitartean, enperadore gurenak etxea atalaseraino itxi eta atalasea lagun lehiatsu batzuekin ixten zuen bitartean, setioa jasateko gertu, noski.