he imagines it is some American who is there represented, or that the painter had a mind to express some fancy of his own.
eta Amerikarraren bat dela uste du, edota pintoreak bere fantesiaren bat pintatu nahi izan duela.