"The manager stood by the wheel murmuring confidentially about the necessity of getting well away down the river before dark at all events, when I saw in the distance a clearing on the riverside and the outlines of some sort of building.
Zuzendaria lemaren ondoan zegoen, isilka marmartuz ibaian behera albait gehien urrundu behar genuela, ilundu aurretik, nolanahi ere; eta orduantxe, urrutira, soilgune bat ikusi nuen ibaiertzean, eta eraikin motaren baten silueta.