Count Fujiwara requests Miss Hideko to kindly allow her maid Tamako to be sent to his Lordship for a brief errand.
Kondeak eskatzen dio andereñori mesedez Tamako neskamea berarengana bidaltzea mandatu txiki baterako.