One afternoon in early summer, about five o'clock, the door to the drawing room opens softly, and a reconnoitering glance surveys the room.
Uda hasierako arratsalde batez, bostak aldean, egongelako atea astiro zabaltzen da, eta begirada arakatzaile batek zeharkatzen du gela.