I do not speak of the prerogatives of the nobility, of the authority of supreme courts of justice, of corporations and their chartered rights, or of provincial privileges, which served to break the blows of the sovereign authority, and to maintain a spirit of resistance in the nation.
Ez dut hitz egingo nobleziaren prerrogatibez, auzitegi subiranoen aginteaz, korporazioen eskubideaz, probintzi pribilegioez; hauek, agintearen kolpeak indargetuz, erresistentzi izpirituari eusten zioten nazioan.