The architect found no great difficulty in prevailing on Charlotte to give him a considerable sum of money to restore it externally and internally, in the original spirit, and thus, as he thought, to bring it into harmony with the resurrection-field which lay in front of it.
Ez zitzaion arkitektoari asko kosta Charlottegandik diru-kopurutxo bat eskuratzea, eraikinaren kanpoko aldea eta barnealdea lehengoratzeko antzinako erara, aurrealdean hedaturik zegoen berpizkunde-zelaiarekin adostasunean jartzeko asmoz.