The goodness of your heart, I feel sure, will dictate to you better than my inadequate words the expressions which are most suitable to convey an emotion whose poignancy, were I to give vent to my feelings, would deprive me even of speech.
Zure bihotzaren ontasunak, ziur naiz, hobeto diktatuko dizkizu nire hitz desegokiak baino esapide askoz egokiagoak hunkidura adierazteko, zeinaren zorroztasunak, nire sentimenduei jaregingo banie, hitzaz ere gabetuko baininduke.