After a quarter of an hour of this melting mood, he noticed that the guns were beginning to range on the row of trees in the shade of which he sat meditating.
Errukarrizko ordu laurden baten ondoren, Fabrice konturatu zen kanoi-balak iristen hasiak zirela bera haien itzalpean gogoetan aritutako zuhaitz ilararaino.