Syme had the feeling he had more than once had in these adventures-the sense that a horrible and sublime wave lifted to heaven was just toppling over.
Abentura haietan zehar behin baino gehiagotan izaniko sentsazio bera izan zuen Syme-k: zeruraino altxaturiko uhin ikaragarri bezain sublime batek azpian hartu behar zuelako sentsazioa, alegia.