but slaves are unable to wait till they are hired, and to subsist by their own labor in the mean time like free laborers;
baina hauek aldi labur batez bakarrik bizitzen dira haren egoitzan. Bere bihitegiak bete edo soroetan hazia ereiteko, esklabuak dituen estatu batean bizi den laborariak urte osoan zerbitzari-kopuru handia mantendu behar izaten du, nahiz eta egun batzuetan bakarrik izan horien beharra; langile askeak ez bezala, esklabuak ezin dira lana alokatzera noiz etorriko zaizkien zain egon, bitartean beren kontura lan eginez.