It was his mind alone that spoke; his heart had been frozen by the idea first of all of poison, and then by the other idea, as displeasing as the first was terrible:
Adimen hutsetik mintzo zitzaion dukesari printzea, izoztua baitzeukan arima, aurrenik, pozoiaren kontuagatik, eta, gero, aurrekoa ikaragarria nola, hau berriz higuingarria zen beste burutazio honengatik: