for she was so far from being deterred by the thought of her husband's wound and death and her own, that she had been their promotress and adviser:
Bere naturalean biziago eta zentzu aberatsago batekoa da; zeren ez bere senarraren zauriak eta heriotzak ez bereek ez baitzioten pisatzen, bera aholkulari eta akuilatzailea izan zen ber;