And so she struck him with all the sharpness and force of a headsman wielding his axe, and yet could not be charged with cruelty, since she was quite unconscious of hurting him;
Halaxe, beraz, borrero-ukaldi garbi eta zehatza jo zion Swanni, ankerkeriarik gabe alabaina, Odette ez baitzen jabetzen zenbaterainoko mina ari zitzaion egiten Swanni;