The master of the house heard with real sorrow that they were to go so soon, and repeatedly tried to persuade Miss Bennet that it would not be safe for her-- that she was not enough recovered;
Etxeko jaunak benetako nahigabea hartu zuen Bennet andereñoak hain goiz joatekoak ziren berria entzutean, eta behin eta berriz saiatu zen Jane konbentzitzen, orduan joatea berarentzat arriskutsua zela esanez, artean ez zegoela ondo osatuta.