and when I opened my eyes and sat up in bed some six hours later Nora was shaking me and a man with a gun in his hand was standing in the bedroom doorway.
eta begiak ireki eta ohean eseri nintzenean sei bat ordu beranduago, astinduka ari zitzaidan Nora eta gizon bat zegoen, pistola eskutan, logelako atean.