At the topmost point the sun brightens the copper ornaments of the temple and the faces smile in full light while Asia's plains and the sea are still plunged in darkness;
Gailurretik naharoki ikus daiteke eguzkiak nola distirarazten dituen tenpluaren kobrezko ederlanak, eta nola dagiten irribarre argi betean argituriko aurpegiek, Asiako eta itsasoko lautadak oraindik itzaletan murgildurik dautzan bitartean;