The black sedan came up so fast it skidded to a stop slantwise, and the two big loose-jointed colored detectives wearing shabby gray overcoats and misshapen snap-brim hats hit the pavement on each side in a flatfooted lope.
Bi polizia beltzek, sendoak eta zauliak, salto egin zuten kanpora, bakoitzak bere aldetik, beren gabardina gris koloregalduarekin eta hegalak tolestatutako beren sonbreiru zalangatuekin, eta korri egin zuten hankazabalen ibileraz.