When, as agreed, he visited her a few days later in her office, he tried to assume a light tone and used every opportunity to slip an intimate remark or bit of subtle flattery into the conversation, or to emphasize with discreet ambiguity his singular position as a man at a woman's mercy.
Hurrengo egunetako batean, hitzarmenaren arabera, zuzendaritzara ikustera joan zitzaionean, doinu arin bat jartzen saiatu zen eta edozein aukera profitatzen zuen elkarrizketan ohar konfidentzialen bat, piropo xamurren bat tartekatu edo, anbiguotasun urguriz, emakume baten eskuetan dagoen gizon baten egoera bitxia azpimarratzeko.