Don't think me angry, however, for I only mean to let you know that I had not imagined such inquiries to be necessary on your side.
Ez pentsatu haserre nagoenik, alabaina, bakarrik adierazi nahi baitizut ez nuela uste zure aldetik halako galde egiteren beharrik izango zenik.