It is the one possession that does not flag or become tedious, for there is never enough of it and an old man in whom the juices of all other desires are dried up will crawl on his tottering knees toward his grave still grabbing with frantic hands for power.
Ahitzen ez den eta aspergarri bihurtzen ez den ondasun bakarra da, inoiz ez baitugu aski. Beste grina guztien zukuak lehortu zaizkion agure bat belaunak dar-dar batean dituela hilobiraino arrastaka joan behar badu ere, atzaparrekin boterearen bila jarraituko du sutsuki.