'If anything ever happened, it was pure coincidence, nothing but a dispensation of God, as old Vanicek from Pelhrimov used to say when he had served his thirty-sixth sentence.
zerbait gertatu bada, kasualitate hutsa izan da, Jainkoaren borondate hutsa, Pelhrimoveko Vanitxek zaharrak esaten zuen bezalaxe hogeita hamaseigarren zigorra betetzen ari zenian.