His cap was cocked to one side; his mustache with one end turned up the other drooping made his face seem crooked, and it was disfigured by a dull, dead grin.
Kapela alde batera okertuta zekarren, bibote atal bat gorantz bihurrituta eta bestea beherantz erorita, eta horrek itxura makurra ematen zion haren aurpegiari, irribarre ergel, adieragabe batek itsustuari.