The door was painted a different color, there was a different chair against the wall and to the left of it a file cabinet with files and a coatrack with hangers on which three or four damp military coats were hanging, the coats of my tormentors.
Atea beste kolore batez margoturik zegoen, eta beste besaulki bat zegoen hormaren kontra, eta ezkerretara artxibo bat zegoen agiriekin, bai eta jantzitako bat kakoekin ere, zeinetan hiruzpalau militar-longain busti, nire torturatzaileen longainak, baitzeuden esekita.