the only time I know of, in the long calendar of the year, when men and women seem by one consent to open their shut-up hearts freely, and to think of people below them as if they really were fellow-passengers to the grave, and not another race of creatures bound on other journeys.
Hori da, nik dakidala, emakumezko nahiz gizonezkoak euren bihotzak irekitzeko ados jartzen diren egutegiko data bakarra. Honela euren menpekoetan, hilobirantz egiten den bidaian, bidaia desberdinetan untziraturiko beste arrazako izakiak kontsideratu ordez, benetako kideak izango balira bezala pentsatzeko.