The name "Chertov" is derived from the word cherta (boundary-line) and not from chort (devil), because, at one time, the valley marked the boundary of Georgia.
Txertov haranaren izena "txerta" hitzetik dator, eta ez "txërt"etik. Kontua da garai batean hor egon zela Georgiako muga.