Moreover their disgrace generally, and the universality of their sufferings, however to a certain extent alleviated by being borne in company, were still felt at the moment a heavy burden, especially when they contrasted the splendour and glory of their setting out with the humiliation in which it had ended.
76. Tropa haren egoera zein neurritaraino aldatu zen eta zein bihozgabe zeuden ikusirik, Nizias, lerroen albotik igaro ahala, bestetan baino ozenago oihu eginez hasi zitzaion parean aurkitzen zuen talde bakoitzari, bere ahotsa ahalik urrunen irits zedin eta adorea barreia zezan.