although they were infinitely short of money, they paid the two boatmen generously not to say anything to the Marchese, who already was showing great ill humour at their taking his two daughters with them.
Diruz ezin eskasago ibiliagatik, eskuzabalki ordaindu zieten bi txalupariei ezer esan ez ziezaioten markes jaunari, lehendik ere haserre bizian baitzebilen hura txangoan eramaten zizkiotelako bere bi alabak.