But this feeling, instead of inspiring in him vague fantasies like Marcovaldo's, led him to quite specific calculations, to determine how many cubic feet of snow had to be shoveled to clear so many square feet.
Baina bere sentimendu hark, halako irudipen lausoetara baino gehiago, Marcovaldoren alderantziz, oso kalkulu zehatzetara zeraman bera, han da, zenbat metro kubiko elur kendu beharko zituen hainbat metro karratu lurmentzeko;