but it was also with so little impatience that he began to ask himself whether he would not readily consent to the doubling of the period of so easy an abstinence.
baina hain egonezin arinez gogoetatzen zuen hartaz, non bere buruari galdezka ere hasia baitzitzaion Swann, ea ez ote litzatekeen mesedegarri hain abstinentzia erraz baten iraunaldia halako bi luzatzea ere.