"I know nothing of the ways of these French people," he said to himself, "and if I am not guided by someone I shall find myself being put in prison again, and they'll steal my horse."
"Ez dakit ezertxo ere frantses hauen jokabideaz-ari zen bere artean Fabrice-, eta, baten batek gidatzen ez banau, ostera espetxean sartuko naute azkenean, eta zaldia lapurtuko didate".