As the unavailability of chessboards on the ship made a simultaneous game impossible, he said, he proposed to play us all jointly.
Behar adina taula ez egoteagatik aldibereko partida egitea ezinezkoa zenez gero, guztiok beraren kontra batera jokatzea proposatu zuen.