but his friend Mr. Darcy soon drew the attention of the room by his fine, tall person, handsome features, noble mien, and the report which was in general circulation within five minutes after his entrance, of his having ten thousand a year.
Baina gelan zeuden guztien arreta Bingley jaunaren lagunak, hau da, Darcy jaunak, bereganatu zuen berehala, bere gorputz dotore eta garaia, bere hazpegi politak eta bere gorpuzkera prestua zirela bide;