ON: keep proportions at scaling. (this may result in black borders)OFF: allow changes of image proportions at scaling
AKTIBATUTA: eskala aldatzean proportzioa gordetzen du (ondorioz, ertz beltzak ager daitezke) DESAKTIBATUTA: eskala aldatzean irudiaren proportzioak aldatzen uzten du