He was afraid this piece of news might be just the one that would bring the whole picture into focus, and that when they saw Mr Greenleaf this morning he might be in the company of a policeman ready to arrest Tom Ripley.
Beldur zen albiste hark koadro osoa argitara ekarriko ote zuen, eta geroxeago Mr Greenleafekin elkartutakoan, bera atxilotzeko prest zetorren polizia batekin azalduko ote zen.