'Tis a miracle to be able to mix any image of justice with such violent actions: and it was only possible for such a steadfastness of mind as that of Epaminondas therein to mix sweetness and the facility of the gentlest manners and purest innocence.
Mirakulua da halako ekintzei nahasi ahal izatea zuzenbidearen irudi zerbait; baina soilik Epaminondasen bortiztasunari dagokio eztitasuna, ohiturarik bigunenen erraztasuna eta hobengabetasun hutsa nahasi ahal izatea.