"There is one other lodging," answered the headborough, scratching his head. "Only you won't like it, sir. It is uncanny!"
"Bada oraindik leku bat-erantzun zidan polizi buruak, garondoan hatz eginez-, baina ez zaizu gustatuko, jaun ohoragarria, ez da etxe garbia!" Ez nuen ulertu azken hitz horren esanahi zehatza, eta aurrera egiteko agindu nion.