why didn't I get a thermos for myself as well?) and then, when she lay down again, she gazed around at the gleaming mistiness of her beloved lattimi, and sleep, as unobtrusive as high tide in Venice, came gently back to submerge and "exterminate" her.
zergatik ez nuen nik ere termo bat jartzen?) eta gero, berriro ohean etzan ondoren, begiradei bere "làttimo" maiteen laino izpitsuen artetik alderrai ibiltzen uztea. Orduan, loa, Veneziako aqua alta bat bezain oharkabeki, poliki-poliki itzultzen zen, bera mendean hartu eta deuseztera.