He'd spent the first part of his life (I had made it my business to find out) breaking his ribs in horse shows several times a year.
Bizitzaren lehenbiziko partea (hala informatu nintzen), zaldi lasterretan pasatu zuen, urtean zenbait aldiz saihets-hezurrak hausten.