but the king, they say, means to interrupt this fine dance, to leave you your body, but to take your head and make it dance in a land so far away that you will never be able to overtake it.
baina erregek hau dantza ederrau eten egin gura ei du, gorputza barkatuko dizu, baina zure burua hartu eta sekula berriz harrapatu ezin izango duzun herrialde urrunetan dantzaraziko du.