He could be an unpleasant thought himself, and it seemed to Castle that he began to resemble more and more closely, in the vulgarity and brutality of his speech, the Captain Van Donck whom he despised.
Bera zen bezalaxe joka zezakeen (pentsu asaldagarria zen hura), eta Castleri iruditu zitzaion hainbeste arbuiatzen zuen gizon haren gero eta antz handiagoa hartzen hasia zela Muller, hau da, Van Donck kapitainarengandik gero eta hurbilago zegoela, bere diskurtsoaren arrunkeria eta zakarkeria zirela eta.