And all these exhalations coalesced above the roofs, drifted towards the neighbouring houses, and spread themselves out in a heavy cloud which stretched over the whole of Paris.
Arnasa haien guztien lainoa ore egiten zen teilatuen gainean, ondoko etxeetaraino iristen zen, Paris guztira barreiatzen zen hodei beltz bilakaturik.