If, as we who study ourselves have learned to do, every one who hears a good sentence, would immediately consider how it does in any way touch his own private concern, every one would find, that it was not so much a good saying, as a severe lash to the ordinary stupidity of his own judgment:
Gertakari hau hain usu bada ez da harritzekorik, zeren idurimenak ahalduna baldin bada halakoetan, hain da etengabe eta indarrez gai horri lotua, non gogoeta eta nahikeriazko garraztasun berera ez erortzeko behin eta berriz, hobesten baitu, behingoz, giza alderdi horren ematea neskei.