He was using the Naples American Express for Tom Ripley's mail now, though he hadn't claimed anything there or written them to forward anything, because he wasn't expecting anything important for Tom Ripley, not even another blast from Mr Greenleaf.
Napoliko American Express ari zen erabiltzen orain Tom Ripleyren korrespondentziarentzat, nahiz inoiz ez zien ezer erreklamatu edo zerbait igortzeko idatzi, ez baitzuen ezer garrantzitsurik espero Tom Ripleyrentzat, ezta Mr Greenleafen beste purrustadarik ere.