I passed through the dust, but just then the municipal street sweeper whished past and, whirling up from the gutters, a howling typhoon filled the whole street with new clouds, more dense and stinging than the others.
Haren hauts hodeia gurutzatu nuen, baina Udalaren eskobatze makina orduantxe ari zen pasatzen, burrunbatsua, zirimola haundia oldartu zen espaloiko erreketatik, eta beste hodei askok, usuagoek, piper kolorekoek hartu zuten kale osoa.