The fancy recalls only what was objective, not what was individually subjective, and we imagine that that objective stood before us then just as pure and undisturbed by any relation to the will as its image stands in our fancy now;
Fantasiak objektibokiari bakarrik deitzen dio atzera, ez indibidual-subjektiboari eta objektiboki hura bere irudia fantasian bezain garbia dugu orain, nahimenarekiko ezein harremanek nahastu gabe gure aurrean egon zela garai batean imajinatzen dugu orain bere irudia fantasian bezala: