and the guards who had been attached to them, ostensibly as a mark of honour, were sent back at once before they had time to mix with the legionary soldiers.
Otonek eskoltatzeko aitzakian legatuei erantsi zizkien pretoriarrak legioekin nahasi aurretik itzuli ziren.