and the female relatives are there to wail at the burial. The dead are laid in the public sepulchre in the Beautiful suburb of the city, in which those who fall in war are always buried; with the exception of those slain at Marathon, who for their singular and extraordinary valour were interred on the spot where they fell.
Orduan hiriaren sarrerarik ederrenean dagoen eta gerran hildako guztiak-Maratonekoak izan ezik, haien adorea apartekotzat jota han bertan lur eman baitzieten-ehorzten dituzten hilobi publiko batean lur ematen diete.