Like a madman I sprang on the steps, jumped on my Circassian horse which was being led about the courtyard, and set off at full gallop along the road to Pyatigorsk.
Ero legez atalondora irten, jauzi batez nire Txerkesaren gainera igo-une hartantxe etxe inguruan paseatzera baitzeramaten-, eta herio suharrean abiatu nintzen Piatigorskeko bidetik.