He saw nothing about him; the voices came to him as through a mist, and it was to this mist that he made his desperate efforts to answer firmly, to answer loudly.
Ez zuen ezer ikusten inguruan, ahotsak laino artetik bezala iristen zitzaizkion, eta laino horretara bideratzen zituen bere ahalegin biziak, irmo erantzuteko, ozen erantzuteko.