but this was a thing which weighed so heavily on his heart, and the difficulties which he found in getting separated from his wife were so great that it had made him bitter against everything which concerned the marriage bond,-that very bond which, notwithstanding, he was so anxiously desiring between himself and the baroness.
Bestalde, hizketan astuna izateko ohiturarik ez zuelarik, arazoak pisu handiegia ezartzen zion bihotzean, eta emaztearengandik banantzeko zailtasunek amorrua sortarazten zioten ezkon batasunari buruzko edozertaz, zeina biziki irrikatzen zuen baroisarekin.