On Saturday, the second day of 1960, both rooms were booked for 2:00 p.m.-the hour that four detectives from Kansas had selected for their first confrontation of Hickock and Smith.
Larunbat hartan, 1960ko bigarren eguna, bi gelak hartuak zeuden eguerdiko ordu bietarako: Kansasko lau detektibeek Hickock eta Smithekin aurrez aurre topatzekoak ziren.