But he gave no thought to that, for, among the crowd of gestures and speeches and other little incidents which go to make up a conversation, it is inevitable that we should pass (without noticing anything that arouses our interest) by those that hide a truth for which our suspicions are blindly searching, whereas we stop to examine others beneath which nothing lies concealed.
Baina Swannek jaramonik ez; izan ere, solasaldi bat betetzen duten keinu, esapide eta gorabehera txiki ugarien artean, ekidinezina izaten da, sarritan, gure arreta erakar diezagukeen ezer nabaritu gabe, gure susmoak itsumustuan bila dabiltzan egia ezkutatzen duten xehetasunen aldamenetik oharkabean pasatzea, eta, aitzitik, beren barruan deus ez dutenei astiro eta geldiro erreparatzea.