that young being so carefully embalmed in the depths of my memory seemed obliged thus to perish for a second time.
iruditu ere egiten zitzaidan, halako etsipen-momentuetan, zera, ni hiltzearekin batera, bigarren aldiz-edo hil beharko zuela, alegia, neure oroimenaren zokorik gordeenean hain arduratsuki baltsamatuta neukàn izaki gazte hark ere.