When his mother began to cry, something human again flashed for an instant, but at the very first words it disappeared again, and it was interesting and terrible to see that water was flowing from the eyes of the doll.
Ama negarrez hasi zenean, une labur batez zerbait gizatiarra agertu zen berriz ere harengan, baina lehen hitzak esan bezain laster desagertu zen, eta Vasilik harriturik eta ikaraz ikusi zuen panpinaren begietatik ura isurtzen zela.