This officer, a young conscript not over-burdened with scruples, possessed as his whole worldly wealth, when he entered this palazzo, a scudo of six francs which he had received at Piacenza.
Ofizial hura mutil ausart samar bat zen, agintariek soldadu joatera behartua; hala, jauregi hartan sartzerakoan, beste ondasunik ez zeukan, Plaisancen eman berri zioten sei liberako ezkutua baizik.