"you are laying up for yourself a very agreeable future, the Prince respects you, the people venerate you, your little-worn black coat gives Monsignor Landriani some bad nights.
-Politikarik finenaren maisutasuna du zure jokabideak-esan zion kondeak Fabriceri, doinu arineko solasbideari berriz helduz-; etorkizun atsegin askoa ari zara lantzen, printzeak errespetatzen zaitu, herria zoratzen daukazu, zure sotanatxo beltz saretuak gau txarrak pasarazten dizkio Landriani "monsignore"ari.