Now, whenever he perceives, believes, or supposes such a kind of divisibility to agree or disagree to his idea of that line, he, as it were, joins or separates those two ideas, viz. the idea of that line, and the idea of that kind of divisibility;
Orain, gizaki horrek zatigarritasun mota hori lerro horri buruz duen ideiarekin ados edo desados datorrela hautematen, pentsatzen edo suposatzen duen guztian ideia bi horiek, hau da, lerro horren ideia eta zatigarritasun mota horren ideia, elkartu edo banandu egiten ditu eta proposizio mental bat egiten du, egiazkoa edo faltsua izanen dena zatigarritasun mota horrek, hau da, honenbeste parte alikuotatako zatigarritasunak lerro horrekin duen adostasun edo desadostasun errealaren arabera.