and indeed it is even by the boldness and the magnitude of their industrial speculations that we may measure the slight esteem in which productive industry would have been held by them, if they had been born amidst an aristocracy.
eta, nolabait ere, haien enpresa industrialen ausardiaren beraren eta handitasunaren arabera epaitu behar da industriari egingo zioketen kasu txikia aristokraziaren baitan jaio izan balira.