This attentive eye pricked her; the hand in which she held the valise trembled;
Amak zerbait ezaguna sumatu zuen harengan, atzera begiratu eta idunekoaren atzetik begi distiratsu batek so egiten ziola ikusi zuen.