and he bade wash the head of Histiaios and bestow upon it proper care, and then bury it, as that of one who had been greatly a benefactor both of the king himself and of the Persians.
eta Histieoren burua garbitu eta behar bezala beztitu ondoren, bai berari baita Persiari zerbitzu handiak egin zizkien gizon bati dagokion modura lurra eman ziezaiotela agindu zuen.