Arina Vlasevna was so flustered and scurried around the house so much that Vasily Ivanovich compared her to a "partridge":
Hainbeste asaldatu zen Arina Vlasievna, hain joan-etorri urduriak egin zituen etxean barrena, ezen Vasili Ivanovitxek "eper" batekin alderatu baitzuen: