An ordinary guy would have come right out and admitted that he overslept or got stuck in an elevator, or something of the kind.
Tipo arrunt batek egia esango zuen eta loak hartu zuela onartuko zuen, edo igogailuan trabatuta gelditu zela, edo antzeko zerbait.