as if touching had come before she had been able to prepare herself (the state of permanent preparedness that is familiar to the mature woman she had lost long ago;
ikutze hori, prest egon aurretik heldu balitz bezala (emakume heldu orok ezagutzen duten prestakuntza iraunkor hori aspaldi galdua zuen);