In short, to oblige his brother, Tomaso forged the letter from the bandit-and there's the whole story.
Labur esanda, Tomasok bidelapurraren letra imitatu egin zuen, anaiari mesede egitearren. Hori da historia guztia.