But exquisite, too, was the evening, when the plants in the park gave off a balmy fragrance, and the stars on high moved through their dance, and the softly audible murmur of the night-surrounded sea worked its magic on the soul.
Baina gaua ere xarmangarria zen, parkeko landareei baltsamo-usaina zerienean, konstelazioek beren erronda han goian egiten zutenean, eta itsasoaren murmurioa eztiki ilunpetatik altxatzen zenean arimari aholku emateko.