When he still hesitated, he was beset by every kind of disease and disaster: the gods were plainly angry and their hand was heavier upon him every day.
Zalantzan zen bitartean, zenbait ezbehar eta gaixotasunek eta jainkoen haserre ageriago eta larriagoak egunean baino egunean gehiago alatzen zuten.