A keen joy beat and sang in her heart like a bird, her eyebrows quivered, and continuing deftly to serve her customers she muttered to herself:
Amaren bularrean txori baten antzera kantuka ari zen poza, bekainak maliziati dardaratzen zitzaizkion, eta bere lana trebeki betez, bere kabutarako errepikatzen zuen behin eta berriro: