There followed between the two women a fairly rapid succession of bitter repartees, at the end of which the Duchessa protested that she would not utter a single word more, and adhered to her resolution;
Erantzun garratzen segida bizkor samar bat izan zen bi emakumeen artean; haien ondoren, dukesak aditzera eman zuen ez zuela aurrerantzean hitz bat bera esango, eta leial eutsi zion bere erabakiari;