Counsel for the defence are not normally allowed to be present while the accused is being questioned, so afterwards, and if possible still at the door of the interview room, he has to learn what he can about it from him and extract whatever he can that might be of use, even though what the accused has to report is often very confused.
Defendatzaileek ez zuten jeneralean itaunketetan egoterik izaten, eta beraz horiek bukatu bezain laster galderak egin behar zizkioten akusatuari, ahal izanez gero ikerketa gelaren ate ondoan bertan, eta askotan oso berri nahasiak ateratzen zizkieten, defentsarentzat egokiak.