Nobody reprimanded me, but after three days of that first job, I was transferred, already a failure, to pushing the little trolley full of washers that went jolting along from machine to machine.
Ez ninduten laidatu, baina hastapeneko lanbide horretan hiru egun bakarrik egonda, agudo porrot eginik, trasladatu ninduten eta arandelaz betetako gurditxoa tiratzen ezarri, makinaz-makina mainguka zihoana.