Ever since his escape from the greasy drowsiness of the kitchen he had been accusing himself of base weakness with such violence that tears had almost risen in his eyes.
Biharamunean bertan, sukaldeko logale koipetsu hartatik aske, bere buruari koldarkeria leporatu zion hain era bortitzean, ezen ia negar malkoz bete baitzitzaizkion bi begiak.