XXVII. In the course of the same'year, Laodicea, a celebrated city in Asia, was destroyed by an earthquake, and though Rome in so great a calamity contributed no kind of aid, it was soon rebuilt, and, by the internal resources of the inhabitants, recovered its former splendour.
27. Urte berean, Laodizea, Asiako hiri ospetsuetarikoa, lurrikarak desegin zuen, eta bere kabuz berregin zen, gure laguntza gabe.