-As we, or mother Dana, weave and unweave our bodies, Stephen said, from day to day, their molecules shuttled to and fro, so does the artist weave and unweave his image.
-Guk, edo Dana amak, geure gorputzak ehuntzen eta desehuntzen ditugun moduan-esan zuen Stephenek-, gure gorputzeko molekulak eguna joan eguna etorri batera eta bestera dabilzkigun bezala, horrelaxe du artistak ehuntzen eta desehuntzen bere irudia.