He backed like a man losing his balance, not able to keep his feet under his centre of gravity.
Albo-alboka dabilen gizonaren antzera zebilen, oinak grabitate-zentruan atxikitzeko gauza ez balitz bezala.