Master Scrooge's trunk being by this time tied on to the top of the chaise, the children bade the schoolmaster good-bye right willingly; and getting into it, drove gaily down the garden-sweep:
Kutxa gurdiaren gainean lotuta egon zenean, bi haurrak eskolako zuzendariaz agurtu ziren oso alai, ibilgailura igo ziren eta hau lorategiko galtzadatik poz-pozik jaitsi zen, lurra estaltzen zuen elurra bere gurpil azkarrekin zapalduz, eta izeien adarrak kolpatzerakoan benetako elur zorrotadak jaurtikiz.