The Americans had the chances of birth in their favor, and their forefathers imported that equality of conditions into the country whence the democratic republic has very naturally taken its rise.
Amerikarrek beren alde izan dute jaiotzaren patua. Aspaldi batean arbasoek ekarri zuten orain bizi direneko lurraldera baldintza-eta adimen-berdintasuna, egun batean honetatik sortuko zelarik errepublika demokratikoa berezko sorburutik bezala.