but receiving no answer, she went to Madame de Tourvel's bedside with a light, who did not know her;
eta orduan deusen beharrik ba ote zuen galdeturik, eta ez baitzuen erantzunik jaso, argia hartu eta Tourvel andrearen ohera joan omen zen, hark ordea ez zuen ezagutu;