He confined the Emperor to his own palace; where he would suffer nobody to speak to him, concerning either civil or military affairs.
Enperadorea jauregian atxilotuta utzi zuen; ez zion inori utzi harekin ezein arazo zibil nahiz militarrez mintzatzen.