The only woman whom he had been granted among the boundless number was the good Frantiska, who jabbed injections into him, took his blood pressure, prodded his stomach, and supplied him with information about what was going on at the spa and about her two children, especially her son, who, she said, looked like her.
Neurrigabeki goza zezakeen emakume bakarra Frantziska ona zen, injekzioak jarri, tentsioa neurtu, urdaila ikutu eta bainuetxeko bizitza eta bere bi seme-alabeei buruzko informazioa eskaintzen ziona, batez ere amaren antza omen zeukan mutilaz.