For the rest, the only thing to eat-though it didn't look eatable in the least-I saw in their possession was a few lumps of some stuff like half-cooked dough, of a dirty lavender colour, they kept wrapped in leaves, and now and then swallowed a piece of, but so small that it seemed done more for the looks of the thing than for any serious purpose of sustenance.
Osterantzean, esku artean ikusi nien jateko gauza bakarra-itxuraz jangaitz samarra bazen ere-erdi egositako ore antzeko substantzia baten zati banaka batzuk ziren, labanda zikinaren kolorekoak, hostoetan bilduta gordetzen zituztenak, eta noizean behin pixkaka jaten zituztenak, hain gutxika, ordea, ezen bai baitzirudien gauzaren itxuragatik egiten zutela, elikatzeko asmo serioagatik baino gehiago.