So of course the citizen was only waiting for the wink of the word and he starts gassing out of him about the invincibles and the old guard and the men of sixtyseven and who fears to speak of ninetyeight and Joe with him about all the fellows that were hanged, drawn and transported for the cause by drumhead courtmartial and a new Ireland and new this, that and the other.
Hala, Herritarra, noski, hitzaren keinuaren zain baitzegoen batik bat, han hasten da hitzontzikerian garaitezinei buruz eta guardia zaharraz eta hirurogeita zazpiko gizonez eta nor da laurogeita hemezortziaz hitz egiteko beldur eta Joek ere hor aipatzen ditu kausaren alde urkatutako gizon guztiak, erraigabetu eta laurdenkatuak, auzitegi militarren epaiketa sumarioak eta Irlanda berri baten eta zera berri baten alde, eta hau eta hori eta hura.