and pointed out the drive that after about a hundred yards continued through a thicket of rattan canes.
Hasperen egin, begiak zerura altxatu eta berriro egin zuen irribarre, auskalo zergatik, zakurrarenak baino hortz-hagin sendo eta trinkoagoak erakutsiz ezpain meheen artean; bitartean, besoa altxatuz seinalatzen zigun handik ehun bat metrora indi-kainaberadi sarri batetik sartzen zen bidea.