It is not to be denied that these tribunals, as they are constituted in Europe, are apt to violate the conservative principle of the balance of power in the State, and to threaten incessantly the lives and liberties of the subject.
Ukaezina da judizio politikoak, Europan ulertzen den bezala, botere-banaketaren printzipio kontserbadorea hausten duela, eta etengabe mehatxatzen duela gizakien askatasuna eta bizitza.