I heard a slow scrape of his chair legs on the uncarpeted floor, and soon he appeared standing at the entrance of his hermitage.
Aulkiaren hankek zoru alfonbragabearen kontra atera zuten zarratots motela entzun nuen, eta aurki agertu zen bere bakarlekuaren sarreran. -Zer nahi zenuen?