Naturally I had known what to expect, but my amazement was real all the same. I could not conceal my stupefaction from my neighbors at hearing her, my magnificent friend, thrill and throb and sigh in such a way as to make the dramatic effect of the episode I had dreamed up for her more vivid and more moving.
Prestaturik nengoen, bai, baina zinez eta egiaz harritu nintzen halere, ezin izkutatu izan nien neure harrimena nere ondokoei, hura, nere adiskide harrigarria aditu nuenean modu hartan exortatzen, dardarrez, heiagoraka ere bai, harentzat asmatu nituen pasadizoek zekarten drama bere osoan hobeki sentiarazteko.