He dragged the limp body roughly now, scraping the face in the dirt, behind the last tree and behind the little remnant of tomb that was only a four-feet-high, jagged arc of wall, but which was probably a remnant of the tomb of a patrician, Tom thought, and quite enough for this pig.
Zakarki arrastatu zuen gorpu biguina, bideko hautsak aurpegia harramazkatzen ziola, azken zuhaitzeraino eta handik azken hilobi hondakinaren atzeraino. Arku zati koskadun bat zen, metro eta laurdeneko luzera besterik ez zuena, baina seguruenik ere patrizio baten hilobia izandakoa, pentsatu zuen Tomek, nahikoa eta gehiegi Freddie bezalako zerri batentzat.