When the very cold weather came, she went off to her work, leaving them sleeping there, Cadine's black mop mingling with Marjolin's sunny curls, and their mouths so near together that they looked as though they were keeping each other warm with their breath.
Egun hotz-hotzetan, han uzten zituen, lotan, Cadineren txima beltzak Marjolinen kizkur horiekin nahasirik, ahoak bata bestetik hain hurbil, ezen beren arnasaz elkar berotzen zutela baitzirudien.