Croesus, having caused a gentleman, the favourite of his brother Pantaleon, to be seized, carried him into a fuller's shop, where he caused him to be scratched and carded with the cards and combs belonging to that trade, till he died.
Kresok, bere anaiaren faboritoa zen aitorenseme bat harraparazirik, eraman zuen hariegile baten sotora eta hainbat arramaska eta xehakarazi baitzuen hariegile haren xarrantxaz eta orraizeez, non hil baitzen.