Meanwhile the Athenians, seeing none of these professions performed in fact, began to suspect the honesty of her intentions, and consequently not only refused to comply with her demands for Pylos, but also repented having given up the prisoners from the island, and kept tight hold of the other places, until Lacedaemon's part of the treaty should be fulfilled.
Beraz, ikusirik klausula horietako bat ere ez zela betetzen, atenastarrak susmatzen hasi ziren lazedemondarrek ez zutela inolako asmorik ez bakarrik Pilos itzultzeko, eskatu zieten arren, baizik eta damuturik zeudela uharteko presoak entregatu izanaz ere, eta beste gotorleku batzuk atxiki zituzten lazedemondarrek hitzartutakoa betetzen zuten zain.