he ate an egg to-day and seemed quite to enjoy it, if he digests it properly we shall try him with a cutlet to-morrow,"-although they themselves know that these things are meaningless on the eve of an inevitable death.
Inondik ere Swann ziur zen ezen, Odetterengandik urrun bizi izan balitz garai hartan bolada batez, azkenean zeharo axolagabetuko zatekeela hartaz, hainbesteraino non poztu ere egingo bailitzateke, hain segur, hark Paristik behin betiko alde egingo balu;