Shortly after this the porter approached with cap in hand and reminded him that it was time to leave.
Handik une batzuetara, eskuetan txanoa zeula, atezaina hurbildu zitzaion, eta alde egiteko garaia zuela adierazi zion: