Captain Gregory of the Missing' Persons Bureau laid my card down on his wide flat desk and arranged it so that its edges exactly paralleled the edges of the desk.
Gregory kapitainak, Desagertutako Pertsonen Bulegokoak, nire txartela bere mahai zabal lauaren gainean utzi eta hura egokitzen aritu zen, harik eta txartelaren ertzak idazmahaiaren ertzekin guztiz paralelo egon arte.