He would probably have liked to promise me anything, but he was afraid that I was just putting him to the test.
Edozer egingo zuelako hitza emango bide zidakeen, baina beldur zuan proban ezarri nahi izango ez ote nukeen.