a savage guerrilla skirmish, shots in the woods, and Tancredi, his Tancredi, lying on the ground with his guts hanging out like that poor soldier.
gerrila-eszena anker bat: tiroak basoan, eta Tancredi berea zerraldo, hesteak aterata, zoritxarreko soldadu hura bezala.