"And, so," said the corporal, with a certain subtlety, "from your foreign accent the soldiers took you for a spy?"
-Hortaz-esan zion kaporalak, aski begi zorrotzez-, zure doinu arrotza entzutean, espioitzat hartu zintuzten soldaduek?