The arrival of this vessel with its unhoped-for good news, after the recent disasters of Euboea, and in the revolution at Athens, gave fresh courage to the Athenians, and caused them to believe that if they put their shoulders to the wheel their cause might yet prevail.
Ontzia Atenasera heldu zenean ustekabeko garaipenaren albistearekin, Eubeako zorigaitz gertatu berriekin eta gerra zibilak eragindakoekin oinetaraino jaitsita zeukaten adorean asko berrindartu ziren, eta pentsatzen hasi ziren euren egoerak oraindik hobera egin zezakeela, jo eta ke arituz gero.