"Yes, but, besides not wishing to put you out, I was sure that if you came as far as my door you would want to come up, and as I could not let you, I did not wish to let you go away blaming me for saying 'No.'"
-Bai, baina batetik zuri enbarazu egiterik ez nuen nahi, eta bestetik nere etxeko atarira heltzean gora igotzeko eskatuko zenidanez eta ezetz esan beharrean izango nintzenez, ezezkoa aurpegira botatzeko eskubideaz hemendik zu joaterik ere ez nuen nahi.