Here and there in the diary, Nancy referred to the situation that was supposed to have created the motive:
Nancyk egunkarian han eta hemen aipatzen zuen aitaren jarrera setatia motiboa sortzeko modukotzat jo zuten.