The carriage kept turning now to the right, now to the left, now it seemed to turn back. At times it seemed as though they had been turning around on one and the same spot for hours for some reason or other.
Kotxeak sarritan aldatzen zuen norabidea, noiz ezkerretara, noiz eskuinetara, batzuetan atzera egiten zuela ematen zuen, eta beste batzuetan bazirudien orduak eta orduak egiten zituela leku beraren inguruan itzulika.