The lawyer put his feet into a pair of wooden-soled slippers and opened the office window on a dusty Pianola with papers stuffed into the compartments where the rolls used to go:
Sartu zituen oinak zurezko zoladun txineletan eta bulegoko leihoa zabaldu zuen, lopil hutsarteetan paper sakatuak zeuzkan hautsez betetako pianolaren gainean: