When he was told no, the prisoner seemed disappointed, as though he thought the protocol surrounding this ritual of vengeance was not being properly observed.
Ezetz esan ziotenean, presoak desilusionatu itxura eman zuen, mendeku erritual hura inguratzen zuen protokoloa ez zela behar bezala betetzen ari pentsatuko balu bezala.