Cristo Bedoya delayed four minutes to ascertain the sick man's condition, and promised to come back later for some emergency treatment, but he lost three minutes more helping Próspera Arango carry him into the bedroom.
Gaixoa zertan zen finkatzeko lau minutu behar izan zituen Cristo Bedoya-k, eta urgentziazko laguntza ekartzera beranduago etorriko zela agindu zion, Prospera Arango-ri gaixoa logelara eramaten laguntzen beste hiru minutu galdu zituen ordea.