"If I had been there at the time," Vautrin would say at the end of the story, "I would have shown her up, and that misfortune would not have befallen you.
-Ni hemen izan banintz, erraten zion orduan Vautrinek, ez zitzaizun zorigaitz hori gertatuko!