If then, upon a brief and inattentive investigation, a common relation is thought to be detected between certain obtects, inquiry is not pushed any further; and without examining in detail how far these different objects differ or agree, they are hastily arranged under one formulary, in order to pass to another subject.
Arretarik gabeko azterketa labur baten ondoren, zenbait gauzaren artean erlazio komun bat hautematen dutela iruditzen zaienean, ez dute beren bilaketa urrutiago eramaten, eta, gauza horien arteko antzekotasun edo ezberdintasunak zehatz-mehatz aztertu gabe, guztiak formula beraren menpe sailkatzen dituzte bizkor, beste zerbaiti ekin ahal izateko.