There was an improving party assembled on the auspicious occasion, who knew what everything they had to eat and drink was made of, and how it was imported or exported, and in what quantities, and in what bottoms, whether native or foreign, and all about it.
Talde goranahi bat bildu zen gertakizun faboragarri hura zela eta, eta denek zekiten zerez eginda zeuden jan-edan guztiak, eta nola inportatuak ala esportatuak ziren, eta zein kopurutan, eta zein karga-ontzitan, herrikoak zein atzerrikoak, eta bestelako xehetasun guztiak.