When you run a full filesystem scan, Disk Usage Analyzer window will start drawing the tree as soon as the thread starts scanning the filesystem. If any large partition is mounted on the filesystem, that will be scanned too.
Fitxategi-sistema oso bat eskaneatzean, zuhaitza marrazten hasiko da Disko-erabileraren analizatzailearen leihoa, haria fitxategi-sistema eskaneatzen hasi bezain laster. Fitxategi-sisteman partizio handiren bat muntatzen bada, hori ere eskaneatuko da.