And after various remarks about the scoundrelly Government which ground the life out of its servants without allowing them even the means to die in comfort, he ended by hinting that it would be charitable on Florent's part to surrender a part of his salary to the old inspector.
Gero, gobernu zitala maiseatu zuen, bere enplegatuei leher egin arte lan eginarazi eta heriotza duin bat izateko adina ere ez ziela ziurtatzen eta beste halakoak esanez, eta azkenik Florenti aditzera ematen hasi zitzaion karitatezkoa izango zela soldataren zati bat ikuskatzaile zaharrari ematea.