all this amused Don Fabrizio, and in people of his character and standing the faculty for being amused makes up four fifths of affection.
gauza horiek guztiek dibertitu egin zuten Don Fabrizio. Eta berea bezalako izaera eta klasea zeuzkan pertsona batentzat, dibertigarria den norbaitek ia-ia merezi du, besterik gabe, maitatua izatea.