It's not that the accused takes the case away from him, that hardly ever happens, once a defendant has taken on a certain lawyer he has to stay with him whatever happens.
Akusatuak ez zuen inoiz prozesutik bidaliko, hori ez zen inoiz gertatzen, akusatuak abokatu jakin bat hartu ondoren harexen ondoan jarraitu beharra zeukan, zernahi gerta ere.