to us a single word is a whole history; we see the grain of every one of our feelings through a threefold husk. What is sad, we laugh at;
guretzat, hitz bat istorio oso bat da; gure sentimendu bakoitzaren muina ikusten dugu geruza hirukoitz batean zehar.