Therefore, my lady, I ask you to withdraw your noble gift and in its stead to give me the little ring from your finger, so that in dreadful and dubious combat I may look at it and relight my courage at the steady fire of your memory."
Beraz, andrea, erregutzen dizut hain opari goresgarria eskaini ordez, zure behatzeko eraztun ttipi hori eman diezadazula, bataila latz eta zalantzagarrietan hari begiratu, eta zure oroimenaren su etengabeak adorea eman diezadan.