He was well aware that, broken as I now was, I should some day experience a terrible reaction, which might be dangerous, and, without seeming to make any effort to console me, he did his utmost to distract my thoughts.
Bazekien oso etsita egonda ere, nere bihotzak egunen batean oldarraldi bortitza, arriskutsua agian, izango zuela, eta ni kontsolatzen ari zen itxurarik egin gabe, ahalik eta gehien olga nendin saiatzen zen.