besides, their plans were upset by the arrival of terrified messengers, by the continual desertion of their supporters, and by a general waning of enthusiasm even among those who at first had been the keenest to display their loyalty and courage.
Uneak eta lekuak noraeza ekarri zuten, zeren, behin sarraskia abiaturik, amaitzea zaila izango baitzen, eta mezulari larrituek eta segiziokoen ihesaldiek plana zapuztu zuten, lehenengotan oldarti, leialtasun-eta kemen-erakutsia egin zuten guztien gogoek behea jorik.