The Jewish and the Arabian elements were more and more hostile to the war; the great provincial landowners were angered at having to defray costs of troops passing through;
probintzietako lurjabe handiak haserre bizian zeuden, gudarostea beraien lurraldeetatik pasatzeak eragiten zituèn gastuak berek ordaindu behar zituztela-eta;