of the tennis court, and the radical improvements that, in spite of everything, were starting that same week); and if at the same moment, apart from that, I hadn't seen, at the edge of the clearing, the small black sorrowing figures of professor Ermanno and signora Olga together, taking their afternoon walk in the park and coming slowly in our direction.
tenis-kantxa "oinarritik bertatik" hobetzeko lanak nolanahi ere aste hartan hasiko zirela...), eta une hartantxe ere ikusi ez banitu agertzen, zuhaiztiaren bazterretatik, Ermanno irakasle jaunaren eta Olga andrearen iruditxo beltz oinazetuak, elkarren ondoan, arratsaldero parkean egiten zuten paseotik zuzen-zuzen gure aldera zetozelarik.