It is a most unaccountable thing, my charming friend, when we are at a remote distance, we cannot so readily understand each other.
Ezin asmatuzko gauza da, adiskide ederra, nola elkarrengandik urrundu garen bezain sarri, aise baratzen garen elkar aditzetik.