The attacking regiment, which was formed of young men, fought with the utmost fury, and at first seemed by sheer weight to be driving the veterans back. The slaughter was truly awful, hundreds falling every minute;
Gizon gazteez osaturiko erregimendu erasotzaileak indar harrigarriz egin zuen borroka, eta hasieran indar soilak zaharrak atzera bidaliko zituela zirudien. Sarraskia ikaragarria izan zen benetan, ehundaka erortzen ziren minutuero;