"And why? said I:" "We have a maxim in France, replied he, never to promote officers whose patience hath languished in subaltern offices; we regard them as persons whose understandings are straitened by a narrow sphere of action;
-Guk badaukagu ohitura bat Frantzian, erantzun zidan: eta da inoiz ez ematekoa goiko mandorik azpiko ofizioetan akitu denari. Kontsideratzen baititugu detaile ttipietan unaturiko gizonak bezala, eta txikikerien eraginez gauza ez direnak goragokoak behar bezala burutzen.