Seeing her schemes defeated, she became an enemy to the fathers, to the soldiers, and the whole community; she neither suffered a donative to be distributed to the army, nor a largess to the populace. At her instigation prosecutions were set on foot against the best and most illustrious men in Rome.
ahaleginean porrot eginik, armadaren, senatarien eta herriarenganako gorrotoz, soldaduei ordain publikoak banatzetik disuaditu nahi izan zuela, eta gizon gurenen aurkako azpikeriak bilbatu zituela.