The narrator made a pause, or rather he had already finished his story, before he observed the emotion into which Charlotte had been thrown by it.
Kontatzaileak pausaldi bat egin zuen, edo agian ordurako amaitua zuen, zeren Charlotte txit hunkiturik zegoela ohartu baitzuen;