His back was horizontally streaked with crimson, and from weal to weal ran thin trickles of blood.
Gaztearen bizkarrak marra gorriztatuak ageri ziren alderik alde zeharretara, eta odol xirristak zerizkion hildotik hildora.