Captain Cronjager of the Hollywood Division got all the credit for solving the two slayings in his district, which were supposed to arise out of a dispute over the proceeds from a wire service maintained by one Geiger in the back of the bookstore on Hollywood Boulevard.
Cronjager kapitainak, Hollywoodeko poliziakoak, merezimendu guztia bereganatzen zuen bere barrutian izandako bi hilketak argitzeagatik. Bi hilketak liskar batek eragin omen zituen, alegia, Geiger izeneko batek Hollywood bulebarreko liburudendaren atzean zuzentzen zuen telegrafi zerbitzuko mozkinak zirela-eta piztutako liskar batek.