consequently, I was momentarily awed into silence by this expression of resentment.
Nik ez nion inoiz honelako iritzirik entzun Des Grieux-ri buruz, eta isildu egin nintzen, sumindura hura konprenitzeko beldurrez.