While science, following the unresting and inconstant stream of the fourfold forms of reason and consequent, with each end attained sees further, and can never reach a final goal nor attain full satisfaction, any more than by running we can reach the place where the clouds touch the horizon; art, on the contrary, is everywhere at its goal.
-Zientziak, lau eratan taxuturiko arrazoiaren eta ondorioen korronte atsedenik eta iraupenik gabeari jarraituz, lortutako xede bakoitzean beti berriro agertzen den eta azken xede batek inoiz erabateko bere asetzea aurkitu ezin duen bezala, lasterka egitearen bitartez ere ez da inoiz hodeiek horizontea ukitzen duten gunea lortzen; artea, aldiz, beti bere xedean dago.