He had been full of the idea so long, dreamed it right through to the end, waited with his teeth set, so to speak, at an inconceivable pitch of intensity.
Luzaz egona zen ideia hori hausnartzen, hasieratik bukaeraraino ametsetan horrekin ibilia, hortzak estuturik horren zain egona, nolabait esateko, ez sinesteko moduko intentsitate mailarekin.