The thrifty frugality necessary to those who mean to make their way in the world had become an inveterate habit of life with M. Goriot.
Goriot jauna gizon jale-xuhurra zen, fortuna beren izerdiaz egina duten jendeek beharrezkoa duten xuhurtasuna degeneratu eta ohitura bilakatua zuena.