['contradiction']
Throughout the seventh and eighth centuries numerous Japanese monks, scholars, and artists made the perilous trip west across the Sea of Japan to study Chinese religion, history, music, literature, and painting later to be brought back for further development in Japan.
לאורך המאה השביעית והשמינית נזירים, מלומדים ואמנים יפנים רבים ערכו את המסע המסוכן מערבה דרך ים יפן כדי ללמוד דת, היסטוריה, מוזיקה, ספרות וציור סיניים, שמאוחר יותר הובאו בחזרה כדי לפתחם עוד ביפן.
Japanese peoples never made a trip west across the Sea of Japan.
יפנים מעולם לא עשו מסע מערבה מעבר לים יפן. 