['neutral']
Each company had a design review process that began at the component level, continued through the subsystem level, and culminated with a critical design review of the integrated system to determine if the product was ready to progress to the next phase of development.
לכל חברה היה תהליך סקירת עיצוב שהחל ברמת הרכיב, המשיך דרך רמת מערכת המשנה והסתיים בסקירת עיצוב קריטית של המערכת המשולבת כדי לקבוע אם המוצר מוכן להתקדם לשלב הבא של הפיתוח.
The critical design review of the integrated system was the stage at which most companies failed.
סקירת העיצוב הקריטית של המערכת המשולבת הייתה השלב שבו רוב החברות נכשלו.