['neutral']
A horse-drawn phaeton will take you on a tour, which passes through Cumhuriyet Meydane (Republic Square), the centre of modern Izmir, surrounded by glittering luxury hotels and palm-fringed promenades.
פייטון רתום לסוס ייקח אתכם לסיור, שעובר דרך כיכר קומורייט (כיכר הרפובליקה), מרכז איזמיר המודרנית, המוקף במלונות יוקרה נוצצים וטיילות מוקפות עצי דקל.
The Republic Square has always been the centre of modern Izmir.
הכיכר הרפובליקנית הייתה מאז ומתמיד מרכז העיר המודרנית איזמיר. 