['contradiction']
The central Kasumigaike (Misty Lake) is the most attractive of the ponds, graced by its Tortoise Shell Island the tortoise being much favored by the Japanese as a symbol of long life.
קסומיגאיקה המרכזית (אגם ערפילי) היא האטרקטיבית ביותר מבין הבריכות, מעוטרת באי צב הרך שלה, כאשר הצב מועדף מאוד על היפנים כסמל לחיים ארוכים.
The tortoise is a symbol of riches and wealth for the Japanese.
הצב הוא סמל לעושר ושפע עבור היפנים.