['neutral']
For most of this century, U.S. corporations featured rubber-stamp boards of directors handpicked by management and uninterested in rocking the boat.
במשך מרבית המאה הזו, תאגידים אמריקאים הציגו דירקטורים חותמים שנבחרו בקפידה על ידי ההנהלה ולא היו מעוניינים לזעזע את הסירה.
Corporate disinterest in doing anything that rocks the boat has lead to a stagnation of growth.
חוסר העניין התאגידי בעשיית כל דבר שיטלטל את הסירה הוביל לקיפאון בצמיחה.