['neutral']
In this respect, the narrative mode is not a stylistic choice; it is inherent in the purpose of case studies and the nature of their inquiry.
בהקשר זה, מצב הסיפור אינו בחירה סגנונית; הוא טבוע במטרת מחקרי המקרה ובטבע החקירה שלהם.
In this respect, the narrative mode is not a stylistic choice made for no reason.
בהקשר זה, מצב הנרטיב אינו בחירה סגנונית שנעשית ללא סיבה.