['neutral']
(1) identifying emerging problems, (2) assessing the effectiveness of current policiesand awareness efforts, (3) determining the need for stepped up education or new controls to address problem areas, and (4) monitoring the status of investigative and disciplinary actions to help ensure that no individual violation was inadvertently forgotten and that violations were handled consistently.
(1) זיהוי בעיות מתעוררות, (2) הערכת האפקטיביות של המדיניות הנוכחית ומאמצי המודעות, (3) קביעת הצורך בחינוך מוגבר או בקרות חדשות כדי להתמודד עם תחומי בעיה, ו-(4) ניטור מצב הפעולות החקירתיות והמשמעתיות כדי לסייע להבטיח שלא נשכחה אף הפרה בודדת בשוגג ושההפרות טופלו באופן עקבי.
Disciplinary actions are up to and including termination.
פעולות משמעתיות הן עד כדי סיום העסקה.