['contradiction']
In 1950 the city established a Military Tattoo at the same time as the Festival, and the two have now become an inseparable combination.
בשנת 1950 הקימה העיר קעקוע צבאי באותו זמן כמו הפסטיבל, ושניהם הפכו כעת לשילוב בלתי נפרד.
In 1950 the Miltary Tattoo was discontinued, and, ever since, the Festival takes place alone.
בשנת 1950 הופסקה ה-Miltary Tattoo, ומאז, הפסטיבל מתקיים לבדו.