['contradiction']
Beyond them were the tribes of the native Ainu, at that time not considered Japanese. 
מעבר להם היו השבטים של האינו הילידים, באותה תקופה לא נחשבו יפנים. 
The Ainu tribes were considered to be Japanese.
שבטי האיינו נחשבו ליפנים.