['neutral']
On other occasions, the company has seemed more like a postgraduate workshop for the promising and ill-prepared (Bernard Holland, the New York Times ). (Click here for a schedule.)
במקרים אחרים, החברה נראתה יותר כמו סדנה לתואר שני עבור המבטיחים והלא מוכנים (ברנרד הולנד, הניו יורק טיימס). (לחצו כאן ללוח זמנים.)
They did not know how unprepared they were when they joined the company.
הם לא ידעו כמה הם לא מוכנים כשהם הצטרפו לחברה. 