['contradiction']
On the international scene, the Turkish conquest of Constantinople in 1453 closed Genoa's Black Sea markets, but competitor Venice worked out a new deal in Cyprus and even a modus vivendi in Constantinople itself.
בזירה הבינלאומית, הכיבוש הטורקי של קונסטנטינופול ב-1453 סגר את שוקי הים השחור של ג'נובה, אך המתחרה ונציה עבדה על עסקה חדשה בקפריסין ואפילו על מודוס ויוונדי בקונסטנטינופול עצמה.
The conquest of Constantinople caused all economic activity to cease.
כיבוש קונסטנטינופול גרם לכל הפעילות הכלכלית להיפסק.