['neutral']
Hard-core left-wingers are horrified by this rise in nostalgia about the 1950s, a decade that was seen, not so long ago, as a grim period of pre-enlightenment, racist, sexist, capitalist boredom.
שמאלנים קשוחים מזועזעים מהעלייה הזו בנוסטלגיה לגבי שנות ה-1950, עשור שנראה, לא מזמן, כתקופה קודרת של שעמום קפיטליסטי, גזעני, סקסיסטי, טרום-נאורות.
Left-wingers would rather people idolize the 1920s.
שמאלנים היו מעדיפים שאנשים יעריצו את שנות ה-20. 