['neutral']
The Waikiki hotels housed soldiers; the white sands were strung with barbed wire; and even the American currency in local circulation was stamped as HAWAII dollars, so that the enemy could not spend it on the world market if the islands fell.
בתי המלון של וייקיקי אירחו חיילים; החולות הלבנים היו משורגים בגדר תיל; ואפילו המטבע האמריקאי שהיה במחזור המקומי הוטבע כדולרים של הוואי, כך שהאויב לא יוכל להוציא אותו בשוק העולמי אם האיים יפלו.
Soldiers lived in the Waikiki hotels and dug trenches in the sand of the beaches.
חיילים גרו במלונות ויקיקי וחפרו תעלות בחול החופים.