['contradiction']
In 1948 the modern State of Israel was proclaimed.
בשנת 1948 הוכרז על הקמת מדינת ישראל המודרנית.
The modern State of Israel was not proclaimed until 1955.
מדינת ישראל המודרנית הוכרזה רק ב-1955.