['neutral']
As you face the harmoniously asymmetrical western facade, the southern tower, the Clocher Vieux, is a prime example of Roman?­esque simplicity, whereas the taller northern tower, the Clocher Neuf, is already lighter, with its slender, more ornate steeple.
כשאתה ניצב מול החזית המערבית הא-סימטרית בהרמוניה, המגדל הדרומי, הקלושר ויו, הוא דוגמה מובהקת לפשטות רומנסקית, בעוד שהמגדל הצפוני הגבוה יותר, הקלושר נף, קל יותר, עם צריח צר ומעוטר יותר.
The western tower followed in the southern tower's footsteps and also was a good example of Romanesque simplicity.
המגדל המערבי הלך בעקבות המגדל הדרומי וגם היה דוגמה טובה לפשטות רומנסקית.