['contradiction']
Critics say Mendes improves upon the 1972 film version of the musical, which starred Liza Minnelli, by rendering it dark and raunchy.
מבקרים אומרים שמנדז משפר את גרסת הסרט המוזיקלי של 1972, בה כיכבה ליזה מינלי, בכך שהוא הופך אותה לאפלה ונועזת.
The film version was more raunchy than the stage version.
גרסת הסרט הייתה בוטה יותר מגרסת הבמה. 