['neutral']
Flanders and the river valleys of the Somme and Marne were major battlefields of World War I, and their fields are dotted with memorials and military cemeteries.
פלנדריה ועמקי הנהרות סום ומרן היו שדות קרב עיקריים במלחמת העולם הראשונה, ושדותיהם זרועים באנדרטאות ובבתי קברות צבאיים.
Flanders and the river valleys are no longer what they used to be after World War I.
פלנדריה ועמקי הנהרות כבר לא מה שהיו אחרי מלחמת העולם הראשונה.