['neutral']
Political power thus returned to Edinburgh after nearly 300 years.
כך חזרה הכוח הפוליטי לאדינבורו לאחר כמעט 300 שנה.
Political power returned to Edinburgh after nearly 300 years, only to be lost again after another 200.
הכוח הפוליטי חזר לאדינבורו לאחר כמעט 300 שנה, רק כדי לאבד אותו שוב לאחר 200 נוספות.