['contradiction']
BOOK VALUE - The net amount at which an asset or liability is carried on the books of account (also referred to as carrying value or amount).
ערך בספרים - הסכום הנקי שבו נכס או התחייבות מופיעים בספרי החשבונות (המכונה גם ערך נשיאה או סכום).
The carry value and the book value refer to completely different concepts.
לערך הנשיאה ולערך הספרותי יש מושגים שונים לחלוטין.