['neutral']
The country's, indeed Europe's, finest craftsmen once clustered in small leather workshops around San Lorenzo and Santa Croce, but goods now come mostly from factories in the periphery.
בעלי המלאכה הטובים ביותר במדינה, ובאמת באירופה, התקבצו פעם בבתי מלאכה קטנים לעיבוד עורות סביב סן לורנצו וסנטה קרוצ'ה, אך כיום הסחורות מגיעות בעיקר ממפעלים בפריפריה.
Not only has the center of European leather working dissolved, the quality has diminished.
לא רק שמרכז עיבוד העור האירופאי התפוגג, גם האיכות ירדה.