['entailment']
The North Shore combines native Hawaiian culture and natural beauty with the modern charm of surfing villages and beaches .
החוף הצפוני משלב תרבות ילידית של הוואי ויופי טבעי עם הקסם המודרני של כפרי גלישה וחופים.
The North Shores put together the native Hawaiian culture and beauty with the contemporary charm of surfing villages and beaches.
חופי הצפון שילבו את התרבות והיופי המקומיים של הוואי עם הקסם העכשווי של כפרי הגלישה והחופים. 