['entailment']
At Ieyasu's command, Adams (the model for the hero of James Clavell's novel Shogun) set up a shipyard in Ito and built Japan's first two European-style ocean-going vessels.
לבקשת איאיאסו, אדמס (מודל לגיבור הרומן שוגון מאת ג'יימס קלאוול) הקים מספנה באיטו ובנה את שתי ספינות האוקיינוס הראשונות בסגנון אירופאי ביפן.
Adams (the model for the hero of James Clavell's novel Shogun), set up a shipyard in Ito and built Japan's first two European-style ocean-going vessels at Ieyasu's command.
אדאמס (המודל לגיבור הרומן שוגון מאת ג'יימס קלאוול), הקים מספנה באיטו ובנה את שתי ספינות האוקיינוס הראשונות בסגנון אירופי ביפן בפקודת איאיאסו.