['contradiction']
To use the Bush-appropriate metaphor, he's like a hitter facing a tough pitcher.
להשתמש במטאפורה המתאימה לבוש, הוא כמו חובט העומד מול זורק קשוח.
He seems like a hitter facing a tough pitcher, if we want to use a Nixon-appropriate metaphor.
הוא נראה כמו חובט שפוגש מגרש קשה, אם נרצה להשתמש במטפורה המתאימה לניקסון.