['contradiction']
Most people take the regular flights from Aswan to Abu Simbel'around 50 minutes'but the four-hour overland route offers a fascinating insight into life away from the big tourist towns of Egypt if you have more time.
רוב האנשים טסים בטיסות הרגילות מאסואן לאבו סימבל, כ-50 דקות, אך הדרך היבשתית בת ארבע השעות מציעה תובנה מרתקת לחיים מחוץ לערי התיירות הגדולות של מצרים אם יש לכם יותר זמן.
The flight from Aswan to Abu Simbel takes 8 hours.
הטיסה מאסואן לאבו סימבל אורכת 8 שעות.