['neutral']
Originally known as Edo (meaning estuary ), Tokyo was just a sleepy little village surrounded by marshland on the broad Kanto plain until the end of the 16th century, when Tokugawa Ieyasu moved here and made it the center of his vast domains.
טוקיו, שנודעה במקור בשם אדו (שפירושה שפך), הייתה רק כפר קטן וישנוני המוקף בביצות במישור קאנטו הרחב עד סוף המאה ה-16, כאשר טוקוגאווה איאיאסו עבר לכאן והפך אותו למרכז תחומיו העצומים.
The only reason Tokyo is so large is because Tokugawa Ieyasu made it the center of his domain.
הסיבה היחידה שטוקיו כל כך גדולה היא ש-Tokugawa Ieyasu הפך אותה למרכז השלטון שלו.