['contradiction']
China and Japan were not on speaking terms, so trade between them had to be channeled through a neutral middleman.
סין ויפן לא היו בקשר, ולכן הסחר ביניהן היה צריך לעבור דרך איש אמצע נייטרלי.
China and Japan were openly trading because they were on speaking terms.
סין ויפן סחרו בגלוי כי היו ביניהן יחסים דיפלומטיים.