['contradiction']
Canical was once a famous whaling port, but since whaling was banned in these waters in 1981, all that remains of this formerly lucrative industry is a Museum of Whaling and a few scrimshaw and whalebone souvenirs in a hut by the beach (more of the same is on sale at the car park at the end of the road heading east).
קניקל היה פעם נמל ציד לווייתנים מפורסם, אך מאז שנאסר ציד לווייתנים במים אלה בשנת 1981, כל שנותר מתעשייה רווחית זו בעבר הוא מוזיאון ציד לווייתנים ומספר מזכרות שרימשו ועצמות לווייתן בבקתה ליד החוף (עוד מאותו הדבר נמכר בחניון בסוף הכביש לכיוון מזרח).
Whales have always been respected and protected in this area.
לוויתנים תמיד זכו לכבוד והגנה באזור זה.