['neutral']
You are an excellent advocate, I have no doubt, Mr. Hastings, but in this case your talents are quite thrown away. 
אתה סנגור מעולה, אין לי ספק, מר הייסטינגס, אבל במקרה הזה הכישורים שלך מבוזבזים לחלוטין. 
Mr. Hastings should devote his time to something else worthwhile.
מר הייסטינגס צריך להקדיש את זמנו למשהו אחר שווה.