['neutral']
What makes Linux enthralling from a tech-head's point of view is that it is based on Unix standards that have been around for decades.
מה שעושה את לינוקס מרתק/ת מנקודת מבטו/ה של חובב/ת טכנולוגיה הוא/היא שהוא/היא מבוסס/ת על תקני יוניקס שקיימים/ות כבר עשרות שנים.
Tech-heads appreciate a long history because it makes a program more complicated and exciting.
מומחי טכנולוגיה מעריכים היסטוריה ארוכה משום שהיא הופכת תוכנית למורכבת ומלהיבה יותר. 