['contradiction']
It would be easy to dismiss these explanations as being nonsense, but you'll understand India better if you can appreciate that what each guide is saying may in its own way be true.
קל לפטור הסברים אלה כשטויות, אך תבינו את הודו טוב יותר אם תבינו שמה שכל מדריך אומר עשוי להיות נכון בדרכו שלו.
You'll have a much better time in India if you ignore every guide and stick to your travel brochures.
יהיה לך זמן הרבה יותר טוב בהודו אם תתעלם מכל מדריך ותיצמד לחוברות הטיולים שלך.