['entailment']
An interpretation that the representation must commence while the alien is still in the United States would encourage employers to create even greater obstacles to access to legal services while the workers are physically in the United States.
פרשנות לפיה הייצוג חייב להתחיל בזמן שהזר עדיין נמצא בארצות הברית תעודד מעסיקים ליצור מכשולים גדולים אף יותר לגישה לשירותים משפטיים בעוד שהעובדים נמצאים פיזית בארצות הברית.
Requiring legal representation to be solicited while in the United States would place undue burden on the alien to garner adequate service to prevent abuse.
דרישה לייצוג משפטי שיידרש בזמן שהות בארצות הברית תטיל עול בלתי סביר על הזר לגייס שירות הולם כדי למנוע התעללות.