['entailment']
That's the kind of truth that reveals itself to documentary filmmakers after the fact, when they go over footage and discover unexpected patterns, dissonances, glimmers of a universe that's richer and messier than the one they set out to portray.
זה סוג האמת שמתגלה ליוצרי סרטים תיעודיים לאחר מעשה, כשהם עוברים על הצילומים ומגלים דפוסים בלתי צפויים, דיסוננסים, הבזקים של יקום שהוא עשיר ומבולגן יותר מזה שהם יצאו לתאר.
There is a truth that reveals itself to documentary filmmakers only after they have gone over their footage.
יש אמת שמתגלה רק ליוצרי סרטים תיעודיים לאחר שהם עוברים על הצילומים שלהם.