['entailment']
Far from abandoning the case, as Julius supposed, he had by some means of his own successfully run the missing girl to earth.
רחוק מלוותר על התיק, כפי שג'וליוס הניח, הוא מצא בדרך כלשהי שלו לרדוף בהצלחה אחרי הנערה הנעדרת עד סוף העולם. 
In contrast to what Julius thought, the case had not been abandoned.
בניגוד למה שג'וליוס חשב, התיק לא נזנח.