['neutral']
The Hall of 1000 Pillars (in fact only 997) is in the northeast corner, full of carved, bizarre lion-elephants, and the Pandava brothers, the heroes from the Mahabharata from whom the Madurai Pandyas claim descent.
היכל 1000 העמודים (בפועל רק 997) נמצא בפינה הצפון-מזרחית, מלא בפסלים חרוטים, מוזרים של אריות-פילים, והאחים פנדבה, הגיבורים מהמאהבהאראטה מהם טוענים המדוראים פאנדיאס לירידה.
There used to be 1000 pillars in the hall, but three were destroyed over the years.
היו פעם 1000 עמודים באולם, אבל שלושה נהרסו במהלך השנים.