['contradiction']
What is inconsistent tends to be examined more closely and may be rejected as less credible, unless-so the argument runs-there is enough detail that readers can see it with their own eyes.
מה שאינו עקבי נוטה להיבחן מקרוב יותר ועלול להידחות כפחות אמין, אלא אם כן - כך טוענת הטיעון - יש מספיק פרטים שהקוראים יכולים לראות בעיניהם.
What is inconsistent tends to be overlooked and often given more credit by the readers if they do notice it.
מה שלא עקבי נוטה להתעלם ממנו ולעתים קרובות ניתן לו יותר קרדיט על ידי הקוראים אם הם מבחינים בכך.