['contradiction']
What do you want me to do? asked John, unable to help a faint smile. 
מה אתה רוצה שאני אעשה? שאל ג'ון, ולא הצליח לעצור חיוך קל.
John couldn't have smiled if he wanted to.
ג'ון לא היה יכול לחייך גם אם הוא היה רוצה. 