['entailment']
This list was a concession to independent bookstores, many of which were outraged when the Times created hot links between every single book on its Internet best-seller list and Barnes and; Noble's online bookstore, which then gave a 30 percent discount to all the listed books.
רשימה זו הייתה ויתור לחנויות ספרים עצמאיות, שרבות מהן היו נסערות כאשר ה-Times יצר קישורים חמים בין כל ספר ברשימת רבי המכר באינטרנט לבין חנות הספרים המקוונת של Barnes and; Noble, שהעניקה אז הנחה של 30 אחוזים לכל הספרים המופיעים ברשימה.
Independent bookstores were angry when the Times gave readers hot links to click on to order the books from Barnes and Noble.
חנויות ספרים עצמאיות כעסו כאשר ה"טיימס" נתן לקוראים קישורים חמים ללחוץ עליהם כדי להזמין את הספרים מ"ברנס אנד נובל".