['entailment']
When bathing in the sea became popular at the end of the 18th century, wealthy families from Edinburgh began to spend days here taking the waters in state-of-the art bathing machines. 
כאשר הרחצה בים הפכה לפופולרית בסוף המאה ה-18, משפחות עשירות מאדינבורו החלו לבלות כאן ימים ולקחת את המים במכונות רחצה חדישות.
Bathing machines were used at the end of the 18th century and were cutting edge for their time.
מכונות רחצה שימשו בסוף המאה ה-18 והיו מהמתקדמות ביותר בזמנן.