['entailment']
I hope I am transgressing no professional etiquette in questioning you on the subject?"
אני מקווה שאני לא עובר על כללי האתיקה המקצועית בשאלותיי בנושא הזה?"
I hope I'm not being rude by asking you questions.
אני מקווה שאני לא חוצפן כשאני שואל אותך שאלות.