['contradiction']
In exactly the same way, Mrs. Inglethorp had laid down her cup of coffee on reaching her room the night before, and the treacherous table had played her the same trick. 
בדיוק באותה הדרך, גברת אינגלתורפ הניחה את כוס הקפה שלה כשהגיעה לחדרה בלילה הקודם, והשולחן הבוגדני שיחק לה את אותו טריק. 
Mrs. Inglethorp has no table in her room.
לגברת אינגלתורפ אין שולחן בחדרה.