['contradiction']
The government, through the powerful Finance Ministry and Ministry of International Trade and Industry, generously supported favored private  first shipping, then cars, then electronics firms basked in the warmth of the government's loving attentions.
הממשלה, באמצעות משרד האוצר החזק ומשרד המסחר והתעשייה הבינלאומי, תמכה בנדיבות בפרטיים המועדפים, תחילה ספנות, לאחר מכן מכוניות ולאחר מכן חברות אלקטרוניקה נהנו מחום תשומת הלב האוהבת של הממשלה.
The government has never been supportive of electronics, cars, or shipping.
הממשלה מעולם לא תמכה באלקטרוניקה, מכוניות או שילוח.