['entailment']
Decorum and good breeding naturally enjoined that our demeanour should be much as usual, yet I could not help wondering if this self-control were really a matter of great difficulty. 
נימוס וחינוך טוב חייבו אותנו להתנהג כרגיל, אך לא יכולתי שלא לתהות אם שליטה עצמית זו היא באמת עניין קשה. 
I couldn't help but wonder if it was hard to have self-control.
לא יכולתי שלא לתהות אם קשה לשלוט בעצמך.