['neutral']
You might think the journey is a little complicated, but if you go to the trouble you will find it well worth the effort.
אולי תחשוב שהמסע קצת מסובך, אבל אם תטרח תמצא שזה שווה את המאמץ.
Once you do the journey once, the second time will be much easier.
ברגע שתעשו את המסע פעם אחת, הפעם השנייה תהיה הרבה יותר קלה.