['contradiction']
Sure the big companies are more coy in their pitches--the Hall's Zinc Defense box says zinc may relieve cold symptoms and, in small print, denies making any claim to treating a health condition--but that only makes the sham more effective.
בטוח שהחברות הגדולות יותר ביישניות במגרשים שלהן-הקופסה של Hall's Zinc Defense אומרת שאבץ עשוי להקל על תסמיני הצטננות, ובכתב קטן, מכחישה כל טענה לטיפול במצב בריאותי-אבל זה רק הופך את התרמית ליעילה יותר.
The big companies are very forthright in making sure their customers are clear on their marketing claims and are consistent with what is said both in large and small print.
החברות הגדולות מאוד גלויות בווידוא שלקוחותיהן מבינים את טענות השיווק שלהם ומתאימות למה שנאמר הן באותיות גדולות והן באותיות קטנות.