['contradiction']
As the critic Albert Murray has long argued, that wasn't even true in Du Bois' time.
כפי שמבקר הספרות אלברט מארי טען במשך זמן רב, זה אפילו לא היה נכון בזמנו של דה בואה. 
It used to be true in Du Bois' time, but not anymore.
זה היה נכון בזמנו של דו בויס, אבל לא עוד.