['contradiction']
Then she came across to the window where you sat with Mademoiselle Cynthia. 
ואז היא הגיעה אל החלון שבו ישבת עם מדמואזל סינתיה. 
She avoided going near the window.
היא נמנעה מלהתקרב לחלון. 