['entailment']
Minamoto died in 1199, and the feudal structure passed intact to the tutelage of his widow's family, the Hojo, who were content to play regent to a figurehead shogun, in much the same way as the Fujiwara had done with the emperor.
מינאמוטו מת ב-1199, והמבנה הפיאודלי עבר שלם למשפחתה של אלמנתו, הוג'ו, שהסתפקו בלשחק את העוצר לשוגון בובה, בדומה מאוד למה שעשו פוג'יווארה עם הקיסר.
The Hojo were content to play regent to a figurehead shogun.
ההוג'ו הסתפקו בלהיות עוצרים לשוגון בובה.