['contradiction']
Even if it has since lost its traditional hold in the mountain villages, it is still acclaimed among the literati of Rethymnon.
גם אם איבדה מאז את אחיזתה המסורתית בכפרי ההרים, היא עדיין זוכה לשבחים בקרב אנשי הרוח של רתימנון.
It is still going strong in the mountain villages and shows no sign of losing its hold.
הוא עדיין חזק בכפרי ההרים ואין שום סימן שהוא מאבד את אחיזתו.