['contradiction']
If the actual repayment is different from the previous estimate, the present value of the difference between cash inflows and outflows over the term of the loan--calculated as of the date of disbursement--is reestimated and is recognized as a subsidy expense or a reduction in subsidy expense.
אם התשלום בפועל שונה מההערכה הקודמת, הערך הנוכחי של ההפרש בין הכנסות והוצאות המזומנים לאורך תקופת ההלוואה - המחושב לפי תאריך התשלום - מחושב מחדש ומוכר כהוצאה על סבסוד או הפחתה בהוצאה על סבסוד.
Actual repayments are always equal to previous estimates.
החזרים בפועל תמיד שווים להערכות קודמות.