['entailment']
EPA states that it has taken into consideration the potential competitive impact on these firms and has eased the burden by permitting averaging emissions across product lines, reduced production line testing, reduced in-use testing, simplified certification procedures and allowing manufacturers to purchase emission credits from the market place as an alternative to employing control technologies to meet the standard.
EPA מצהירה שלקחה בחשבון את ההשפעה התחרותית הפוטנציאלית על החברות האלה והקלה את הנטל על ידי מתן אפשרות לממוצע פליטות בין קווי מוצרים, הפחתת בדיקות קו ייצור, הפחתת בדיקות בשימוש, פישוט נהלי הסמכה ואפשרות ליצרנים לרכוש נקודות זכות לפליטות משוק המסחר כחלופה להעסקת טכנולוגיות בקרה כדי לעמוד בתקן.
The EPA says it has considered potential impact on the firms.
ה-EPA אומרת שהיא שקלה את ההשפעה הפוטנציאלית על החברות.