['contradiction']
One reason Slate is not a national obsession in Europe (as, of course, it is in the United States) is that Internet use remains a luxury here.
אחת הסיבות לכך שסלייט אינו אובססיה לאומית באירופה (כפי שהוא כמובן בארצות הברית) היא שהשימוש באינטרנט נותר מותרות כאן.
Slate is an obsession in Europe, but not in the United States.
סלייט היא אובססיה באירופה, אבל לא בארצות הברית.