['neutral']
Early successes in the Philippines, Borneo, Malaya, Singapore, and the Dutch East Indies enabled Japan to establish the so-called Greater East Asia Co-Prosperity Sphere.
הצלחות מוקדמות בפיליפינים, בורנאו, מלאיה, סינגפור והודו המזרחית ההולנדית איפשרו ליפן להקים את מה שמכונה "כדור השגשוג המשותף של מזרח אסיה הגדולה".
The early successes in the Philippines have helped more than those in Singapore in enabling Japan to establish the so-called Greater East Asia Co-Prosperity Sphere.
ההצלחות המוקדמות בפיליפינים סייעו יותר מאלו שבסינגפור לאפשר ליפן להקים את מה שמכונה כדור השגשוג המשותף של מזרח אסיה רבתי.