['neutral']
To the left is the shrine to the God of Proserity and to the right is the hall of sinchoo (soul-tablets): gold plaques honoring clan dignitaries and simpler wooden panels for more humble clan members.
משמאל נמצא המקדש לאל השגשוג ומימין נמצא אולם הסינצ'ו (לוחות נשמה): לוחות זהב לכבוד נכבדי השבט ולוחות עץ פשוטים יותר לחברי השבט הצנועים יותר.
There is a great difference between the clan dignitaries and the more humble members.
יש הבדל גדול בין נכבדי השבט לבין החברים הצנועים יותר.