['neutral']
Public interest and government sector employers fear that these barriers will turn too many young attorneys away from the battleground of equal justice and their departure will place the American justice system in crisis.
מעסיקים במגזר הציבורי והאינטרס הציבורי חוששים שמחסומים אלה ירחיקו יותר מדי עורכי דין צעירים משדה הקרב של צדק שוויוני ועזיבתם תכניס את מערכת המשפט האמריקאית למשבר.
The American justice system lacks attorneys of equal justice already, so losing any more could place the American justice system in crisis.
במערכת המשפט האמריקאית חסרים כבר עורכי דין לצדק שוויוני, ולכן אובדן של עוד עורכי דין עלול להכניס את מערכת המשפט האמריקאית למשבר. 