['contradiction']
The intellectual guardians of Arab nationalist orthodoxy--Said, the Syrian poet Nizar Qabbani, Egyptian cultural leader Saad Eddin Wahbe, Egyptian editor and pundit Mohamed Heikal--have never accepted the fact of Israel; they cannot envision a world without the rallying cause of anti-Zionism.
השומרים האינטלקטואלים של האורתודוקסיה הלאומנית הערבית - סעיד, המשורר הסורי ניזאר קבאני, המנהיג התרבותי המצרי סעד א-דין והבה, העורך והפרשן המצרי מוחמד הייכל - מעולם לא קיבלו את העובדה של ישראל; הם לא יכולים לדמיין עולם ללא הסיבה המגייסת של האנטי-ציונות.
The arabs know nothing about the ideas of anti-zionism
הערבים לא יודעים כלום על הרעיונות של אנטי-ציונות