['neutral']
I suppose secret service work makes you like that! In the pause that ensued, Mr. Carter took from his pocket a small shabby brown book.
אני מניח שעבודה בשירות החשאי הופכת אותך לכזה! בהפסקה שנוצרה, מר קרטר הוציא מכיסו ספר חום קטן ובלוי.
Mr. Carter's small shabby brown book was filled with chicken-scratch notes of his thoughts throughout the day, punctuated occasionally by the odd to-do reminder and telephone number.
הספר החום הקטן והעלוב של מר קרטר היה מלא בפתקים של מחשבותיו לאורך היום, שנכתבו בכתב יד קשה לפענוח, עם תזכורות מוזרות לביצוע ומשהו שדומה למספר טלפון. 