['contradiction']
Among the 40-odd expressively sculpted figures dressed in the costume of Henri IV's time, notice the roped hands of the blindfolded Jesus and the angels collecting his blood; his tormentor, in breeches, is thought to be Henri IV himself.
בין כ-40 הדמויות המפוסלות באופן אקספרסיבי שלבושות בתלבושות מתקופת אנרי הרביעי, שימו לב לידיים הקשורות של ישו שעיניו מכוסות ולמלאכים האוספים את דמו; סבורים שמתעללו, במכנסיים קצרים, הוא אנרי הרביעי עצמו.
The figures were dressed in clothing that would have been popular only after the time of Henry IV.
הדמויות היו לבושות בבגדים שהיו פופולריים רק אחרי תקופתו של הנרי הרביעי.