['contradiction']
And I'm sure it looked wonderfully natural at a distance. 
ואני בטוח שזה נראה טבעי להפליא מרחוק. 
It didn't have one bit of anything resembling the original.
לא היה בו אפילו שמץ של דמיון למקור.