['contradiction']
Turn right, and first left up the stairs to the Book Market (Sahaflarktars), a shady retreat and popular place for university folk.
פנה ימינה, ואז שמאלה במעלה המדרגות לשוק הספרים (Sahaflarktars), מקום מפלט מוצל ומקום פופולרי עבור אנשי האוניברסיטה.
The Book Market is on the other side of town, downstairs to the docks.
שוק הספרים נמצא בצד השני של העיר, למטה לנמל.