['neutral']
Turning left along the quays of the north bank towards the Four Courts (about11.2 km/1 mile), you will come to the delightful cast-iron footbridge, the Ha'penny Bridge, that connects Merchants' Arch to Liffey Street.
אם תפנו שמאלה לאורך הרציפים של הגדה הצפונית לכיוון ארבעת בתי המשפט (כ-11.2 ק"מ/1 מייל), תגיעו לגשר הולכי הרגל המקסים מברזל יצוק, גשר האפני, שמחבר את שער הסוחרים לרחוב ליבי.
On weekends, the the Ha'penny Bridge is especially crowded.
בסופי שבוע, גשר האפני הוא צפוף במיוחד.