['contradiction']
You've been on the spot ”and the Yard doesn't want to make any mistakes, you know." Poirot nodded gravely. 
היית במקום "והחצר לא רוצה לעשות שום טעויות, אתה יודע". פוארו הנהן בראשו ברצינות.
You've just arrived and the Yard has already made several mistakes, you know. Poirot shook his head no.
עתה הגעת ולחצר כבר יש כמה טעויות, אתה יודע. פוארו נענע בראשו לשלילה.