['contradiction']
He wasn't at all sure of how much he could extrapolate from what he'd read in the book on Applied Semantics, but he knew he needed a control--a symbol of the symbol, in this case.
הוא לא היה בטוח בכלל כמה הוא יכול להסיק ממה שקרא בספר על סמנטיקה יישומית, אבל הוא ידע שהוא צריך ביקורת--סמל של הסמל, במקרה הזה.
The book told him exactly what to do.
הספר אמר לו בדיוק מה לעשות.