['entailment']
There was a massive dispossession of the Irish from their fertile lands in the east, and they were driven west of the Shannon; in Cromwell's phrase they could go to  Hell or Connaught. 
הייתה שלילת ירושה מסיבית של האיריים מאדמותיהם הפוריות במזרח, והם נדחפו מערבה מהשאנון; בלשונו של קרומוול הם יכלו ללכת לגיהנום או לקונאט. 
The Irish ended up being driven to the western side of the Shannon.
האיריים נדחקו לבסוף לצד המערבי של שאנון.