['neutral']
The island proved to be the last bastion of the samurai ideal, when disenfranchised warriors launched the doomed Satsuma Rebellion in their desperation to forestall the relentless march of progress.
האי הוכיח שהוא המעוז האחרון של האידיאל הסמוראי, כאשר לוחמים משוחררים משירות צבאי פתחו במרד סאטסומה הנידון לכישלון בייאושם למנוע את הצעדה הבלתי פוסקת של הקדמה.
The samurai lived in the island for over 100 years.
הסמוראי חי באי במשך למעלה מ-100 שנים.