['contradiction']
The media and moderate Republicans, convinced that these issues are the party's weakness and that its libertarian economic ideas are its strength, have interpreted Bush's remarks as a rebuke to Republican Puritanism.
התקשורת והרפובליקנים המתונים, משוכנעים שהנושאים האלה הם החולשה של המפלגה וששהרעיונות הכלכליים הליברטריאנים שלה הם הכוח שלה, פירשו את ההערות של בוש כגערה בפוריטניות הרפובליקנית.
The moderate Republicans interpreted Bush's remarks as praise.
הרפובליקנים המתון פירשו את הערותיו של בוש כשבח.