['neutral']
The fact remains, however, that the developing world is doing just that--developing.
עם זאת, העובדה נותרת שהעולם המתפתח עושה בדיוק את זה - מתפתח.
The developing world continues to develop while third world countries continue to see losses in their rate of technological advancement.
העולם המתפתח ממשיך להתפתח בעוד שמדינות העולם השלישי ממשיכות לראות הפסדים בשיעור ההתקדמות הטכנולוגית שלהן. 