['neutral']
45 Even without prior boilermaker experience, some of these iron and steelworkers could choose to move to boilermakers with much less than a full four-year training requirement because of their knowledge and skill level.
אפילו ללא ניסיון קודם כיצרני דוודים, חלק מעובדי הברזל והפלדה האלה יכלו לבחור לעבור ליצרני דוודים עם הרבה פחות מדרישת הכשרה מלאה של ארבע שנים בשל הידע והמיומנות שלהם.
The four-year training requirement to work in boilermakers can be shortened by up to half the number of years depending on prior skills and experience.
דרישת ההכשרה לארבע שנים לעבודה בייצור דוודים יכולה להתקצר עד למחצית ממספר השנים, בהתאם למיומנויות וניסיון קודמים.