['entailment']
Apparently it's easier to make a mouse talk than to come up with something interesting for him to say (Kenneth Turan, the Los Angeles Times ).
כנראה שקל יותר לגרום לעכבר לדבר מאשר להמציא משהו מעניין בשבילו לומר (קנת' טורן, לוס אנג'לס טיימס).
Turns out the concept of a talking mouse is more attractive than the actual execution of the idea.
מסתבר שהרעיון של עכבר מדבר הוא מושך יותר מהביצוע בפועל של הרעיון.