['contradiction']
Things become almost chaotic, by Marigot standards, when an inter-island cargo scow arrives with haphazardly tethered livestock and straw-hatted voyagers.
הדברים הופכים כמעט כאוטיים, לפי הסטנדרטים של מאריגוט, כאשר סירת משא בין האיים מגיעה עם בעלי חיים קשורים באופן אקראי ונוסעים חבושי כובעי קש.
It is just another day when the cargo scow arrives at Marigot.
זהו רק יום נוסף שבו סירת המשא מגיעה למריגו.