['contradiction']
(It takes about 25 minutes from Hirosema to Miyajima-guchi Station via Japan Railways, and then 10 minutes by ferry to the island. )
(לוקח בערך 25 דקות מהירושימה לתחנת מיאג'ימה-גוצ'י דרך רכבת יפן, ואז 10 דקות במעבורת לאי.)
From Hirosema, the train takes about 40 minutes, while the ferry to the island can take upwards of an hour.
מהירושימה, הרכבת לוקחת כ-40 דקות, בעוד שמעבורת לאי יכולה לקחת למעלה משעה.