['contradiction']
But for its over one million residents and 30 million annual visitors, it is this very characteristic namely the city's uncanny ability to sense the next big thing, or failing that, to create one that makes Las Vegas the city of their dreams.
אבל עבור מיליון תושביה ו-30 מיליון המבקרים השנתיים שלה, זהו המאפיין הזה בדיוק - היכולת המופלאה של העיר לחוש את הדבר הגדול הבא, או אם זה לא מצליח, ליצור אחד - שגורם ללאס וגאס להיות עיר החלומות שלהם.
Las Vegas is a slow-moving town that is often lagging behind more progressive areas.
לאס וגאס היא עיר איטית שפועלת לעתים קרובות מאחורי אזורים מתקדמים יותר.