['contradiction']
This situation could be mitigated if companies had qualified, independent, and adequately resourced boards; however, as I noted previously, this is all too often not the case.
ניתן היה להקל על מצב זה אם לחברות היו דירקטוריונים מוסמכים, עצמאיים ובעלי משאבים מספקים; עם זאת, כפי שציינתי קודם לכן, זה לעתים קרובות מדי לא המצב.
This situation could be mitigated if companies allowed their employees to bring their dogs to work.
מצב זה היה יכול להיות מוקל אם חברות היו מאפשרות לעובדים שלהן להביא את הכלבים שלהם לעבודה.