['entailment']
But once again, even these Title X clients are in no worse position than if Congress had never enacted Title X. The financial constraints that restrict an indigent woman's ability to enjoy the full range of constitutionally protected freedom of choice are the product not of governmental restrictions on access to abortion, but rather of her indigency.
אבל שוב, אפילו לקוחות Title X אלה אינם במצב גרוע יותר מאשר אם הקונגרס לא היה מחוקק את Title X. האילוצים הפיננסיים המגבילים את יכולתה של אישה ענייה ליהנות ממגוון מלא של חופש בחירה המוגן בחוקה הם תוצאה לא של מגבלות ממשלתיות על הגישה להפלה, אלא של עוניה.
A woman's ability to enjoy freedom of choice was hindered by financial burdens.
יכולתה של אישה ליהנות מחופש בחירה נפגעה בשל נטל כספי.