['contradiction']
The HEI re-examination lends credibility to the original studies but also found unexpected sensitivities concerning (a) which pollutants are most important, (b) the role of education in mediating the association between pollution and mortality, and (c) the magnitude of the association depending on how spatial correlation was handled.
הבדיקה מחדש של HEI מעניקה אמינות למחקרים המקוריים, אך גם מצאה רגישויות בלתי צפויות הנוגעות ל-(א) אילו מזהמים הם החשובים ביותר, (ב) תפקיד החינוך בתיווך הקשר בין זיהום לתמותה, ו-(ג) גודל הקשר תלוי באיך טופל הקורלציה המרחבית.
The HEI re-examination makes the original study seem like a fraud.
הבחינה החוזרת של ה-HEI גורמת למחקר המקורי להיראות כמו הונאה.