['entailment']
As we bow gratefully to this wonderful final year of the first century of film, let us hope it is not one of the final years of celluloid itself.
כשאנחנו משתחווים בהכרת תודה לשנה האחרונה הנפלאה הזו של המאה הראשונה של הקולנוע, בואו נקווה שזו לא אחת השנים האחרונות של הצלולואיד עצמו.
Film has been around for less than one hundred years.
סרטים קיימים כבר פחות ממאה שנה.