['neutral']
When Ramses built these temples in the 13th century b.c. , he was at the height of his power and was stamping his mark all around his Kingdom.
כאשר רעמסס בנה את המקדשים הללו במאה ה-13 לפנה"ס, הוא היה בשיא כוחו והטביע את חותמו בכל ממלכתו.
The subjects of the Kingdom were growing tired with Ramses marking himself all over.
נתיני הממלכה התעייפו מכך שרמסס סימן את עצמו בכל מקום.