['neutral']
France, they say, is the victim of currency speculators, whose ravages President Chirac once likened to those of AIDS.
צרפת, הם אומרים, היא קורבן לספקולנטים במטבע, שהנשיא שיראק השווה את השפעתם פעם לזו של איידס.
Currency speculation has hemorrhaged the French economy for decades.
ספקולציות מטבע חוץ דיממו את הכלכלה הצרפתית במשך עשרות שנים.