['contradiction']
Add to this geographical isolation and the difficulties for most of a harsh agricultural existence (where few have the machinery to help in the tiny terraced fields), and you might forgive the islanders if they seemed less than welcoming.
הוסף לכך את הבידוד הגיאוגרפי ואת הקשיים ברוב קיומו החקלאי הקשה (שבו למעטים יש את המכונות שיעזרו בשדות המרפסות הקטנים), וייתכן שתסלח לאנשי האי אם הם נראו פחות מסבירי פנים.
The islanders are not isolated at all.
תושבי האיים אינם מבודדים כלל.