['entailment']
Asano's clan steward, Oishi Kuranosuke, and forty-seven of his loyal retainers vowed revenge.
מנהל השבט של אסאנו, אוישי קוראנוסקה, וארבעים ושבעה מנאמניו הנאמנים נשבעו לנקום.
The Asano clan had a steward named Oishi Kuranosuke.
לשבט Asano היה מנהל בשם Oishi Kuranosuke.