['contradiction']
Now in the opposite corner of the room stood her husband's desk ”locked. 
כעת בפינה הנגדית של החדר עמד שולחנו של בעלה נעול.
The desk was in this corner of the room and it was wide open.
השולחן היה בפינה הזאת של החדר והוא היה פתוח לרווחה.