['contradiction']
The islanders' heroic resistance, admittedly abetted by a timely typhoon ( divine wind ), earned them a formidable martial reputation.
התנגדותם ההרואית של תושבי האי, יש להודות שסייע לה טייפון שהגיע בעיתו (רוח אלוהית), זיכתה אותם במוניטין צבאי מרשים.
The island hasn't had a natural disaster in a while.
האי לא חווה אסון טבע כבר זמן מה. 