['neutral']
You'll certainly find a day's visit to Kurashiki a very welcome change from the relentless modernity of some of the cities nearby.
בוודאי תמצא ביקור של יום בקוראשיקי שינוי מבורך מהמודרניות הבלתי פוסקת של כמה מהערים הסמוכות.
Kurashiki is a quaint and picturesque town that still retains a shogun-era sensibility.
קוראשיקי היא עיירה ציורית ועתיקה שעדיין שומרת על רגישות מתקופת השוגון.