['contradiction']
To be sure, George Gilder needs no excuse to write block-that-metaphor prose like  [Java] opens doors and shatters Windows.
כדי להיות בטוח, ג'ורג' גילדר אינו זקוק לתירוץ לכתוב פרוזה חוסמת-מטפורות כמו [Java] פותח דלתות ומנפץ חלונות.
Gilder needs an excuse to write what he likes to write.
גילדר צריך תירוץ לכתוב את מה שהוא אוהב לכתוב.