['contradiction']
 Formentera, Ibiza's diminutive neighbour just one hour's ferry-boat ride (or 25 minutes by hydrofoil) to the south, is an island apart in some ways more like a desert island than a satellite or outpost of Ibiza.
פורמנטרה, השכנה הקטנה של איביזה, רק שעת הפלגה במעבורת (או 25 דקות בהידרופול) דרומה, הוא אי נפרד, שבמובנים מסוימים דומה יותר לאי מדברי מאשר ללוויין או למאחז של איביזה.
Formentera is incredibly far from Ibiza, needing a three hour ferry-boat ride in order to arrive there.
פורמנטרה רחוקה מאוד מאיבIZA, ונדרשת נסיעה במעבורת במשך שלוש שעות על מנת להגיע לשם.