['neutral']
On the other hand, if the employee chooses to request annual or sick leave rather than to work for the time absent, then a material deviation for recording purposes has occurred.
מצד שני, אם העובד בוחר לבקש חופשה שנתית או מחלה במקום לעבוד בזמן ההיעדרות, אז חל סטייה מהותית לצורכי רישום.
If an employee chooses to request annual or sick leave they probably want time off work.
אם עובד בוחר לבקש חופשה שנתית או מחלה, הוא כנראה רוצה זמן חופשי מהעבודה.