['entailment']
With the papacy in comfortable exile in Avignon since 1309, the brutal rule of the Orsini and Colonna families reduced Rome to a half-urban, half-rural backwater village.
עם האפיפיורות בגלות נוחה באביניון מאז 1309, השלטון האכזרי של משפחות אורסיני וקולונה הפחית את רומא לכפר נידח חצי עירוני וחצי כפרי.
Rome was ruled by families when the papacy was in exile.
רומא נשלטה על ידי משפחות כשהאפיפיורות הייתה בגלות.