['contradiction']
There along the foreshore is the Kampung Ayer, or Chinese Water Village, better known as the Clan Piers, a hamlet of houses on stilts, joined by wooden walkways over the water and inhibited by 2,000 boatmen or fishing families, each group belonging to a different clan.
לאורך החוף נמצא קמפנג אייר, או כפר המים הסיני, המוכר יותר כרציף הקלן, כפר של בתים על כלונסאות, המחוברים על ידי שבילים מעץ מעל המים ומוחזקים על ידי 2,000 ספנים או משפחות דייגים, כל קבוצה שייכת לקלן שונה.
There are no clans in the Chinese Water Village.
אין שבטים בכפר המים הסיני.