['contradiction']
If you mean was I with th' Confederate army, Yankee I sure was, from Shiloh clean through.
אם אתה מתכוון אם הייתי עם צבא הקונפדרציה, יאנקי, אז הייתי, משילהו ועד הסוף.
Shiloh was not in the army.
שילהו לא היה בצבא.