['neutral']
Under these rules for minor classification proposals, the procedural deadline for rendering a Commission decision is 90 days from the filing of the Postal Service request if no hearings are held, and 120 days if hearings are scheduled in the case.
לפי כללים אלה להצעות סיווג מינוריות, המועד האחרון להליך מתן החלטת הוועדה הוא 90 יום מיום הגשת הבקשה של שירות הדואר אם לא נערכים שימועים, ו-120 יום אם מתוכננים שימועים במקרה.
The rules dictate that the deadline for rendering a Commission decision is 90 days from the filing of the Postal Service request if no hearings are held, and 120 days if hearings are scheduled in the case, for everything to run timely and smoothly.
הכללים קובעים שהמועד האחרון למתן החלטת הוועדה הוא 90 יום מיום הגשת הבקשה של שירות הדואר אם לא מתקיימים שימועים, ו-120 יום אם מתוכננים שימועים במקרה, כדי שכולם ירוצו בזמן ובאופן חלק.