['neutral']
Opening hours are as  ordinary shops and stores 8am to noon and 2 to 5pm; supermarkets, department stores, and bookshops 8:30am to 12:30pm and 2:30 to 5:30pm; boutiques 9am to 1pm and 3 to 6pm.
שעות הפתיחה הן כמו בחנויות רגילות מ-8 בבוקר עד הצהריים ומ-2 עד 5 אחר הצהריים; סופרמרקטים, חנויות כלבו וחנויות ספרים מ-8:30 בבוקר עד 12:30 בצהריים ומ-2:30 עד 5:30 אחר הצהריים; בוטיקים מ-9 בבוקר עד 1 בצהריים ומ-3 עד 6 אחר הצהריים.
Bookshops open later because booksellers are a notoriously slumber-prone bunch.
חנויות הספרים נפתחות מאוחר יותר מכיוון שידוע שמוכרי ספרים נוטים לישון.