['contradiction']
The perception is that the solo practitioners are the ones who got C's, the second string who didn't excel enough to get to the big firms.
התפיסה היא שעורכי הדין העצמאיים הם אלו שקיבלו ציונים C, השורה השנייה שלא הצטיינה מספיק כדי להגיע למשרדים הגדולים.
The solo practitioners could land any job they set their mind to.
העוסקים הפרטיים יכלו להשיג כל עבודה שהם שמו עליה את דעתם.