['neutral']
Kobe exploded onto the world's headlines with the suddenness of the earthquake that ravaged the city 17 January 1995, claiming a final death toll of over 6,000.
קובי התפוצץ לכותרות העולם בפתאומיות של רעידת האדמה שפגעה בעיר ב-17 בינואר 1995, וגרמה למספר הרוגים סופי של מעל 6,000.
The Kobe earthquake's death toll is amongst the largest of all earthquakes in history.
מספר ההרוגים ברעידת האדמה בקובה הוא בין הגבוהים ביותר מכל רעידות האדמה בהיסטוריה.