['contradiction']
Hearing a slight noise in the West wing, she had peeped along the passage, and had seen Mr. John Cavendish knocking at Mrs. Inglethorp's door. 
שומעת רעש קל באגף המערבי, היא הציצה לאורך המסדרון, וראתה את מר ג'ון קוונדיש דופק בדלתה של גברת אינגלתורפ.
John Cavendish was seen kicking Mrs. Inglethorp's door down.
ג'ון קוונדיש נראה בועט בדלתה של גברת אינגלת'ורפ.