['contradiction']
The architects were British but the artisans were Indian and adept at adding detail reminiscent of Rajput forts and Mughal palaces.
האדריכלים היו בריטים אך האומנים היו הודים ומיומנים בהוספת פרטים שמזכירים מבצרים ראג'פוטיים וארמונות מוגולים.
The artisans built everything in the British style, with no details reminiscent of Indian buildings.
האומנים בנו את הכל בסגנון הבריטי, ללא פרטים המזכירים מבנים הודיים.