['contradiction']
The writers had to make their points in terms that people of the time would understand.
הסופרים היו צריכים להעביר את דבריהם במונחים שאנשים בזמן הזה יבינו.
The writers didn't even attempt to write in terms that the people of the time could understand.
הכותבים אפילו לא ניסו לכתוב במונחים שהאנשים של אותה תקופה יכלו להבין. 