['entailment']
Neglect, conquest, and isolation, however, had taken their toll, and at first independent Ireland was characterized by a parochial and narrow-minded approach to affairs, and Dublin was content to let its Georgian heritage decay.
עם זאת, הזנחה, כיבוש ובידוד גבו את מחירם, ובתחילה אירלנד העצמאית התאפיינה בגישה צרה וקטנונית לעניינים, ודבלין הסתפקה בהתפוררות המורשת הג'ורג'יאנית שלה.
Several things had taken a toll on a once independent Ireland and Dublin was content to allow its Georgian heritage to be destroyed.
מספר דברים השפיעו על אירלנד העצמאית לשעבר ודבלין הסכימה לאפשר להרוס את המורשת הג'ורג'יאנית שלה.