['entailment']
That is ironic, of course, but the joke is not on the New Republic . It's on the conceit of fact checking in general.
זה אירוני, כמובן, אבל הבדיחה אינה על הרפובליקה החדשה. זה על היומרה של בדיקת עובדות באופן כללי.
The real joke is the arrogance of fact checking.
הבדיחה האמיתית היא יהירות הבדיקת עובדות.