['entailment']
Perhaps the absoluteness of the act of writing, in effect, his own elegy--and the absoluteness of his inability to answer his critics afterward--curiously mellowed him.
אולי האבסולוטיות של מעשה הכתיבה, למעשה, האלגיה שלו עצמו - והאבסולוטיות של חוסר יכולתו לענות למבקריו לאחר מכן - ריככה אותו באופן מוזר.
He was mellowed by being unable to answer critics.
הוא התרכך מכיוון שלא הצליח לענות למבקרים. 