['neutral']
You see, my friend, you have a nature so honest, and a countenance so transparent, that ”enfin, to conceal your feelings is impossible! 
אתה רואה, ידידי, יש לך טבע כל כך כן, ופרצוף כל כך שקוף, ש”enfin, להסתיר את הרגשות שלך זה בלתי אפשרי! 
You are obviously very upset about the matter.
אתה כנראה מאוד נסער לגבי העניין.