['contradiction']
Lumet's tempo and staging are just realistic enough to allow you to resent him for melodramatic devices that slicker directors get away with.
הקצב והבימוי של לומט הם מציאותיים בדיוק מספיק כדי לאפשר לך לכעוס עליו על אמצעים מלודרמטיים שבמאים חלקלקים יותר מצליחים להתחמק מהם.
Slicker directors don't get away with melodramatic devices.
במאים מחליקים לא מצליחים להתחמק מאמצעים מלודרמטיים.