['contradiction']
For another, it ends with Liza Minelli parading through a series of phantasmagoric stage sets singing a pointedly ironic song called Happy Endings--a sequence every bit as dazzling (and as mystifying) as the ballet from An American in Paris . Just as Mean Streets is an unparalleled demonstration of the power of film to convey reality, Happy Endings is a celebration of film's magical ability to create it.
מצד שני, זה נגמר עם ליזה מינלי שצועדת דרך סדרה של תפאורות במה פנטזמגוריות כשהיא שרה שיר אירוני במיוחד בשם סופים שמחים - רצף שכל כולו מסנוור (ומבלבל) כמו הבלט מ"אמריקאי בפריז". בדיוק כפי ש"רחובות רעים" היא הדגמה חסרת תקדים לכוחו של הסרט להעביר מציאות, "סופים שמחים" הוא חגיגה של היכולת הקסומה של הסרט ליצור אותה.
It ends with silence for 5 minutes
זה נגמר בשתיקה למשך 5 דקות