['neutral']
This litigation involves CCLS's challenge to certain actions taken by the LSC in connection with the LSC's consolidation of services areas (undertaken as a cost-cutting measure) and implementation of a competitive bidding program for grant money.
תביעה זו כוללת את האתגר של CCLS לפעולות מסוימות שננקטו על ידי ה-LSC בקשר לאיחוד של אזורי השירותים של ה-LSC (שננקט כצעד לחיסכון בעלויות) ויישום של תוכנית מכרזים תחרותית לקבלת כספי מענק.
The CCLS and the LSC have butted heads for decades.
ה-CCLS וה-LSC מתנגשים במשך עשרות שנים.