['contradiction']
If not the most beautiful, the chateau is certainly the most formidable in the Loire Valley, a real defensive fortress, its black ramparts still forbidding despite having had their towers decapitated on the orders of Henri III.
אם לא היפה ביותר, הטירה היא בהחלט המרשימה ביותר בעמק הלואר, מבצר הגנה אמיתי, חומותיו השחורות עדיין מאיימות למרות שצריחיהן נערפו בפקודת אנרי השלישי.
The towers of the chateau were beloved by Henri III and are part of this aesthetically distasteful place.
מגדלי הארמון היו אהובים על אנרי השלישי והם חלק ממקום חסר טעם זה מבחינה אסתטית.