['contradiction']
First moment I clapped eyes on her photograph my heart did all the usual stunts you read about in novels.
ברגע הראשון שהבטתי בתצלום שלה לבי עשה את כל התרגילים הרגילים שאתה קורא עליהם ברומנים.
Her appearance was not impressive whatsoever.
המראה שלה לא היה מרשים בכלל.