['contradiction']
His wife greeted him cheerfully, but noticed that something was amiss.
אשתו בירכה אותו בצהלה, אך הבחינה שמשהו לא כשורה.
His wife didn't kiss him, she punched him instead.
אשתו לא נישקה אותו, היא במקום זה אגרופה אותו.