['neutral']
The district attorney's explanation--I'm going to be ready to match the resources of anyone--was taken by some as a sign that the probe may now be focusing on the girl's parents, who have hired their own lawyers, detectives, and PR people while still refusing to be interviewed at police headquarters.
ההסבר של התובע המחוזי - אני אהיה מוכן להתאים את המשאבים של כל אחד - נתפס על ידי חלקם כסימן לכך שהחקירה עשויה להתמקד כעת בהורי הילדה, ששכרו עורכי דין, חוקרים ואנשי יחסי ציבור משלהם בעוד הם עדיין מסרבים להיחקר במטה המשטרה.
The girl's parents hired their own lawyers because they needed to take legal action.
הורי הילדה שכרו עורכי דין משלהם כי הם נזקקו לנקוט בפעולה משפטית.