['contradiction']
Even if you feel you've seen enough Japanese temples, you will certainly be moved by the striking beauty of the bright red camphorwood arch of Itsukushima Shrine rising 16 m (52 ft) out of the sea in front of the low, brilliant vermilion buildings, themselves raised above the water by stilts.
גם אם אתה מרגיש שראית מספיק מקדשים יפניים, אתה בוודאי תתרגש מהיופי המדהים של קשת הקמפור האדומה הבוהקת של מקדש Itsukushima המתנשאת לגובה של 16 מטר (52 רגל) מתוך הים מול הבניינים הזוהרים בצבע אדום עז, שהם עצמם מורמים מעל המים על קביים.
The Shrine does not reach very high, and is all in all unimpressive.
המקדש לא מגיע לגובה רב, והוא בכלל לא מרשים.