['contradiction']
In 1701 a young provincial baron named Asano Takumi no Kami, morally insulted by a court official named Kira, attacked and wounded his tormentor.
ב-1701, ברון צעיר בשם אסאנו טאקומי נו קאמי, שהושפל מוסרית על ידי פקיד בית משפט בשם קירה, תקף ופצע את מעניו.
Asam Takumi no Kami was a baron and a pacifist, and he has never hurt anyone.
אסאם טאקומי נו קאמי היה ברון ופציפיסט, והוא מעולם לא פגע באף אחד.