['neutral']
Nearby place du Tertre was once the center of village life.
כיכר דה טרטרה הסמוכה הייתה פעם מרכז חיי הכפר.
Now, the place where the village life thrives is the local shopping center.
כיום, המקום שבו פורח חיי הכפר הוא מרכז הקניות המקומי.