['entailment']
This picturesque village, some 30 km (18 miles) from the provincial capital, is more authentically Spanish in character than Benidorm, its cosmopolitan neighbour.
הכפר הציורי הזה, כ-30 ק"מ (18 מייל) מבירת המחוז, הוא בעל אופי ספרדי אותנטי יותר מבנידורם, שכנתה הקוסמופוליטית.
Benidorm is less authentically Spanish than the picturesque village.
בנידורם פחות אותנטית מספרדית מהכפר הציורי.