['contradiction']
It would have required a minimum of effort, and would been useful to readers, for Kutler to have pointed out that [first name unknown] Pomerantz was probably Martin Peretz, now editor in chief of the New Republic --and at the time a left-wing Harvard professor and generous McGovern donor.
היה נדרש מאמץ מינימלי, והיה מועיל לקוראים, לו קוטלר היה מצביע על כך ש[שם פרטי לא ידוע] פומרנץ היה כנראה מרטין פרז, כעת העורך הראשי של הרפובליקה החדשה - ובזמנו פרופסור שמאלני בהרווארד ותורם נדיב למקגוברן.
It would have required a lot for Kutler to point out what he knew about Pomerantz.
זה היה דורש הרבה מקוטלר לציין את מה שהוא ידע על פומרנץ.