['contradiction']
You may well be more baffled by the appeal of the colorful musical comedies and violent shoot-em-ups than you would be in the West, but the emotion of the melodramas and romantic adventure stories of India's cultural and historic past have considerable curiosity value for a rainy afternoon.
ייתכן שתופתע יותר מהקסם של הקומדיות המוזיקליות הצבעוניות וסרטי היריות האלימים מאשר במערב, אך הרגש של המלודרמות וסיפורי ההרפתקאות הרומנטיים של העבר התרבותי וההיסטורי של הודו הם בעלי ערך סקרנות ניכר לצהריים גשום.
There are no cultural products of India's past.
אין מוצרים תרבותיים מעברה של הודו.