['contradiction']
Under the presumption that the postal monopoly applies in its clearest form only to the final delivery process, where scale economies are likely the greatest, the worksharing notion is that a discount should be offered to mailers or competitors1 who do portions of the postal work and then turn the mail over to the postal service for completion of delivery.
בהנחה שמונופול הדואר חל בצורתו הברורה ביותר רק על תהליך המסירה הסופי, שבו יתרונות הגודל הם ככל הנראה הגדולים ביותר, הרעיון של שיתוף פעולה הוא שצריך להציע הנחה למשלחים או למתחרים1 שמבצעים חלקים מעבודת הדואר ואז מוסרים את הדואר לשירות הדואר להשלמת המסירה.
Under the presumption that the postal monopoly applies only to the final delivery process, where scale economies are smallest, no discount should be offered to customers.
בהנחה שהמונופול הדואר חל רק על תהליך המסירה הסופי, שבו חסכונות הגודל הם הקטנים ביותר, לא צריך להציע הנחה ללקוחות.