['contradiction']
The one frequently mentioned disappointment of French trains is the relatively uninspired dining-car service.
אכזבה אחת שמוזכרת לעיתים קרובות בנוגע לרכבות הצרפתיות היא שירות קרון האוכל הלא מרשים יחסית.
The dining-service on French Trains is magnificent and very inspired.
שירות האוכל ברכבות הצרפתיות מפואר ומוצלח מאוד.