['contradiction']
His manager explained that Bowe was scrapping his much-publicized attempt to serve in the corps (his boyhood dream) because Marine training turned out to be a lot harder than his boxing training regimen (four hours of work interrupted by a nap), and Bowe didn't like being told what to do.
המנהל שלו הסביר שבואו ביטל את ניסיונו המפורסם לשרת בחיל (חלום ילדותו) מכיוון שהאימונים של חיל הנחתים התבררו כקשים הרבה יותר מאימוני האגרוף שלו (ארבע שעות עבודה עם הפסקה לנמנום), ובואו לא אהב שיגידו לו מה לעשות.
His manager explained he would continue with the plan to join the corps.
המנהל שלו הסביר שהוא ימשיך בתוכנית להצטרף לחיל.