['contradiction']
What the gentleman may have perceived as amateurish and obnoxious could have been a combination of nervousness and inexperience.
מה שהג'נטלמן עשוי היה לתפוס כחובבני ומגעיל יכול היה להיות שילוב של עצבנות וחוסר ניסיון.
The gentleman thought it was professional and lovely.
הג'נטלמן חשב שזה מקצועי ויפה.