['contradiction']
Your letter was so charming that Prudie almost forgot it was about a problem.
המכתב שלך היה כל כך מקסים שפרודי כמעט שכח שמדובר בבעיה.
Prudie was not amused with your letter about the problem
פרודי לא התרשמה מהמכתב שלך על הבעיה