['contradiction']
Yes, he continued, staring at me thoughtfully, "you will be invaluable." This was naturally gratifying, but Poirot's next words were not so welcome. 
כן, הוא המשיך, מביט בי בהרהור, "אתה תהיה יקר ערך." זה היה כמובן מספק, אבל המילים הבאות של פוארו לא היו כל כך נעימות. 
Poirot dismissed my usefulness out of hand and said there was no need for me to be there.
פוארו דחה את תועלתנותי מיד ואמר שאין צורך שאהיה שם. 