['neutral']
Teachers and journalists urged the revival of the common Malay-Indonesian consciousness, split by the Anglo-Dutch dismemberment of the region in the 19th century.
מורים ועיתונאים דחקו בהחייאת התודעה המלאית-אינדונזית המשותפת, שנחלקה על ידי הקרע האנגלו-הולנדי באזור במאה ה-19.
The English and Dutch divided the region up in order to split and weaken indigenous power.
האנגלים וההולנדים חילקו את האזור כדי לפצל ולהחליש את הכוח הילידי.