['neutral']
They were also experts in training a "raw girl," the inevitable result being that the raw girl, once trained, departed elsewhere where her newly acquired knowledge commanded a more substantial remuneration than the archdeacon's meagre purse allowed.
הם היו גם מומחים באילוף "ילדה גולמית", והתוצאה הבלתי נמנעת הייתה שהילדה הגולמית, לאחר שאולפה, עזבה למקום אחר שבו הידע שרכשה לאחרונה זיכה אותה בשכר נאה יותר ממה שאפשרה הארנק הדל של הארכידיאקון. 
Being a raw girl was considered expensive because the archdeacon had fallen on hard times.
להיות ילדה טבעית נחשב יקר כי הארכידיאקון נקלע לזמנים קשים.