['neutral']
Japan is still trying to define its place in a world in which it is constantly accused of being an economic whale but a political minnow just one of the pieces of the puzzle that is modern Japan.
יפן עדיין מנסה להגדיר את מקומה בעולם שבו היא מואשמת כל העת שהיא לוויתן כלכלי אבל דגיג פוליטי, רק אחד מחלקי הפאזל שהוא יפן המודרנית.
Japan is trying to make a name for itself while building a global economic standing.
יפן מנסה לעשות לעצמה שם תוך בניית מעמד כלכלי גלובלי.