['contradiction']
So even this far away from the scene of old battles the war still smoldered; the black bitterness of defeat was made harder by the victor.
אז אפילו רחוק כל כך מזירת הקרבות הישנים, המלחמה עדיין בערה; המרירות השחורה של התבוסה הוקשתה על ידי המנצח.
The war had taken place in one area.
המלחמה התרחשה באזור אחד.