['contradiction']
Five km (three miles) of fine sand from Pornichet to Le Pouliguen stretch in a perfect half-moon, past chic sailing and beach clubs, along an esplanade of luxury hotels with a casino at the center.
חמישה ק"מ (שלושה מיילים) של חול דק מפרונישה ועד לה פוליגן נמתחים בחצי סהר מושלם, דרך מועדוני יאכטות וחוף שיקיים, לאורך טיילת של בתי מלון יוקרתיים עם קזינו במרכז.
The fine sand from Pornichet to Le Pouliguen is bordered by the ocean on one side, and empty wilderness on the other.
החול הדק מפורנישה עד לה פוליגן גובל באוקיינוס מצד אחד ובמדבר ריק מצד שני.