['entailment']
You can question whether that apostasy was necessary, but you cannot claim that it has been a disaster--and you cannot disguise the fact that those who predicted disaster were letting politics and ideology cloud their judgment.
אתה יכול לתהות אם אותה כפירה הייתה הכרחית, אבל אינך יכול לטעון שהיא הייתה אסון - ואינך יכול להסוות את העובדה שאלה שניבאו אסון נתנו לפוליטיקה ולאידיאולוגיה לענן את שיפוטם.
Ideology and political considerations were driving the predictions of those who claimed a disaster was coming.
אידיאולוגיה ושיקולים פוליטיים הנחו את התחזיות של אלו שטענו שאסון הולך לבוא.