['contradiction']
With Disney's brand name perhaps stronger than ever--its theme parks, movie studios, and merchandising machine booming--the fact that the part of the company unconnected from that brand is struggling must make Eisner wonder whether this was an investment that needed to be made.
עם שם המותג של דיסני שהוא אולי חזק יותר מתמיד - פארקי השעשועים שלה, אולפני הסרטים שלה ומכונת הסחורות שלה משגשגים - העובדה שחלק מהחברה שאינו קשור למותג זה מתקשה חייבת לגרום לאיזנר לתהות האם זו הייתה השקעה שהיה צריך לבצע.
The Disney brand is at the weakest it has ever been.
המותג של דיסני הוא החלש ביותר שהיה אי פעם. 