['entailment']
If specific information comes to the auditors' attention that provides evidence concerning the existence of possible noncompliance that could have a material indirect effect on the financial statements or significant indirect effect on other financial data need to achieve audit objectives, auditors should apply audit procedures specifically directed to ascertaining whether that noncompliance has occurred or is likely to have occurred.
אם מידע ספציפי מגיע לתשומת לבם של המבקרים המספק עדות בדבר קיום אי-ציות אפשרי שיכולה להיות השפעה עקיפה מהותית על הדוחות הכספיים או השפעה עקיפה משמעותית על נתונים כספיים אחרים הנדרשים להשגת יעדי הביקורת, על המבקרים ליישם נהלי ביקורת המכוונים במיוחד לברר האם אי-הציות התרחש או סביר להניח שהוא התרחש.
If specific information comes to the auditor's attention that could have a material indirect effect on the financial statements needed to achieve audit objectives, auditors should apply specifically directed audit procedures to ascertain whether or not that noncompliance has occurred or is likely to have occurred.
אם מידע ספציפי מגיע לתשומת לבו של המבקר שיכולה להיות לו השפעה עקיפה מהותית על הדוחות הכספיים הנדרשים להשגת יעדי הביקורת, על המבקרים ליישם הליכי ביקורת מכוונים ספציפית כדי לקבוע האם אי-ציות זה אירע או סביר להניח שאירע.