['contradiction']
The tiny shop was once the village schoolroom, where children would sit with chalk and slate board.
החנות הקטנה הייתה פעם כיתת בית הספר בכפר, שם ילדים היו יושבים עם לוח גיר וצפחה.
The village schoolroom used to be located in a building across the road  from the tiny shop.
בית הספר בכפר היה ממוקם בעבר בבניין מעבר לכביש מהחנות הקטנה. 