['contradiction']
Originally constructed in 1923 to promote real estate sales in the neighborhood then called Hollywoodland, the 50-foot (15-m) letters were abbreviated in later years and replaced due to age in 1978.
במקור נבנה ב-1923 כדי לקדם מכירות נדל"ן בשכונה שנקראה אז הוליוודלנד, האותיות בגובה 50 רגל (15 מטר) קוצרו בשנים מאוחרות יותר והוחלפו בגלל גילן ב-1978.
The 50-foot letters were constructed in 1925 originally.
האותיות בגובה 50 רגל נבנו במקור ב-1925.