['entailment']
While such island societies might seem less than Edenic, the early Hawaiians led a pleasurable life, singing their own histories to the beat of gourds, riding the waves on long wooden surfboards, and developing an elaborate, graceful form of story-dance, the hula.
בעוד שחברות איים כאלה עשויות להיראות פחות מאדניות, ההוואים הראשונים חיו חיים מהנים, שרו את ההיסטוריה שלהם לקצב דלעות, רכבו על הגלים על גבי גלשני עץ ארוכים ופיתחו צורה מורכבת וחיננית של סיפור-ריקוד, ההולה. 
The early Hawaiians led a pleasurable life full of culture.
ההוואים הקדומים חיו חיים מהנים ומלאי תרבות. 