['contradiction']
Not an airtight argument (all anti-discrimination laws pick and choose among protected classes), but a cleverly textualist one--and one that seems to have helped convince a majority of the court to strike down the amendment, despite a lack of helpful precedent.
לא טיעון אטום (כל חוקי האנטי-אפליה בוחרים וממיינים בין קבוצות מוגנות), אבל טיעון טקסטואליסטי מתוחכם - ואחד שנראה שעזר לשכנע את רוב בית המשפט לבטל את התיקון, למרות היעדר תקדים מועיל.
The argument was excellent but it failed to convince the majority of the court to disregard the lack of precedent and strike the amendment down.
הטיעון היה מצוין אך הוא לא הצליח לשכנע את רוב בית המשפט להתעלם מחוסר התקדים ולבטל את התיקון.