['neutral']
So instead of trying to understand Japan forget the bizarre theories of  Japaneseness  just open your eyes, your ears, and of course your mind.
אז במקום לנסות להבין את יפן תשכחו את התיאוריות המוזרות על יפניות פשוט תפקחו את העיניים, את האוזניים, וכמובן את המוח.
Japan is very hard to understand for outsiders.
קשה מאוד להבין את יפן מבחוץ.