['entailment']
The subsequent power struggle at first split the country into two imperial courts, and then effective control of Japan was splintered for two centuries among scores of daimyo (feudal warlords).
המאבק על השלטון שבא לאחר מכן פיצל תחילה את המדינה לשני בתי משפט קיסריים, ואז השליטה היעילה ביפן התפצלה במשך שתי מאות בין עשרות דאימיו (אדוני מלחמה פיאודלים).
The power struggle split Japan into two imperial courts for two centuries.
מאבק הכוחות פיצל את יפן לשני בתי משפט קיסריים במשך שתי מאות. 