['neutral']
Madeira, alas, is no simple portrait of a Gauguin-like tropical paradise.
מדירה, למרבה הצער, אינה דיוקן פשוט של גן עדן טרופי בסגנון גוגן.
Madeira is a different place than first impressions hint.
מדיירה היא מקום שונה ממה שהרושם הראשוני מרמז.