['neutral']
If you don't mind reading on a screen but hate waiting for pages to download--and hate running up those online charges from your Internet provider--you will soon be able to download the whole magazine at once and read it offline.
אם זה לא מפריע לך לקרוא על מסך אבל אתה שונא לחכות שהדפים יורדו - ושונא לצבור את החיובים האלה מהספק שלך באינטרנט - בקרוב תוכל להוריד את כל המגזין בבת אחת ולקרוא אותו במצב לא מקוון.
Downloading the whole magazine at once won't reduce your waiting time.
הורדת המגזין כולו בבת אחת לא תקצר את זמן ההמתנה שלך.