['entailment']
Fearing that overdevelopment, as well as new trends and tastes in international tourism, would leave the Balearics behind, authorities have moved to protect remaining undeveloped areas as nature preserves, proclaiming them off-limits to all construction, and have even blown up some of the more unsightly hotel blemishes on the coasts.
בחששם מפיתוח יתר, כמו גם ממגמות וטעמים חדשים בתיירות הבינלאומית, יגרמו לאיים הבלאריים להישאר מאחור, הרשויות עברו להגן על האזורים הנותרים הבלתי מפותחים כשמורות טבע, והכריזו עליהם כאסורים לכל בנייה, ואפילו פוצצו כמה מהפגמים המכוערים יותר של המלון על החופים.
Overdevelopment could hurt the Balearics.
פיתוח יתר עלול לפגוע באיי הבלאריים.