['contradiction']
But Raffles secured his place in history by negotiating with the Sultan of Johor the creation of the Singapore trading post, in 1819.
אך רפלס הבטיח את מקומו בהיסטוריה באמצעות משא ומתן עם הסולטן של ג'והור על הקמתה של עמדת המסחר של סינגפור, ב-1819.
Raffles was relegated to the detritus of history after his failure to secure the creation of Singapore.
רפלס הודח לפח האשפה של ההיסטוריה לאחר כישלונו להבטיח את הקמת סינגפור. 