['entailment']
The most northerly of the western Maui oceanfront resorts, the Ritz-Carlton is a grand hotel with hints of tropical plantation days, set amidst rugged coves and mountains.
הצפוני ביותר מבין אתרי הנופש של מערב מאווי מול האוקיינוס, ריץ קרלטון הוא מלון מפואר עם רמזים לימי המטעים הטרופיים, הממוקם בין מפרצונים והרים מחוספסים.
The Ritz-Carlton is the farthest North of resorts in western Maui.
הריץ-קרלטון הוא הצפוני ביותר מבין אתרי הנופש במערב מאווי.