['contradiction']
one never knows when she may decide to end [a] friendship over some perceived slight.
אף אחד לעולם לא יודע מתי היא תחליט לסיים [את] החברות בגלל איזו עלבון נתפס.
She would never end that friendship.
היא לעולם לא תסיים את החברות הזאת.