['entailment']
At oral argument and in its briefs the LSC advised us that lawyers funded in the Government program may not undertake representation in suits for benefits if they must advise clients respecting the questionable validity of a statute which defines benefit eligibility and the payment structure.
בטיעון בעל פה ובסיכומים שלו, ייעצה לנו ה-LSC שעורכי דין הממומנים בתוכנית הממשלתית אינם רשאים ליטול ייצוג בתביעות לגמלאות אם עליהם לייעץ ללקוחות בנוגע לתקפות המוטלת בספק של חוק המגדיר זכאות לגמלאות ומבנה התשלום.
Lawyers are not allowed to act against the validity of some governments statutes if they are being funded by the government.
עורכי דין לא מורשים לפעול נגד תוקפם של כמה מחוקי הממשלה אם הם ממומנים על ידי הממשלה.