['contradiction']
If you want to look at the actual menu and see what else is offered, then you should ask for  la carta.  
אם אתם רוצים להסתכל על התפריט בפועל ולראות מה עוד מוצע, אז כדאי לבקש את לה קרטה. 
There is no way to ask for a physical menu to look at.
אין אפשרות לבקש תפריט פיזי לעיון.