['entailment']
What has made it into the public consciousness--including, alas, that of many policy intellectuals who imagine themselves well informed--is a sort of caricature Keynesianism, the hallmark of which is an uncritical acceptance of the idea that reduced consumer spending is always a bad thing.
מה שנכנס לתודעה הציבורית - לרבות, למרבה הצער, זו של אינטלקטואלים רבים העוסקים במדיניות שמדמיינים את עצמם כבעלי ידע רב - הוא סוג של קיינסיאניזם קריקטוריסטי, שסימנו הוא קבלה לא ביקורתית של הרעיון שצמצום בהוצאות הצרכנים הוא תמיד דבר רע.
Quite a few policy intelluctals believe they are informed of many matters.
לא מעט אינטלקטואלים בתחום המדיניות מאמינים שהם מעודכנים בעניינים רבים. 