['entailment']
authorized the Departments to jointly promulgate regulations limited solely to self-determination contracts or the approval, award or declination of such contract regarding the Federal Tort Claims Act, the Contract Disputes Act, declination and waiver procedures, appeal procedures, reassumption procedures, discretionary grant procedures, property donation procedures, internal agency procedures relating to implementation of the Act, retrocession and tribal organization relinquishment procedures, contract proposal contents, conflicts of interest, construction, programmatic reports and data requirements, procurement standards, property management standards and financial management standards.
הסמיך את המחלקות לפרסם יחד תקנות המוגבלות אך ורק לחוזי קביעה עצמית או לאישור, הענקה או דחייה של חוזה כזה ביחס לחוק תביעות הנזיקין הפדרלי, חוק סכסוכי החוזים, נהלי דחייה ופטור, נהלי ערעור, נהלי חידוש, נהלי מענק שיקול דעת, נהלי תרומת רכוש, נהלי סוכנות פנימיים הקשורים ליישום החוק, נהלי העברה ויתור על ארגון שבטי, תוכן הצעת חוזה, ניגודי עניינים, בנייה, דוחות תכנותיים ודרישות נתונים, תקני רכש, תקני ניהול נכסים ותקני ניהול פיננסי.
The Departments were given permission to promulgate regulations.
המחלקות קיבלו הרשאה להכריז על תקנות.