['contradiction']
It struck me as such a romantic phrase to come across in the middle of musty old figures.
זה נראה לי כביטוי רומנטי כל כך להיתקל בו באמצע דמויות ישנות מעופשות.
I considered the phrase to be boring and not poetic at all.
חשבתי שהביטוי משעמם ולא פיוטי בכלל.