['contradiction']
The doctor no longer practiced, had retired, the landlord believed, but he took a few private patients here the good fellow tapped his forehead knowingly "balmy ones! 
הרופא כבר לא עבד, פרש, האמין המשכיר, אבל הוא לקח כמה מטופלים פרטיים כאן, האיש הטוב הקיש על מצחו בידיעה "משוגעים! 
The doctor had come out of retirement and was still practicing, the landlord knew for certain.
הרופא יצא לגמלאות ועדיין עסק ברפואה, בעל הבית ידע בוודאות.