['neutral']
A dozen languages echo from the dome above the Church of the Holy Sepulcher, and some of the shopkeepers in the labyrinthine bazaars speak all of them and more.
תריסר שפות מהדהדות מהכיפה מעל כנסיית הקבר, וחלק מהחנוונים בבאזארים המפותלים מדברים את כולן ועוד.
Some of the shopkeepers in the labyrinthine bazaars can speak more than twelve languages because they have customers from all over.
חלק מהחנוונים בבאזרים המפותלים יכולים לדבר יותר משתיים עשרה שפות מכיוון שיש להם לקוחות מכל רחבי העולם.