['contradiction']
The shogunate, always suspicious of people on the move, maintained a system of garrisons along the road, and no one went through without an official pass.
השוגונט, שחשד תמיד באנשים בדרכים, שמר על מערכת של חילות מצב לאורך הדרך, ואף אחד לא עבר בלעדיו מעבר רשמי.
The shogunate allowed anyone who wanted to pass the garrisons.
השוגונאט איפשר לכל מי שרצה לעבור את חילות המצב.