['entailment']
(JFMIP Standardization Project) Unobligated balances expire (cease to be available for obligation) -- 1-year accounts at the end of the fiscal year;-- multiple-year accounts at the end of the period specified;-- no-year accounts only when they are 1) rescinded by law, 2) purpose is accomplished, or 3) when disbursements against the appropriation have not been made for 2 full consecutive years.
(פרויקט הסטנדרטיזציה של JFMIP) יתרות לא מחויבות פוקעות (מפסיקות להיות זמינות לחיוב) - חשבונות של שנה אחת בסוף שנת הכספים; - חשבונות של מספר שנים בסוף התקופה שצוינה; - חשבונות ללא שנה רק כאשר הם 1) מבוטלים על פי חוק, 2) המטרה מושגת, או 3) כאשר לא בוצעו תשלומים מתוך הקצבה במשך שנתיים רצופות מלאות.
Unobligated balances expire at the end of the fiscal year.
יתרות לא מחויבות פוקעות בתום שנת הכספים.