['contradiction']
If you're not among the world's wealthiest tourists, the good news is that new and nearly new kimono are usually sold for a tiny fraction of their new prices at the big flea markets held at temples, shrines, and other large communal sites.
אם אינכם בין התיירים העשירים בעולם, החדשות הטובות הן שקימונו חדשים וכמעט חדשים נמכרים בדרך כלל במחיר נמוך בהרבה ממחיריהם החדשים בשווקי הפשפשים הגדולים הנערכים במקדשים, מקדשים, ואתרים קהילתיים גדולים אחרים.
Though one might expect otherwise, prices for kimono at the big flea markets are usually only slightly lower than their usual selling prices.
למרות שניתן לצפות אחרת, המחירים לקימונו בשווקי הפשפשים הגדולים בדרך כלל נמוכים רק במעט ממחירי המכירה הרגילים שלהם.