['contradiction']
Now the lark was somewhat tense and you could feel it in the air.
עכשיו האוויר היה קצת מתוח והיה אפשר להרגיש את זה.
The lark was, as you might say, "happy as a lark."
העפרוני היה, כפי שאפשר לומר, "שמח כמו עפרוני."