['contradiction']
Then I dropped off the last pages at Random House and rushed off to Penn Station to catch the late train to Albany, an hour from my farmhouse in the country.
ואז השארתי את העמודים האחרונים ב"רנדום האוס" ורצתי לתחנת פן לתפוס את הרכבת המאוחרת לאולבני, מרחק שעה מחוותי הכפרית.
I rushed to get the early train to Albany, which is right next to my farmhouse.
מיהרתי לתפוס את הרכבת המוקדמת לאולבני, שנמצאת ממש ליד החווה שלי. 