['neutral']
The merchants at first tried the soft sell, offering cloth, wine, and necklaces for ivory and gold, but the traders of Calicut were insulted at being taken for  natives  who could be bought with cheap hooch and glass baubles.
הסוחרים ניסו תחילה למכור בעדינות, והציעו בדים, יין ושרשראות עבור שנהב וזהב, אך הסוחרים מקליקוט נעלבו מכך שלקחו אותם כילידים שניתן לקנות אותם עם אלכוהול זול וצעצועי זכוכית.
The traders of Calicut refused to sell their valuable ivory and gold, forcing them to leave.
סוחרי קליקט סירבו למכור את השנהב והזהב היקרים שלהם, והכריחו אותם לעזוב.