['neutral']
The original, dating from 500 b.c. and now housed in Madrid's Archaeological Museum, remains something of a puzzle almost a hundred years after it came to light.
המקור, המתוארך ל-500 לפנה"ס וכיום נמצא במוזיאון הארכיאולוגי במדריד, נותר מעין פאזל כמעט מאה שנה לאחר שנחשף.
There are several copies of it, dating as far back as 400 b.c.
ישנם מספר עותקים שלו, שמתוארכים עד 400 לפני הספירה.