['contradiction']
Through him, the Japanese imperial court developed Chinese patterns of centralized government, with its formal bureaucracy of eight court ranks.
דרכו, פיתח החצר הקיסרית היפנית דפוסים סיניים של ממשלה מרכזית, עם הבירוקרטיה הרשמית שלה של שמונה דרגות בית משפט.
The Japanese court never had anything to do with a formal court.
לבית המשפט היפני לא היה שום קשר לבית משפט רשמי.