['entailment']
Although the sacred structures represent the ultimate focus of the Shinto religion, they are dismantled and renewed every 20 years one of the most explicit manifestations of the traditional Japanese belief in transience and perpetual renewal.
למרות שהמבנים הקדושים מייצגים את המוקד העיקרי של דת השינטו, הם מפורקים ומתחדשים כל 20 שנה, אחת מההופעות המפורשות ביותר של האמונה היפנית המסורתית בחולפיות ובחידוש מתמיד.
The sacred structures are torn down and reconstructed every 20 years.
המבנים המקודשים נהרסים ונבנים מחדש כל 20 שנה.