['contradiction']
In 1098, the Byzantine Emperor ceded land on the island to a monk, Christodoulos, who founded a monastery here in honor of the saint.
בשנת 1098, הקיסר הביזנטי העביר שטח באי לנזיר, כריסטודולוס, שייסד כאן מנזר לכבוד הקדוש.
In 1888, the Byzantine Emperor ceded land on the island to his mistress.
בשנת 1888, הקיסר הביזנטי העניק אדמה באי לפילגשו.