['neutral']
You may not proceed further than this, for at the far end of the oratory are the naijin (inner chamber) and nai-naijin (innermost chamber), where the spirit of Ieyasu is enshrined.
ייתכן שלא תמשיך מעבר לכך, שכן בקצה האורטוריה נמצאים הנאיג'ין (החדר הפנימי) והנאי-נאיג'ין (החדר הפנימי ביותר), שם משוכן רוחו של איאיאסו.
Two guards guard the entrance to the naijin around the clock, only allowing the high priest and his disciples to enter.
שני שומרים שומרים על הכניסה לנאג'ין מסביב לשעון, ורק הכהן הגדול ותלמידיו מורשים להיכנס.