['neutral']
The oldest section of Havana is the city's most spectacular, even if restoration work and gleaming coats of pastel colonial colors (plus a stern police presence on every corner) are leaving parts of it with a slightly more sanitized feel than the weathered working class neighborhoods that extend along the water and inland.
החלק העתיק ביותר של הוואנה הוא המרהיב ביותר בעיר, גם אם עבודות שיקום ומעילים נוצצים של צבעים קולוניאליים פסטליים (בתוספת נוכחות משטרתית קפדנית בכל פינה) משאירים חלקים ממנו עם תחושה מחוטאת מעט יותר מאשר שכונות מעמד הפועלים המיושנות המשתרעות לאורך המים והפנים.
The most spectacular section of Havana is its oldest section because it contains much history.
החלק המרהיב ביותר בהוואנה הוא החלק העתיק ביותר שלה מכיוון שהוא מכיל הרבה היסטוריה.