['contradiction']
Publishing on the Web is still very new, and Slate's publication process--with its daily postings, e-mail and print versions, constant redesigns, and so on--is very complicated.
פרסום ברשת הוא עדיין דבר חדש מאוד, ותהליך הפרסום של Slate - עם הפרסומים היומיים שלו, גרסאות דואר אלקטרוני והדפסה, עיצובים מחדש מתמידים וכן הלאה - הוא מסובך מאוד.
Web publications have been around for a while, Slate has a very simple process to adhere to for new publications.
פרסומים באינטרנט קיימים כבר זמן מה, ל-Slate יש תהליך מאוד פשוט שצריך לדבוק בו לפרסומים חדשים. 