['neutral']
Matsushima is considered one of the country's three Great Scenic Beauties (part of the Japanese passion for cataloging things in three of this or eight of that. )
מאטסושימה נחשבת לאחד משלושת היופי הנופי הגדולים במדינה (חלק מהתשוקה היפנית לקטלג דברים בשלושה מזה או שמונה מזה).
Japanese people tend to catalog items in threes more than eights.
היפנים נוטים לקטלג פריטים בשלשות יותר מאשר בשמיניות.