['contradiction']
In 1948, the Irish republic severed its last ties to Britain.
ב-1948, הרפובליקה האירית ניתקה את קשריה האחרונים עם בריטניה.
In 1948, the Irish Republic refused to cut ties with Britain.
בשנת 1948, הרפובליקה האירית סירבה לנתק את הקשרים עם בריטניה.