['contradiction']
What's crucial to understand about Caterpillar, though, is that its success in defeating the UAW in the 1990s was not simply the product of those larger trends--global competition, technology, etc.--that everyone points to.
מה שחשוב להבין לגבי קטרפילר, עם זאת, הוא שהצלחתה בלהביס את UAW בשנות ה-90 לא הייתה פשוט תוצר של מגמות גדולות יותר - תחרות גלובלית, טכנולוגיה וכו' - שכולם מצביעים עליהן.
Caterpillar and the UAW worked well together in the 1990's.
קטרפילר וה-UAW עבדו היטב יחד בשנות ה-90.