['contradiction']
Nothing but the great danger through which they have passed could have brought these two proud souls together again." I looked at Poirot in silent amazement. 
רק הסכנה הגדולה שעברו יחד יכלה לגרום לשתי הנשמות הגאות האלה להיפגש שוב." הסתכלתי על פוארו בתדהמה דוממת. 
Someone said that those two souls could have come together even if they had never been in danger.
מישהו אמר ששתי הנשמות האלה היו יכולות להיפגש גם אם הן לא היו בסכנה מעולם.