['contradiction']
My idea was ”a very ridiculous one, no doubt ”that she had intended to poison him ”and that, in some way, Mrs. Inglethorp got hold of it by mistake. 
הרעיון שלי היה "אחד מגוחך מאוד, אין ספק" שהיא התכוונה להרעיל אותו "ושבאיזשהו אופן, גברת אינגלת'ורפ השיגה אותו בטעות.
I always knew the truth from the beginning, that Mrs. Inglethorp was indeed the intended victim.
תמיד ידעתי את האמת מההתחלה, שגברת אינגלתורפ הייתה אכן הקורבן המיועד.