Datasets:
Harsit
/
xnli2.0_swahili

Dataset card Data Studio Files Community
premise
stringlengths
16
275
hypothesis
stringlengths
8
181
label
int64
0
2
Naam, hata sikuwaza kuhusu hilo, lakini nilichanganyikiwa sana, na, niliishia kuzungumza naye tena.
Sijazungumza naye tena.
2
Naam, hata sikuwaza kuhusu hilo, lakini nilichanganyikiwa sana, na, niliishia kuzungumza naye tena.
Nilikasirika sana hivi kwamba nilianza kuzungumza naye tena.
0
Naam, hata sikuwaza kuhusu hilo, lakini nilichanganyikiwa sana, na, niliishia kuzungumza naye tena.
Tulikuwa na mazungumzo mazuri.
1
Na nilifikiri hiyo ilikuwa fursa, na bado, bado, nilikuwa Ex-O tisa tu wawili-mbili ambao ulikuwa uwanja wangu wa Kazi ya Jeshi la Anga la AFFC.
Sikujua kwamba sikuwa mtu pekee niliyekuwa uwanjani siku hiyo.
1
Na nilifikiri hiyo ilikuwa fursa, na bado, bado, nilikuwa Ex-O tisa tu wawili-mbili ambao ulikuwa uwanja wangu wa Kazi ya Jeshi la Anga la AFFC.
Nilikuwa na hisia kuwa mimi ndiye pekee niliyekuwa na nambari hiyo kwenye uwanja wa Kazi wa Jeshi la Anga la AFFC.
0
Na nilifikiri hiyo ilikuwa fursa, na bado, bado, nilikuwa Ex-O tisa tu wawili-mbili ambao ulikuwa uwanja wangu wa Kazi ya Jeshi la Anga la AFFC.
Sote tulipewa idadi sawa bila kujali ni marupurupu gani tuliyoahidiwa, yote yalikuwa ni uwongo.
2
Waliniambia kwamba, uh, kwamba nitaitwa katika mvulana mwishoni ili tukutane.
Sikuwahi kuambiwa chochote kuhusu kukutana na mtu yeyote.
2
Waliniambia kwamba, uh, kwamba nitaitwa katika mvulana mwishoni ili tukutane.
Niliambiwa mvulana ataitwa ili nikutane.
0
Waliniambia kwamba, uh, kwamba nitaitwa katika mvulana mwishoni ili tukutane.
Mwanadada huyo alichelewa kidogo.
1
Kuna mengi unaweza kuzungumza juu yake kwamba nitaruka tu.
Nataka kukuambia kila kitu ninachojua kuhusu hilo!
2
Kuna mengi unaweza kuzungumza juu yake kwamba nitaruka tu.
Sitazungumza juu ya hilo, ingawa kuna mengi ya kufunika.
0
Kuna mengi unaweza kuzungumza juu yake kwamba nitaruka tu.
Sitazungumza juu ya historia ya jiji kwa sababu kuna mengi ya kusema.
1
Hilo ndilo jambo la msingi tulilotaka kuokoa kwani hapakuwa na njia yoyote ya kutupa bomu la H-megatoni 20 kutoka kwa 30, C124.
Hatukujali kuhifadhi chochote.
2
Hilo ndilo jambo la msingi tulilotaka kuokoa kwani hapakuwa na njia yoyote ya kutupa bomu la H-megatoni 20 kutoka kwa 30, C124.
Tulitaka kuokoa kitu kimoja zaidi ya vingine.
0
Hilo ndilo jambo la msingi tulilotaka kuokoa kwani hapakuwa na njia yoyote ya kutupa bomu la H-megatoni 20 kutoka kwa 30, C124.
Tulitaka kuokoa bomu ya h kwa sababu ilikuwa ngumu sana kushughulikia.
1
Kwa hivyo sina hakika kwanini.
Nina hakika ni kwa nini.
2
Kwa hivyo sina hakika kwanini.
Sijui kwanini alihamisha shule.
1
Kwa hivyo sina hakika kwanini.
Sijui kwa nini ilitokea.
0
Huyu ni Fannie Flono, na alikulia Ag-- Augusta, GA, na atazungumza kuhusu hadithi fulani kutoka utoto wake.
Fannie Flono alilazimika kuratibu upya na hawezi kutueleza hadithi zozote leo.
2
Huyu ni Fannie Flono, na alikulia Ag-- Augusta, GA, na atazungumza kuhusu hadithi fulani kutoka utoto wake.
Fannie Flono yuko hapa na atazungumza nasi kuhusu hadithi zake za utotoni tangu alipokua Augusta, GA.
0
Huyu ni Fannie Flono, na alikulia Ag-- Augusta, GA, na atazungumza kuhusu hadithi fulani kutoka utoto wake.
Fannie Flono aliweza kuzungumza nasi leo licha ya kuwa na shughuli nyingi.
1
Na nilikuwa nimeweka uh, vitengo vitano kati ya U2.
Nilishughulika na U2's.
0
Na nilikuwa nimeweka uh, vitengo vitano kati ya U2.
Sikushughulika na U2 hata kidogo.
2
Na nilikuwa nimeweka uh, vitengo vitano kati ya U2.
Nilifanya kazi na vikosi vya U2 kila siku kwa miaka arobaini.
1
Nilikuwa pekee niliyewahi kuendesha vidhibiti vya, jaribio katika vyumba vidogo vya mwinuko.
Sikupenda kuwa peke yangu kuendesha vidhibiti vya vipimo.
1
Nilikuwa pekee niliyewahi kuendesha vidhibiti vya, jaribio katika vyumba vidogo vya mwinuko.
Majaribio yalifanyika katika vyumba vidogo vya urefu.
0
Nilikuwa pekee niliyewahi kuendesha vidhibiti vya, jaribio katika vyumba vidogo vya mwinuko.
Kulikuwa na wachache wetu ambao waliendesha vidhibiti kwa ajili ya mtihani.
2
Nimestaafu, kama Rick alivyosema.
Bado ninafanya kazi hadi leo.
2
Nimestaafu, kama Rick alivyosema.
Nilistaafu mwaka 2002.
1
Nimestaafu, kama Rick alivyosema.
Rick alikuambia kuwa nimestaafu.
0
Kuna makadirio ya mtiririko wa pesa kwenye meza yangu na, um, uh, ni ya Cutty kama huyo, hilo ndilo jina la mteja.
Mteja anayeitwa Cutty anapata $10000 kwa mwezi.
1
Kuna makadirio ya mtiririko wa pesa kwenye meza yangu na, um, uh, ni ya Cutty kama huyo, hilo ndilo jina la mteja.
Kuna mteja anaitwa Cutty.
0
Kuna makadirio ya mtiririko wa pesa kwenye meza yangu na, um, uh, ni ya Cutty kama huyo, hilo ndilo jina la mteja.
Hatuna wateja wanaoitwa Cutty.
2
Msichana anayeweza kunisaidia yuko kote mjini.
Msichana ninayehitaji msaada kutoka anaishi mbali.
0
Msichana anayeweza kunisaidia yuko kote mjini.
Msichana ambaye atanisaidia yuko umbali wa maili 5.
1
Msichana anayeweza kunisaidia yuko kote mjini.
Hakuna anayeweza kunisaidia.
2
Lakini waligawanyika kama ni nani waliokuwa mikono ya shambani na ni nani waliokuwa watoto wa nyumbani, ilikuwa namna fulani--
Wote walikubali kwamba wote watafanya kazi mashambani.
2
Lakini waligawanyika kama ni nani waliokuwa mikono ya shambani na ni nani waliokuwa watoto wa nyumbani, ilikuwa namna fulani--
Hawakuweza kukubaliana kuhusu nani alikuwa shamba mkono na nani wa ndani ya nyumba.
0
Lakini waligawanyika kama ni nani waliokuwa mikono ya shambani na ni nani waliokuwa watoto wa nyumbani, ilikuwa namna fulani--
Hawakuweza kukubaliana nani afanye kazi katika shamba la pamba na nani ang'oe sakafu.
1
Leo atazungumza nasi kuhusu SS ya Tatu, U2 Quick na Blackbird.
Ameamua kutozungumza tena.
2
Leo atazungumza nasi kuhusu SS ya Tatu, U2 Quick na Blackbird.
Anazungumza juu ya nyambizi tatu tofauti.
1
Leo atazungumza nasi kuhusu SS ya Tatu, U2 Quick na Blackbird.
Anazungumza mambo matatu.
0
Namaanisha walikuwa na watoto watano tu, mmoja wao alikufa.
Watoto wao wote walinusurika.
2
Namaanisha walikuwa na watoto watano tu, mmoja wao alikufa.
Mtoto mmoja alikufa kati ya watano.
0
Namaanisha walikuwa na watoto watano tu, mmoja wao alikufa.
Mtoto aliyekufa alizaliwa akiwa mgonjwa.
1
Na, kwa kweli, Androv Gromikov hakujibu chochote, lakini tulikuwa na habari zote kutoka kwa filamu ambazo U2 walikuwa wamechukua.
U2 ilichukua filamu nyingi.
0
Na, kwa kweli, Androv Gromikov hakujibu chochote, lakini tulikuwa na habari zote kutoka kwa filamu ambazo U2 walikuwa wamechukua.
U2 ilichukua tani ya filamu kutoka chini ya maji.
1
Na, kwa kweli, Androv Gromikov hakujibu chochote, lakini tulikuwa na habari zote kutoka kwa filamu ambazo U2 walikuwa wamechukua.
Hatukuwa na picha, kwa hivyo ilibidi tu nadhani.
2
Alisema machozi yalikuwa yakimtoka na akasema, kisha akasema Joe alikuja barazani.
Alipomwambia aje kwenye kibaraza alitokwa na machozi.
0
Alisema machozi yalikuwa yakimtoka na akasema, kisha akasema Joe alikuja barazani.
Alifuta machozi haraka baada ya kumtoa Joe barazani.
2
Alisema machozi yalikuwa yakimtoka na akasema, kisha akasema Joe alikuja barazani.
Alifurahi sana kumuona Joe hadi akaanza kulia.
1
Hata kama ndege ilikuwa inawaka moto, kwa nini, ingeungua na ingeyeyuka kupitia sehemu ya risasi ili mionzi itoke.
Mionzi inaweza kuzuiwa wakati wa moto pia.
1
Hata kama ndege ilikuwa inawaka moto, kwa nini, ingeungua na ingeyeyuka kupitia sehemu ya risasi ili mionzi itoke.
Mionzi hiyo ingevuja kutoka kwa sehemu ya risasi baada ya ndege kuungua.
0
Hata kama ndege ilikuwa inawaka moto, kwa nini, ingeungua na ingeyeyuka kupitia sehemu ya risasi ili mionzi itoke.
Mionzi hiyo haingeweza kuvuja wakati wa moto.
2
Huyu ndiye Mwalimu Mkuu Sajenti Clem Francis, aliyestaafu kutoka Jeshi la Wanahewa la Marekani.
Mkuu huyo amestaafu kutoka katika Jeshi la Wanahewa la Marekani.
0
Huyu ndiye Mwalimu Mkuu Sajenti Clem Francis, aliyestaafu kutoka Jeshi la Wanahewa la Marekani.
Chifu alistaafu hivi majuzi wiki chache zilizopita.
1
Huyu ndiye Mwalimu Mkuu Sajenti Clem Francis, aliyestaafu kutoka Jeshi la Wanahewa la Marekani.
Mkuu wa Jeshi la Anga la Merika ameanza kazi yake wiki hii.
2
Kweli ilifika ambapo kuna ndege mbili au tatu hufika kwa wiki na sikujua zinaelekea wapi.
Zaidi ya ndege moja huwasili kila wiki.
0
Kweli ilifika ambapo kuna ndege mbili au tatu hufika kwa wiki na sikujua zinaelekea wapi.
Kuongezeka kwa trafiki ya ndege ni shida.
1
Kweli ilifika ambapo kuna ndege mbili au tatu hufika kwa wiki na sikujua zinaelekea wapi.
Hakuna ndege yoyote inayofika.
2
Tayari walikuwa wamepata mafunzo yao katika suti za shinikizo kamili na ilinichukua muda ikiwa utaenda kwenye suti za shinikizo kamili.
Inachukua hadi miezi mitatu kukamilisha mafunzo juu ya matumizi ya suti kamili ya shinikizo.
1
Tayari walikuwa wamepata mafunzo yao katika suti za shinikizo kamili na ilinichukua muda ikiwa utaenda kwenye suti za shinikizo kamili.
Mafunzo ya kutumia suti kamili ya shinikizo huchukua muda.
0
Tayari walikuwa wamepata mafunzo yao katika suti za shinikizo kamili na ilinichukua muda ikiwa utaenda kwenye suti za shinikizo kamili.
Tungeweza kukufundisha kutumia suti kamili ya shinikizo ifikapo mwisho wa siku.
2
Ninataka kusema kwamba hakukuwa na hatari yoyote ya kuingia na bomu kwa sababu halingelipuka, bila kujali jinsi lilivyopiga chini.
Bomu lilikuwa limezimwa na rubani.
1
Ninataka kusema kwamba hakukuwa na hatari yoyote ya kuingia na bomu kwa sababu halingelipuka, bila kujali jinsi lilivyopiga chini.
Bomu hilo halikuwa na nafasi ya kulipuka.
0
Ninataka kusema kwamba hakukuwa na hatari yoyote ya kuingia na bomu kwa sababu halingelipuka, bila kujali jinsi lilivyopiga chini.
Kulikuwa na hatari kubwa ya bomu kulipuka.
2
Na vipi kuhusu inaonekana kama kile ninajaribu kufanya.
Sina hakika jinsi hii inaonekana kwako.
2
Na vipi kuhusu inaonekana kama kile ninajaribu kufanya.
Ninajaribu kufanya hivi, ni wazi.
0
Na vipi kuhusu inaonekana kama kile ninajaribu kufanya.
Ninajaribu kumaliza mradi wangu katika wiki ijayo.
1
Lakini hata hivyo, wanyama wangelegea kila wakati, hasa mbuzi.
Mbuzi walitoroka kutoka zizini kila siku.
1
Lakini hata hivyo, wanyama wangelegea kila wakati, hasa mbuzi.
Mbuzi walitoroka mara nyingi.
0
Lakini hata hivyo, wanyama wangelegea kila wakati, hasa mbuzi.
Mbuzi walihifadhiwa salama.
2
Milango ilikuwa imefungwa tulipoingia.
Milango yote ilikuwa wazi.
2
Milango ilikuwa imefungwa tulipoingia.
Tulikuwa na funguo pamoja nasi.
1
Milango ilikuwa imefungwa tulipoingia.
Tuliingia ndani japo milango ilikuwa imefungwa.
0
Kwa hivyo ilibidi nichukue jumla na kujaribu na kuihesabu kama hivyo.
Ninajiamini kuwa jumla ndizo ninazohitaji ili kupata hii.
1
Kwa hivyo ilibidi nichukue jumla na kujaribu na kuihesabu kama hivyo.
Sijui la kufanya na jumla tu tafadhali nipe maelezo zaidi ili kubaini fujo hii.
2
Kwa hivyo ilibidi nichukue jumla na kujaribu na kuihesabu kama hivyo.
Nitaihesabu kulingana na jumla.
0
Alikuja, akafungua mlango na nakumbuka kuangalia nyuma na kuona sura ya uso wake, na niliweza kusema kwamba alikuwa amekata tamaa.
Alifurahi sana na kufura kwa furaha hivi kwamba aligonga mlango kutoka kwa fremu yake.
2
Alikuja, akafungua mlango na nakumbuka kuangalia nyuma na kuona sura ya uso wake, na niliweza kusema kwamba alikuwa amekata tamaa.
Alikuwa akijaribu kutotufanya tujisikie kuwa na hatia lakini tulijua tumemsababishia matatizo.
1
Alikuja, akafungua mlango na nakumbuka kuangalia nyuma na kuona sura ya uso wake, na niliweza kusema kwamba alikuwa amekata tamaa.
Kwa mwonekano wa uso wake tu alipoingia mlangoni nilijua tu kuwa ameshuka.
0
Kwa hivyo, sina hadithi zozote maalum.
Sina duka maalum.
0
Kwa hivyo, sina hadithi zozote maalum.
Nina duka 1 maalum.
2
Kwa hivyo, sina hadithi zozote maalum.
Kuna maduka mengi.
1
Na ilikuwa, hakuwahi kufanya chochote kwa ajili yake mwenyewe.
Anapata msaada mwingi.
0
Na ilikuwa, hakuwahi kufanya chochote kwa ajili yake mwenyewe.
Anapata msaada wa chakula na nguo zake.
1
Na ilikuwa, hakuwahi kufanya chochote kwa ajili yake mwenyewe.
Anajitegemea sana.
2
Kwa hivyo mimi ni kama, Ee Mungu wangu, na Ramona alikuwa amesimama pale.
Ramona alikuwa sakafuni amejikunja katika hali ya fetasi.
2
Kwa hivyo mimi ni kama, Ee Mungu wangu, na Ramona alikuwa amesimama pale.
Ramona alikuwa akinihukumu kimya kimya.
1
Kwa hivyo mimi ni kama, Ee Mungu wangu, na Ramona alikuwa amesimama pale.
Ramona alikuwa wima huku mimi nikiwa pale kwa mshangao.
0
Na ukweli ni kwamba alikuwa mwanga!
Alikula chakula kingi, lakini bado alipunguza uzito wake.
1
Na ukweli ni kwamba alikuwa mwanga!
Hakuwa na uzito hata kidogo.
0
Na ukweli ni kwamba alikuwa mwanga!
Alifurahi sana.
2
Sijui kama alikaa Augusta baada ya hapo.
Aliendelea kuishi Augusta hata baada ya mashambulizi.
1
Sijui kama alikaa Augusta baada ya hapo.
Aliendelea kuishi Augusta.
0
Sijui kama alikaa Augusta baada ya hapo.
Alihamia nje ya Augusta mara moja.
2
Yote tuliyofanya, hawakuwahi kutuambia mahali popote walipokuwa wakienda, hata walipotoka kwenye msingi kwenda mahali pengine kukaa kwa muda.
Sikuwahi kuuliza walikuwa wakienda wapi.
1
Yote tuliyofanya, hawakuwahi kutuambia mahali popote walipokuwa wakienda, hata walipotoka kwenye msingi kwenda mahali pengine kukaa kwa muda.
Wanatujulisha kila mara walikuwa wapi na walikuwa wanaenda wapi.
2
Yote tuliyofanya, hawakuwahi kutuambia mahali popote walipokuwa wakienda, hata walipotoka kwenye msingi kwenda mahali pengine kukaa kwa muda.
Hawakuwahi kutuambia walikokuwa wakienda.
0
Wakasema, Tunakulipia mahali pa kukaa.
Hawatalipia chochote.
2