آچار ( حکایه لر مجموعه سی )
ایکی دیللی حکایه لر ( فارسجا – تورکجه )
یازار : میترا داور / تورکجه یه ترجومه : علیرضا ذیحق
بیرینجی چاپ : ۱۳۹۷ / یایین ائدی : انتشارات پر – تهران
میترا داور بیر آدلیم حیکایه یازاری اولاراق ایران ادبیاتی نین فارسجا قولوندا یازیب یاراتماقدادیر . او ۱۳۴۴- نجو گونش ایلینده ” فیروز کوه ” دا آنادان اولوب دور . عالی تحصیلاتینی اقتصاد ساحه سینده اولوب کی تهران الزهرا یونیورسیته سینده بیتیریب دیر .
۱۳۷۴ نجی ایل دن یازماغا باشلایاراق چوخلی کیتابلار چاپ ائدیب دیر . اونون بیر پارا کیتابلاری ادبی یاریش لاردا بؤیوک عینوانلار قازانیب اؤدول آپاریب دیر .
چاپ اولموش کیتابلاری عیبارتدیر :
۱ – قارانلیق اوزه ر ی آهو دور ۲ – بالیشین اوره یی ۳ – یاخشی اولدو دونیایا گلدین ۴ – میزین یانیندا کی صندل ۵ – ایکینجی قفسه ۶ – جاده ۷ – قطار حرکت حالیندا دیر ۸ – آغاج ۹ – دؤردونجو آکواریوم ۱۰ – نوشا خالا
علیرضا ذیحق بو یازیچی نین اثرلریندن ۱۴ حکایه سئچه رک تورکجه یه ترجومه ائدیب فارسجا متن لرین ده کیتاب دا گتیریب دیر . بو ایکی دیللی کیتاب اوز قاپاغیندا ” کلید ” آدی آلاراق دال قاپاغیندا ” آچار ” آدی ایله چاپ اولوبدور .
بو کیتاب حکایه ادبیاتیمیزی یئنی مدرن اثرلرله زنگین له دیری و بیر اؤرنک دیر علیرضا ذیحق ین قیرخ ایل لیک حکایه چالیشمالاری نین دوامیندا . بوندان اؤنجه او غلامحسین ساعدی ، صادق هدایت ، علیرضا عطاران ، جلال آل احمد ، سید محمد علی جمالزاده کیمی یازیچی لارین حکایه لرین ده آنا دیلیمیزه چئویریب دیر .
قیزیل قلم
اولین نفری باشید که نظر میدهید!
عزیزان علاقه مند به دریافت مرتب روزنامه ساقی آذربایجان از طریق پست می توانند با دفتر روزنامه تماس حاصل نموده و یا به سامانه پیام کوتاه روزنامه پیامک بفرستند.
اشتراک یکساله: 340 هزار تومان
اشتراک شش ماهه: 170 هزار تومان
ضمنا هزینه بسته بندی و ارسال از طریق پست بر عهده روزنامه می باشد.
برای عضویت در خبرنامه پیامکی، اطلاعات خود را وارد کنید
از مسئولین محترم استان که وعده های آنان در این ستون پیگیری گردیده خواهشمند است توضیحات خود را در خصوص علل عدم تحقق وعده های داده شده جهت اطلاع شهروندان محترم و تنویر افکار عمومی به دفتر روزنامه ساقی ارسال فرمایند.
azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab pes_Arab pes_Arab pes_Arab pes_Arab prs_Arab pes_Arab pes_Arab