دوغما مطبوعاتیمیز…. دوستوم ائیواز طاهانین بو فوتونو پایلاشماسی یارینا نوستالوگییامیزا دؤنموش یارپاق درگی سین سالدی. گؤزومو یوموب آنی لاریمی واراغلادیم بو درگی ایله. رضا بی کاظیمی خانیم قاضی زاده خانیم علیزاده خانیم فرشی و اردبیلین سویدق هاواسی بیر چوخ موغان اوشاقلاری آنیلاریمدا تبسم ائتدیلر… مطبوعات ما وقتی دوست عزیزم دکتر طاها این تصویر را منتشر …
Read More ““یاریاق” بیر ایکی جومله ده | حمید آصفی”
کئچن اون ایللرده ایلک دؤنه دیلیمیز مودئرنلشمیشدیر و ایلک دفعه “ائیواز طاها” و یولداشلاری طرفیندن “یول”درگیسینده دیرچه له رک شئعریمیزده یاییلدی. ایران فارس شئعرینده ده بئله اولموشدور؛ ایلک دفعه نثر یارانیب و هدایت، “بوف کور”دا ایشله دیر. “گلشیری” “شازده احتجاب” دا و سونرا “شاملو” و “رویائی” نین شئعرلرینده اؤزونو تاپیر. چاغداش شئعریمیز تکجه مودئرن …
Read More “آذربایجان مودئرن شعری | م. کریمی”
از دوره سلجوقیان تا اواخر عصر قاجار سه حوزه بزرگ زبان ترکی یعنی ترکی جغتایی، عثمانی و آذربایجانی در قلمرو جغرافیای امپراطور سلجوقی آثار یکدیگر را میخواندند و به زمان همدیگر مینوشتند. گاه فضولی بغدادی نثر عثمانی مینوشت و گاه عبدالقادر مراغی شعر به ترکی جغتایی میگفت. درمیان مؤلفان عثمانی میتوان از دهها نویسنده و …
Read More “حیدر بیات: طباطبایی، یولداش و تاواریش (بندی از یک مقاله)”
یازدهمین شمارهی نشریه دانشجویی «گؤزهنک» در دانشگاه شهید مدنی آذربایجان منتشر شد. [در این شماره نوشتاری با عناون «تمامیت خواهی سیاست را نا ممکن می کند» از ایواز طاها درج شده است. از روز یکشنبه ۲۸اردیبهشت۹۳ یازدهمین شمارهی گاهنامه ی دانشجویی «گؤزهنک» به همت فعالان دانشجویی آذربایجانی در دو زبان تورکی آذربایجانی و فارسی در دانشگاه …
Read More “پرونده “زبان” و “حقوق زنان” نشریه گؤزه نک منتشر شد”
پیوستی به نوشتهی Eyvaz Taha [دربارهی شک دکارتی] – شک عبارت است از تردید بین دو نقیض، بدون آنکه یکی بر دیگری ارجحیت داده شود. یعنی در شک، دو نقیض در تساویِ با یکدیگرند و شکاکیت شاید مرحلهی پیشایقینی و پیشامعرفتی است. – امام غزالی، متکلمی اشعری که با تفحص در فرقهها و مذاهب …
Read More “موسم شک | روزبه سعادتی”
March 7, 2015 من نیفرت أدبیاتینا قارشییام. گئرچک و یا فرضی دوشمنه یاغدیریلان سؤیوشلر عاغیل گؤستریجیسی دئییل، گئریقالمیشلیغین علامتیدیر. آچیغینی دئییم، واخت وار نه دئمک اؤنملی دئییل، نئجه دئمک اؤنملیدیر. دوشمنه قارشی زوراکی بیر دیلله دانیشان اؤزنه [فاعل]، دوستا دا رحم ائتمهیهجک. بدیعی بیر اثر، ایچیمی [مضمونو] ایله دئییل، بیچیمی [فورماسی] ایله اؤلچولمورمو؟ باخمایاراق کی، …
Read More “دوشمانی تانیماق، وطنداشی قوروماق گرک | انصافعلی هدایت i”
نامه سرگشاده استاد ایواز طاها، در خصوص سخنان اخیر اعضاء فرهنگستان زبان فارسی، به روشنفکرانی چون دکتر سروش و رضابراهنی و محمد قائد و داریوش آشوری ، بسیار بسیار خواندنی و مسئولانه است. من همیشه معتقد بودم و هستم که آینده سرزمین عزیز ما ایران ، از شهرهائی چون تبریز و سنندج رقم نخواهد خورد. …
Read More “درباره ی نامه ی سرگشاده ی ایواز طاها | محمد بابایی”
دوغرودور پروفئسیونال یازاریمیز اولمادیغی اوچون بلکه ده پروفئسیونال تنقیدچیمیز ده یوخدور، آنجاق نئجه دئیرلر آزدان-چوخدان بو دیل و ادبییاتین گوشهسیندن باخان بیریسی ده، نثر ادبییاتیمیزدا ائیواز طاها، محمد صوبحدلی، همت شهبازی و…گؤره بیلر آخی. آزیندان بیلیریک بونلار تنقید اوزره چالیشمیشلار، اؤزوم ایسه هر زامان سایین طاها بیین یارادیجیلیغیندان اؤیرنمیشم. دقیق خاطیرلامیرام، آنجاق یای مؤوسملریندهیدی …
Read More “صباحی اؤیکو یاریشماسی و ادبی بویاتلیغیمیز | اکبر زواری رضائی”
بو ماتئريال ا. طاهانين و فردا کسکينين يازيلاري اساسيندا حاضيرلانميشدير. «اؤزنه* [سوبیئکت] و ايقتيدار»ين بارهسينده يازيلان متنلر، دئکارتدان گونوموزه قدهر غرب دوشونجهسينده هاراداسا اؤنملي بير يئر توتان اؤزنه و شعور فلسفهسينين حاکيميتيني سارسيدان يئني بير دوشونمه فورماسيني تمثيل ائدير. 1960-جي ايللردن اعتيبارن، خوصوصيله نيچه و هايدگئرين تاثيرييله اورتايا چيخان بو يئني دوشونمه بيچيمي، ميشئل …
Read More “اؤزنه و ايقتيدار | س. ايسماعيل قيزي”
ایواز طاها، چاغداش ادبیاتیمیزدا ان دیرلی شخصیتلردن بیریدیر. سؤز یوخدور کی دیلیمیزین جان وئردییی بیر چاغدا دیلیمیزین دادینا چاتدی. او، گنج اولارکن، 1370 ایللرینده “یول” درگی سینی یولا سالاراق نثر ساحه سینده دیلیمیزی بیرده باشدان دیریلتدی. یول درگی سی نین ائتکیسی نی هئچ کیم اونودا بیلمز. او زامانلاردا یول درگیسی طاهانین زحمتلری سایه سینده یولا …
Read More “آذربایجان یازیچیلار و شاعیرلری: ایواز طاها | محمد رضا آذرلو”
1369 – جو ايل مطبوعات عالميميزده يئني بير دؤوران حئساب اولونور. سووتلر بيرليگينين دمير چپرلري سؤکولدوکدن سونرا و آذربايجان جمهوريتي و باشقا جمهوريتلر اؤز استیقلاليتلريني اله آلديقلاري زامان بیزده ده هويت و كيمليك آنلامي گئنيش مقياسدا، اؤزلليكله بيليم يوردو اؤيرنجيلري ايچينده اؤزونه يئر آچدي! بئله بير زاماندا ايران دؤولتينين ده آذربايجان توركجهسينده مطبوعات بوراخماغا …
Read More “انقلابدان سونرا آذربايجان مطبوعاتي | حسن راشدی”
بارماقلاریمیزین ندا گؤزلریمیزین الوداع ایمانیمیزین الخدا ایشارهسینی بیر داها ایواز طاها پاریلداداق کئچمیشی گل بوراخاق گلهجهیی خاطیرلایاق __ کئچمیشده قالسین یانسین داغیلسین یالانچی باکی، غضبلی کئیفلی بیروت قیسمتیمیزده ایمیش یئره تؤکولن بو آغ توت دانهلری کولهیین بیتمهین آيهلری حیاتین مخفی آیینلری گئجهلرین اولدوزلار طرفیندن گوللهلنمهیی یاخشیدیر… اومیدین سون ناخیشی سئوگیلریمیزین سون باخیشیدیر بیزی تبریزده ساخلایان …
Read More “حمید هئریسچیدن یئنی بیر شعر”
تهراندا اولدوغوم چاغلاردا، تبریزدهکی یولداشلارین طریقی ایله «یارپاق» قزئتینین یاریچیلارییلا تانیش اولدوم. بو تانیش اولماق و اوردا یازیچی و ژورنالیست کیمی چالیشان ائیواز طاها، سعید موغانلی، رضا کاظمی و باشقالارییلا تانیش اولماغیم آذربایجان نشریاتیندا دوزگون چالیشماغیما سبب اولوب. آرتیرمالییام کی، اوندان قاباق دا، تبریزده «احرار» نشریهسییله امکداشلیق آپاریردیم آمما اوردا امکاناتین آز اولدوغو و چاپ …
Read More “يئني نسيل، يئني ايز( 1 ) قرافیست مهيار عليزاده (آيخان) | دانيشيغي آپاران: محمود مهدوي”
آنا ديلي سادجه کنديميزده، يؤره ميزده اؤيرنديگيميز ديل دئييلدير. بو، ديلين ايلکين ائوره سيدير. ديل، اينسانين بيلگيلري نين قايناغينا و گؤسترگه آراجينا دؤنوشمه ديکجه آخساقدير، ائورنسل ايستکلردن، دوشونجه لردن يوخسوندور. ديلين توکنمه يَن بير درينليگي وار. بو درينلييه وارماديقجا، دالماديقجا اؤنملي بير ياپيت (اثر) يازماق مومکون اولماز. بو درينلييه واريش کنديليگيندن اينسان بئيني نين انگين …
Read More “ايواز طاها قومسالليقدا بوي آتان چينار | گونتای گنجالپ”
کامال آبوللانین “یاریمچیق الیازما” رومانی ایشیق اوزو گؤردوکدن سونرا، ایواز طاها آذربایجاندا گئرچک آنلامدا پستمدرن رومانین یاراندیغیندان سؤز آچمیشدی. طاهانین بوبارهده کیچیک بیر کیتاب حجمی قدهر گئنیشلهنهلن یازیسی “متندن باشقا بیر دونیا یوخدور” آدینی داشیییردی. قوزئی آذربایجانین ادبی چئورهلرینده ماراقلا قارشیلانمیش مقالهنین کیچیک باشلیغی ایسه بو ایدی: «پستمدرنیزم قارانلیغیندا یاریمچییق الیازما». مقاله همین یازینی اساس …
Read More “کامال آبدوللا و ايواز طاهانين سئمانتيک/ا-سئمانتيک سايريشمالاري | پروفئسور نيازي مهدي”
شنبه 24 فروردینماه سال 1387 از فعالان حاضر در مراسم میتوان به دکتر فیض اللهی وحید، مهندس امانی، دکتر رحیم رئیس نیا، … حسن دمیرچی، هوشنگ جعفری، ائیواز طاها، محمدرضا لوایی و انبوه دیگر فعالان حرکت ملی آذربایجان اشاره کرد. آذربایجان باشین ساغ اوْلسون ؛ یوردون، دیلین وار اوْلسون! آذربایجان اؤیرنجی حرکاتی (تبریز): باز …
Read More “شرح مختصر مراسم تشییع جنازه مرحوم دکتر سرداری نیا”
«شعر وارلیغین ائویدیر» کیتابی ایله تانیشلیق هاردا و هانسی ایلده آنادان اولماغینین فرقی یوخدور. هر حالدا ایندی بورالاردا یاشاییر و جدی اولاراق یارادیجیلیقلا مشغولدور. دوزو اونونلا، اونون بارهسینده یازماغا دانیشماق ایستهسهیدیم مطلق یوخ دئیهجکدی. آنجاق بونونلا بئله سؤزه باخماز دجل بیر اوشاق کیمی یئنه ایستهدییمی ائدهجکدیم. بونو دئدیم کی، دئییم او سؤزون اصیل معناسیندا تواضعکاردی. …
Read More “دیل اژدهاسی | حمید آصفی”
رضا عالينين «يارپاق» قزئتينين باشيازاري ايواز طاها ايله دانیشیغی بو دانيشيغي رضا عالي 1384ـجو ايلده تبريزده چيخان بير قزئت اوچون طاها ايله آپارميشدي. آمما عالي بّيين او قزئتدن اوزاقلاشديغي اوچون، دانيشيق دا قزئت ده درج اولونماميشدي. اوستوندن اوچ ایله ياخين کئچدييينه باخماياراق دانيشيغین مضمونو بایاغیلاشماییب. ر.عالی ــ يارپاغي چيخارماقدان مقصدينيز نهدير؟ ا.طاها ــ سورعتله انكشاف …
Read More “مدنيت دنيزي دوشونجه داملالاريلا يارانير (سؤیلهشی)”
حیدربابا قزئتی “گونئی آذربایجاندا 1385ـجی ایلین پارلاق اولدوزلاری” باشلیقلی بیر پرویئکت گئدیشینده 85ـجی ایلین ان گوجلو شاعیر و یازیچیسینی اوخوجولار و نظرصاحیبلری طرفیندن سئچمیشدیر. بو سئچیمین نتیجهلری بئلهجه اعلان اولدو: ایلین ان گوجلو یازیچیسی: 1- دوکتور ایواز طاها – توپلام 292 سسله 2- دوکتور علی داشقین – توپلام 143 سسله 3- ناصر منظوری – توپلام …
Read More “آذربایجاندا 1385ـجی ایلین پارلاق اولدوزلاری”
اینجا حادثه ای رخ داده است و تابویی شکسته است. این تابو را نخست اصحاب دوم خرداد شکستند و اشخاصی مثل محسن کدیور، عباس عبدی، اکبر گنجی، عبدالله نوری و… و سپس نوبت به فرزندان آذربایجان رسید، مهندس امانی، اکبر آزاد، حجت الاسلام عظیمی قدیم، رضا عباسی، عباس لسانی، مهندس راشدی، ایواز طاها، صالح کامرانی، …
Read More “وقتی تابوها می شکنند! | سید حیدر بیات”
آذربایجان ادبیاتینا، مدنیتینه اؤتهری نظر یئتیرسک چوخ تئز بیر زاماندا بیر نتیجهیه گله بیلهریک: مدنیتیمیزده، سیاستیمیزده، تفککوروموزده میللیلیک حددن آرتیق چوخدور. نه چاتیشمیر بیزده؟ آداخلیبازلیغا گلمیش مشدی عیباد کیمی بوتون علم، صنعت، سیاست نمایندهلریمیز دیققتله گوزگوده اؤز تورشوموش، حددن آرتیق میللی صیفتلرینه باخیر، گلدیکلری دهشتلی نتیجهنی کیمسهیه، حتتا اؤزلرینه بئله دئمکدن چیکنیرلر. بشریلیک ـ بیزده …
Read More “جاهان درگیسی حمید هئریسچینین باخیشیندا”
azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab prs_Arab prs_Arab pes_Arab pes_Arab pes_Arab pbt_Arab azb_Arab eng_Latn pes_Arab pes_Arab azb_Arab pes_Arab azb_Arab pes_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab pbt_Arab azb_Arab prs_Arab azb_Arab snd_Arab azb_Arab bjn_Arab azb_Arab snd_Arab pes_Arab pes_Arab azb_Arab eng_Latn azb_Arab eng_Latn azb_Arab azb_Arab pes_Arab pes_Arab azb_Arab azb_Arab