«آذر» و «آذری» دکتر حسین محمدزاده صدیق بخش نخست: پیشگفتار موضوع علم اشتفاق یا اتیمولوژی (Etymology), بررسی و بازشناسی علائق و آویزشهای تکواژها و لغات همریشه ((cognate و تعیین اشکال و مشتقات آنهاست. به مدد این فن, میتوان, شکل اصلی لغت مورد نظر را در زبان و یا گویش کهنی یافت و یا به تجزیهی همهی آنچه با یک تکواژ ... بیشتر بخوانید »
بایگانی دسته بندی ها : مقالهاشتراک به خبردهی
زبان امروزی ترکی آذری در غربال زمان/ م.ع.فرزانه
زبان امروزی ترکی آذری در غربال زمان م.ع.فرزانه زبان امروزی مردم آذربایجان که در گفت و شنودها از آن عموما بنام ترکی «تورکو» و ماخذ تاریخی و گروهبندی زبانها به ترکی آذری (آذری تورکجه سی) ترکی آذربایجانی و از این قبیل نام میبرند، به زبانی گفته میشود که امروزه علاوه بر اهالی سرزمینی که از نظر جغرافیایی نام آذربایجان بر ... بیشتر بخوانید »
آذربایجان ادبی دیلی آرتیق فورمالاشمیش بیر وارلیقدیر / فیروز رفاهی
آذربایجان ادبی دیلی آرتیق فورمالاشمیش بیر وارلیقدیر فیروز رفاهی آذربایجان ادبی دیلی آرتیق فورمالاشمیش بیر وارلیقدیر. او، هر گون زنگینلشیر و بوتون باشقا دیللر کیمی یئنی چالارلار کسب ائدیر. بورادا بیر شئیی آیدینلاشدیرماق چوخ واجیبدیر؛ او دا بودور کی، هر بیر جانلی دیلین یالنیز بیر ادبی دیلی اولا بیلر. جغرافیا عامیلی تک باشینا بیر قول یا بوداق یارادا بیلمز و ... بیشتر بخوانید »
آذربایجان دیلی،آنادیلیم / حسن ایلدیریم
آذربایجان دیلی،آنادیلیم حسن ایلدیریم (مقاله اختصارلانیبدیر) دیل اجتماعی بیر وارلیقدیر. انسانلار، دیل واسطهسی ایله بیر ـ بیرلرینی آنلایـیر، باشا دوشور. بو باخیمدان دیل، اونسیت واسطهسی، تفکّور قالیبی، هم ده دونیانی درک ائتمه آلتیدیر. باشقا بیر سؤزله دئسک، انسانلار دیل واسطهسی ایله دوشونور، فیکیرلرینی تجسّوم ائدیر و باشقالاری ایله اونسیتده اولور. دئمک، دیل انسان حیاتینـین، انسان جمعیتینین هم معناسی هم ده ... بیشتر بخوانید »
آذربایجان تورکجهسی و بیلیمدیلی / رامین جبارلی
آذربایجان تورکجهسی و بیلیمدیلی رامین جبارلی هر بیر دییشیم، دیلده اؤز عکسینی تاپیر. ایستر دوغال(طبیعی) دییشیم، ایستر اینسانلارین صونعی شکیلده ائتدیکلری دییشیملر، دیللرده یانسیییر. سون یوز ایللیکلرده تئکنولوژیک و قاورامسال(قاورام: مفهوم) گلیشیم ایرهلیلهدیکجه، اینسانلار، احتیاج اولدوغوندا داغلاری دلیب تونئللره یول آچدیغی، دمیری اریدیب ایستهدیکلرینی دوزلتدیکلری کیمی، دیلده ده ال آپاریب دییشیکلیکلر وئریرلر. یئنی قاوراملار، یئنی سؤزجوکلره احتییاج دوغورور. بو اوزدن ... بیشتر بخوانید »
درآمدی بر لهجهشناسی زبان ترکی آذربایجانی/ دکتر فیروز رفاهی – فصل پنجم: فرایندهای آوایی
درآمدی بر لهجهشناسی زبان ترکی آذربایجانی– فصل پنجم: فرایندهای آوایی دکتر فیروز رفاهی تغییرات آوایی در اثر همنشینی از مباحثی است که در زبانشناسی همگانی به آن توجه میشود. در آنجا تحت عنوان فرایندهای آوایی به رخدادهای متفاوت در آواشناختی میپردازند. در زبانشناسی همگانی تبدیل آواها را به دو دسته تغییرات اتفاقی[۱] و تغییرات قانونمند[۲] تقسیم میکنند. در نوع تغییرات ... بیشتر بخوانید »
فیکیرلردن فیکیرلره / حسن ایلدیریم
فیکیرلردن فیکیرلره حسن ایلدیریم (اوستاد حبیب فرشبافـین حیات و یارادیجیلیغی اؤتری باخیشدا) ۴۰- جی ایللرده اؤلکهمیزین سیاسی- اقتصادی ساحهلرینده باش وئرن دئیشیکلر نتیجهسینده؛ خلقیمیزین اجتماعی- مدنی حیاتیندا دا یئنی بیر دوًور آچیلدی. جامعهده یئنی قوّهلر تؤرندی. بو اجتماعی دئیشیکلرده انسانپرور و ضیالی معلملرین تأثیری داها اؤنملی اولدو. اونلار کندلی بالالارینین گؤزونو یئنی دونیایا آچماقلا برابر، کندلیلردن، کند حیاتیندان، مدنییتیندن اؤزلریده ... بیشتر بخوانید »
تبریز آذربایجان تئاتری/ ایلهام رحیملی- کؤچورن: احمد عسگرپور- (۸)
تبریز آذربایجان تئاتری ایلهام رحیملی- کؤچورن: احمد عسگرپور- (۸) باکیدا آکادمیک میللی درام تئاتریندا رئژیسور آسیستانتی، رئژیسور و قورولوشچو رئژیسور کیمی تجروبه توپلامیش، مشترک و موستقیل قورولوشلاردا تاماشالار حاضیرلامیش شمسی بدلبئیلی ۱۹۴۲-۱۹۴۱ (۱۳۱۹-۱۳۲۰) -ینجی ایللرده ایراندا اعزامیتّده اولوب. او، ۱۵-ینجی حربی کورپوسون “وطن یولوندا” قزئتینده مسئول کاتیب ایشله ییب و “قیزیل شرق “ین مخبری اولوب. شمسی بدلبئیلی تروپّا ایله سیخ ... بیشتر بخوانید »
دکتر علیاکبر ترابی؛ جامعهشناس برجستهی ایران/ حسن ریاضی(ایلدیریم)
دکتر علیاکبر ترابی؛ جامعهشناس برجستهی ایران حسن ریاضی(ایلدیریم) (بو مقاله ۱۳۹۲ینجی ایل، سایتیمیزدا ان چوخ اوخونان اثرلردندیر.) استاد دکتر علیاکبر ترابی (حلاجاوْغلو) زادهی تبریز (۱۳۰۵)، دانشآموختهی دانشگاه سوربن فرانسه, دارای درجهی دکترا در رشتهی جامعهشناسی و فلسفهی علوم, یکی از چهرههای برجستهی علمی و از اندیشمندان بنام ایران هستند که از نخستین دورهی فعالیّت علمی و فرهنگی خود در دانشگاه ... بیشتر بخوانید »
تبریز آذربایجان تئاتری/ ایلهام رحیملی- کؤچورن: احمد عسگرپور- (۷)
تبریز آذربایجان تئاتری ایلهام رحیملی کؤچورن: احمد عسگرپور- (۷) ۱۹۳۰(۱۳۰۹) ماراق دوغوران و تقدیر ائدیلن حال اودورکی، بو ایل تبریزده تئاتر پروسئسی گؤزلهنیلمهدن جانلاماغا باشلاییب. هوسکارلار داها تئز- تئز بیر یئره توپلاشماغا ماجال تاپییلار. هم ده بو توپلانما اکثر حاللاردا ثمرهلی نتیجهایله تاماملانیب. ایل عرضینده اوندان چوخ یئنی تاماشا حاضیرلانیب. اوّللر اوینانیلمیش پیئسلر، اوّللر اوینانیلمیش درام اولسادا، ایفا باخیمیندان اوغورلو ... بیشتر بخوانید »
prs_Arab prs_Arab prs_Arab pes_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab pes_Arab prs_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab pes_Arab pes_Arab azb_Arab azb_Arab