ضربالمثلهای روستای سهلان قدرت ابوالحسنی سهلان علاوه بر ضرب المثلهایی که در میان مردم آذربایجان رواج دارند، ضرب المثلهایی نیز هستند که مخصوص مردم منطقه سهلان بوده، در جاهای دیگر شنیده نمیشوند. به چند مورد از آنها در زیر اشاره شده است: (۱) دارابوزاندان دوهلریم گلمهییب کی!(شترهایم از ترابوزان نیآمده که!) گوینده مثل فوق، به کسی که خواستهای از او ...Read More »
خالقیم! / قدرت ابوالحسنی سهلان(تورال)
خالقیم! قدرت ابوالحسنی سهلان(تورال) اوزاق گؤیون تانریلاری،هاچان گلدیز یئر اوزونه؟! سیز ایلشن اوبالارین گؤز تیکمیشم داغ-دوزونه دؤنون گؤرهکهارالیسیز، کیم یارادیبدی بیزلری؟ اندیرسئیدیز سیز اینسانی، کیم یوللانمیشدی سیزلری؟ اولمپین دوز زیروهسینده، زئوس باشدا اوتورموشدو سومئر-بابیل تانریلاری بول-بول آدلار گؤتورموشدو! چینین، میصرین، مایالارین، باشقا-باشقا تانریلاری بو گون اونلار یاساقلانیب، وار اورتادا آیریلاری! بیر بیلیم، بیر گوج ایستهییر، پوزانمادیم یالانلاری گلن گئتدی، یالان ...Read More »
زینب / قدرت ابوالحسنی سهلان
زینب قدرت ابوالحسنی سهلان زینب، دده-ننهسینین سون بئشیگی ایدی. ایکی باجیسیلا بیر قارداشی وارایدی. بئش ایل قاباقکی طایفا داعواسیندا، قیزین دده سی اؤلدورولوب، قارداشیدا دؤیولوب اؤلومجول اولوب، آردینجا آرواد-اوشاغیلا بیرلیکده دوغما کندیندن قووولموشدور. بونونلا بئله، ائولی باجیلاری ائله کندده قالیردیلار. سؤزو دئییلن ساواشدا، زینبگیلین ایکی حیطلریندن بیرینی، زورلا اللریندن آلیب یییهلنمیشدیلر. قالان حیطلرینده ده، زینبله ننهسی نرگیز دالدالانماقدایدی. بو دورومدا، ...Read More »
ابوطالیبین اؤکوزو / قدرت ابوالحسنی سهلان
سحر تئزدن جماعت قالاقاپیسینا تؤکولموش، شهردن ابوطالیبی آپارماغا گلن مامورلاری گؤزلهییردی. اورادان گئچن چایین اوتای-بوتایینداکی مخلوغون چوخو، اوجادان ابوطالیبی یامانلاییب اونون کؤچورولمهسینی حاقلی بیلیردی. آزیدا جینقیرینی چیخاردانماییب، اورهگینده ابوطالیبی قیناسادا، اونون یازیق آداملارین الیندن توتماسینیدا آنیردی و بئلهجه کندین بوتون یامان ایشلرینی ابوطالیبین اوستونه آتماغی حاقسیز سانیردی. هر حالدا، چوخلاری ابوطالیبله گنج اوغلونو پیس آدام بیلیب بو باره ده یازیلان ...Read More »
يامان اوزون اوتاق!/ قدرت ابوالحسنی سهلان
يامان اوزون اوتاق! قدرت ابوالحسنی سهلان سینیخ کؤرپويه يئتيشنده، تبریزدن گلن حاجی مهدی، مزدا وانئتين فرمانینی ساوالان کندینین یولونا طرف دؤندریب ساخلادي. دندنی بیره وئریب ایکی کیلومتردن آرتیق توپراق-چانقیل كند یولونو، یاواش-یاواش سورهرك گليب ساوالانا چاتدی. سوراقلاشا-سوراقلاشا، کلبه سیفعلی اوغلو قهرمان گیلین حیطلریني تانيدي و او حيطه ساری سوردو. اوجا بوی خوت-شالوارلی حاجی، آختاريب تاپديغي قاپيدان، بیر آز قاباقلیقدا ماشیندان ...Read More »
pes_Arab prs_Arab azb_Arab prs_Arab azb_Arab prs_Arab azb_Arab prs_Arab azb_Arab