اوچوش…/ آلما موغانلې (شعر) بیر ایکی اۆچ اوچ، اوچ، اوچ بیریسی اۏتورموش دېر آیاقلارېمېن آلتېندا باغېرېردې قانادلاندېغېمدا داها دا آلچالېردېم قادېنلېغېم اوچوردو ایچیندن اوچماق نهدیر دووارلارېن آلچالماسې دېر یۏخسا یېخېلماغې …Read More »
سادهجـه سـَن یاشا / سحر بارانی (شعر)
سادهجـه سـَن یاشا / سحر بارانی (شعر) ايچيمده فېرتېنا قۏپاجاق شَهَرين بۆتۆن آغاجلارې آنـا دئيه باغېرېرلار أزبرلـَرينی و قان قوسور آغېزلارا چارمېخلانان تاختا ديللـَر ايچيمـده قاسېرغالارا دؤللـَنميش بير عۆصيان …Read More »
اؤلچۆسۆز اومودلار / آیدا شهباززاده
اؤلچۆسۆز اومودلار / آیدا شهباززاده سَحَر تئزدن گۆنَش پارېنقاسې، پنجرهسینده إله بۏیلانېردې کی، کیمسهنین آختارېشېنا گلمیشدی. دویقولو، کَدَرلی گؤزلرینی یوموب سینهدۏلوسو نفس آلدې. قوشلار گؤڲ اۆزۆنده دسته-دسته اوچوشوب فېرلانېردېلار. گؤڲدهکی …Read More »
قادېن پئیغمبَر / آیسئل علیزاده (حیکایه)
قادېن پئیغمبَر / آیسئل علیزاده (حیکایه) (قادېن پئیغمبَر کیتابېندان بیر پارچا) بو نه شَهَر ایدی بئله؟ هر کس باشېنې آشاغې ساللامېشدې. هامې فیکیرلی’یدی، آداملارېن اۆز-گؤزۆندن قایغې سۆزۆلۆردۆ یئرین دیبینه. یۏلون …Read More »
خَياللارېما گۆلۆمسـه / هدیه شفاقت
خَياللارېما گۆلۆمسـه / هدیه شفاقت بلکـه ده بير سبب يۏخـدور گئديشلردن قاباق گؤزياشلارېندا بۏغولماغا… اينسان ايکی شئيـه هئچ زامان حاضېر اۏلماز – يارانماغا و دۏغولماغا… سرخۏش دۆشۆنجـهلرين قارېشدېغې دَنيز …Read More »
بۏز قورد / سحر خیاوی
بۏز قورد / سحر خیاوی (بۆتۆن اؤزگۆر اینسانلارا) ایچیمده بیر قورد وار شَسلی، غورورلو باشېنې دیک توتـار، أڲیلمــز بئلـــی گـَزَر یالقېز- یالقېز چؤلۆ، اۏرمــــــانی وئجینـه آلمــازدان بــۏرانې، یئلـــی کیمسه قۏلتوغونــا …Read More »
سؤزجۆکلر دارغینییـام / اۆلکر قاسمزاده (تبریزلی)
سؤزجۆکلر دارغینییـام / اۆلکر قاسمزاده (تبریزلی) یئللی گۆنلریمیزی داغیتدیغیندان بری یازیلمایان اؤیکۆلریمی بئله یئل آپاردی هانی گۆنشدن بیر من، سنه یئتردیم؟ حاقلی دَده مالی تک بؤلۆشۆردۆن:«گۆنش سنین! شمس منیم» نه …Read More »
آه کانسئر…آه / مهری زارع
آه کانسئر…آه / مهری زارع سنمیسن، هر گئجه ساچلارینی شعرینـه تۏخویان قیزجیغازین ألده قالان تئل ساییسی؟؟ آه کانسئر…آه سنمیسن إولادینی یاتاقدان إندیرمک اۆچۆن، دۏوشانلاری قوربان کسهرک، بیر آنانین هیچقیریغی؟؟ دئمه …Read More »
سن…/ زیبا تازهسرشت (شعر)
سن…/ زیبا تازهسرشت (شعر) سن… سن’له باشلایان بۆتۆن کلمهلر کدر’له دۏلو سنسیزلیک کیمی… سنسیزلیک هر گۆن هر گئجه، سسسیزجهسینه، اۏتاغېما دۏلوب آی’سېز گئجهلریمده بو بؤیۆک دۆنیامې منه دار إدیر من’سه …Read More »
یاتیب دۆنیا من اۏیاغام بیر ده یار / تبسم عبدالّهزاده
یاتیب دۆنیا من اۏیاغام بیر ده یار / تبسم عبدالّهزاده اوزاقلاردان آلۏو وورور اۆزۆمه سایاقلاییر تب ایچین’ده سؤزلريم یاخینلیق’دا شاختا کسیر کؤنلۆمۆ بوزا دؤنۆر سنه باخان گؤزلريم پۏزقون اۏلوب خاطیرهلر …Read More »
azb_Arab pes_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab uig_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab pes_Arab azb_Arab pes_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab