دانیشیق:آذربایجان/آرشیو ۱
ایچیندهکیلر
- ۱ نیه آذربایجان ؟
- ۲ و نیه گونئی آذربایجان'
- ۳ آدلیملار
- ۴ آذربایجان یوخسا آذربایجان
- ۵ آزربايجان آدينين ايندي نئجه يازيلماسي بارهسينده قايناقلار
- ۶ آذربایجان
- ۷ آذربایجان
- ۸ مقاله آدی
- ۹ نییه مشهور یازارلاریمیزین یئرینه تانینمامیشلار دان آد آپاریرسینیز ؟
نیه آذربایجان ؟[دَییشدیر]
آذربایجان دوز دی ! بو نجور املا ؟! --Alborz Fallah (talk) 18:28, 17 January 2013 (UTC)
- «آذربایجان/آذربایجان» ایملاسی حاقیندا هله دانیشیق بوردا آچیقدیر. لوطفاً باخیشلاریزی اوردا وئرین و هلهلیک اوردا بیر سون نتیجهیه یئتیشمهمیشه قدر، آدلاری دَییشمهیین. موسا(دانیشیق) 22:50, 17 January 2013 (UTC)
- آذربایجان تورکجه سینده دانیشا بیلمه ین بیر شخصین بئله اهمیتلی بیر مؤوضوع ایله علاقه دار دانیشماغا حاققی یوخدر.
منجه بو قارداشیمیز اؤنجه گئدیب آذربایجانجا اؤیره نسین، سونرا گلیب دانیشسین! بو آدامین نه دئمک ایسته دیگینی بیز باشا دوشموروک...
او کی قالدی «آذربایجان/آذربایجان» مسئله سینه، طبیعی کی، آذربایجان اولمالیدیر. بیز عرب دئییلیک و عربلرین موستعمره سی اولماق دا ایسته میریک! فارس دیلی ضعیفلیگینه گؤره عرب دیلینه مؤحتاجدیر. آمما تورک دیلی دونیانین ان موکممل دیللریندن بیری اولدوغوندان، باشقا دیللر کیمی عربلرین تؤکونتوسو اولمامالیدیر. حؤرمتله: یاشار Aztap (talk) 16:23, 27 January 2013 (UTC)
- Aztap بَی. لوطفا باشقا دیللره توهین ائتمیگین. آذربایجان عرب سؤزجوگویو اولسا، اوندا آذربایجاندا فارسجادیر! عربجه اولما یالنیشلیق یوخسا اسکیکلیک دئییل. آلینما سؤزجوکلر بیر حده دیلین آچیقلیغین گؤستریر. ایندی اینگیلیسجه بئلهدیر. بیرده تورکجه باشارمایانلارین چالیشمالار، دوز اولسا، آچیق و ایستی قوجاقلا قارشیلانیر. ایندی بیزیم الیفبامیزدا عربجهدیر. اوندا بیز داها عرب موستعمیرهسیییکمی؟ --Arjanizary (talk) 17:18, 27 January 2013 (UTC)
- منده حورمتلی Aztap ین یازدیقلاریلا یاناشیام. ویکی پئدیا دیل اساسیندا ایشلهییر و بیر دیلی باشارمایان او دیلده فعالیت گوسترمهسه داها یاخشیدیر. بیردیلین ضعیفلیک و قودرتلی اولدوغونو گلدیکجه، اونو یارارسیز دانیشیق حساب ائدیرم. بیز بونا گوره "آذربایجان" یازیریق کی سون ایللرده، قایناقلاردا عوموما بئله یازیلیر و بو بارهده کیفایت اندازهده قایناق وار و ویکی قایدالارینادا اویغوندور. لازیم اولان یئرده بو قایدالار و قایناقلار بارهده دانیشیق گئده بیلر. حورمتله --Ebrahimi-amir (talk) 05:02, 28 January 2013 (UTC)
و نیه گونئی آذربایجان'[دَییشدیر]
گونئی و گوزیی ، بو اصطلاحلار آذربایجانلی دییر ، بلکه روس دیلینده بوجور دییللر . بو منبعی نه دیر کی ایرانین آذری دیلنده گونئی دیر و بوش آذربایجان دییر ؟ بیز دیروخ باکی ، دمیروخ قوزئی آذربایجان ! --Alborz Fallah (talk) 18:35, 17 January 2013 (UTC)
- لوطفن یازیلارینیزی آذربایجان تورکجهسینده یازین تا یازدیقلارینیزدان باش آچاق. من باشا دوشمهدیم نه دئمک ایستهییرسیز. --Ebrahimi-amir (talk) 18:50, 17 January 2013 (UTC)
- منبعی نه دیر کی آذربایجان دوز دیر ، آذربایجان دوز دییر ؟ --Alborz Fallah (talk) 18:56, 17 January 2013 (UTC)
- سلام سیزی گورمک دن سئویندیم سیزدن ایستیرم بوویکیپئدیا:یازی قایدالارینی باخانیز و اونلاری یئرینه یئتیره سیز.حورمتله--E THP (talk) 19:02, 17 January 2013 (UTC)
- یازمییپ کی یازون آذربایجان ! گونئی آذربایجان دا منبعی گورستمدون ...--Alborz Fallah (talk) 19:11, 17 January 2013 (UTC)
منجه گونئی آذربایجان یوخ تکجه آذربایجان یازاق و آچیقلامادا ایزان آذربایجانی یازابیلریک. بیز گؤندلیک دیلده اؤز آذربایجانیمیزا آذربایجان و اوبیریسینه آذربایجان جومهوریتی یازاق. نئجه کی بیزیم نئچه تورکجه واریمیز، آنجاق بیزیم کی ده تورکجه دیر. بیز اوبیری تورکجهلره اَک آرتیردیق کی چوخ یاخشی ایش ایدی. بونا آذربایجان سؤزوندهده ایستیفاده ائده بیلریک. چوحلو موشکوللر حل اولار. ایستیرم یاخشی باخاسیز. بو سؤز(گونئی آذربایجان) بیزیم دیلیمیزده یوخدور. بیز باشقا دیللره ضامین دئییلیک. --Arjanizary (talk) 21:08, 17 January 2013 (UTC)
- منده Arjanizary یولداشیمیزین سوزو ایله مؤافقم. یعنی مقاله اصلی آدی منیم نظریمه ائله بوش «آذربایجان» اولمالیدیر، اما ایچینده بوتون ایشلدن آدلارا ایشاره ائده بیلریک. البته دوزدور کی فارسجا دیلینده «آذربایجان جنوبی» ایشلتمک ایله قارشییام، چون فارسجادا بئله عیبارت ایشلنمز، اما تورکجهده ایشلنیر و بوردا بو آدا ایشاره ائتمگی پیس بیلمیرم. یعنی مقالهنین اولینده پرانتز ایچینده «ایران آذربایجانی» و «گونئی آذربایجان» یازیلا بیلر. موسا(دانیشیق) 22:55, 17 January 2013 (UTC)
- سالاملار. بیلدیگیمیز کیمی آذربایجان ایکی بولومه بولونوبدور. گونئی آذربایجان و قوزئی آذربایجان http://meria.idc.ac.il/journal/2007/issue4/pdf/2.pdf . گونئی آذربایجانین آدی بیزیم دیلیمیزده بللیدیر. [۱]. بوردا هانسیسا چتین بیر مساله یوخدور. پروفسور زهتابینین کیتابیندادا "جنوبی آذربایجان" کیمی یازیلیبدیر. حورمتله --Ebrahimi-amir (talk) 14:38, 18 January 2013 (UTC)
- ژهتابی کتابی منبع قابل استناد محسوب المور ؛ بیر مکتوب سند ، مثلا آذری شعرلر و یا روزنامه لر تاپا بیلرسن ؟ --Alborz Fallah (talk) 12:40, 19 January 2013 (UTC)
- بو قیسا یازینیزدا نقدر یانلیش یازینیز وار باخین.
- سیزین یازی.ژهتابی کتابی منبع قابل استناد محسوب المور ؛ بیر مکتوب سند ، مثلا آذری شعرلر و یا روزنامه لر تاپا بیلرسن
- دؤز یازی.زهتابی کیتابی ایستیناد ائدیلن قایناق دئییل.میثال،درگهلر،بیلسن.--E THP (talk) 13:28, 19 January 2013 (UTC)
- مقاله متنی که دییر : سن و آیری یازانلار بوللر کی من نه دیییرم کافی دیر . --Alborz Fallah (talk) 13:43, 19 January 2013 (UTC)
- دؤز یازی.زهتابی کیتابی ایستیناد ائدیلن قایناق دئییل.میثال،درگهلر،بیلسن.--E THP (talk) 13:28, 19 January 2013 (UTC)
- بله دؤزدیر.یادیمدا من فا ویکیده (آ)بونو بحثده یازدیم (ا)منی بیر آی باغلادیلار.E THP (talk) 13:59, 19 January 2013 (UTC)
- آدرسی یاز من دا باخام ...--Alborz Fallah (talk) 14:35, 19 January 2013 (UTC)
- بو دیلده یازماغی باشارمیرسیزسا اوندا فعالیت گوسترمهنیز یانلیش دیر. یاخشی اولار کی باشاردیغینیز دیلده فعالیت آپاراسینیز. سیزین ایشینیز ویکینین ایشلرینده ایخلال کیمی حساب اولونور. بودا ویکیده قبول ائدیلمزدیر. --Ebrahimi-amir (talk) 17:27, 19 January 2013 (UTC)
- بو نه سوزی دیر ؟! مگر بو ویکی پدیا واحد پیشنیاز ایستیر ؟! اخلال اونا دمزلر .--Alborz Fallah (talk) 17:54, 19 January 2013 (UTC)
- بو "واحد پیشنیاز" یانی نمنه؟ به ایخلال نمنهیه دئییرلر؟ قایناقلاردا اوسته واردیرلار. ایستهسهنیز باخین.--Ebrahimi-amir (talk) 19:06, 19 January 2013 (UTC)
- بو نه سوزی دیر ؟! مگر بو ویکی پدیا واحد پیشنیاز ایستیر ؟! اخلال اونا دمزلر .--Alborz Fallah (talk) 17:54, 19 January 2013 (UTC)
- بو دیلده یازماغی باشارمیرسیزسا اوندا فعالیت گوسترمهنیز یانلیش دیر. یاخشی اولار کی باشاردیغینیز دیلده فعالیت آپاراسینیز. سیزین ایشینیز ویکینین ایشلرینده ایخلال کیمی حساب اولونور. بودا ویکیده قبول ائدیلمزدیر. --Ebrahimi-amir (talk) 17:27, 19 January 2013 (UTC)
- آدرسی یاز من دا باخام ...--Alborz Fallah (talk) 14:35, 19 January 2013 (UTC)
- آد اوچون منجه قایناق لازیم دئییل البت کی ویکیده هرنه اوچون قایناق لازیم دئییل مثل باکی آذربایجان جمهوریتین باشکندی دیر بونا قایناق لازیم دئییل بو دا کی آذربایجان آدی نه اولسون تانیش اولان آدلار قایداسینا گرک باخا سیز .E THP (talk) 19:04, 19 January 2013 (UTC)
- سنه قایناق لازم دئییل ، اما شهریار یازیر :
بیز آیریلالی قرن ایدی ، قارداشلاریمیزدان
لش لر کیمی آیری دوشه لی باشلاریمیزدان
اوزموش الی قافقازلی قارنداشلاریمیزدان .
...
ایگیت لر یوردی قفقازیم ، سنه مندن سلام اولسون
سنین عشقوندن ایراندا ، هنوز صبری تالان واردیر
...
اورک قانیله من ده یازدیم آی نازلی آنام قفقاز
سنین ده شهریار ین تک بو تایدا بیر بالان واردیر
...
ای صفاسین اونود مایان قفقاز
گلمیشم ذوق آلام مراقیندان
...
نه تک ایراندا منیم ولوله سالمیش قلمیم
باخ که ترکیه ده ، قفقازدا نه غوغا ائله دیم
و
گلیب غیرت گونی ، همت زمانی
اوجالداق باشدا آذربایجانی
...
شکسته قدی آذربایجان - دلکش له قیلسون راست
عراقی راک دن اندیر فروذدا ، باغلا ماهوری
...
نه تک تبریزین ، آذربایجانین فخری ( فخریه )
گئدیب ائلدن اوزاق دوشدی ، عزیز لردن ایراغ ئولدی
...
--Alborz Fallah (talk) 09:16, 20 January 2013 (UTC)
- آذربایجان دیلینی بیلمه ین بیر ایستیفاده چی نین، یوخاریداکی گولونج سؤزلرینه جاواب اولاراق:
۱- رئاللیق بودور کی، بوگون آذربایجان ایکی حیصصه یه بؤلونموشدور بیری شیمالدادیر، بیری ده جنوبدا. بونون اوچون ده هرهانسی بیر یالنیشلیغا یول وئرمه مک اوچون، طبیعتاً «گونئی آذربایجان» و «قوزئی آذربایجان» تئرمینلری، ایستر ادبی، ایسترسه ده علمی باخیمدان چوخ دا دقیق و دوزگوندور. همین دوستوموز یوخاریدا یازیر: «بیز دیروخ باکی ، دمیروخ قوزئی آذربایجان!» بیرینجی بو کی، بئله جیددی و علمی سوییه ده اولان مؤوضولارا باش قوشماقدانسا، گئدین ایکی سطیر آذربایجان پیلی اؤیره نین و بوش یئره بورادا آتیلیب - دوشمه ین! ایکینجی بو کی، یازیرسینیز «بیز دیروخ باکی(!!!)». «دیروخ» نه دئمکدیر؟! اوچونجو بو کی، «بیز» دئدیکده کیمی نظرده توتورسونوز؟ هر حالدا، بیز دئمیریک باکی! باکی شیمالی (قوزئی) آذربایجانین پایتاختیدیر و ساده جه بیر شهر آدیدیر افندیم! بیر آز ساوادلی دانیشین، بورادا صؤحبت بیر شهردن گئتمیر. اگر شهردن صؤحبت گئتسه یدی، ائله محض سنین کیمی، اونلار دا دئمیر «ایران»، دئییرلر «تبریز»! اوسته لیک، سیزین نه دئدیگینیز هئچ کیمی ماراقلاندیرمیر. سیز ائله دئییرسیمیزسه، بیز ده دئییریک «قوزئی آذربایجان».
عزیزلریم، بورا تهرانین «میدان گمرک» محلله سی دئیل. بورا علم اوجاغیدیر و عالیملرین یئریدر. لوطفاً «میدان گمرک» سوییه سینده دانیشان «داش مشدی» - لرین بورادا بوش - بوشونا آتیلیب - دوشمه لرینه شراییط یاراتمایین!..
۲- اوزون ایللر گونئی آذربایجان تورکلرینی موستعمره یه چئوریه رک، میللی آسیمیلاسییایا سوروکله ین افندیلر، یئری گلنده، داهی شاعیریمیز شهریاری «شاعر پشمک فروش» دئیه، خیطاب ائدیرلر، ایشلرینه یارایاندا ایسه، اوندان فاکت گؤسترمک ایسته ییرلر! بیرینجی بوکی، شهریارین ایسته ر شاه، ایسترسه ده خومئینی حاکیمیتلری دؤنه مینده هانسی آغیر شراییطلرده یاشادیغی هامییا معلومدور. ایکینجی بو کی، علمی و یا سییاسی مبحثلرده شاعیرلرین یازدیغی شعرلر فاکت اولا بیلمز. اوچونجو بو کی، اگر سیز شهریارین یازدیقلارینی فاکت کیمی قبول ائدیرسینیزسه، یاخشی، نه اوچون باشقا شعرلریندن میثال گؤسترمیرسینز؟ مثلاً «الا تهرانیا انصاف می کن خر تویی یا من» شعرینی؟ و یا بیر آز بصیرت گؤزو ایله باخین، گؤرون داهی اوستادیمیز شهریار بورادا نه دئییر:
ایت الیندن قاییدیب، قوردادا بیرزاد بویون اولدوق
ایت ایله قول- بویون اولدوق
قوردوموز دیشلرینی هی قارا داشلاردا ایتیلتدی
قویونون دا ایشی بیتدی
سون، سوخولدی سورویه، بیر سورونی سؤکدی- داغیتدی
اکیلیب، ایت گئدیب ایتدی
بیزده باخدیق ایت ایله قورد آراسیندا اویون اولدوق
ایت ایله قول- بویون اولدوق...
بیلیرسینیزمی اوستاد «ایت» و «قورد» دئدیکده، نه یی و یا کیملری نظرده توتور؟ شعرین آخیریندا دا بئله یازیر: «ایت ایله قول- بویون اولدوق». اوستاد شهریارین ایراندا یاشادیغینی نظره آلاراق، هانسی میللتله «قول- بویون» اولدوغو آشکارلانیر و چوخ آچیقجاسینا معلوم اولور کی، «ایت» دئدیکده، بؤیوک اوستادیمیز کیملری نظرده توتموشدور.
سئوگی وسایغیلارلا: یاشار تبریزلی Aztap (talk) 17:35, 27 January 2013 (UTC)
آدلیملار[دَییشدیر]
منجه گونئی آذربایجان آدلیملار بولومونده، حال حاضیردا چالیشقان اولان سیاسی اینسانلاری یئرلشدیرمکده تلسمهمک لازیمدیر. چونکو بئله آدلیم ائله چوخدورلار کی صاباح اوردا کیمین یئرلشمهسی اوسته لازیم اولمایان گئنیش بحثلر و رئداکتهلر گئدهجکدیر. یانی بوردا بیر آیدین قایدایا چاتماق لازیمدیر. یا بوتون سیاسی پارتیا باشچیلاری و اونلارین تانینمیش آداملارین بوردا گونئی آذربایجان آدلیملاری کیمی یئر وئریلمهلیدیر و یا هامیسی بیرلیکده اولمامالیدیر. منجه اونلارین مقالهده اولماغینا هانسیسا احتیاج گؤرسنمیر. حورمتله --Ebrahimi-amir (talk) 05:06, 27 January 2013 (UTC)
آذربایجان یوخسا آذربایجان[دَییشدیر]
Azerbaijan[دَییشدیر]
Incubator سؤزجوگو اوچون سسوئرمه
- آذربايجان دوز دي . مدنی اعتیراض دان اوتور آذربایجان آدی دئیشترماق گولملی دیر !!--Alborz Fallah (talk) 13:26, 19 January 2013 (UTC)
azernews.org/Image/Books/mahnilar.pdf
آذربايجان ميللي حكومتينين اسكيناسي
In fact (talk) 03:49, 20 January 2013 (UTC)
حتي مسعود انتظار بو ميلليئت چيليخ يازيسيندا آذربايجان ايشلديپ. In fact (talk) 04:18, 20 January 2013 (UTC)
منجه هله بحث قورتارماييبدير. هله بحثي قورتارماق اوچون تلسمك لازيم دئييل. اينديكي حالدا من "آذربايجان" آدينين سئچيلمهسيله ياناشي اولا بيلميرم و ايستهييرم بو بارهده داها گئنيش بحث آپارايين تا اورتاق بير نظره چاتايين.
Wikipedia is not an experiment in democracy or any other political system. Its primary (though not exclusive) means of decision making and conflict resolution is editing and discussion leading to consensus—not voting. (Voting is used for certain matters such as electing the Arbitration Committee.) Straw polls are sometimes used to test for consensus, but polls or surveys can impede rather than foster discussion so should be used with caution.
بلليدير كي بو سوزون معناسي بو دئييل كي گرك حتما منده بونا موثبت سس وئرم تا اونو ايشلده بيلك. يوخ. تكجه ايستهييرم يئنيدن مسالهيه باخيلا و دوشونجهلريميز داها آيدين صورتده يازيلا. چونكو سون زامانلاردا، دئمك اولاركي يازيچيلاريميزين بويوك اكثريتي بو آددان فايدالانيرلار. هئچ اولماسا من بئله دوشونورم. بونون اوچون مسالهيه يئني دن باخماغي يارارلي سانيرام. هامينيزا حورمتله --Ebrahimi-amir (talk) 06:54, 26 January 2013 (UTC)
بيرده بير مسالهني آرتيريم؛ "آزربايجان" و يا "آذربايجان" بارهسينده دانيشيق، آيري سوزجوكلر بارهسيندن آيريلماليدير. چونكو اصلينده سوزجوكلر بارهسينده گئدن بحث "چئويرمه" اوچون يارانميشدي و بونون اوچونده چوخ يئترلي بير ايشدير. هاميميز اورتاق بير قارشيليق اساسيندا فيكرلر سويلهييرديك و سس چوخلوغويلا ساده صورتده مسالهني حل ائديرديك. آنجاق بو بحث اونلارا قاريشمير. اورنك اچون File اوچون هانسي سوجوگو ايشلتمك نه حدده اونملي اولسادا بئله بير موكب مسالهايله موقاييسه اولونو بيلمز. --Ebrahimi-amir (talk) 06:59, 26 January 2013 (UTC)
- سیز یاناشیسیز کی آذربایجان داها اسکیدیر. ایندیجهده بو سؤز چوخلو یازدیریلمیش کیتابلاردا و گؤندهلیک و درگیلردهده آذربایجان یازیلیر، آنجاق بیر مدنی اعتیراضا گؤره بیر آدی چئویرمک اولماز. من گؤردوم سیز بولاری قبول ائتمیسیز ایستدیم کی سس وئرمه اولا. آنجاق بو ایشلرده من اؤزومده سس وئرمهنی بَینمیرم. بیرده آیری یئر هلهلیک یوخدور، اونا گؤره بوردا دانیشیق آپاریلیر. گئچنکی یازیلاریمینیز آذربایجانا چئویریله و بو دانیشیقدا قاباغا آپاریلا بیلینر. نییه کی هم ایستیفادهچیلر و همده قایناقلار چوخو آذربایجانی قورویورلار. گینهده دئدیگیم کیمی دانیشیغین قاباغی آچیقدیر. --Arjanizary (talk) 10:46, 26 January 2013 (UTC)
داها اسكيليك او آدين ايستيفادهسي اوچون كيفايت ائتمير. سون ايللرده داها گئنيش صورتده ايشلهنن قاورام "آزربايجان" دير.--Ebrahimi-amir (talk) 05:14, 28 January 2013 (UTC)
آزربايجان آدينين ايندي نئجه يازيلماسي بارهسينده قايناقلار[دَییشدیر]
بوردا يازيلان قايدايا باخماقدا بيزيم اوچون يارارليدير:
Wikipedia does not necessarily use the subject's "official" name as an article title; it prefers to use the name that is most frequently used to refer to the subject in English-language reliable sources. This includes usage in the sources used as references for the article. If the name of a person, group, object, or other article topic changes, then more weight should be given to the name used in reliable sources published after the name change than in those before the change.
بونلار اساسيندا من بو قايناقلاريدا اوچونجو نوقطه نظر كيمين آد بارهسينده گوستره بيلرم:
آزربايجان توركي و آذربايجان پارسي-GunazTV / مقالات
www.gunaz.tv/?id=4&vmode=1&sID=106&lang=2 - Cached
"آزربايجان" به جاي "آذربايجان" در مورد ريشه شناسي نام آزربايجان در اوائل قرن بيستم در ايران و اروپا در منابع فارسي، ارمني و برخي منابع اروپائي چندين تئوري رايج ..
تيراختور آزربايجان و رئال مادريد – مئهران باهارلي
far.baybak.com/shomareh_1087.azr - Cached
اين نامي است كه تركها به جاي نام رسمي و فارسي تيم فوتبال “تراكتورسازي” تبريز .... آزربايجان-Azәrbaycan به جاي آذربايجان-Âżәrbaycan : در خط و زبان تركي معاصر ...
آزربايجان توركي و آذربايجان پارسي - حميد دباغي
www.11007.baybak.com/625.azr - Cached
“آزربايجان” به جاي “آذربايجان”. در مورد ريشه شناسي نام آزربايجان در اوائل قرن بيستم در ايران و اروپا در منابع فارسي، ارمني و برخي منابع اروپائي چندين تئوري رايج
پرچم، الفباي فونتيك، حدود مرزي آزربايجان، روز خيدير نبي، ... و روند ...
yurd.net/page.php?id_contents=0000001180 - Cached
11 ژوئن 2012 ... س-عده اي اقداماتي مانند طرح پرچم براي آزربايجان، گذر به الفباي ... در متون تركي به جاي "آذربايجان") باعث تبارز هويت ملي-اتنيكي خلق ترك از خلق ...
آزربايجان توركي و آذربايجان پارسي - TurkIran
www.turkiran.com/473-hemid%20dabbagi200705.htm - Cached
"آزربايجان" به جاي "آذربايجان" در مورد ريشه شناسي نام آزربايجان در اوائل قرن بيستم در ايران و اروپا در منابع فارسي، ارمني و برخي منابع اروپائي چندين تئوري رايج ...
هامينيزا حورمتله --Ebrahimi-amir (talk) 05:24, 28 January 2013 (UTC)
آذربایجان[دَییشدیر]
- TRT آواز کانالیندا آذربایجان تورکجهسی ایله خبر بولتنی یایین ...
https://www.qirmiz.com/.../trt-آواز-کانالیندا-آذربایجان-تورکجه...ت، دوغرو، دوروست و غرضسیز خبر آنلاییشلا تورک دونیاسینین اورتاق کانالی اولما ... آذربایجان تورکجهسی ایله تقدیم ائدیلن خبر بولتنی، TRT آواز کانالیندا یایین ...
- www.trtturki.com/trtworld/.../newsDetail.asp... - Translate this pageShareNov 10, 2011 – تورکیه تورکجهسی تورک دونیاسی اوچون اورتاق دیل کیمی قبول اولونا بیلر. بونو آذربایجان میللی مجلیسینین مدنیت کومیتهسی باشقانی نیظامی ...
- TRT آذربایجان آرتیق تورک مالی سلاح سیستملری قوللاناجاق
www.trt.gov.tr/trtworld/.../newsDetail.aspx?... - Translate this pageShareFeb 13, 2012 – تورپاقلارینین یوزده ییرمیسی ارمنیلرجه ایشغال ائدیلن آذربایجان، ساوونماسینی تورکیه اورتیمی سلاح سیستملری ایله گوجلندیرمهیه باشلادی.
- آذربایجان - ت.ر.ت تورکی
www.trtazba.com/trtworld/.../newsDetail.asp... - Translate this pageShare5 days ago – سون سککیز ایلده اکونومیسینی سککیز قات بؤیودن آذربایجان پئرفورمانسییلا حیران بوراخیر.
- تورکجه TRT - تورک دونیاسی
www.trtshqip.com/trtworld/.../newsCategory... - Translate this pageتورکجه TRT-تورک دونیاسی. ... ایران، میللت وکیلی صابیر رستمخانلینین، "گونئی آذربایجان دؤولتینین" قورولماسینی تکلیف ائتمهسینین آردیندان آذربایجان ...
- آذربایجانین تورکلشمه سی و آذربایجان تورکجه سی نین - نشریه حیدربابا
www.heyderbaba.com › دیل و ادبیات> - Translate this pageDec 20, 2011 – آذربایجان تورکجه سی نین تشکول تاریخی و یا واحد عموم خلق دیلی شکلینی آلماسی ( فورمالاشماسی ) آذربایجانین تورکلشمه سیله علاقه داردیر.
- ، قيسا صائتلي ديل كيمي - رضا همراز
www.rezahamraz.com/.../index.php?... - Translate this pageShareنوشته شده توسط محمدعلی فرزانه. 19 آذر 1390 ساعت 23:50. آذربايجان توركجهسي گرامرينين سس بيلگيسي بؤلومونده يئر آلان اؤنملي مسئلهلردن بيري بو ديلده ايشلهنن ...
- چاغداش آذربایجان تورکجه سی (اونلولر - اونسوزلر)
www.ical.ir › مشار › فهرست کتابهای حرف چ - Translate this pageShareمشار , کتاب:چاغداش آذربایجان تورکجه سی (اونلولر - اونسوزلر) , ناشر:علی حسینزاده , نویسنده:علی حسینزاده.
- آذربایجان تورکجه سی سوزلوگو ( ارک سوزلوگو ): حاوی بیش از ۱۱۵۰۰۰ ...
www.nosabooks.com/.../book.aspx?...1... - Translate this pageعنوان, آذربایجان تورکجه سی سوزلوگو ( ارک سوزلوگو ): حاوی بیش از ۱۱۵۰۰۰ لغت اصلی، تعابیر ترکی..../ تالیف اسماعیل جعفرزاده. پدیدآور ...
- آتاتورک ” ایله “رضا شاه “-ین تورکجه دیپلماتیک دانیشیقلاری ...
yurddash.org/?p=760 - Translate this pageبو دیپلوماتیک دانیشیقلار گؤستریر کی قاجار دؤنمینه کیمی ایراندا شاهلارین و مملکتین رسمی دیلی اولان آذربایجان تورکجه سی ، حتی تورک دیلی نین غدار دوشمانی ...
- ایران آذربایجانی دیل و کولتور اوجاغی نین منشورو
azercanada.com/index.../ojaginmanshuru.ht... - Translate this pageJun 5, 2011 – 3 -- اوجاغین رسمی دیلی آذربایجان تورکجه سی دیر. اوجاغین رسمی و اداری موکاتیبه لری، آذربایجان تورکجه سی، اینگلیزجه و یا فارسجا دیللرینده اولار.
یازدیریلمیش کیتابلار[دَییشدیر]
- آذربایجان تورکجه سی ارک سؤزلوگو(فرهنگ ارک)دوره ی2جلدی,اسماعیل ...
www.forouzesh.com › خانه › همه موضوعات - Translate this pageShareآذربایجان تورکجه سی ارک سؤزلوگو(فرهنگ ارک)دوره ی2جلدی. ناشر : احرار نويسنده : اسماعیل جعفرزاده مترجم : ندارد. ١٣٨٩, ويرايش اول, چاپ اول شابك : ٩٧٨٩٦٤٩٧٦٠٨٢٧ وزن و ...
- چاغداش آذربایجان تورکجه سی (اونلولر - اونسوزلر)
www.ical.ir › مشار › فهرست کتابهای حرف چ - Translate this pageShareمشار , کتاب:چاغداش آذربایجان تورکجه سی (اونلولر - اونسوزلر) , ناشر:علی حسینزاده , نویسنده:علی حسینزاده.
- islam mədəniyəti
https://sites.google.com/site/turkquran2010/Share(قرآن کریم تورکجه ترجومه سی(آذربایجان ترکی سی عرب الیفباسینان · Quran kərim ... قرآن ترجومه سی آذربایجان تورکجه
- آچیقلاما: آذربایجان دیجیتال کیتاب ائوینده بیر قوجاق آذربایجان سؤزجوگو ایله کیتاب واردیر. سایتین آدیندادا آذربایجان سؤزجوگو وار. http://www.kitablar.com/
- * ایران تورکلرین اسکی تاریخینین کیتابی
یالنیز گؤرمه اوچون[دَییشدیر]
بولاری قایناق سانمیرام، آنجاق گؤرمهگی پیس دئییل.
- رادیو فعالیتینی دایاندیریر
oyrenci.org/news.php?id=3169 - Translate this pageShareلونوندا یئرلشن بی بی سی دونیا خیدمتینین دیل رئداکسیالارینین باغلانیلماسی چرچیوهسینده آذربایجان تورکجه سی رادیوسو دا باغلاناجاقدیر. بیر نئچه ایل اول بی ...
- آذربایجان تورک ملتی یوخسا آذربایجان ملتی-GunazTV / مقالات
www.gunaz.tv/?id=4&vmode=1... - Translate this pageآذربایجان تورک ملتی یوخسا آذربایجان ملتی. Çərsənbə Axşamı, 11.06.2012 10:09. عائیله عضولری آرتیب بؤیودوکدن سونرا یئنی عائیله لر اولوشدوردوقلاری کیمی ...
- آذربایجان؟»
baybak.com/say_3314.azr - Translate this pageShare«آذربايجان»، یوخسا «شیمالی آذربایجان؟» باي بک آذربايجان | 657 گؤن اؤنجه یاییلمیشدیر | تُزگؤن, ۱۲-ي دوندوران , ۱۱۰۱۰, چولا ۱۲:۰۳ [آ.خ] | ساولار ...
شابلون:دیققت یئنه ایستهسیز آذربایجان سؤزونه یازدیریلمیش کیتاب گؤستره بیلرم. --Arjanizary (talk) 17:03, 28 January 2013 (UTC)
آذربایجان[دَییشدیر]
من گونئی آذربایجانین اونملی اینترنت دوشرگهلرینده ایلنمیش "آذربایجان" قاورامین آشاغیدا گتیرمیشهم. چالیشمیشام هرهسیندن بیرین گتیریم. یوخاریدا گوستردیگیم ایکی-اوچ قایناق بو آدین گلیشمهسی و اونون "آذربایجان" عوضینده ایشلنمهسی اوچون ایدی. یانی بو آد ایستیفاده اولونماسی اوچون و نه اوچون بئله گئنیش صورتده ایستیفاده اولونماسی اوچون موضوعسوندادا قایناق واردیر.
Güney Azərbaycan Televizyonu GunazTV / صفحه اصلی www.gunaz.tv/ - Cached - Similar گوناز تی وی : مقامات یمن و ایالات متحده آمریکا اعلام کردهاند که با همکاری یکدیگر یک ... گوناز تی وی : پیترو مارچنارو، سناتور ایتالیایی، رئیس کمیسیون حقوق بشر ...
اوچ پالتاک سیمناری گونئی آذربایجان حاقیندا www.tribun.com/index.php?option=com...view... - Cached نوشته شده توسط Administrator. جمعه ، 6 بهمن 1391 ، 10:57. گونئی آذربایجاندا رئفراندوم. بیرلیک و دیرنیش تشکیلاتی نین رفراندوم حاقیندا بیر گه سئمیناری ...
گونئی آذربایجان میلی حرکتی ایچینده شانتاژلارین چوخالماسی و ایران ... www.tebrizsesi.com/site/index.php?option=com_content...id... - Cached تبریز سسی: ایران اطلاعاتی نین ان چوخ فایدالاندیغی ایستیراتژی لریدن بیری گونئی آذربایجان میلی حرکتی ایچینه نفوذ ائدرک میلی شخصیت لر و میلی گروه لاری ...
گونئی آذربایجان میللی حرکتی و لیبرال سؤیلم- اؤیرنجی سسی نین ... oyrenci-sesi.info/site/xeber/10738 - Cached اؤیرنجی سسی:اؤن سؤز. بو گون گونئی آذربایجان دئیه بیر موجودیتین ایچینده گونئی آذربایجان میللی حرکتی آدلی بیر سییاسال سؤیلم بو خریطه ده یاشایان گنج لر ...
سیاسی پلاتفورم: گونئی آذربایجان میللی دئمکراتیک بیرلی¬یی ... www.yurd.net/page.php?id_contents=0000001653 - Cached 25 نوامبر 2012 ... "گونئی آذربایجان میللی دئمکراتیک بیرلییی (بیرلیک)"-ین 27-28 اوکتیابر 2012 تاریخینده استوکهولمدا مٶسسلر قورولتاییندا قبول اولونموش ...
گاماج (گونئی آذربایجان میللی آزادلئق جبهه سی ) درکولن آلمان کنفرانس ... www.gunaz.tv/?id=2&vmode=1&sID=60127&lang=2 - Cached 22 دسامبر 2012... تشگیلات خوانده شد. گاماج(گونئی آذربایجان میللی آزادلئق جبهه سی ) B.M. Please enable JavaScript to view the comments powered by Disqus
گونئی آذربایجان استیقلال پارتیاسی نین صدری: " خیابانیدن ... gaip.org.uk/index.php/2011-11-25-02.../1414----q----q - Cached گونئی آذربایجان استیقلال پارتیاسی نین صدری: " خیابانیدن باشلایب، پیشوری ایله داوام ائدن بو ... آذربایجان میللی حرکتینده فردی حاقلار 2 : اینسان ایستیقلالی ...
AMDT - Azərbaycan Milli Dirəniş Təşkilatı diranish.net/ - Cached Azərbaycan Milli Dirəniş Təşkilatı AMDT, TÜRKCƏ | فارسی. تشکیلات مقاومت ملی آذربایجان. Ana Səhifə | Yayınlar | Təşkilat | Öyrənci Komitəsi | Məqalələr ...
آذربایجان یازیچیلار بیرلیگی نین گونئی آذربایجان شوعبه سی www.oyrenci.com/news.php?id=9984 - Cached آذربایجان یازیچیلار بیرلیگی نین گونئی آذربایجان شوعبه سی-نین بیاناتی. جمعه ۵ خرداد ۱٣۹۱ - ۲۵ می ۲۰۱۲. 2 مای 2012 تاریخینده ایرانین مخفی اورقان امکداشلاری ..
گاماج(گونئی آذربایجان میللی آزادلئق جبهه سی ) در آنکارا کنفرانس ... guneynews.org/2012/12/.../گاماجگونئی-آذربایجان-میللی-آزادلئق-ج/ - Cached 25 دسامبر 2012 ... در این کنفرانس نماینده های مجلس از حزب جمهوری خواه (دیلک آکا گون یلماز) و صدر حزب ملیت گرا(احمد ی
جیلولارین گونئی آذربایجاندا تؤره تدیکلری جینایتلره اؤتری باخیش ... bati-az.org/index.php/meqale/102-1391-08-03-17-10-59 - Cached بو یازیدا جیلو آدلانان بودونونون گونئی آذربایجان توپراقلارینا ائتدیگی ... آنجاق عثمانلی اوردوسونون یاردیمی ایله گونئی آذربایجان اولوسو 150 مین شهید وئره رک اؤز ...
گونئی آذربایجان و تراکتور تاکیمی – کریم تبریزلی (کریم عسگری) www.azoh.info/index.php?option=com_content...id... - Cached 11 جولای 2012 ... تبریز'ین تراکتورسازی تاکیمی و یا قیساجاسی تراکتؤر تاکیمی بو گونکو ایران آدلانان اولکه ده یئر آلان گونئی آزئربایجان تورکلرینین ائن ...
"آذربایجان" آدینا گلدیکجه، من بوندان اونجهده نظریمی آیدین صورتده یازمیشام. بو آد بیزیم ادبی دیلمیزده گئنیش صورتده ایستیفاده اولونوبدور و هلهده ایستیفاده اولونور. آنجاق سون زامانلاردا آذربایجانلیلارین بویوک اکثریتی آرتیق "آذربایجان" آدیندان فایدالانیرلار و داها چوخ بو آدلا ماراقلانیرلار. ویکیپئدیادادا ایندی هانسی آددان چوخ ایستیفاده اولونماسی شرطدیر. هامینیزا حورمتله --Ebrahimi-amir (talk) 05:38, 30 January 2013 (UTC)
بیرده کی بو قایدادا یازیلان یازی دا بیزیم اوچون یارارلی اولا بیلر:
If the name of a person, group, object, or other article topic changes, then more weight should be given to the name used in reliable sources published after the name change than in those before the change. en:WP:COMMONNAME
یانی "آذربایجان" قاورامی ایشلنمهیه باشلایان زاماندان مسالهیه باخماق لازیمدیر. اصلی تیترلرده "آذربایجان"دان چوخ "آذربایجان" یازیلیرسا اوندا بیزیم آد سئچمهمیزده بو گوزلنمهلیدیر. یوخ اگر ایستیفادهچیلر آذربایجان تورکجهسینده یازیلان قایناقلاردا هلهده "آذربایجان" قاورامینا چوخ راستلاشیرلار، اوندا همین آددان فایدالانماق لازیمدیر. حورمتله --Ebrahimi-amir (talk) 06:17, 30 January 2013 (UTC)
بیر نئچه سؤزوم واردیر:
- سیزین بیر سیرا وئردیگینیز قایناقلاردا هم آذربایجان و هم آذربایجان ایشلنیبدیر. باخساز من و سیز باغلایان قایناقلار ایکیسینده یازیبلار.
- یازدیریلمیش کیتابلاردا آذربایجان یازیلیر کی اعتیبارلی قایناق ساییلیر.
- سیزین دئدیگیز کیمی ایر بو آدی(آذربایجان) چئویرمک ایستهییرسینیز گرکدیر چوخ آرتیق قایناق (کی یازدیریلمیش قایناق دا گرکدیر اولا) وئرسیز. --Arjanizary (talk) 09:29, 30 January 2013 (UTC)
- ائلهدیر. گوزلهیَک او بیری همکارلاریمیزدا نظرلرین یازسینلار. اورتاق بیر نوقطهنظره چاتاریق اینشااللاه. حورمتله --Ebrahimi-amir (talk) 09:45, 30 January 2013 (UTC)
- بیرده کی بو آدین ایشلنمهسی ائله گئنیشلهشیب کی فارسجا یازیلاردادا بو آددان فایدالانانلار آز دئییللر. بیر نئچه اورنگین آشاغیدا گتیریرم:
مقالات | | صفحهٔ 4 azxabar.com/category/مقالات/page/4/ - Cached 8 ژانویه 2012 ... آذربایجانیهای غیور شهر قم به بیانیه شماره 13 مبنی بر دعوت از عزیزانمان در شهر قم برای حمایت از تیم محبوب آذربایجان » تراختور » در مقابل صبای ...
بروسکه - نامه های سرگشاده آذربایجانیهای جدا شده از سازمان مجاهدین خلق ... www.brwska.org/fa/index.php?mode=print&news=1058 23 آوریل 2008 ... نامه های سرگشاده آذربایجانیهای جدا شده از سازمان مجاهدین خلق ایران به کمیته حقوق بشر سازمان ملل و ترکان ایران, posted by آذربایجانیهای جدا شده از ...
Güney Azerbaycan Xeber Ajansı sananews.info/meqaleler/yazdir.asp?bolum=359&katid=48 - Cached در چنین وانفسایی سمیـــتقو نیز نسبت به شرا یط روز ، گاهی با قوای روس – گاهی با انگلیس و گاهی با تهران وارد معامله میشد و در هر معامله ای آماج وی آذربایجانیهای بومی ...
آذربایجان در دوره پهلوی بگزارش محرمانه سال ١٩٢٧ به ارتش ترکیه www.anadilitv.com/fr/index.php/.../5869-2013-01-20-04-57-08.html - Cached 19 ژانویه 2013 ... در این حین در سال ١٩١٨ فرقه مساوات که با شعار ترک محوری در آذربایجان شمال ارس به قدرت میرسید در بحثهای نظری به مسئله هویت آذربایجانیهای جنوب ...
از حماقت حکومت فاشیستی ایران در www.solgunaz.com/Environment/Lake_Urmu_Yashar.htm - Cached 4 آوریل 2010 ... با این توضیحات ، فعالین داخلی آذربایجان جنوبی خواسته ای که از تمامی آذربایجانیهای خارج نشین و تشکلهای سیاسی خارج از آذربایجان دارند اینست که ...
مختلف36 - TurkIran www.turkiran.com/36-muxtelif-mokhtalef36.htm - Similar 10 آوریل 2010 ... از آنجا که این بیانیه به زبان فارسی و خطاب به همه آذربایجانیهای جنوب و ایرانی ها نوشته شده، نظرگاه ما در این باره نیز، به ناچار به فارسی خواهد بود.
بخش کاربران ثبت نام کاربر جدید ورود کاربران فراموشی رمز عبور ... www.navad.net/newscontent.aspx?NewsID=28574 - Cached 6 سپتامبر 2011 ... (آذربایجانیهای با غیرت! در هر کجای ایران! زنده باشن!) فلاویو لوپز یاشا! ( زنده باشی فلاویو لوپز!) گل ویراندا تیراختور، فقط چیغیریردیم هاااااااا!
سونونجو لینک تکجه دانیشیقلاردا اولان یازیدیر و اصلی یازیدا "آذربایجان" قاورامی یوخدور. هر حالدا بو گوستریلن قایناقلاردان اورنک دیر. اومود ائدیرم ایستیفادهچیلریمیز راحاتجاسینا تصمیم توتماقلارینا هر ایکی طرفین گوستردیگی قایناقلار یاردیمچی اولاجاقدیر. چونکو بو بحث بیر ائو ایچینده اولان بحثدیر و بونو آغ-قارا گورمک اوچون هئچ بیر ندن یوخدور. یانی سون قرارین نه اولدوغونا باخمایاراق، بوردا هانسیسا آنلاشیلماز بیر مساله یوخدور. تکجه فیکر آیریلیقلاری وار و بودا چوخ گوزل بیر مسالهدیر. "هامی بیربیری کیمی دوشونن یئرده، دوشونجه یوخدور"--Ebrahimi-amir (talk) 10:09, 30 January 2013 (UTC)
مقاله آدی[دَییشدیر]
منجه بو مقالهنین آدی بیزیم ویکینین ان اؤنملی مسئلهلریندن دیر.
بو ادین( گونئی و آذربایجان) ضرری بیزیم اوچون فایداسیندان چوخدور و قارشی سس لر و فاویکیده کی تورک ایشلدنلرین بوردان قاچماسینا ندن اولوب دور. بورا صاباح رسمی اولسا کسینلیکله بو مقاله فیلتر اولاجاق و حتی ویکینین بوتونون فیلتر اولما احتمالیده اولابیلر. بورا آچیق اولارکن خالقیمیز بورا گلمیر، فیلتر اولسا کی دای 1000 متیرلیکیندن ده رد اولمازلار.
منجه باشق ویکیلر کیمی مقالهنین آدی آذربایجان (ایران)اولمالیدیر، مقالهنین اولینده ده آذربایجان و گونئی آدلارینا بیر مطرح آد عنوانیندا اشاره ائتملیییک و باشقا مقاله لرده بو مقاله یه باغلانتی وئرنده یالنیز آذربایجان یازاق.
--Koroğlu (talk) 08:28, 2 November 2014 (UTC)
نییه مشهور یازارلاریمیزین یئرینه تانینمامیشلار دان آد آپاریرسینیز ؟[دَییشدیر]
من تعجب ائدیرم آذربایجان و یا آذربایجان ادبیاتی بؤلومونده نه دن گونئی آذربایجانین تانینمیش یازارلاری او جمله دن دوکتور محمد تقی زهتابی ، دوکتور جواد هئیت ، دوکتور حسین محمدزاده صدیق ( دوزگون ) و باشقا مشهور یازارلاریمیزین آدی بوردا گلمه میش ، هئچ آدینی 100 نفر اوخوجودان بیر نفرده تانیمایان مثلا فیروز دیلنچی دن آد گئتمیشدیر ! فیروز دیلنچی نی گونئیده کیم بیر یازیچی کیمی تانیییر ؟Moranli2001 (talk) 10:31, 18 January 2015 (UTC) قونو/باشلیق:
azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab bjn_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab unk azb_Arab azb_Arab unk azb_Arab azb_Arab unk azb_Arab azb_Arab unk pes_Arab pes_Arab ckb_Arab azb_Arab azb_Arab unk azb_Arab pes_Arab unk azb_Arab azb_Arab unk shn_Mymr azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab hne_Deva ace_Arab eng_Latn pes_Arab azb_Arab eng_Latn azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab eng_Latn azb_Arab pes_Arab dan_Latn pes_Arab pes_Arab eng_Latn pes_Arab pes_Arab kab_Latn pes_Arab pes_Arab taq_Latn pes_Arab pes_Arab hau_Latn pes_Arab shn_Mymr azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab bjn_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab pes_Arab pes_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab pes_Arab azb_Arab azb_Arab azj_Latn azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab pes_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab azj_Latn azb_Arab pes_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab eng_Latn azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab pes_Arab pes_Arab pes_Arab pes_Arab pes_Arab pes_Arab pes_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab bam_Latn azb_Arab azb_Arab