سسلن! میرجمال حسینی(اینجیک) ظولمو داها ایت ده قاندی سسلن! سسلن! سسیمیزده قاندی، سسلن! چکمیر اورهییم بو غم قاطارین، دوندوم قوجاغیندا شن باهارین، داردان نه دی فرقی اینتحارین؟ حاققین گؤز اؤنونده یاندی سسلن! سسلن! سسیمزده قاندی سسلن! سوسما! ایلیشیبدی داردا وارلیق، آرتیق دب اولوبدو فیتنهکارلیق، شیطان بیزه بسدی ائتدی تاریلیق، قورخو کیشیلیکده ماندی، سسلن! سسلن! سسیمیزده قاندی سسلن! قئیرت آزالیبدی، آردی ...Read More »
سون باخیش/ میرجمال حسینی «اینجیک»
سون باخیش میرجمال حسینی «اینجیک» (اوستاد سیدجلیل حسینینین شعریندن استقبال) «سون باخیش نه درین معمایمیش سون باخیش بلکه ده تمنایمیش »* سون باخیش یوللاردا یووا سالاجاق، سون باخیش اؤلومو قاباقلایاجاق. سون باخیش بیر حسرت، بیر گؤز یاشیدیر بو سونسوز گئجهنین اوزاق باشیدیر. سون باخیش ایتگیمییوخسا بیر حیات؟ سئودالیم سیلکهلن اؤزونو اویات! سون باخیش اومودون ییخیلان گونو، سؤزلرین بوغازدا بوغولان گونو، ...Read More »
آدسیز فضا / میرجمال حسینی«اینجیک»
آدسیز فضا میرجمال حسینی«اینجیک» بیر آدسیز فضادا مین آدسیز خیال منیــم قوجاقلایب دیلــکلریمــی. گؤزوم قارشیسیندا هئی قاناد چالیر گلهجک نغمهسی، سعادت سسی. ائشیدیرسن! دینله یاخچی قولاق آس اونـــــلار آزادلیقدان دانیـشــیر سنه. اونلاردان نه قدهر قاچسان دا یئنه اونــــلار دویغو تکی قاریشـــیر سنه. باخیرسان یاخچی باخ ساده غرورسوز اونـــــــــلار حقیقـــتا چوخ اوجادیـــلار. اونــــلارین ویجدانی آلتونو، پولـــو آنجاق تبــسسومـــله قــووالادیـــلار. اونــــلارین تاریـــخی ...Read More »
من اؤلسم، سن آزاد یاشا!/ میرجمال حسینی(اینجیک)
من اؤلسم، سن آزاد یاشا! میرجمال حسینی(اینجیک) بیر داشین آلتیندا سون سیگارئتین مینلرجه اومودلا آلیشدیریردی. آزادلیق دویغوسون، وطن سئوگیسین اورکده اومودلا باریشدیریردی. بؤلوردو تورپاغی تمیز ویجدانی رعیتین کندلینین درد اوداسیندا. گزیردی دویغوسو مظلوم ائلینین ظولمده جان وئرهن هر اوباسیندا. سیلیردی گؤزیاشین، هؤروردو ساچین آتاسی آسیلمیش او یئتیم قیزین. بیر آنلیق دیکسینیر کولک سسینه، بوغوندان قوپاریر آسیلمیش بوزون. چکیب آپاریردی اورهیین، ...Read More »
موغان گؤزللری / میرجمال حسینی(اینجیک)
موغان گؤزللری میرجمال حسینی(اینجیک) نازدی، چیچکدی، سئوگیدی، آیدی موغان گؤزللری. تانری وئریبدی وئرگیدی، پایدی موغان گؤزللری. دوم -دورودو باخیشلاری، موم ائلهییبدی داشلاری، کیپریگی اوخدی، قاشلاری- یایدی موغان گؤزللری. قوربان اولــوم وفاسینا، اوزده اولان حـیاسینا، خان چوبانین ساراسـینا- تایدی موغان گؤزللری. بیــر یاراشـیقدی ائللـره، ازبر اولوبدو دیللره، غم بوروین کؤنوللره- هایدی موغان گؤزللری. گوندن ایشیق یاناغیدیر، تورک ائلینین اوشاعیدیر، یوردو آراز ...Read More »
ائل ناغیللاری و تمثیللریندن موغان روایتلری (3)/ توپلایان و یازییا آلان: میرجمال حسینی
ائل ناغیللاری و تمثیللریندن موغان روایتلری (3) توپلایان و یازییا آلان: میرجمال حسینی (5) قبیر سؤکن قیزین ناغیلی قدیم زامانلاردا بیر کیشی اوغلونا دئییر: – اوغلوم ماشالله بؤیوموسن؛ داها 14-15یاشین واردیر، دور آیاغا گئت حیوانلاریمیز قالیب اؤروشده، اونلارا بیر باش چک؛ چوبانیمیز بیر آز عاغیلدان ضعیفدیر، قویونو قوردا وئرر. آتا بو سؤزو دئیب قوناقلیغا گئدیر و قوناقلیغدان دؤننده گؤرور اوغلان ...Read More »
غزه / میرجمال حسینی (اینجیک)
غزه میرجمال حسینی (اینجیک) هاوادان قان قوخوسو یئردن ناله سسی گلیر و هر تینده تیترهییر اؤلومجول هیچقیرتیلار جلاد قلینجینا چئوریلمیش موسینین عصاسی فرعون هرمینه چؤنموش ب ام ت خوش مراملی انسانلارا چئوریلمیش کؤلگهسیندن شوبههلهنن ایتگینلر قاتیللره نیفرتیمیقیناییرلار ! مسلمانام – دئیه ظولمو اودمالییام سؤیلهییر – معاصیر گؤرونتو دویغوسوندا چوروینلر. و چیخان جانلار هله دههانسی گوناهیم وار دییه ! دیرهنیرلر اوفوقلارا ...Read More »
ائل ناغیللاری و تمثیللریندن موغان روایتلری (2)/ توپلایان و یازییا آلان: میرجمال حسینی
ائل ناغیللاری و تمثیللریندن موغان روایتلری (2) توپلایان و یازییا آلان: میرجمال حسینی (3) نه سن اره گئتدین، نه من اؤلدوم! قدیم زامانلاردا بیر یوخسول یاشلی قادین واریمیش اری چوخدان اؤلموشدو و بیر جاوان قیزی ایله یاشایارمیشلار. قیزی دا داها یئکه قیزایمیش. بونلار یای فصیللری بیچین واختی اولاندا کندده وارلیلارین یئرلرینده بوغدا بیچیلیب قوتاراندان سونرا یئره دوشن سونبوللری توپلاییب قیش ...Read More »
ائل ناغیللاری و تمثیللریندن موغان روایتلری(1)/ توپلایان و یازییا آلان: میر جمال حسینی
ائل ناغیللاری و تمثیللریندن موغان روایتلری(1) توپلایان و یازییا آلان: میرجمال حسینی (1): کور ایله یوخسولون شریکلیگی گونلرین بیرینده بیر نفر یوخسول شخص جیبینده تنها 5 قیران پول آددیملاییرمیش، گؤروب بیر چرچی کیلوو بیر تومنه اوزوم ساتیر. دئییر: – چرچی قارداش! منیم 5 قیرانیم وار، پولوم قدهری منه اوزوم وئر. چرچی دئییر: – بیر کیلولوقدان آز نه داشیم وار، نه ...Read More »
azb_Arab azb_Arab azb_Arab pes_Arab azb_Arab pes_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab pes_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab azb_Arab