als_Latn uzn_Latn slv_Latn
Letr e hapur ministrit t jashtm turk Ahmet Davutogllu
30.03.2013 | 10:00
Letr e hapur ministrit t jashtm turk z. Ahmet Davutogllu
Nga Xhevat Rexhaj
I nderuar Minister i Turqis z. A. Davutogllu
Fatmirsisht sot njerzimi ka arritur t ket qasje, dhe mundsi t jashtzakonshme q t komunikohet lirshm, dhe shpejt prej nj skaji n tjetrin skaj t bots. Kt mundsi pr fat t mire t njerzimit e bn t mundur shoqrit e zhvilluara, dhe t demokratizuara t shteteve t caktuara t globit, t cilat me koh investuan n dije, dhe n arsim e zhvillim shkencash t shumta t mirseardhura pr vet njerzimin. Un si nj qytetar i thjesht i nj shteti t njohur ndrkombtarisht me emrin Kosov ( Dardani), vendosa q t ju drejtohem juve si Ministr i nj shteti tani m demokratik, dhe besa t zhvilluar n t gjitha fushat dhe sferat e jets.
I nderuar Ministr z. A. Davutogllu, ka koh q nga shteti, pra qeveria e juaj turke na vijn sugjerime, kshilla e besa edhe krkesa t nj natyre jo normale, q n nj apo tjetr mnyr t rishikohet, t rishkruhet, dhe t ri prmirsohet historia shqiptare karshi kohs s pushtimi afr 500 vjear otoman. Nj gj e till sht krkuar haptas e edhe direkt nga ju si ministr i nj dikasteri q quhet arsimi, pra nj dikasteri shum t ndjeshm ,dhe shum t veant t nj shoqrie, dhe nj shteti, q ne shqiptart ta zbusim historin ton se kinse n t paska shum urrejtje, paska gjra t cilat sot mund t i prishin marrdhniet e shndosha vllazrore q kemi ndrtuar kto vitet e fundit. Ju mtoni se ne e paskemi obligim q n vend se t mbledhim m shum fakte, shnime, dokumente, dhe faktime pr nj periudh t errt kohore 5 shekujsh nn pushtimin otoman, ne t bjm t kundrtn q edhe kt pak histori pr ato shekuj q e kemi t ruajtur, ta hedhim n gremin ta poshtrojm gjakun e derdhur t miliona arnautve q u vran u shkatrruan, dhe u shuan n trojet e veta, si rezultat i apetiteve t smura sulltaneske.
I nderuar z. Ministr, ju si njeri i par i nj dikasteri t rndsishm q ka t bj me shkencn, artin, kulturn, gjuhn, arsimin n prgjithsi, me kto krkesa bini ndesh me vet shum rregulla, dhe ligje ndrkombtare ku nuk lejohet q pushtuesi t i krkoi viktims ta ndryshoi historin e vet, ngase nuk po i pelqejkan trashgimtarit t pushtuesit, n kt rast shtetit t sotm turk si shtet pasardhs i vet otomanizmit q sakatoi jo vetm qenjn ton kombtare, por edhe bri pazare me gjysmn e trojeve shqiptare duke ua shitur dhe falur armiqve tan fqinj, e mjerisht ju si vllezr tan t besimit falt tokat tona tek kaurt, si mund t kuptohet nj gj e till.
I nderuar ministr, un ktu do t sjelli vetm disa shnime t shkurta sidomos pr nj periudh t vonshme t katrahurave q na i bri pushtuesi otoman mbi kurrizin ton:
Konventa jugosllavo-turke e vitit 1938 dhe marrveshja Jugosllavi Turqi -Greqi e 28 shkurtit 1953 e njohur si Pakti Ballkanik i nnshkruar n Ankara
N baz t hulumtimit sistematik t dy shrbimeve konzullare (sektorit t pasaportave) jugosllave dhe turke, dshmohet se n periudhn 1951-1968 prej Jugosllavis n Turqi jan shprngulur 414.500 shqiptar ndrsa gjat periudhs n fjal (bazuar n statistikat sekrete jugosllave) n Kosov ishin sjellur n heshtje 63.000 kolon sllav, prej t cilve, pas rnies s Rankoviit (1966) duke mos u duruar nj far barazie me shqiptart, shumica prej tyre udbash e kriminel marrin ikn pr Serbi . Ndrkaq sipas statistikave t publikuara m von del se n periudhn 1952-1965 per ne Turqi jan shprngulur: 452.371 shqiptar.
N ato vite me dhun detyrohen t shprngulen edhe mijra shqiptar, kryesisht nga Mali i Zi (nga Hoti, Gruda, Plava, Gucia, Vuthaj, Ulqini, Tivari, Triepshi, Shpuza, Kraja etj.) N dimrin e vitit 1955/56 u organizua aksioni pr mbledhjen e armve dhe gjat ktij procesi t dhunshm i keqtrajtuan n format m mizore mse 30.000 shqiptar. N kt ekspedit udbeske, nga rrahjet dhe torturat u mbytn 103 shqiptar,ndrsa u gjymtuan pr jet rreth 10.000 t tjer!!! Hulumtimet shkencore pr zbardhjen e nj ngjarje historike si sht marrveshja Xhentllmene turko-jugosllave e vitit 1953 ndrmjet Titos dhe Kypreliut, sado q jan jo t mjaftueshme, prap na japin nj pasqyr shum t mir pr ta kuptuar kt marrveshje. Vlen t prmenden veprat e historianve t kombit shqiptar si jan: Fehmi Pushkolli n veprn Fronti Popullor-Lidhja Socialiste e Kosovs, Jusuf Osmani n veprn Vendbanimet e Kosovs-Gjilani, Hakif Bajrami Politika e shfarosjes s shqiptarve dhe kolonizimi serb i Kosovs 1844-1995, Sabile Basha Dbimet e shqiptarve dhe kolonizimi i Kosovs 1877-1995 dhe n shum hulumtime t punimeve shkencore t cilat e kan pr objekt t studimit kt tem shum t ndjeshme pr popullin shqiptar. T gjitha kto vepra dhe shum dokumente tjera t cilat do ti prmendim n fushnot jan t lidhura me marrveshjen e Splitit ndrmjet Titos dhe Kypriliut. N kt marrveshje gojore edhe pse askush nuk diti se ka prmbante, pasojat e saj u pan menjher, pas fillimit t zbatimit t saj. Pas vitit 1953 filloi dbimi masiv i shqiptarve pr n Turqi, gj e cila e zbardhi kt marrveshje. Represioni serb u prcoll nga instrumentet shtetrore dhe n mnyr t organizuar nga vet shteti serbo-jugosllav. Paraprakisht ishte nj marrveshje n mes Jugosllavis dhe Turqis e njohur si Konventa jugosllavo-turke e vitit 1938, e cila parashihte dbimin e shqiptarve pr n Anadoll. shtja e shprnguljes s shqiptarve pothuaj se u hesht gjithher, ndrsa u shkrua dhe u propagandua nga qarqet serbe, kinse pr shprngulje serbo-malazeze q n t vrtet nuk ishte asgj tjetr vese migrime t vogla, t vullnetshme t popullsis.
Marrveshja turko-jugosllave e vitit 1953
Takimi i Splitit Tito-Kyprili
M 1953 n Split u takua kryetari i Jugosllavis Josip Broz Tito dhe Fuad Kyprili, ministr i punve t jashtme t Turqis. Ata u morn vesh q t filloi shprngulja e serishme e shqiptarve pr n Turqi.. Marrveshja planifikonte vazhdimin e aksionit t shprnguljes s shqiptarve nga Kosova pr Turqi, n baz t Konvents s vitit 1938. Dbimi i shqiptarve parashihej t bhet prmes Maqedonis.. Kjo erdhi n shprehje t zbatohet menjher pas prishjes s marrveshjes jugosllavo-shqiptare, me pretekstin se i shrbenin Shqipris u dnuan dhe internuan npr burgje mbi 500 shqiptar t cilt u drguan n kampin famkeqe t Goli Otokut.
I nderuar Ministr A. Davutogllu, a ka mundsi q kto shnime t eliminohen nga historia e jon, a ka ndershmri nga ana e juaj si ministr i arsimit t krkoni q ne ti hedhim n gremin kto fakte, ashtu si tentuan paraardhsit e juaj t na hidhnin q t gjith ne arnautve n greminn e Ballkanit. Kto jan vetm disa shnime nga miliona shnime e faktime q ekzistojn kudo npr arkivat, dhe muzeumet e bots, por mjerisht jan edhe me miliona shnime, fakte, dokumente, dhe dshmi q gjenden n arkivat e juaja, n muzet e juaja, por q ju kurr nuk pranuat q ti hapni, dhe t i publikoni, t i ofroni opinionit si t juaj vendas ashtu edhe pr ne shqiptart. Z. Ministr, do t ishte m mire q ju si ministr i arsimit turk, t ofronit mundsin historianve tan q ata t futen nepr arkivat e juaja dhe t hulumtojn edhe m shum rreth pushtimeve t egra otomane n trojet shqiptare. N realitet, i nderuari Ministr, do t duhej q ne shqiptart t krkonim q ju ta ndrroni historin e juaj, dhe t i tregoni popullit tuaj, dhe gjith bots se far ndodhi afr 5 shekuj n trojet shqiptare, deri ku ishin kufinjt tan, deri ku frymohej shqip, deri ku jetohej shqip, dhe deri ku luftohej shqip, por jo prkundrazi ju dshironi q ne ta shlyejm nj t kaluar t zez q prjetuam nn okupimin tuaj, nj pushtim i dyfishuar, ngase nga njra an na shkatrronin sulltant, e nga ana tjetr ata edhe lejonin armiqt tan n fqinjsi q edhe ata t na shkatrronin ,dhe pushtonin, e gjith kjo bhej me lejen, dhe aminin e paraardhsve t juaj.
Beogradi n fund te shekullit t XIX
Prishtina n shekullin e XIX, kshtu dukej vllaznija turke pr shqiptart
Z. Ministr, si ishte e mundur q edhe n rrethanat e lehtsuara pas lufts s par dhe pas lufts s dyt botrore pushtetet e juaja lidhnin kontrata me kaurt serbo-greko-sllav q t bhej dbimi i shqiptarve nga trojet e tyre. A mund ta na shpjegoni si Ministr i arsimit se pse nuk ishit aso kohe n mbrojtje t vllezrve t juaj nga besimi, por ishit mu n ann e armiqve t juaj nga besimi? Me kt shihet sheshazi se jo vetm n kohn e sulltanve por edhe n kohn m t re qeverit e juaja bn t pamundurn q trojet shqiptare t pastroheshin etnikisht, dhe t u liheshin t pastra pa shqiptar serbve, malazezve, maqedonve , dhe grekve, ju pra ishit pjes e pastrimeve etnike, dhe ju financuat, dhe ndihmuat pastrimet etnike, ngase ishit t pangopur n antipati kundr arnautve, t pamshirshm kundr emrit shqiptar, por t mshirshm ishit karshi armiqve t shqiptarve. T kthehemi pakz n shekullin e 18 dhe 19 i nderuari Ministr i Turqis, pasi q ka t bj edhe me vet dikasterin tuaj q sot e keni. Dihet mirfilli se aso kohe i gjith Ballkani ishte nn tuteln e juaj, dhe sht tepr rrqeths fakti se paraardhsit tuaj sulltanez e pashallar e lejuan shkolln kudo t popujt e tjer, u lejuan t gjitha nivelet e shkolls e gjer te Universitetet, u lejuat n Beograd shkieve, n Nish dhe n Podgoric, po kurr nuk lejuan n trojet shqiptare. Paraardhsit tuaj, i nderuar Ministr, n vende s t lejonin shkolla ata vrisnin, dhe maltretonin ata shqiptar q krkonin shkolla, n vende se t lejonin shkollimin paraardhsit tuaj, na e detyronin me zor besimin mysliman, n vend t shkollave ndrtonin xhamia ,dhe hamame ku flladiteshin pashallart dhe ushtaret otoman n kurriz t shqiptarve. N pashallkun e Beogradit ju lejuat , financuat, dhe ndrtuat infrastruktur t mir pr serbet, por nuk e bt asnjrn n trojet shqiptare, qysh n ata shekuj ju e bt me qllim ndarjen, dhe zhvillimin e serbve e sllavve t tjer n kurriz t shqiptarve. Paraardhsit e juaj na e lan vetm vuajtjen, dhimbjen, vrasjet dhe dhunimet e natyrave t ndryshme, pasojat e t cilave i vuajm ende edhe sot.
I nderuar Z. Ministr A. Davutogllu, t kthehemi pakz n koht e pas marrveshjeve q ishin br e q i ceka m lart n kurriz t shqiptarve, pr shprnguljen e tyre pr t ju n Anadollin e largt. Thuhet se n Turqi po jetuakan afr 5 milion apo m shum shqiptar ( mjerisht ju edhe n koht moderne nuk lejuat q t ket nj statistik se sa shqiptar jetuakan n Turqin e sotme), dhe se ata qenkan sistemuar. dhe qenkan pjes e rndsishme e shoqris. dhe zhvillimit t gjithmbarshm t Turqis. Me kt besoi se pajtohemi q t gjith se shqiptart vrtet jan t vyer, t menur. dhe kan prirje pr fusha t ndryshme t jets n nj shoqri .dhe shtet. I nderuar Ministr, a keni ju mundsi t sqaroni shqiptart se prse shteti i juaj i asimiloi plotsisht shqiptart n Turqi? Pse shteti i juaj, dhe ju tani si Ministr, n vend q neve t na krkoni ndryshim historie, nuk e ndryshoni s pari historin e juaj t re, dhe t lejoni shqiptart q lirshm t deklarohen pr identitetin e tyre , t ken shkolla n gjuhn shqipe, t ken mundsi t msojn gjuhn shqipe dhe t ndihen si shqiptar? Jo Z. Ministr ju kt nuk e keni br, dhe nuk do ta bni asnjher, ngase jeni ende me mentalitet t till, q arnautet duhet shtypur dhe duhet friksuar, arnautve nuk duhet lejuar shkolln ngase mund t vetdijesohen, dhe t jen nj barr pr shtetin juaj. Gjer sa n shtetet kaurre t demokracive evropiane funksionojn shkollat plotsuese shqipe, n disa jan t sistemuara edhe n sistemin arsimor t shteteve t caktuara lndt e gjuhs, dhe historis e kulturs shqiptare, te ju pra te shteti i vllezrve tan nuk ka asnj shenj se kjo do t ndodh edhe n shekullin e ardhshm. I nderuar Ministr a do t ishte m njerzore q ju si ministr i shkolls t angazhoheshit mu pr kto gjra q kan t bjn me t drejtat, dhe lirit e njeriut n tr botn, se sa t krkoni q ne ta ndrrojm historin ,dhe t fillojm t msojm gjuhn turke, gjuhn e vllezrva tan nga Aanadolli, q nuk na paskan pushtue 5 shekuj, por na paskan kthye kah kibla??? Jo i nderuar Z. Ministr, gabim jeni, ne nuk do ta ndrrojm historin ton pr habibat e juaj, jo asesi. Ne do t insistojm q historia e jon vrtet t prpunohet, por edhe t futen edhe m shum fakte, dhe dshmi t s kaluars s kobshme t popullit shqiptar q prjetoi nn zgjedhn otomane.
I nderuar Minister A. Davutogllu, ju ndoshta sot mund t gjeni ndonj politikan shqiptar q do ua bj qejfin, ndoshta do t mund edhe t bleni me para njerz t shitur t identitetit shqiptar q do t tentojn t shkarravisin n historin ton, por ne jemi ata q do i hedhim n llumin e historis ata t cilt do bjn nj gj t tille, sikur q kemi hedhur disa Ali Shukria e Rrahman Morina.
I nderuari Z. Ministr A. Davutogllu, ne shqiptart nuk jemi armiqt t turqve, por nuk jemi as ata q do e harrojm t kaluarn, ne nuk e dshirojm urrejtjen, por na duhet t bashkjetojm me at q ishim t urryer ,dhe t shkatrruar nga pushtimet osmane. Ne shqiptart e duam t ardhmen e mire, t prparuar me nj zhvillim t gjithanshm, duam marrdhnie me t gjitha kombet e bots, ashtu edhe me Turqin, por nse ju dshironi t kemi di speciale ather bhuni shtet normal. dhe na krkoni falje historike pr pushtimet makabre 5 shekullore, pr shitjen e tokave shqiptare fqinjve tan, pr shkaprderdhjen e miliona shqiptarve npr Itali , bot e Turqi, t cilt si rezultat i vrazhdsis shekullore pushtuese sot jan t asimiluar pa dshirn e tyre.
I nderuari Ministr, un e kam emrin Xhevat, nuk sht emr shqip, fmijt e mi fatmirsisht i kan emrat burimor shqiptarsh, asht mrekulli kjo q sot fmijt tan pagzohen me brumin ,dhe origjinn shqiptare Kastriot, andaj un me dshire do e ndrroja historin ku emri im nuk do shnohej Xhevat, por Alban, Gjergj, Dukagjin, Bujar, Driton, Arbr e shum e shum t tjer, por nga ana tjetr nuk do pranoi ta ndrroi historin q emrat e fmijve t mi t ktheheshin n Osman, Qazim, Sulltan, Salep, Ramadan e t tjer emra. q nuk ishin dhe nuk do jen kurrn e kurrs emra shqiptarsh.
I nderuar Ministr A. Davutogllu, juve sigurisht se ju plqen emri i juaj, ngase sht emr autokton i popullit tuaj, por emri i im as nuk ishte e as nuk sht emr autokton me gjenez shqiptare, por fatkeqsisht ishte dhe m mbeti nj lkur ujku n qenien time shqiptare, me kt dua t them, ne do ta ndrrojm historin pr ta prmirsuar pr t mirn ton dhe t ardhmen ton, por nuk guxojm dhe nuk do ta ndrrojm q t zvendsojm fjaln pushtues me shptimtar, jo asesi. /alb-observer/
Me respekt
Do mundohem q kjo letr e imja t publikohet edhe n gazetn turke Hyriet.
http://www.gjuhashqipe.com/lajmetari...ref_map=%5B%5D
Gjuha Shqipe
als_Latn unk als_Latn als_Latn pol_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn