als_Latn bos_Latn ron_Latn
Fatmir Velaj nderohet me Cmim te arte ne Sanremo
... Nga data 6 deri 9 dhjetor 2003, ne qytetin e Sanremos ( Itali ) u zhvillua Festivali i 11 Nderkombetar i Piktures Bashkekohore "SanremoArte". Ky aktivitet i rendesishem artistik, u organizua nga qendra e artit "La Tavolozza" ne bashkepunim me Bashkine e qytetit dhe Akademine e Arteve te Sanremos. Ne te merrnin pjese 430 artiste nga Italia e nga vende te ndryshme te Europes.
Ne kete festival, per pikturen me te mire, krahas medaljes se argjente vene ne dispozicion nga Presidenti i Republikes Italiane On. Carlo Azelio Ciampi ishte vene edhe trofeja e Papa Giovanni Paolo i II per pikturen me te shenjte ( Pittura Sacra ). Medaljen e arte per artistin me te mire e vuri ne dispozicion Republika e San Marinos.
... Veprimtaria ne fjale, terhoqi vemendjen e shume personaliteteve te artit e kultures dhe u vizituar nga fituesi i ēmimit Oscar, Roberto Bennigni, gazetari i shquar italian Bruno Vespa, sekretari i shtetit per kulturen Vittorio Sgarbi, kengetaret Gianni Morandi, Massimo Ranieri etj.
Ne kete Festival paraqiti punimet e tij "The country house 1", "The country house 2", "The testament" edhe piktori shqiptaro-austriak Fatmir Velaj.
Ne dreken e nderit qe u shtrua ne ambientet e Suite Hotel Nyala te Sanremos merrnin pjese personalitete te artit, kultures dhe politikes. Ne pershendetjen e tij presidenti i qendres se artit "La Tavolozza", Casimoro Dell'Arco Talarico falenderoi te gjithe artistet qe u kualifikuan ne kete veprimtari si edhe gjithe ata personalitete te fushes se artit, gazetarise dhe politikes qe kishin arrdhur te perjetonin ato momente interesante ne Sanremo.
Nder te tjera ai u shpreh se: "... per mua eshte kenaqesi e veēante te prezantoj dhe ti u uroj mireseardhjen shume artisteve nga vende te ndryshme te Europes. Ne kete kontekst, deshiroj te pershendes ne menyre te veēante, artistin nga Vienna, Fatmir Velaj, jo vetem ne emrin tim personal por edhe te te gjithe stafit te jurise dhe qendres kulturore ne Sanremo.
Mbas drekes se nderit u be ndarja e ēmimeve. Juria e festivalit nderoi me medaljen e arte dhe ēmimin e pare artistin shqiptar Fatmir Velaj, si artistin me te mire ne karieren e gjithe festivalit. Kete ēmim, te vene ne dispozicion nga qeveria e Republikes se San Marinos, atij ja dorezoi Konsulli i Republikes se San Marinos ne Marseje Cav. Avv. Domenic Morganti. Ne fjalen dhe motivacionin e ēmimit, ai vleresoi punimet e Fatmir Velajt, si nje menyre e shkelqyer e paraqitjes se mendimit, filozifise dhe ndjenjave artistike. Per mua, personlisht, - tha ai - ishte nje kenaqesi e veēante kur pashe punimet tuaja e, nderkohe, nuk u befasova kur juria e festivalit ju vleresoi me ēm imin me te larte. Per Republiken e San Marinos, me nje histori 1700 vjeēare, eshte kenaqesi e veēante qe artiste te tille, ti vleresoje e tu ofroje mireseardhjen ne San Marino.
... Pataj, fjalen e mori fituesi i ēmimit, Fatmir Velaj. Ai falenderoi per mikpritjen e ngrohte qe ju be nga organizatoret e Festivalit si edhe per jurine qe e kish zgjedhur ate si artistin me te mire te tij. Ai falenderoi gjithe miqte e dashamiresit e artit qe kishin marre pjese ne kete aktivitetet, si edhe ata qe e kishin inkurajuar qysh ne fillimet artistike e, ne menyre te veēante, bashkeshorten e tij, Klara qe, ndodhej e pranishme ne salle e, se ciles, ai ja dedikoi edhe fitmin e ēmimit ne fjale.
... Publiku e priti pershendetjen e piktorit Fatmir Velaj me standing ovation. Per Fatmir Velaj, ky vlersim i larte ne Itali, i shtohet nje sere suksesesh te tjera qe ai ka arritur ne Austri e jashte saj. Vitin qe vjen, ai eshte ftuar te organizoje ne Muzeumin Kombetar te Rumanise ekspoziten "Good Morning Balkan". Ne hapjen e kesaj ekspozite ne Bukuresht, eshte konfirmuar edhe pjesemarja e Presidentit te Republikes se Rumanise Ioan Iliescu, i cili ka marre edhe patronatin e kesaj veprimtarie. Perurimi i kesaj ekspozite, ku do te marre pjese edhe koordinatori i Paktit te Stabilitetit Dr. Erhard Busek, do te zhvillohet ne 24 Qershor 2004.
als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn