als_Latn bos_Latn slv_Latn
Nje kart Shen Naumit
E njoma penden ne vrer
te nis t'ju shkruaj k'te karte
sa tmerr, o Zot, sa tmerr
ta njomesh penden ne vrer
Kaq tmerr te zi dhe lemeri
sa pane syte e mi
s'ka pare asnjeri
Shtepine e pash, kur m'u dogj
e pash foshnjen, kur m'u poq
edhe tim shoq, o Zot,
edhe tim shoq
Dhe jam qe ahere, sic me sheh
sic me sheh, edhe nuk me njeh
nje flete e thate neper ere
kurre ne parajse, kurre ne sketerr
Edhe menndimi im, c'mendim
une nate per nate bredh nder qiej
rreshqas permbi selvi
se si per cudi
vete Zonja Shen Meri
vete Zoti Shendelli
me shpie permbi selvi
Per dreke shkoj ne Zoti vete
ne Zoti i madh e i vertete
qe rri ne rete
me kembet lagur ne det
Me thote i shjenjti "Ulu, ha!"
dhe une qesh, dhe une qaj
"Jo!"- mish prej foshnje une nuk ha
Dhe ik pastaj e fluturoj
ne qiej te athet si limoj
ne qiej te verdhe si limoj
Tak, tak, troket
Tak , tak
A s'hape deren pak?
A s'hape shpirtin pak?
"Kush eshte ne cardhak?"
S'pergjigjet asnjeri, nga terri i zi
i them: "Kush je ti ne terr te zi?"
"Jam Zonja Shen Meri"
Oh, i bie ne gju
bejme tani nje here, dy, dyzetetri
ergjend je moj Shen Meri
e vojtur je moj perendi
Se ti ke qare, se ti di
sa eshte e dhembshur nje femi
Kisha Zonje nje femi
dhe desha fort ta mbaj ne gji
ta mbaj ta rrit per Shqiperi,
per Shqiperi
Shtepine e pashe kur m'u dogj
e pashe foshnjen kur m'u poq
dhe tim shoq, o Zot
sa tmerr te zi, sa lemeri
pane syte e mi, s'ka pare asnjeri
Pa nis e qan Zonja Shen Meri
aty ne syte e mi
i rrjedhin lotet ne shami
Pa nis edhe une e qaj
vajtoj, vajtoj me vaj
Po sa cudi, sa cudi
te qaj zonja Shen Meri
sic qan nje cilimi
Me erren syte dhe qaj
me mbytet shpirti, kur ze qaj
nga kaq vaj, nga vaji im, nga vaji i saj
Po nis muret t'i zgermas
me thonje pergjakur i zgermas
edhe bertas, porsi e cmendur bertas
Oh, me lesh leshuar bertas
Tak, tak, troket
tak, tak
A s'hape deren pak?
dhe shpirtin hape pak
Dhe perseri hyn brenda Zonja Shen Meri
kjo Zonje e rende Shen Meri
veshur ne ergjend dhe ne flori
ne dore nje qiri
Pa mbushet oda drite plot
pa mbushet shpirti kenge plot
dhe s'ka pike lot
o Zot i madh, o Zot
Dhe nga Zonja, rrotull saj
nje tufe engjuj te pafaj
dhe s'kam me vaj
Po midis engjujve e shoh
Oh foshnjen time dhe e njoh
i bie ne gju, bejme tani
nje here, dy, dyzetetri
ergjend je moj Shen Meri
Ti dore lare ne flori
ti me ke engjuj
dhe nje me fal ti,
nje mituri, ta marr ne gji
ta mbaj, ta rrit per Shqiperi
Dhe doren zgjata qe ta marr...
Kendon kendezi nje, dy, tri..
dhe tretet Zonja Shen Meri
si engjelli
Qiriri shuhet, pas qiri
dhe mbetem rrishtas ne te zi
ne terr te zi, ne lemeri
sa cudi , sa cudi
Po sonte prap do te fluturoj
ne qiej te athet si limoj
ne qiej te verdh si limoj
dhe foshnjen time do kerkoj
do fluturoj
Mos qeshni zonja dhe zoterinj
se flas si cilimi, se qaj si mituri
ketu brenda ne cmendi
foshnjen time qe desha fort ta mbaj ne gji
ta mbaj, ta rrit per Shqiperi
Shtepine e pashe kur m'u dogj
e pash foshnjen kur m'u poq
sa u perpoq, o Zot
edhe tim shoq
Sa tmerr te zi , sa lemeri
pane syte e mi, s'ka par' asnjeri
Tak, tak troket
tak, tak
A s'hapni porten pak?
Dhe shpirtin hape pak!
als_Latn oci_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn srd_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn fin_Latn ita_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn luo_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn ind_Latn lus_Latn ces_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn sun_Latn als_Latn als_Latn hrv_Latn hrv_Latn hat_Latn als_Latn swh_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn quy_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn srd_Latn mri_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn ind_Latn lus_Latn ces_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn hrv_Latn als_Latn kon_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn nob_Latn als_Latn als_Latn ewe_Latn srd_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn srd_Latn als_Latn als_Latn als_Latn ind_Latn lus_Latn cat_Latn als_Latn