als_Latn eus_Latn ron_Latn
Duke qene se sot kam shume gjera per te bere, por nuk jam ne humor te merrem me asnjeren nga ato qe "duhet", atehere po lexoja pak latinisht (per arsye qe vetem Zoti i di), keshtu me vajti mendja ne perkthimin e disa fjaleve ne shqip dhe si rrjedhoje mendova te hapja nje teme te tille. Perkthimet ne vazhdim mund te mos jene 100% te sakta, por mendimet dhe korigjimet jane te pranueshme (duhet pasur parasysh ketu qe une nuk kam mbaruar per gjuhe).
A
abbas abbatis : baba
abbatia : manastir
abduco : rrembej/ ndaj, terheq
abeo : te largohesh / nderron jete, vdes / ndryshim / te zhdukesh
abscido : te presesh, te ndash
absconditus : e fshehur, e maskuar
absens, absentis : i humbur, i larguar
absorbeo : te gelltitesh
absque : pa, mungese
abstergo : te pastrosh
absum : te humbesh, te largohesh
B
bardus : budalla
basium : puthje
beatus : i bekuar, me fat, ndonjehere "shenjtor"
bellicus : marcial, ushtri
bellum : lufte
bellus : i bukur, simpatik
bene : melior : optime : mire, me mire, me e mira
beneficium : priviligj, e drejte, nder
benigne : i mire, i dhene.
bestia : kafshe
bibo : te pish
bis : dy here
bos (bovis ) : ka, buall
brevis : i shkurter, i vogel
breviter : shkurt
C
cado : te biesh, te hedhesh
caecus : nuk shikon, qorr
caelum : qiell, parajse
campana : zile
candidus : e ndritēme, e bardhe
canis : qen
canto : te kendosh
capillus : floke
capio : te zgjedhesh / te kuptosh / te sulmosh
capitulus : kapitull,
caput capitis : koke / krye / shef
carcer : burg, qeli
cariosus : e prishur, e mykur
carmen : kenge, poeme
casus : aksident, shans
cattus : mace
cauda : bisht kafshe
causa : arsye / motiv, pretekst
causa : situate
caute cautim : i siguruar
caveo cavi cautum : kujdes
cavus : vrime
cedo : te ikesh, te vazhdosh/ ndodh / te largohesh
Shprehje
De mortuis nil nisi bene: Per te vdekurin thuaj vetem fjale te mira!
Errare humanum est: Te gabosh eshte njerzore (lol) - Hieronymus
Felix qui potuit rerum cognoscere causas: Me fat eshte ai qe ka qene i afte te kuptoje shkakun e gjerave. - Virgil Georgica
Ira furor brevis est: Inati eshte ēmenduri e shkurter. - Horati
Quid quid latine dictum sit, altum viditur : Cdo thenje e thene ne latinisht duket si gje e zgjuar ()
Si vis pacem, para bellum : Nq se do paqe, pergatitu per lufte.
Manus manum lavat : Njera dore lan tjetren
Semel insanivimus omnes : Te gjithe kemi qene te cmendur nje here.
Bis peccare in bello non licet : Ne lufte nuk te lejohet te gabosh dy here.
Qui vult dare parva non debet magna rogare. : Ai qe jep pak, nuk duhet te prese ti japin shume.
Vir sapit qui pauca loquitur. : Njerzit e zgjuar flasin pak.
Kaq per sot duke qene se dhe kjo gje nuk po me jep shume kenaqsi.
Pershendetje te gjitheve!
als_Latn ilo_Latn swh_Latn scn_Latn als_Latn als_Latn lij_Latn als_Latn als_Latn mri_Latn tum_Latn mri_Latn mri_Latn mos_Latn ita_Latn als_Latn als_Latn kab_Latn als_Latn als_Latn als_Latn pap_Latn als_Latn pap_Latn lin_Latn als_Latn lua_Latn als_Latn als_Latn vec_Latn lim_Latn als_Latn ban_Latn ron_Latn als_Latn kab_Latn luo_Latn sot_Latn als_Latn als_Latn scn_Latn als_Latn als_Latn kon_Latn als_Latn hau_Latn als_Latn lmo_Latn oci_Latn als_Latn vec_Latn lit_Latn als_Latn als_Latn als_Latn srd_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn knc_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn