als_Latn uzn_Latn bos_Latn
Historia e Kosovs q nga periudha e pushtimit Romak e deri n ditt e sotme sht n fokus t Kosova: nj histori e shkurtr t historianit anglez Noel Malcolm. Kjo sht edhe vepra q e cilsoi at si m t mirin e autorve t huaj n konkursin e albanologjis. Dr. Malcolm trajton me objektivitet ngjarjet historike dhe rivlerson t vrtetn historike t deformuar nga mitet dhe trajtimi tendencioz i historiografis serbe.
Nj histori e shkurtr e Kosovs sht botimi i tret i historianit pas Nj histori e shkurtr e Bosnjs dhe Origins of english nonsense. N intervistn e mposhtme ai tregon pr veprn dhe se si e sheh t ardhmen e Kosovs.
Kosova ju dha mimin e autorit m t mir t huaj. Mendoni se shtja e Kosovs ishte arsye q ju t vlersoheshit?
Shpresoj se kam marr mim pr faktin se pjesmarrsit n konferenc mendojn se kjo sht nj histori objektive dhe serioze. E di se shtja e Kosovs ka shum interes pr shqiptart por pr nj historian n radh t par, sht objektiviteti i librit. Besoj se kam analizuar faktet dhe problemet e historis n mnyr objektive.
Ju jeni nj historian filozof, por far ju shtyu t merreni me shtjen e Kosovs?
Kam menduar se ishte i nevojshm nj libr i till pr historin e Kosovs, sepse problemi ishte: nj shtje politike e przier me ideologji. N t gjitha rastet pretendimet serbe kan qen historike, pr historin e Kosovs. N t njjtn koh nuk ekzistonte asnj libr n Perndim pr historin e Kosovs. Ishte nj rajon pothuaj i panjohur.
Ekzistonin libra vetm pr historin e Jugosllavis dhe historiant q i kan shkruar kto libra kan pasur pikpamje serbe. Pra nuk ekzistonte asnj histori ku autori ka lexuar edhe burimet dhe librat shqiptar dhe t tjer. N kt kontekst ishte e domosdoshme nj histori e Kosovs.
Cilat jan burimet arkivore q keni shfrytzuar pr kt botim?
Kjo sht nj histori q fillon me fundin e Perandoris Romake dhe vazhdon deri n dit e sotme. Kam shkruar shum pr periudhn mesjetare pr periudhn osmane, rilindjen dhe pr periudhn e shtetit Jugosllav. Ka qen i nevojshm studimi i arkivave t Vjens, Roms, Vatikanit, Venedikut, n Paris, Londr, dhe Uashington. Gjithashtu kam shfrytzuar edhe librat q jan botuar n Jugosllavi, Kroaci n Greqi, Itali etj. Puna krkimore sht ndrkombtare.
N arkivat q keni par ju si sht paraqitur shtja e Kosovs?
Varet nga periudha. Gjat periudhs s osmanve burimet perndimore nuk interesohen shum pr shtjen e gjeopolitiks, pasi Kosova ishte nj pjes e Perandoris Osmane. P.sh n raportet e kishs katolike q kam grumbulluar n Rom, Kosova her sht konsideruar si nj pjes e Serbis her si nj e Shqipris.
Megjithat Albania dhe Serbia jan fjal q nuk kan nj kuptim t prcaktuar gjeografik, por nj kuptim administrativ t Kishs. sht mjaft e komplikuar. Shum informacion pr Kosovn ka edhe n periudhn e diplomacis moderne.
Por pr t sotmen e Kosovs far mendoni ?
Natyrisht q jam shum i lumtur pr pavarsin. Jam pak i brengosur me politikn ndrkombtare veanrisht me politikn e Rusis dhe t Kombeve t Bashkuara, megjithat mendoj se jan probleme t prkohshme. Jam i bindur se eventualisht Kosova do t jet plotsisht e pavarur dhe do t funksionoj si shtet i pavarur.
Cili sht libri i fundit q keni n dor?
sht nj gj krejtsisht tjetr. N fillim t karriers akademike un kam qen kryesisht historiani filozofis dhe jam n prfundim t botimit t tekstit t Thomas Hobs Leviatani. sht nj vepr shum e vshtir pr tu botuar sepse e ka shkruar n gjuhn angleze edhe pastaj e ka prkthyer n gjuhn latine. Botimi im do t jet me faqe paralele anglisht-latinisht dhe historia tekstuale sht shum e komplikuar.
Shekulli
als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn