als_Latn lit_Latn mlt_Latn
Sabit IDRIZI
KA...
Ka akullthyes
Qė pėrditė hapin horizonte tė reja
Oqeaneve e deteve tė paanė
Ka edhe gurėthyes
Qė pėrherė luftojnė me bjeshkėt
Pėr t’i dhėnė kuptim edhe shkėmbit
Por ka edhe zemėrthyes
Qė pėrnjėherė shkatėrrojnė gjithēka
Brenda njeriut
Respekti ju takon Juve, tė dashur miq, Ēaush dhe Pa dorėza2.
Ju falėnderoj qė mė lexoni.
Sabit IDRIZI
Pershendetje vellazerore poetit, dhe te gjitheve qe lexojne perlat e verteta qe ai i hedh ketu per ne....Rrofsh i nderuar Sabit Idrizi !
Poezite te pakta,te mira,si lira!
Reale per te gelltit te veshtira!
Gezuar*
C'tu besh zemerthyesve te vendit tim?
Qe na thyen zemren per Shen Valentin,
Me egoizem dhe zemerftohte acari,
vrasin nje enderr shqiptari.
Nje dashuri qe rron perjete,
Per bashkimin tone te vertete.
Besoj dhe kam shprese,
Ideali gjalle te mbese.
Dashuri e perjetshme , vendi im,
Gezuar kete Shen Valentin!
me nderime per poetin,
bili99
I Ilirides jam Iliri,
dhe i lire dua me mbet.
Per cfardo xhevahiri,
Shqiperine se jap per jete
E kuptova mesazhin e vargjeve tua.
I realizofsh tė gjitha ėndrrat e jetės, miku im i dashur, bili99.
Pėrshėndetje vėllazėrore!
Tė falėnderoj nga zemra qė mė lexon dhe mė vlerėson!
Sabit IDRIZI
Sabit IDRIZI
MEDITIM NĖ VENDLINDJE
E dua veten
Relikt tė pėrjetshėm kujtimi
Kėtu nė parzmėn e kėsaj kodrine
Ashtu tė pėrėndėrrt
Tek mat horizontet e fluturimit
Me krahė legjendash
Jo si tash
Ikar tė dalldisur tė lartėsive
Me ēelės prej dylli
Sabit IDRIZI
PESĖDHJETĖ E PESĖ
Kam lindur nė vitin ‘55
Plot 55 vjet – sivjet
Kur po pėrgatis njė pėrmbledhje me 55 poezi
Pėr botimin e sė cilės mė duhet t’i skuq 55 herė sytė
E t’i marr 55 mijė ithata nė cullė tė barkut
Qė kėtij 55-shi t’i dal hakut
Sabit IDRIZI
DHEMBJE
Po ai zog
Me po atė kėngė
Nė po atė degė
Paēka qė dega tashmė ka filluar tė thahet
Paēka qė unė tashmė kam filluar tė plakem
Ai cicėron
E ti daē merre si etje pėr njomėsi
E digju
Daē si mall pėr rini
E ēmendu
Ai prapė – me kėngėn e tij
Ndjell nostalgji...
Sabit IDRIZI
GRISHJE PĖR TAKIM
Dil e mė prit
Atje diku tek stacioni i fundit i dashurisė
Ku prehet pėrjetėsisht ėndrra e rrugėtimit
Merrmi me vete edhe kujtimet
E m’i ruaj nga syri i keq
Qė t’mos mė pėlcasin nga myku i harresės
Po nuk erdha nė orėn e caktuar
Nisu e m’kėrko sėrish
Nėpėr dalldi motesh
Sabit IDRIZI
ETHE KRIJUESE
Veten e shoh dhėndėr
Jetėn e shoh nuse
Kur m’rrokun pėrpara
Do ethe krijuese
Nė kopshtin e fjalėve
Nė nektar urtie
E ngjyej penėn time
Me afsh dashurie
Dhe i thur do vargje
Krijoj poezi
Ngase shumė tė dua
Tė dua – njeri...
Veten e shoh dhėndėr
Jetėn e shoh nuse
Kur m’rrokun pėrpara
Do ethe krijuese
Sabit IDRIZI
PRIVATIZIMI I ATDHEUT
Mbitokėn e morėn me ēka ka
Tash ia kanė mėsyrė nėntokės
Po mbetet vetėm edhe nėnqielli
Qė, edhe ashtu, s’ėshtė i yni
E ēka po na mbetet qė ta quajmė atdhe
Qė tė jetojmė pėr tė
E “tė vdesim si me le”?!
I lexova poezitė dhe hetova larminė tematike dhe indin e pėrbashkėt, gjuhėn dhe stilin qė i pėrbashkon idetė brenda njė mesazhi ideoestik.
Figura dhe egzibicionet, ritmi brenda vargut tė bardhė, referencialiteti tematik, gama e gjerė e interesimeve, struktura dhe semantika e vargut, si dhe njė tė folur i stabilizuar e shumėshtresor, dhe aty-kėtu shpėrthime vėrtet tė fuqishme, tregojnė vėrtet se Sabit Idrizi ka njė pėrvojė, por qė natyrisht gjithnjė mund tė pasurohet dhe tė avancohet edhe mė...
Lėvizja e lavjerrėsit brenda frymėzimit nuk ėshtė gjithherė e njejtė, por kjo ndodh madje edhe tek poetėt e mėdhenj.
Sabit Idrizi ėshtė i kujdesshėm qė mesazhin, pėrkatsisht poetikėn e nėntekstit tė na e jap pėrmes parimit tė ekonomizimit tė shprehjes dhe kėshtu figura poetike ėshtė e rrudhur, e zhveshur prej ēdo teprie, por brenda saj ėshtė rrezatimi poetik i njė gjuhe tė pėrzgjedhur.
Tek proza lexova njė mbi titull PROZĖ POSTMODERNE
kujtoj se duhet tė kemi kujdesė nga shprehjet e mėdha.
Z. Sabit Idrizi, frymėzime tė reja dhe rrugė tė mbarė nė mundėsitė e pafundme tė artit
Sukses!
Ndryshuar pėr herė tė fundit nga trysil : 01-03-2010 mė 15:40 Arsyeja: shtimi i njė fjalie
Sidoqoftė, mirmėngjes Jetė!
Sabit IDRIZI
NE
Ne jemi qenie humane –
Jemi njerėz
Ndaj i duam shumė edhe qengjat
Kėto krijesa tė mrekullueshme
Nga dashuria e madhe qė kemi pėr ta
Ua hamė rritėn
Sabit IDRIZI
PLEQĖRISHT
A do ta gjejmė diku kroin e flladit
Qė t’i qetėsojmė valėt pėrvėluese
Kur t’na rrok malli i vetvetes
Kohė a do tė kemi
Qė t’i arnojmė ėndrrat e pėrgjumshme
Para se t’na bluajnė kokėrr pėr kokėrr
Nė dasmėn e harresės sonė
A do t’i kemi aq krushq
Sa t’i kapėrcejmė edhe muret e legjendave
E nostalgjitė e kohėve tė veta
A do t’i kullotė kush
Nė livadhin e kujtimeve tona
Sabit IDRIZI
EDHE NJĖ POROSI VETES
Tė jesh pėrherė lajmėtar i dritės
Dhe natėn ta vėsh butėsisht nė gji
Me krejt pagjumėsinė e moteve
Nė thithė dashurie t’ia ushqesh
Mėngjeset e vonuara
Ėndrrat e gjymtuara
Kur tė lindė dita
Tė jesh i fundit
Qė ia prek bardhėsinė
ATDHE
Pėr ta fal ty pak dashuri
Nė vete mė duhet tė mbjell pak dhembje
E pėr ta ndier dhembjen e plagės sate
Nė vete mė duhet tė mbjell shumė dashuri
Sabit IDRIZI
BASHKUDHĖTARI IM
Sa m’i prangon kėshtu lartėsitė e kaltra
Mė mirė eja e t’i mbledhim bashkė do ngjyra tė ylberta
E ta pikturojmė pafundėsisht njė fluturim prej ėndrre
Sa m’i gurėzon kėshtu fjalėt nėpėr shurdhėsi motesh
Mė mirė eja e t’i kėndojmė bashkė do zanore tė harruara
E ta shkruajmė pėrjetėsisht njė fjalė prej drite
Sa m’i gjymton kėshtu agimet e palindura
Mė mirė eja e t’i thithim bashkė do rreze tė vonuara
E ta kompozojmė dashurisht njė himn prej dielli
Sabit IDRIZI
NUK E DI PSE
Tash barazi e liri me bollėk – po
Shtetin tim – po
Me njė qeveri tė zgjedhur nė mėnyrė krejt demokratike
Qė s’lė tė keqe pa e luftuar
Pse po mė shėmtohen prapė kėshtu ditėt
Me ma heq kryet nuk e di
Sabit IDRIZI
SHTĖPIA IME
Edhe kėshtu e qerpiētė
Ti mė je mė e shtrenjta ndėr shoqe
Hiē mos u mundo t’i fshehėsh
Mos u mundo t’i shėrosh
Ato hijeshi plagėsh
Shiko sa bukur tė rrinė plasat e moteve
Siē i rrinė bukur rrudhat
Ballit tė pjekur tė njė urtaku
Sabit IDRIZI
NDALEM E MENDOJ
Sa herė qė mė humbin diku
Ēastet e ditės qė mė takojnė
Ndalem e mendoj
A mė mirė t’mė kulloj gjak ėndrra
E tė prishet
A t’mė bart deri nė fund tė mashtrimit
E t’m’i akulloj sytė
FJALA
E para
(Thuhet diku nė librat e shenjtė)
Ishte fjala
Njė fjalė qė u tha nga dashuria
Dhe u krijua gjithēka
Tash
(Ne, pjella e saj)
Herė si melhem pėr varrė
Herė si shigjetė helmuese
E pėrdorim
JASHTĖ LOJĖS
Lojėn kopukēe
(Qė aktualisht ėshtė shumė nė modė)
Lėre qė nuk po e di
Por as nuk dua ta mėsoj as ta luaj kurrė
Ligjėrishtja, njėherė pėr njėherė, nuk po luhet
Mė ka mbetur vetėm loja e njerėzishtes
Pėr tė cilėn po thonė se i ka kaluar koha
Dhe se rrallėkund ndonjė lojtar fanatik
(Qė ka mbetur jashtė rrjedhave tė zhvillimit)
Ia ka mbajtur mend ndonjė rregull bajate
Sabit IDRIZI
KULLA E JASHARĖVE
Kjo kullė nuk ėshtė prej guri
Ja shikojeni
Sa mrekullueshėm rrezaton dromca tė shkėputura ėndrrash
Nga thellėsitė e shekujve tė rebeluar
Qė vijnė e treten pėrulėsisht nė kėtė dashuri
Se pėrndryshe njerėzit e saj
Kurrė nuk do tė dinin aq bukur tė na e mėsonin
Artin e fluturimit deri nė amshim
Pėrmes rrufeve tė zjarrta
Nė derėn e saj nuk trokitet
Nė tė hyhet pėrmes Dashurisė sė Madhe
E nuk dilet kurrė
Se vetėm kėtu mund tė tregohet pėrralla mė e gjatė pėr dashurinė
Se vetėm kėtu mund tė shihet ėndrra mė e bukur pėr ardhmėrinė
Qė kuptimėsohet e merr trajtė LIRIE
Pėrmes kujtimit tė atyre
Qė pėrherė rrezatojnė madhėshti flijimi
Nga Froni i Shenjtė i Amshimit
(1998)
tur_Latn dyu_Latn umb_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn tur_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn lij_Latn als_Latn als_Latn als_Latn slv_Latn ltg_Latn als_Latn ita_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn tur_Latn tur_Latn lit_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn dik_Latn als_Latn als_Latn lit_Latn als_Latn tur_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn tur_Latn als_Latn smo_Latn als_Latn lit_Latn als_Latn als_Latn lmo_Latn als_Latn fur_Latn ceb_Latn eus_Latn als_Latn als_Latn tur_Latn als_Latn kmr_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn lit_Latn tur_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn lit_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn tur_Latn als_Latn tsn_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn lit_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn ind_Latn als_Latn als_Latn tur_Latn lua_Latn als_Latn als_Latn als_Latn lit_Latn als_Latn als_Latn tur_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn lit_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn tur_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn tur_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn tur_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn tur_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn tur_Latn als_Latn als_Latn lit_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn por_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn uzn_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn luo_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn tur_Latn als_Latn als_Latn fin_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn unk