als_Latn uzn_Latn ron_Latn
Un, vajza e Marcello Mastroianni-t dhe Catherine Deneuve
2 tweet
Flash, Kuriozitete, Une Gruaja e Diel, 13 Tetor, 2013 | 13:38 pm
Chiara Mastroianni me t atin, Chiara Mastroianni Marcello Matroianni-n dhe t
mn, Catherine Deneuve
Me ne fund ndodhi intervista. Chiara Mastroianni qesh, teksa tregon se fmijt i thon se i ngjan Marge-it, gruas s Homer Simpson, personazhit t njohur vizatimor. Jo pr shkak t flokve, por sepse u dukem nj mama e mir, por plot ankth. Un sforcojm ti zhdramatizoj situatat, n nj koh q shoh q pr ta nuk ishin fare dramatike. Ata jan Milo e Anna, 16 e 10 vje: i pari me skulptorin Pierre Torreton, dhe e dyta nga martesa, tashm e marr fund, me kngtarin Benjamin Biolay. Ksaj vere Milo m fshehu notat e provimeve: Nuk do flije gjum gjith natn. M e pabesueshmja sht se jan ata q prpiqen t m mbrojn mua. Ajo mbyll syt e pas nj asti thot Shoh se koha ikn shpejt. Kam shum mall.
KOHA
Ky sht dimensioni q gjithmon e v n kriz Mastroiannin. I ati, Marcello, aktori mit i kinemas italiane, kishte tmerr nga koha e lir, nga mos t diturit se t bnte, nga pasiviteti i zgjatur. Chiara, ende fmij, shkonte ta takonte n Rom pr pushime, ndrsa jetonte n Paris me t mn. Aktoren simbol t kinemas franceze, Catherine Deneuve. Ai i kalonte ditt duke menduar se do hante apo n dremitje t gjata. Ndihej mir vetm kur punonte, n sheshxhirim ndodhej mes njerzve, bhej euforik dhe i gjall. Ather po q ishte i lumtur, tregon Chiara, duke u kthyer pas n koh dhe duke ndier keqardhje pr at koh t humbur: 10 ditt q ndan vdekjen e t atit nga ardhja n jet e t birit n vitin 1996. Pr t ndryshuar argument, ajo e on bisedn tek rr-ja e saj, ajo pr t ciln kushrirat romane pr vite kan qeshur me mua. Ndodh gjithnj kshtu, italiant vn n dukje theksin francez dhe gjith bota gjestikulacionet tipike italiane. Im at m thrriste francezka, kur mrzitej me mua. Kurse ime m, kur binim ndesh pr dika, m thoshte: sht e qart, sht italiane. Po spati diell, po nuk pati drit, vuan.
FEMME FATALE
Sapo ka kaluar t 40-at dhe po jeton nj stin t panjohur: at t gruas sexy. E mendoni, pas shum vitesh n kinema, kaluar duke interpretuar gra t brishta, t torturuara apo n kriz? I kam syt melankolik, thot shpesh, me kt shikim sht e qart q do m ofrojn rolin e viktims. Perfekte si fqinja simpatike, grua e divorcuar, at q e braktisin apo pak t shkar. Dhe tani ja ku jam, thot ajo, duke ironizuar me veten n fushatn publicitare pr parfumin Fendi LAcquarossa, ku ajo josh nj statuj romake. Por m s shumti duke treguar rolin n filmin Les Salauds, filmin mbi seksin dhe pushtetin, q ka br pr vete Kann. Do t jesh nj femme fatale, m tha Claire Denis, regjisorja e Les Salauds. Dhe un q pyeta veten: Kujt po i thot?, madje u ktheva t shihja se mos kishte ndonj tjetr n sall. E m pas si shkoi? Ishte si t bje nj film fantastiko-shkencor, por sht bukur t eksplorosh zona t errta dhe t panjohura. Raphaelle, personazhi im, nuk sht simpatike: kishte nj djal me nj burr shum t pasur e shum m t madh n mosh se ajo, me t cilin nuk jeton m. Ishte nj grua e dobt, por n kt lidhje ka gjetur forcn, agresivitetin. Tashm e vetmja gj q i intereson sht t rris fmijn e saj, n mnyrn m t mir t mundshme, duke mbyllur syt para gjithkaje. U b pjes e nj loje ku parat, seksi dhe pushteti prbjn nj ingranazh t vetm. Jam nj besimtare, tha Denis teksa prezantonte filmin, besoj n dashurin dhe urrejtjen. sht film i rndm i dhunshm, por n art dhe n kinema m plqejn gjrat q shqetsojn: nga mirsia dhe veprat e mira mund t vdessh.
DASHURIA
Por t dgjosh at nga t thnt n t br sht nj bot e tr. Prfshir dhe emocionin. Pas akut m dhemb stomaku, n tapetin e kuq vazhdoj t shoh kmbt. Por vetm kur aktroj, zhvishem nga pengesat e mia. sht liruese, e thot n frngjisht. N jetn e prditshme jam shum e ndrojtur. Nuk dua q realiteti t przihet me virtualen. Kshtu, vetm kur aktroj, mund t largohem nga vetja. sht si nj pushim Nuk flasim pr at me t cilin bashkjeton, ndrsa t vjen n mendje e ma, Deneuve, e cila n lidhje me dashurit i thot nj gazetari Ju siguroj q edhe un kam nj jet. Megjithat, po t krkosh n internet, del se bhet fjal pr Vincent Lindon (partneri i saj n Les Salauds) dhe, ve baballarve t fmijve t saj, del edhe flirti i gjat me Benicio del Toro. M plqen e bukura kur sht instiktive, jo e sofistikuar. Dhe nuk flas vetm pr burrat. sht i bukur nj film i vjetr, dritat mbi Marlene Dietrich, personaliteti i Magnani-t. M shum se fiziku, m plqen jeta q shoh n nj fytyr, kush ia del q t transformoj rrudhat dhe rratht e syve n forc. Edhe parfumet e trheqin dhe e shtyjn. Aromat mund t jen prkdhelje ose makthe. I lidh me nj person q ke dashur, nj situat q ke jetuar. Duhani do t m kujtoj gjithnj tim at. Si sapuni: kur kthehej nga nj sheshxhirim fuste kokn n lavaman. Aroma e lkurs s pastr sht nj gj q e adhuroj. Ime m, ndrkoh, ka pasur parfume shum t mira. Duke qen shpesh npr udhtime pr pun, i merrja dhe hidhja ndonj pik, pr ta ndier pran.
FAMILJA
sht e qart: Chiara sht msuar aq shum ta pyesin pr prindrit, saq nis vet dhe tregon pr kt familje speciale. E vrteta sht se e spostoj bisedn tek ata, q t mos flas gjith kohs pr vete, thot ajo. Marcello ishte gati 50 vje kur ajo lindi. E ma ishte martuar me David Baley dhe kishte nj fmij me Roger Vadim. Tim at e donin se nuk sillej si star. Ishte simpatik dhe i thjesht n madhshtin e tij. Me t jetova poezin e Cinecitta, drita, zdrukthtar e piktor, drekat, bisedat mes figurantve t veshur si centurion romak apo astronaut, nj cirk i mendur. Pr t do arsye ishte e mir pr t br fest: sht dita jote e par n Rom, duhet t dalim. sht nata jote e fundit: duhet ta festojm. Ime m sht esenca e kinemas dhe e stilit. Shum e konsiderojn t ftoht dhe t largt, por ka br nj pun t rnd me mua: shkolla, edukimi. Kur vendosa t bhem aktore, nuk ishte dakord: sht nj zanat q t bn t brisht. Nuk duhet t m shohsh mua dhe tt at, jeta e aktorve nuk sht pr t gjith kshtu. Ka nj personalitet t fort, e vrtet, por sht edhe nj grua q plqen t gatuaj, t punoj n kopsht, t luaj me letra. Ka shum humor. sht nj grua fantastike. (Marr nga D-La Repubblica)
http://www.panorama.com.al/2013/10/1...erine-deneuve/
als_Latn ita_Latn als_Latn srd_Latn ron_Latn als_Latn als_Latn als_Latn fra_Latn als_Latn als_Latn als_Latn mlt_Latn als_Latn zho_Hans