als_Latn slv_Latn uzn_Latn
-
Jeta e re - Nj revist letrare mbarkombtare
Botime t reja: JETA E RE
NJ REVIST LETRARE MBARKOMBTARE
Jeta e Re sht revist letrare e cili doli n drit pr her t par n vitin 1949, n Prishtin, nn kujdesin dhe udhheqjen e Esad Mekulit.
Esad Mekuli ishte drejtues i saj nga viti 1949-1972. Numri i par i revists Jeta e Re, 1949, kishte 88 faqe.
Nga viti 1972, pas Esad Mekulit, Jeta e Re sht drejtuar nga kryredaktor t ndryshm, ku vlen t prmendim figura si; Rrahman Dedaj n vitin 1973, Rexhep Qosja, 1974, Hasan Mekuli 976 1981, Ali Jasiqi 1982 2000, Sali Bashota 2001 2003.
I gjith ky zhvillim ka kaluar npr peripecit e tij dhe vshtirsi t ndryshme, sidomos pas viteve 90-t ku u ndjen m tepr dhe kjo oi n zvoglimin e numrave pr vit, ku botoheshin vetm 2 numra.
Me gjithe pengesat Jeta e Re vazhdoi t dilte deri n 2003-in dhe me nj shkputje tre vjeare n 60-vjetorin e saj arrijn t nxjerrin dhe nj numr, pr tu ndrprer m pas deri n 2010-n kur kryeredaktor i saj zgjidhet Ag Apolloni.!
Gjat historis s saj revista letrare Jeta e Re prve kryeredaktorve q e kan udhehequr at, q ishin figura t rndsishme t letrave shqipe, n prgatitjen e saj kan dhn kontribut edhe emra t shquar t letrave shqipe, t cilt kan punuar si redaktor t saj, si jan; Vehap Shita, Anton Pashku, Azem Shkreli, Nazmi Rrahmani, Din Mehmeti, Ali Podrimja, Mensur Raifi, Mehmet Kraja etj.
Numri i ri revists Jeta e Re pr vitin 2011, Nr. 1 ka kt prmbajtje:
Proza e huaj prfaqsohet me kta emra si:
Thomas Mann, James Joyce, Franz Kafka, Isaac Bashevis Singer, prkthyer nga; Avni Alija, Davjola Ndoja, Elvana Zaimi dhe Ervin Lani.
Ndrsa nga proza shqipe nga emra si; Sabahudin Haxhialiqi, Musa Ramadani, Beq Cufaj, Primo Shllaku dhe Andrea Hila.
N seksionin e poezis, poezia e huaj prfaqsohet me kta poet:
Thomas Stearns Eliot, Cesare Pavese, Vladimir Holan, Roman Kissiov, Mirash Martinovi, prkthyer nga; Ag Apolloni, Manjola Brahaj, Trina Gojani, Mexhid Mehmeti dhe Smajl Smaka.
Kurse emra t poezis shqipe, ku nuk mungojn emra t rinj, pr kt numr jan; Musa Ramadani, Bedri Hysa, Ymer Gashi, Milaim Berisha, Gani Xhafolli, Kujtim Morina, Shani Pnishi, Bekri Murselaj, Selvije Rexhepi, Bujar Vrbovci, Besnik Jaha dhe Alban Nuredini.
Drama prfaqsohet prej; Eugene O Neill prkthyer prej Ben Apolloni dhe nj tragjedi e Ekrem Kryeziut.
N Jetn e Re Nr. 1 pr 2011-n gjejm edhe intervistn e Oroson elles-it t prkthyer prej Lavdie Lulajt, dhe intervistn e Musa Ramadanit.
Ndrkoh n pjesn e kritiks dhe eses n gjuh t huaj jan emra si; Ernesto Sabato, John Barth, Jean Starobinski, Kazuhiko Yamamoto, prkthyer prej; Flurans Ilias, Gzim Aliut dhe Arlind Hyss. Ndrsa n pjesn e kritiks dhe eses n shqip gjejm emrat; Martin Camaj, Ag Apolloni, Sokol Zekaj, Gazmend Brlajolli, Prend Buzhala, Halil Matoshi, Naile Demiri dhe Nexhmije Kastarati.
Revista letrare Jeta e Re Nr. 1, 2011, ka 465 faqe, me nj numr t madh shkrimtarsh, poetsh, dramaturgsh, studiuesish e prkthyesish t shquar, shqiptar dhe t huaj q do ti ofrojn lexuesit shum knaqsi estetike dhe informacion rreth problematikave dhe zhvillimeve gjuhsore e prirjeve letrare bashkkohore.
Mexhid YVEJSI, Gjakov
-
Regullat e Postimit
- Ju nuk mund t hapni tema t reja.
- Ju nuk mund t postoni n tema.
- Ju nuk mund t bashkngjitni skedar.
- Ju nuk mund t ndryshoni postimet tuaja.
-
Rregullat e Forumit
unk als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn sag_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn slv_Latn unk als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn unk als_Latn