als_Latn lit_Latn dan_Latn
Abonohu pėr lajmet me e-mail:
Marrėveshja Pėr mbrojtjen shoqerore
, e cila u firmos sot nė Shkup nga Ministri i Mirėqenies Sociale dhe Rinisė tė Shqipėrisė, Erion Veliaj, dhe homologu i tij maqedonas
, synon njohjen e kontributeve
tė pensioneve mes dy vendeve
Nė sajė tė kėsaj marrėvesje Shqipėria dhe Maqedonia njohin kontributet e sigurimeve shoqėrore pėr efekt tė pėrfitimit tė pensionit pėr tė gjithė shtetasit shqiptarė qė punojnė nė dy vendet.
"Marrėveshja bazohet nė parimin e trajtimit tė barabartė tė punėtorėve nė punėsim, trajtimin me pėrfitime dhe tė ardhura. Ajo garanton personat
qė lėvizin nga njė vend nė tjetrin dhe personat
nė varėsi tė tyre e tė mbijetuarit, tė ruajnė tė drejtat e fituara apo qė janė duke i fituar. Por ajo qė ka mė shumė rėndėsi dhe qė prek njė kategori tė madhe qytetarėsh nga tė dyja vendet ėshtė mundėsia qė krijon pėr bashkimin e periudhave tė siguruara sipas legjislacioneve kombėtare tė cilat tashmė do merren nė konsideratė, pėr tė siguruar tė drejtėn e pėrfitimeve dhe llogaritjen e tyre pėr pension pleqėrie, tė invaliditetit dhe familjare pėr personat
e punėsuar, tė vetėpunėsuar, si dhe pėr punėdhėnėsit, si dhe tė drejtėn pėr tė eksportuar pėrfitimet, atje ku jeton", thuhet nė njoftimin e MMSR.
Pas nėnshkrimit tė marrėveshjes, dy ministrat e vlerėsuan atė si njė instrument qė i vjen nė ndihmė shumė qytetarėve maqedonas
dhe shqiptarė qė pėr arsye tė ndryshme kanė punuar apo punojnė, respektivisht nė Shqipėri dhe Maqedoni, por qė pėr mungesė tė legjislacionit pėrkatės nuk mund tė pėrfitonin tė mirat e kontributeve
tė tyre shoqėrore.
Marrėveshja e nėnshkruar sot ėshtė e treta e nėnshkruar me vendet e Ballkanit, pasi mė parė njė gjė e tillė ėshtė bėrė me Rumaninė dhe Kosovėn. /albeu.com/
Shtuar më 17/03/2015,
ora 15:39
als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn als_Latn jav_Latn